# Umformer E1 Gesamtvergabe

Offen · Ausschreibung

## Auf einen Blick

DB Energie GmbH (Bukr 31) schreibt Elektrische rotierende Umformer (CPV 31121111) in Hamburg (DE600) aus. Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren.

### Aus der Bekanntmachung

Das Umformerwerk Hamburg-Harburg wurde im Dezember 2015 abgeschaltet und soll nun wieder in Betrieb genommen werden. Der Bahnstromumformer E1 wurde im Zuge der Stillsetzung vollständig zurück gebaut und entsorgt. Der 35MW-Umformer E2 des Herstellers ELIN (Baujahr 1996) befindet sich noch immer in der Maschinenhalle und wird im Rahmen der Gesamtmaßnahme vollständig revisioniert und teilerneuert.
Der Bahnstromumformer E1 ist bei diesem Projekt vollständig neu zu planen, zu fertigen und in Betrieb zu nehmen.
Bei der Stillsetzung der Maschinen wurden auch sämtliche Nebenaggregate und Schaltanlagen und die gesamte Peripherie zurück gebaut. Diese muss für eine Wiederinbetriebnahme neu entwickelt und gefertigt werden. Der größte Teil der Peripherie wird im Zuge des Retrofits der Maschine E2 schon vorbereitend für den Neubau der Maschine E1 geplant und vorbereitet.
Hierbei entstehen verschiedene Schnittstellen, die im Zuge des Neubaus beachtet werden müssen. Eine enge Zusammenarbeit aller Projektbeteiligten ist unabdingbar.

## Eckdaten

- Status: Offen
- Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung
- Auftraggeber: [DB Energie GmbH (Bukr 31)](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_Q4NC3SQ6GS2Z7HY814Q4BFXG2G/db-energie-gmbh-bukr-31), Frankfurt Main, DE
- Leistungsort: Hamburg (DE600)
- Haupt-CPV: Elektrische rotierende Umformer (CPV 31121111)
- Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
- Lose: 1
- Erstmals veröffentlicht: 10\. Juli 2026, 13:43 Uhr (UTC+02:00)

Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/497abd6a-9408-4be3-869c-cca7f0b7e20a). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 10. November 2026, 14:30 Uhr (UTC+01:00).

Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Umformer E1 Gesamtvergabe – DB Energie GmbH (Bukr 31). Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_0QDMV2M3JZQX1ZVAAM23SMFBQH/ntv_X03HW3V5FVQ6T3FQ1W1TWYM82D/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lose (1)

### Los LOT-0001: Umformer E1 Gesamtvergabe

Das Umformerwerk Hamburg-Harburg wurde im Dezember 2015 abgeschaltet und soll nun wieder in Betrieb genommen werden. Der Bahnstromumformer E1 wurde im Zuge der Stillsetzung vollständig zurück gebaut und entsorgt. Der 35MW-Umformer E2 des Herstellers ELIN (Baujahr 1996) befindet sich noch immer in der Maschinenhalle und wird im Rahmen der Gesamtmaßnahme vollständig revisioniert und teilerneuert.
Der Bahnstromumformer E1 ist bei diesem Projekt vollständig neu zu planen, zu fertigen und in Betrieb zu nehmen.
Bei der Stillsetzung der Maschinen wurden auch sämtliche Nebenaggregate und Schaltanlagen und die gesamte Peripherie zurück gebaut. Diese muss für eine Wiederinbetriebnahme neu entwickelt und gefertigt werden. Der größte Teil der Peripherie wird im Zuge des Retrofits der Maschine E2 schon vorbereitend für den Neubau der Maschine E1 geplant und vorbereitet.
Hierbei entstehen verschiedene Schnittstellen, die im Zuge des Neubaus beachtet werden müssen. Eine enge Zusammenarbeit aller Projektbeteiligten ist unabdingbar.

- CPV: Elektrische rotierende Umformer (CPV 31121111)
- Ort: Hamburg (DE600)

## Verlauf

- 10\. Juli 2026, 13:43 Uhr (UTC+02:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/497abd6a-9408-4be3-869c-cca7f0b7e20a)

## Einordnung

- CPV-Codes: Elektrische rotierende Umformer (CPV 31121111)
- NUTS-Regionen: Hamburg (DE600)

## Amtliche Unterlagen

- [bieterportal.noncd.db.de](https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/c295f5a3-2d8c-4897-aac9-53ab5469c567)

## Fragen und Antworten

### Wer ist der Auftraggeber?

DB Energie GmbH (Bukr 31), Frankfurt Main, DE.

### Was wird beschafft (CPV)?

Elektrische rotierende Umformer (CPV 31121111).

### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)?

Hamburg (DE600).

### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt?

Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los.

### Welche Verfahrensart gilt?

Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren.

### Wie gebe ich ein Angebot ab?

Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/497abd6a-9408-4be3-869c-cca7f0b7e20a)

### Bin ich teilnahmeberechtigt?

Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/497abd6a-9408-4be3-869c-cca7f0b7e20a)

## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers

Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst.

- [Bau Lüftungsanlage für Großtransformatoren: Umrichterwerk Neckarwestheim](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_0G7GP9NJ0CPQ7FBNGP5MFZ5B01/bau-lueftungsanlage-fuer-grosstransformatoren-umrichterwerk-neckarwestheim)  
  Offen · Auftraggeber: DB Energie GmbH (Bukr 31) · Ort: DE118 (Baden-Württemberg) · [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/775200-2026), Zuletzt geprüft am 10.11.2026, 07:11 Uhr (UTC+01:00)
- [Durchführung von Risikomanagementverfahren nach CSM-VO sowie Prüfung und Bewertung von fachtechnisch](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_1D07HB7RX8SMQHEPGX5EAMGAK0/durchfuehrung-von-risikomanagementverfahren-nach-csm-vo-sowie-pruefung-und-bewer)  
  Offen · Auftraggeber: DB Energie GmbH (Bukr 31) · Ort: DE712 (Hessen) · Veröffentlichter Wert: 1\.200.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4d597326-53f2-4460-a4d6-cbb64ab4df6d), Zuletzt geprüft am 28.10.2026, 05:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Rahmenvertrag zum Rückbauleistung für elektrische Zugvorheizanlagen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_S4XZ0CRW2XGHCR5GJG8G5GM0YD/rahmenvertrag-zum-rueckbauleistung-fuer-elektrische-zugvorheizanlagen)  
  Offen · Auftraggeber: DB Energie GmbH (Bukr 31) · Ort: DE712 (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b4728bd8-5aac-438a-a5d8-e72994df470b), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 01:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Lieferung und Montage Schaltanlage 110kV/50Hz Ufw Hamburg-Harburg](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_FKX62EQW014PDDSBZSZ5VBFJ89/lieferung-und-montage-schaltanlage-110kv-50hz-ufw-hamburg-harburg)  
  Offen · Auftraggeber: DB Energie GmbH (Bukr 31) · Ort: DE600 (Hamburg) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9100f835-60c9-4cee-9e73-60a7fc8c8d3c), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 03:30 Uhr (UTC+01:00)
- [BÜW, Ersatzneubau 110kV-Bahnstromleitung 445 Koblenz-Remagen, Bauabschnitt 1](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_RTVYVY8HVK7AHTZSYX8D6SA4NY/buew-ersatzneubau-110kv-bahnstromleitung-445-koblenz-remagen-bauabschnitt-1)  
  Offen · Auftraggeber: DB Energie GmbH (Bukr 31) · Ort: DEB11 (Rheinland-Pfalz) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/038c0683-63d3-4704-9a25-08e981940e30), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 03:30 Uhr (UTC+01:00)

## Ähnliche Ausschreibungen

- [Rahmenvertrag Ladetechnik](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_H8FTWRT16T1TP4WTJEXA4JPJ27/rahmenvertrag-ladetechnik)  
  Offen · Auftraggeber: Verkehrsbetriebe Hamburg-Holstein GmbH · Ort: DE600 (Hamburg) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3c919227-b6af-44e2-91d8-ffcd1c17f3f1), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 19:30 Uhr (UTC+01:00)
- [750V Bahnstromanlage für die U5-Haltestelle City Nord (CN) (U5 Ost) (3)](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_57086N5Y5B8HCQWFGE7KZ6Z6XS/750v-bahnstromanlage-fuer-die-u5-haltestelle-city-nord-cn-u5-ost-3)  
  Offen · Auftraggeber: Hamburger Hochbahn AG · Ort: DE600 (Hamburg) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/95c6058d-58f8-4118-8e32-aeea11d9aef5), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 11:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Lieferleistung und Montage Anbauleuchten für die Deichtorhalle Süd\_VE 60.1](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_2C7W9E8B87BG7T8Y5M77V3AYZA/lieferleistung-und-montage-anbauleuchten-fuer-die-deichtorhalle-sued-ve-60-1)  
  Offen · Auftraggeber: Sprinkenhof GmbH · Ort: DE600 (Hamburg) · Frist: 06\.11.2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00) (Frist abgelaufen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/56caf0fd-49f0-46a5-b784-3fe571950331), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 15:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Herstellung und Lieferung von Undulatorgestellen für FLASH Radiatoren](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_HT96DF50KHB24MHJJ5T8KZZHYF/herstellung-und-lieferung-von-undulatorgestellen-fuer-flash-radiatoren)  
  Offen · Auftraggeber: Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY · Ort: DE600 (Hamburg) · Frist: 20\.11.2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7aaadadf-2ff2-49c3-be8b-cd3e325abfbe), Zuletzt geprüft am 27.10.2026, 00:30 Uhr (UTC+01:00)
- [A 1, Ersatzneubau Norderelbbrücke - nördliches Teilbauwerk, Fertigungsüberwachung Stahlbau](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4WVXE39TTJVKVN2G9DXFQFV9SX/a-1-ersatzneubau-norderelbbruecke-noerdliches-teilbauwerk-fertigungsueberwachung)  
  Offen · Auftraggeber: DEGES Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und -bau GmbH · Ort: DE300 (Berlin), DE600 (Hamburg) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/2c0981b4-6c7b-4835-9f78-47fd35d520f7), Zuletzt geprüft am 10.11.2026, 14:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Ausschreibung über Lieferleistungen von Vitrinen für das Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_5TSZEWJZN4NGASVW5DAETX2DQ7/ausschreibung-ueber-lieferleistungen-von-vitrinen-fuer-das-museum-fuer-kunst-und)  
  Offen · Auftraggeber: Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg · Ort: DE600 (Hamburg) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f8fa996a-32b8-49ff-89a9-b0c3874700d9), Zuletzt geprüft am 10.11.2026, 14:30 Uhr (UTC+01:00)

## Quelle

- Herausgeber: Bekanntmachungsservice
- Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/497abd6a-9408-4be3-869c-cca7f0b7e20a](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/497abd6a-9408-4be3-869c-cca7f0b7e20a)
- Zuletzt geprüft: 10\. November 2026, 14:30 Uhr (UTC+01:00)

Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie.

---

Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_0QDMV2M3JZQX1ZVAAM23SMFBQH/umformer-e1-gesamtvergabe

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
