# Transparenzbekanntmachung: Energetische Sanierung Fassade der VBH-Arena in 02977 Hoyerswerda; Los 17 Prallschutzwände Offen · Ausschreibung ## Auf einen Blick Diese Ausschreibung betrifft Bauarbeiten (CPV 45000000) in Sachsen (DED). Verfahrensart: de-restricted-wo-call. ### Aus der Bekanntmachung 1\. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung: Energetische Sanierung Fassade der VBH-Arena in 02977 Hoyerswerda; Los 17 Prallschutzwände; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein 2\. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Sportclub Hoyerswerda e.V.; Straße, Hausnummer: Liselotte-Herrmann-Straße 11; PLZ: 02977; Ort: Hoyerswerda; Land: Deutschland; Telefon: \[…\]; E-Mail: \[…\] 3\. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A 4\. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Energetische Sanierung Fassade der VBH-Arena in 02977 Hoyerswerda; Los 17 Prallschutzwände 5\. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: VBH-Arena; Straße, Hausnummer: Liselotte-Herrmann-Straße 11; PLZ: 02977; Ort: Hoyerswerda; Land: Deutschland 6\. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 45421141-4; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: GROBMENGEN: ca. 600 m² Akustikpaneel ballwurfsicher; ca. 600 m² Oberflächenbeschichtung mit Öl; ca. 260 m Ballabrollbret t 28 x 400 mm Buche; ca. 500 m Traglattung 40/60 mm aus Nadelholz; ca. 200 m Bohle 100/100 mm aus Nadelholz; ca. 340 m Bohle 160/80 mm aus Nadelholz; ca. 275 m Bohle 120/80 mm aus Nadelholz; ca. 180 m² Steinwolle Dämmung 1 x 60 mm dick; ca. 470 m2 Steinwolle Dämmung 100 -160 mm dick 7\. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: 45. KW – 48. KW 2026 8\. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 01.03.2027 9\. Dokumente: - Tischler/ Innenausbau/ Einbaumöbel ## Eckdaten - Status: Offen - Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung - Leistungsort: Sachsen (DED) - Haupt-CPV: Bauarbeiten (CPV 45000000) - Verfahrensart: de-restricted-wo-call - Lose: 1 Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a8835f905c2d665). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 7. November 2026, 08:30 Uhr (UTC+01:00). Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Transparenzbekanntmachung: Energetische Sanierung Fassade der VBH-Arena in 02977 Hoyerswerda; Los 17 Prallschutzwände. Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_03M0G57M0KRM7GDSP4WDG9R1QN/ntv_Q7R1JMZ2WX081V1TJTPV5ZY5AB/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lose (1) ### Los LOT-0000: Transparenzbekanntmachung: Energetische Sanierung Fassade der VBH-Arena in 02977 Hoyerswerda; Los 17 Prallschutzwände 1\. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung: Energetische Sanierung Fassade der VBH-Arena in 02977 Hoyerswerda; Los 17 Prallschutzwände; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein 2\. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Sportclub Hoyerswerda e.V.; Straße, Hausnummer: Liselotte-Herrmann-Straße 11; PLZ: 02977; Ort: Hoyerswerda; Land: Deutschland; Telefon: \[…\]; E-Mail: \[…\] 3\. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A 4\. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Energetische Sanierung Fassade der VBH-Arena in 02977 Hoyerswerda; Los 17 Prallschutzwände 5\. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: VBH-Arena; Straße, Hausnummer: Liselotte-Herrmann-Straße 11; PLZ: 02977; Ort: Hoyerswerda; Land: Deutschland 6\. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 45421141-4; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: GROBMENGEN: ca. 600 m² Akustikpaneel ballwurfsicher; ca. 600 m² Oberflächenbeschichtung mit Öl; ca. 260 m Ballabrollbret t 28 x 400 mm Buche; ca. 500 m Traglattung 40/60 mm aus Nadelholz; ca. 200 m Bohle 100/100 mm aus Nadelholz; ca. 340 m Bohle 160/80 mm aus Nadelholz; ca. 275 m Bohle 120/80 mm aus Nadelholz; ca. 180 m² Steinwolle Dämmung 1 x 60 mm dick; ca. 470 m2 Steinwolle Dämmung 100 -160 mm dick 7\. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: 45. KW – 48. KW 2026 8\. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 01.03.2027 9\. Dokumente: - Tischler/ Innenausbau/ Einbaumöbel - CPV: Bauarbeiten (CPV 45000000), Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen (CPV 43000000), Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) (CPV 44000000), Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000) - Ort: Sachsen (DED) ## Verlauf - 7\. November 2026, 08:30 Uhr (UTC+01:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 1 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a8835f905c2d665) ## Einordnung - CPV-Codes: Bauarbeiten (CPV 45000000); Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen (CPV 43000000); Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) (CPV 44000000); Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000) - NUTS-Regionen: Sachsen (DED) ## Amtliche Unterlagen - [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Sportclub%2520Hoyerswerda%2520e%252EV%252E/3457041) ## Fragen und Antworten ### Was wird beschafft (CPV)? Bauarbeiten (CPV 45000000), Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen (CPV 43000000), Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) (CPV 44000000) und Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000). ### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)? Sachsen (DED). ### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt? Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los. ### Welche Verfahrensart gilt? de-restricted-wo-call. ### Wie gebe ich ein Angebot ab? Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a8835f905c2d665) ### Bin ich teilnahmeberechtigt? Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a8835f905c2d665) ## Unternehmen, die passen könnten *Mögliche Passung auf Basis öffentlicher Angaben* Unternehmen aus den von Inteliwert erfassten Quellen, nicht der ganze Markt. Inteliwert beurteilt weder Eignung noch Passung oder Chancen. - [I & P GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_M08W32T3Q2KV8S5KEH3BKXDEPK/i-p-gmbh) · Leipzig - Mitte · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 450 (2026-09-22): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_9P2J1ZPGQNTQ884DHE6A7DP8B2/grundschule-riebeckstr-50-los-3070-wdvs), geprüft am 07.11.2026 - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_M08W32T3Q2KV8S5KEH3BKXDEPK), geprüft am 07.11.2026 - [Stübler GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_BRY8M3Y15JVQ0MA3PX1D3MCYRF/stuebler-gmbh) · Dippoldiswalde · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 450 (2026-10-23): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_VVEFQJAVYNT841W3KNZG2E8H2W/ersatzneubau-mehrzweckhalle-ruhland-los-48-baustrom-baubeleuchtung), geprüft am 07.11.2026 - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_BRY8M3Y15JVQ0MA3PX1D3MCYRF), geprüft am 07.11.2026 - [Kattner Stahlbau GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_PRY3FZGT7M625HS01QQYMXPTW4/kattner-stahlbau-gmbh) · Liebschützberg · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 450 (2026-09-22): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_QFJ5A9YJAG9Z447Z651ZX5FT95/stadtbibliothek-walter-hofmann-steinstr-42-los-314-schlosserarbeiten-fluchttrepp), geprüft am 07.11.2026 - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_PRY3FZGT7M625HS01QQYMXPTW4), geprüft am 07.11.2026 - [Manfred Wessels GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_2BAE2HK37D3ED2K4WGC8JZNJ2E/manfred-wessels-gmbh-co-kg) · Vrees · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 450 (2026-10-02): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_RXPFMADSM0JSJXV65ZBC3S3TH1/neubau-eines-multifunktionsgebaeudes-fuer-akademie-fuer-sicherheit-in-energiewen), geprüft am 07.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_2BAE2HK37D3ED2K4WGC8JZNJ2E), geprüft am 07.11.2026 - [Trockenbau Wäntig GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_0EEB6NYMWMNRJPRGH15MX6AE24/trockenbau-waentig-gmbh) · Schneeberg · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 450 (2026-10-16): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_T6ZKVXVNP4HJCC4ZNK7N8GTRTG/trockenbauarbeiten), geprüft am 07.11.2026 - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_0EEB6NYMWMNRJPRGH15MX6AE24), geprüft am 07.11.2026 ## Ähnliche Ausschreibungen - [D - Moritzburg, Küchenturm / Gerüstarbeiten](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_0PP2NAW4JA2Y1345ZXBQJN43DC/d-moritzburg-kuechenturm-geruestarbeiten) Offen · Ort: DED (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7d7a5bab45a390bd), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 13:30 Uhr (UTC+01:00) - [Transparenzbekanntmachung\_WSS Lohsa II\_Beseitigung von Strauchwerk und Aufwuchs](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_CMS8BXQE6C471R9VKS09MFAJGP/transparenzbekanntmachung-wss-lohsa-ii-beseitigung-von-strauchwerk-und-aufwuchs) Offen · Ort: DED (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8fd4906974e8aa5f), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 13:30 Uhr (UTC+01:00) - [Transparenzbekanntmachung - BSZ Radeberg Wohnheim - Los 303 Innenausbau -Los 401 Stark- und Schwachstrom](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_S8V3RSDV1D370D980HB97JRC6Z/transparenzbekanntmachung-bsz-radeberg-wohnheim-los-303-innenausbau-los-401-star) Offen · Ort: DED (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/96dd7a560c9c58b9), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 13:30 Uhr (UTC+01:00) - [Neubau NSHV nach Brandschaden im OPZ – Los 330 Elektroanlagen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_XFN5BHBT8MDS2TKC88XQ3RGE48/neubau-nshv-nach-brandschaden-im-opz-los-330-elektroanlagen) Offen · Auftraggeber: Universitätsklinikum Leipzig AöR · Ort: DED51 (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/0c6c748b-1270-4b2b-afca-09ed98c7aa83), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 12:31 Uhr (UTC+01:00) - [Transparenzbekanntmachung, Neubau Solebetankungsanlage, Straßenmeisterei Bautzen, Los 003 - Platzbefestigung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_2CF7GWG0SFYY37VJG94T3F4J0W/transparenzbekanntmachung-neubau-solebetankungsanlage-strassenmeisterei-bautzen-) Offen · Ort: DED (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f80ece263c5f0995), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 09:30 Uhr (UTC+01:00) - [D - Görlitz, Fliesenarbeiten Haftflügel C - BA01](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_7ACX476FHW6M7V1XJVXR949N45/d-goerlitz-fliesenarbeiten-haftfluegel-c-ba01) Offen · Ort: DED (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3e482d2d87e66268), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 09:30 Uhr (UTC+01:00) ## Quelle - Herausgeber: Bekanntmachungsservice - Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a8835f905c2d665](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a8835f905c2d665) - Zuletzt geprüft: 7\. November 2026, 08:30 Uhr (UTC+01:00) Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie. --- Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_03M0G57M0KRM7GDSP4WDG9R1QN/transparenzbekanntmachung-energetische-sanierung-fassade-der-vbh-arena-in-02977- Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.