# Verkehrs- und Außenanlagenplanung für Neubau Feuerwehrgerätehaus Gemeinde Adelsdorf

Offen · Ausschreibung

## Auf einen Blick

Gemeinde Adelsdorf schreibt Dienstleistungen von Ingenieurbüros (CPV 71300000) in Erlangen-Höchstadt (DE257) aus. Die Bekanntmachung nennt einen geschätzten Wert von 1.233.000 € zzgl. MwSt. Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren.

### Aus der Bekanntmachung

Die Gemeinde Adelsdorf (derzeit ca. 9.800 EW) plant auf der Grundlage eines Gemeinderatsbeschlusses aus dem Jahr 2022 den Neubau eines Feuerwehrgerätehauses in zentraler Lage, auf dem Flurstück 369 „Münchäcker“ für die freiwillige Feuerwehr Adelsdorf. Bauplanungsrechtlich liegt das Grundstück im Geltungsbereich des Bebauungsplanes Adelsdorf X „Am Langgraben“. Bei der Umgebungsbebauung handelt es sich um ein Gewerbegebiet.

## Eckdaten

- Status: Offen
- Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung
- Veröffentlichter Wert: 1\.233.000 € zzgl. MwSt.
- Auftraggeber: [Gemeinde Adelsdorf](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_937G4ZMWEZ0WX15P5W655SWR5G/gemeinde-adelsdorf), Adelsdorf, DE
- Leistungsort: Erlangen-Höchstadt (DE257)
- Haupt-CPV: Dienstleistungen von Ingenieurbüros (CPV 71300000)
- Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
- Lose: 1
- Erstmals veröffentlicht: 6\. August 2026, 10:16 Uhr (UTC+02:00)

Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e985e1ad-1c26-4e9a-86f1-ab70e2e1d5ad). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 9. November 2026, 11:30 Uhr (UTC+01:00).

Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Verkehrs- und Außenanlagenplanung für Neubau Feuerwehrgerätehaus Gemeinde Adelsdorf – Gemeinde Adelsdorf. Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_3D3ZXZKV0YEW3DNFK73SFS6ATT/ntv_H5FPBATGQT173ZQFQ099CRMB8A/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lose (1)

### Los LOT-0001: Verkehrs- und Außenanlagenplanung für Neubau Feuerwehrgerätehaus Gemeinde Adelsdorf

Die Gemeinde Adelsdorf (derzeit ca. 9.800 EW) plant auf der Grundlage eines Gemeinderatsbeschlusses aus dem Jahr 2022 den Neubau eines Feuerwehrgerätehauses in zentraler Lage, auf dem Flurstück 369 „Münchäcker“ für die freiwillige Feuerwehr Adelsdorf. Bauplanungsrechtlich liegt das Grundstück im Geltungsbereich des Bebauungsplanes Adelsdorf X „Am Langgraben“. Bei der Umgebungsbebauung handelt es sich um ein Gewerbegebiet.

Nach zahlreichen Untersuchungen des Bestandsgebäudes und dessen Umgriffs, wurde entschieden, nicht an dem aus dem Jahre 1976/77 stammenden Feuerwehrgerätehaus sowie dem Bestandsgrundstück festzuhalten.

Die Errichtung des Feuerwehrneubaus wird nach aktuellem Planungsstand, inkl. Verkehrs- und Außenanlagen, auf einer Teilfläche eines neu erworbenen Baugrundstückes von ca. 7.900m² erfolgen. Die gesamte Fläche wird derzeit nicht genutzt und liegt brach. Auf Basis bereits durchgeführter orientierender Untersuchungen wurden erwartungsgemäß sandig-schluffige, teils tonige und schwach kiesige Böden vorgefunden. Der Grundwasserstand wurde bei ca. 0,7 bis 0,8m unter Geländeoberfläche angetroffen. Schadstoffe konnten im Boden in geringen Mengen festgestellt werden. Bei allen Proben waren jedoch keine Auffälligkeiten in Form von Hilfswertüberschreitungen nachweisbar.

Die Gemeinde Adelsdorf beabsichtigt die Errichtung eines Feuerwehrgerätehauses mit 9 Stellplätzen und 1 Waschhalle. Die Einhaltung des aktuellen GEG-Standards ist unter Verwendung ökologischer Bau- und Dämmstoffe angestrebt und in enger Koordination mit der TGA-Planung umzusetzen. Das Gerätehaus soll über einen Nahwärmeanschluss der Gemeindewerke Adelsdorf mit Wärme versorgt werden.

Der Neubau wird unter anderem an den Vorgaben und Empfehlungen des aktuellen Feuerwehrbedarfsplanes (Stand: 2025-2030) sowie des daraus abgeleiteten Raumprogrammes ausgelegt. Die erforderliche Mindestpersonalstärke (48 Fm) wird durch den aktuellen Personalbestand (94 Fm) deutlich übertroffen.

Planungsleistungen für die Errichtung von Verkehrs- und Außenanlagen für den Neubau eines ein- bis zweigeschossigen, nicht unterkellerten Feuerwehrgerätehauses in Massivbauweise mit 9 Stellplätzen und 1 Waschhalle inkl. Anbindung an die Kreisstraße ERH 16 und besondere Leistungen:

Gegenstand des Auftrages werden die Grundleistungen der Leistungsphasen (LPH) 1 bis 8 des Leistungsbildes Objektplanung „Verkehrsanlagen“ (§ 45 Abs. 1 HOAI i.V.m. Anl. 13 Nr. 13.1), besondere und sonstige Leistungen sein.

- CPV: Dienstleistungen von Ingenieurbüros (CPV 71300000)
- Ort: Erlangen-Höchstadt (DE257)
- Veröffentlichter Wert: 1\.233.000 € zzgl. MwSt.

## Verlauf

- 6\. August 2026, 10:16 Uhr (UTC+02:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e985e1ad-1c26-4e9a-86f1-ab70e2e1d5ad)

## Einordnung

- CPV-Codes: Dienstleistungen von Ingenieurbüros (CPV 71300000); Dienstleistungen von Architekturbüros (CPV 71200000)
- NUTS-Regionen: Erlangen-Höchstadt (DE257)

## Amtliche Unterlagen

- [www.deutsche-evergabe.de](https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/1b158066-7fe4-42c8-a651-650c7d659024)

## Fragen und Antworten

### Wer ist der Auftraggeber?

Gemeinde Adelsdorf, Adelsdorf, DE.

### Was wird beschafft (CPV)?

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (CPV 71300000) und Dienstleistungen von Architekturbüros (CPV 71200000).

### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)?

Erlangen-Höchstadt (DE257).

### Wie hoch ist der geschätzte Wert?

Die Bekanntmachung nennt einen geschätzten Wert von 1.233.000 € zzgl. MwSt.

### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt?

Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los.

### Welche Verfahrensart gilt?

Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren.

### Wie gebe ich ein Angebot ab?

Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e985e1ad-1c26-4e9a-86f1-ab70e2e1d5ad)

### Bin ich teilnahmeberechtigt?

Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e985e1ad-1c26-4e9a-86f1-ab70e2e1d5ad)

## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers

Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst.

- [Beschaffung eines Tanklöschfahrzeugs TLF 3000-ST für die Freiwillige Feuerwehr Adelsdorf](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_5M6ZKVNTNVDR5NGEC3FAGA3NE1/beschaffung-eines-tankloeschfahrzeugs-tlf-3000-st-fuer-die-freiwillige-feuerwehr)  
  Abgelaufen · Auftraggeber: Gemeinde Adelsdorf · Ort: DE257 (Bayern) · Frist: 02\.10.2026, 12:00 Uhr (UTC+02:00) (Frist abgelaufen) · Veröffentlichter Wert: 570\.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a42ca505-aabc-498d-8ee2-f750ac7a899d), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 08:30 Uhr (UTC+01:00)

## Ähnliche Ausschreibungen

- [BÜW OB/KIB- 5501 Ern. EÜ Römerstr km 91,348 (Los 1), Ern. EÜ Ziegelei km 93,294 (Los 2)](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_0FWK9TV9S48FTN0M2Q7QRN0ANE/buew-ob-kib-5501-ern-eue-roemerstr-km-91-348-los-1-ern-eue-ziegelei-km-93-294-lo)  
  Offen · Auftraggeber: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) · Ort: DE219 (Bayern) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/72345244-7d45-44d6-bf86-9efec08e8ce3), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 12:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Ersatzneubau OGTS Parkschule Stadtbergen, Objektplanung der Freianlagen, gem. §§ 38 ff. HOAI 2021, LPH 1-9, stufenweise Beauftragung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_RH1F1GNCTHCK708FTWPZKEGCHF/ersatzneubau-ogts-parkschule-stadtbergen-objektplanung-der-freianlagen-gem-38-ff)  
  Offen · Auftraggeber: Stadt Stadtbergen · Ort: DE276 (Bayern) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a16bb7e5-1801-44a6-8009-3b51a9b5bb00), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 12:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Fachplanung Technische Ausrüstung HLS LPH 1-9 gem. Par 53](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_V3H4509FPMEYHMC5DEB1HS106X/fachplanung-technische-ausruestung-hls-lph-1-9-gem-par-53)  
  Offen · Auftraggeber: Landkreis Freising · Ort: DE21B (Bayern) · Veröffentlichter Wert: 475\.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9808d88c-b226-48c2-bb34-ca1c4d465783), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 12:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Fachplanung Technische Ausrüstung ELT LPH 1-9 gem. Par 53 HOAI](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_VQ1ZV31T6ZDYJR5G54SSM4BSRV/fachplanung-technische-ausruestung-elt-lph-1-9-gem-par-53-hoai)  
  Offen · Auftraggeber: Landkreis Freising · Ort: DE21B (Bayern) · Veröffentlichter Wert: 250\.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e7834abf-62af-49b4-905e-f4da2ab10c3c), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 12:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Gemeinde Sonnefeld | Städtebauliche Entwicklung Domänenwiese Nicht offener städtebaulicher und freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb mit Ideenteil](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4A0BRADG63JXA8RWDC14HBMRF9/gemeinde-sonnefeld-staedtebauliche-entwicklung-domaenenwiese-nicht-offener-staed)  
  Offen · Auftraggeber: Gemeinde Sonnefeld · Ort: DE247 (Bayern) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/dfeda1d5-c90d-4aec-b595-494044a19d85), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 11:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Umbau und Sanierung der Grundschule Wegscheid mit Schaffung von Ganztagesplätzen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_6KNQDXHAEFWA50VRK7ZR0BXDTK/umbau-und-sanierung-der-grundschule-wegscheid-mit-schaffung-von-ganztagesplaetze)  
  Offen · Auftraggeber: Markt Wegscheid · Ort: DE228 (Bayern) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/41ca1419-43ad-42b1-88e0-71ce69698d5a), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 11:30 Uhr (UTC+01:00)

## Quelle

- Herausgeber: Bekanntmachungsservice
- Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e985e1ad-1c26-4e9a-86f1-ab70e2e1d5ad](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e985e1ad-1c26-4e9a-86f1-ab70e2e1d5ad)
- Zuletzt geprüft: 9\. November 2026, 11:30 Uhr (UTC+01:00)

Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie.

---

Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_3D3ZXZKV0YEW3DNFK73SFS6ATT/verkehrs-und-aussenanlagenplanung-fuer-neubau-feuerwehrgeraetehaus-gemeinde-adel

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
