# Beschaffung einer DLA(K) 23/12 nach DIN EN 14043

Vergeben · Ausschreibung

**Der Zuschlag ist erteilt. Die Seite bleibt zum Nachschlagen erhalten.**

Ähnliche offene Ausschreibungen:

- [Beschaffung von Elektrobussen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_PQWV13WYF3BCTVTSCHXKVSQ1RT/beschaffung-von-elektrobussen)
- [Herstellung und Lieferung eines Oberleitungsmontagefahrzeuges](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_D9VT0SFDWA1YQ4VGNCBECRF2ZZ/herstellung-und-lieferung-eines-oberleitungsmontagefahrzeuges)
- [ein LKW mit Ladekran 26 t](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_F44ZDHVQDAS9VHSPKKP88A1RSY/ein-lkw-mit-ladekran-26-t)
- [Lieferung eines Rillenreinigungsfahrzeuges mit Schienenfahreinrichtung für Meterspur](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_MFQPX96QB0K687SA2563H6SAXV/lieferung-eines-rillenreinigungsfahrzeuges-mit-schienenfahreinrichtung-fuer-mete)
- [Beschaffung Gerätewagen Logistik 2 mit Ausrüstungsmodul Rüst](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_E02C58DQ4K5QAZS6GEY9Y9GSV5/beschaffung-geraetewagen-logistik-2-mit-ausruestungsmodul-ruest)

## Auf einen Blick

Stadt Saalfeld/Saale schreibt Feuerwehrfahrzeuge (CPV 34144210) in Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U) aus. Sie ist in 2 Lose aufgeteilt; der Zuschlag ist erteilt. Die Bekanntmachung nennt als Frist den 4. September 2026, 10:00 Uhr (UTC+02:00). Verfahrensart: Offenes Verfahren.

### Aus der Bekanntmachung

Gemäß § 3 Abs. 3 der Thüringer Feuerwehr-Organisationsverordnung (ThürFwOrgVO) in der Fassung vom 27.01.2009, sind Fahrzeuge und Sonderausrüstungen den örtlichen Erfordernissen entsprechend vorzuhalten. Deshalb beabsichtigt die Stadt Saalfeld/Saale entsprechend den örtlichen Erfordernissen den Kauf von einer Drehleiter mit Korb (DLAK 23/12) gemäß nachfolgender Leistungsbeschreibung. Die DLAK 23/12 ist ein Hubrettungsfahrzeug, das primär zur Menschenrettung, Brandbekämpfung und technische Hilfeleistung dient. Die Besatzung besteht mindestens aus einem Trupp (1/1).

## Eckdaten

- Status: Vergeben
- Frist: 4\. September 2026, 10:00 Uhr (UTC+02:00) (vor 68 Tagen)
- Auftraggeber: [Stadt Saalfeld/Saale](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_2571P87TN1YQNYZT540NQBW7Q5/stadt-saalfeld-saale), Saalfeld/Saale, DE
- Leistungsort: Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U)
- Haupt-CPV: Feuerwehrfahrzeuge (CPV 34144210)
- Verfahrensart: Offenes Verfahren
- Lose: 2
- Erstmals veröffentlicht: 4\. August 2026, 12:30 Uhr (UTC+02:00)

Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/775305-2026). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 10. November 2026, 07:11 Uhr (UTC+01:00).

Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Beschaffung einer DLA(K) 23/12 nach DIN EN 14043 – Stadt Saalfeld/Saale, Frist 4. September 2026, 10:00 Uhr (UTC+02:00). Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_3H0NY299EFX8EBWJ9S92MTSKM7/ntv_52APWPM2CDZ76246C8SCVMPSTN/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lose (2)

### Los LOT-0001: Beschaffung einer DLA(K) 23/12 nach DIN EN 14043 Los 01 Fahrgestell

Gemäß § 3 Abs. 3 der Thüringer Feuerwehr-Organisationsverordnung (ThürFwOrgVO) in der Fassung vom 27.01.2009, sind Fahrzeuge und Sonderausrüstungen den örtlichen Erfordernissen entsprechend vorzuhalten. Deshalb beabsichtigt die Stadt Saalfeld/Saale entsprechend den örtlichen Erfordernissen den Kauf von einer Drehleiter mit Korb (DLAK 23/12) gemäß nachfolgender Leistungsbeschreibung. Die DLAK 23/12 ist ein Hubrettungsfahrzeug, das primär zur Menschenrettung, Brandbekämpfung und technische Hilfeleistung dient. Die Besatzung besteht mindestens aus einem Trupp (1/1).
Das beigefügte Leistungsverzeichnis ist vollständig auszufüllen. Im Feld "Bemerkungen/Angaben" sind die angebotenen Lieferungen/Leistungen zweifelsfrei zu beschreiben bzw. die Bieterangaben einzutragen. Die Angabe "A" bedeutet Mindestanforderung/Mindestangabe (Hinweis: Für Mindestanforderungen werden keine Bewertungspunkte vergeben). Gibt es für einzelne Positionen zusätzlich Alternativpositionen, dann ist nur eine der Positionen auszupreisen bzw. anzubieten. Die Angabe "B" bedeutet Bewertungskriterium. Hierbei werden je nach Angabe im Feld "Bemerkungen/Angaben" Punkte vergeben.

- CPV: Feuerwehrfahrzeuge (CPV 34144210)
- Ort: Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U)

### Los LOT-0002: Beschaffung einer DLA(K) 23/12 nach DIN EN 14043 Los 02 Aufbau und Beladung

Gemäß § 3 Abs. 3 der Thüringer Feuerwehr-Organisationsverordnung (ThürFwOrgVO) in der Fassung vom 27.01.2009, sind Fahrzeuge und Sonderausrüstungen den örtlichen Erfordernissen entsprechend vorzuhalten. Deshalb beabsichtigt die Stadt Saalfeld/Saale entsprechend den örtlichen Erfordernissen den Kauf von einer Drehleiter mit Korb (DLAK 23/12) gemäß nachfolgender Leistungsbeschreibung. Die DLAK 23/12 ist ein Hubrettungsfahrzeug, das primär zur Menschenrettung, Brandbekämpfung und technische Hilfeleistung dient. Die Besatzung besteht mindestens aus einem Trupp (1/1).
Das beigefügte Leistungsverzeichnis ist vollständig auszufüllen. Im Feld "Bemerkungen/Angaben" sind die angebotenen Lieferungen/Leistungen zweifelsfrei zu beschreiben bzw. die Bieterangaben einzutragen. Die Angabe "A" bedeutet Mindestanforderung/Mindestangabe (Hinweis: Für Mindestanforderungen werden keine Bewertungspunkte vergeben). Gibt es für einzelne Positionen zusätzlich Alternativpositionen, dann ist nur eine der Positionen auszupreisen bzw. anzubieten. Die Angabe "B" bedeutet Bewertungskriterium. Hierbei werden je nach Angabe im Feld "Bemerkungen/Angaben" Punkte vergeben.

- CPV: Feuerwehrfahrzeuge (CPV 34144210)
- Ort: Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U)

## Verlauf

- 4\. August 2026, 12:30 Uhr (UTC+02:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 02 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5235bddc-3e9b-476a-badb-d306b62300ab)
- 6\. November 2026, 10:30 Uhr (UTC+01:00): Zuschlagsbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/775305-2026)
- 7\. Oktober 2026: Zuschlag. Zuschlag an: Rosenbauer Deutschland GmbH; Auftragswert: 896\.500 € zzgl. MwSt.; Eingegangene Angebote: 1
- 20\. Oktober 2026: Zuschlag. Zuschlag an: Brandschutztechnik Müller GmbH; Auftragswert: 68\.437 € zzgl. MwSt.; Eingegangene Angebote: 2

## Einordnung

- CPV-Codes: Feuerwehrfahrzeuge (CPV 34144210)
- NUTS-Regionen: Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U)
- Weitere Beteiligte in der Bekanntmachung: Brandschutztechnik Müller GmbH (Bieter); Rosenbauer Deutschland GmbH (Bieter); Brandschutztechnik Müller GmbH (Zuschlag); Rosenbauer Deutschland GmbH (Zuschlag)

## Amtliche Unterlagen

- [www.evergabe-online.de](https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=880541)

## Fragen und Antworten

### Wann endet die Frist?

Die amtliche Bekanntmachung nennt als Frist den 4. September 2026, 10:00 Uhr (UTC+02:00).

### Wer ist der Auftraggeber?

Stadt Saalfeld/Saale, Saalfeld/Saale, DE.

### Was wird beschafft (CPV)?

Feuerwehrfahrzeuge (CPV 34144210).

### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)?

Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U).

### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt?

Ja, in 2 Lose: Beschaffung einer DLA(K) 23/12 nach DIN EN 14043 Los 01 Fahrgestell und Beschaffung einer DLA(K) 23/12 nach DIN EN 14043 Los 02 Aufbau und Beladung.

### Welche Verfahrensart gilt?

Offenes Verfahren.

### Wie gebe ich ein Angebot ab?

Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/775305-2026)

### Bin ich teilnahmeberechtigt?

Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/775305-2026)

## Ähnliche Ausschreibungen

- [Beschaffung von Elektrobussen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_PQWV13WYF3BCTVTSCHXKVSQ1RT/beschaffung-von-elektrobussen)  
  Offen · Auftraggeber: GVB Verkehrs- und Betriebsgesellschaft Gera mbH · Ort: DEG02 (Thüringen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/2cfac778-a80f-4121-887f-d6ea7b90877e), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 23:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Herstellung und Lieferung eines Oberleitungsmontagefahrzeuges](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_D9VT0SFDWA1YQ4VGNCBECRF2ZZ/herstellung-und-lieferung-eines-oberleitungsmontagefahrzeuges)  
  Offen · Auftraggeber: Erfurter Verkehrsbetriebe AG · Ort: DEG01 (Thüringen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a32cd2a3-a7fd-46d7-96b9-f5b5df464d15), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 01:30 Uhr (UTC+01:00)
- [ein LKW mit Ladekran 26 t](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_F44ZDHVQDAS9VHSPKKP88A1RSY/ein-lkw-mit-ladekran-26-t)  
  Offen · Auftraggeber: Kommunalservice Jena · Ort: DEG03 (Thüringen) · Frist: 08\.12.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/773279-2026), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:11 Uhr (UTC+01:00)
- [Lieferung eines Rillenreinigungsfahrzeuges mit Schienenfahreinrichtung für Meterspur](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_MFQPX96QB0K687SA2563H6SAXV/lieferung-eines-rillenreinigungsfahrzeuges-mit-schienenfahreinrichtung-fuer-mete)  
  Offen · Auftraggeber: Jenaer Nahverkehr GmbH · Ort: DEG03 (Thüringen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/dba8ba56-5851-49c4-b9ec-fd2a8664bc07), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 17:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Beschaffung Gerätewagen Logistik 2 mit Ausrüstungsmodul Rüst](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_E02C58DQ4K5QAZS6GEY9Y9GSV5/beschaffung-geraetewagen-logistik-2-mit-ausruestungsmodul-ruest)  
  Offen · Auftraggeber: Landratsamt Schmalkalden-Meiningen · Ort: DEG0Q (Thüringen) · Frist: 11\.11.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/495cb715-4b69-4262-aa70-7a10b07a123c), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 16:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Ersatzbeschaffung Einsatzleitwagen Gefahrgutzug – ELW](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_CDKZT8AHEX3MFEY7Q1HEE02H27/ersatzbeschaffung-einsatzleitwagen-gefahrgutzug-elw)  
  Offen · Auftraggeber: Landratsamt Greiz · Ort: DEG0L (Thüringen) · Frist: 12\.11.2026, 09:45 Uhr (UTC+02:00) · Veröffentlichter Wert: 302\.521,01 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/24eb8c39-0832-45f2-b673-3db6b0bdd933), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 12:30 Uhr (UTC+01:00)

## Quelle

- Herausgeber: TED
- Lizenz: [© European Union, Decision 2011/833/EU](https://eur-lex.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj)
- Amtliche Bekanntmachung: [https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/775305-2026](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/775305-2026)
- Zuletzt geprüft: 10\. November 2026, 07:11 Uhr (UTC+01:00)

Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie.

---

Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_3H0NY299EFX8EBWJ9S92MTSKM7/beschaffung-einer-dla-k-23-12-nach-din-en-14043

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
