# Weiterentwicklung DDC-Editionssystem, Synthetische Notationen und Aktualisierungen Deutsche Nationalbibliothek

Offen · Ausschreibung

## Auf einen Blick

Diese Ausschreibung betrifft Software-Entwicklung (CPV 72262000) in Hessen (DE7). Verfahrensart: de-comp-wo-call.

### Aus der Bekanntmachung

Die erforderlichenMaßnahmen dienen der Weiterführung der bereits in Teilen umgesetzten Linked-Data-Strategie für die DDC sowie der Bereitstellung lange fehlender Funktionen und Anpassungen, u. a. der Integration der Texte Einleitung und Glossar in den Übersetzungsworkflow und der Anpassung der Suche in WebDewey Deutsch an das heutige Nutzerverhalten.
Der Auftrag in Höhe von69.544,00 Euro netto wurde direkt an die Firma Pansoft GmbH vergeben.

Weiterentwicklung IT-System

## Eckdaten

- Status: Offen
- Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung
- Leistungsort: Hessen (DE7)
- Haupt-CPV: Software-Entwicklung (CPV 72262000)
- Verfahrensart: de-comp-wo-call
- Lose: 1

Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f5d43592d8d8f3d5). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 9. November 2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00).

Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Weiterentwicklung DDC-Editionssystem, Synthetische Notationen und Aktualisierungen Deutsche Nationalbibliothek. Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_4WJ5P5QGA252C180CDQ2BS9X67/ntv_6VT566VBYSWD50AAAGHNMESF42/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lose (1)

### Los LOT-0000: Weiterentwicklung DDC-Editionssystem, Synthetische Notationen und Aktualisierungen Deutsche Nationalbibliothek

Die erforderlichenMaßnahmen dienen der Weiterführung der bereits in Teilen umgesetzten Linked-Data-Strategie für die DDC sowie der Bereitstellung lange fehlender Funktionen und Anpassungen, u. a. der Integration der Texte Einleitung und Glossar in den Übersetzungsworkflow und der Anpassung der Suche in WebDewey Deutsch an das heutige Nutzerverhalten.
Der Auftrag in Höhe von69.544,00 Euro netto wurde direkt an die Firma Pansoft GmbH vergeben.

Weiterentwicklung IT-System

- CPV: Software-Entwicklung (CPV 72262000)
- Ort: Hessen (DE7)

## Verlauf

- 9\. November 2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 1 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f5d43592d8d8f3d5)

## Einordnung

- CPV-Codes: Software-Entwicklung (CPV 72262000)
- NUTS-Regionen: Hessen (DE7)

## Amtliche Unterlagen

In der indexierten Bekanntmachung wurden keine Unterlagen gefunden.

## Fragen und Antworten

### Was wird beschafft (CPV)?

Software-Entwicklung (CPV 72262000).

### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)?

Hessen (DE7).

### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt?

Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los.

### Welche Verfahrensart gilt?

de-comp-wo-call.

### Wie gebe ich ein Angebot ab?

Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f5d43592d8d8f3d5)

### Bin ich teilnahmeberechtigt?

Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f5d43592d8d8f3d5)

## Unternehmen, die passen könnten

*Mögliche Passung auf Basis öffentlicher Angaben*

Unternehmen aus den von Inteliwert erfassten Quellen, nicht der ganze Markt. Inteliwert beurteilt weder Eignung noch Passung oder Chancen.

- [GuideCom AG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_2V8Y97EZJSCN4W9472YYD4QJNF/guidecom-ag) · Münster · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung)
  - Zuschlag in der CPV-Gruppe 722 (2026-10-20): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_JVB3MY588PHQSZPP48TCN9V0NR/personalmanagementsystem-technische-einrichtung-fachliche-einrichtung-schulung-p), geprüft am 09.11.2026
  - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_2V8Y97EZJSCN4W9472YYD4QJNF), geprüft am 09.11.2026
- [Terrera AG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_D5DYCB0KE7YMXXB9CZ6AKSSTTS/terrera-ag) · Grünwald · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung)
  - Zuschlag in der CPV-Gruppe 722 (2026-07-14): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_12NW8GSA33M0ZZSXQPT36TW97D/rahmenvereinbarung-software-asset-management-implementierung-pr971747-2800-r), geprüft am 09.11.2026
  - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_D5DYCB0KE7YMXXB9CZ6AKSSTTS), geprüft am 09.11.2026
- [Sopra Steria SE](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_MC66PPRHW4B0DRPAK56WJ5YWV0/sopra-steria-se) · Hamburg · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung)
  - Zuschlag in der CPV-Gruppe 722 (2026-09-18): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_AQXCQXVTAJCSDHRH138S41V58S/it-beratungsdienstleistungen-sap-und-organisation-digital-m-rahmenvereinbarung), geprüft am 09.11.2026
  - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_MC66PPRHW4B0DRPAK56WJ5YWV0), geprüft am 09.11.2026
- [adesso SE](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_S8NARY3T9J1WJ9ZG3W9FWVGQSP/adesso-se) · Dortmund · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung)
  - Zuschlag in der CPV-Gruppe 722 (2026-09-11): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_SV1D55PNMHBA2HXMFKXRR1NKNX/lotto-und-toto-mecklenburg-vorpommern-ausschreibung-lotterieloesung-fuer-annahme), geprüft am 09.11.2026
  - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_S8NARY3T9J1WJ9ZG3W9FWVGQSP), geprüft am 09.11.2026
- [Exxonit GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_16FKE2NV8FT1ABSVQ82YJ6N1M5/exxonit-gmbh) · Hofheim am Taunus · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen
  - Zuschlag in der CPV-Gruppe 722 (2026-09-18): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_AQXCQXVTAJCSDHRH138S41V58S/it-beratungsdienstleistungen-sap-und-organisation-digital-m-rahmenvereinbarung), geprüft am 09.11.2026
  - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_16FKE2NV8FT1ABSVQ82YJ6N1M5), geprüft am 09.11.2026

## Ähnliche Ausschreibungen

- [Einsatzmanagementsystem (EMS) Nordhessen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_0PV4QZ89RRBBDRQWGBZ398YWR2/einsatzmanagementsystem-ems-nordhessen)  
  Offen · Auftraggeber: Hessen Mobil, Straßen- und Verkehrsmanagement, Zentrale · Ort: DE714 (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f6e7d830-18dc-4373-815f-bf3fcdaa6c10), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 20:30 Uhr (UTC+01:00)
- [10005431 - Rahmenvereinbarung zur Beauftragung von Weiterentwicklungsleistungen und Skalierung einer Open Source Software im Gesundheits- und One Health Kontext in Afrika](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_SQBCF6G2P8BVXQHEHK86R9Q6WP/10005431-rahmenvereinbarung-zur-beauftragung-von-weiterentwicklungsleistungen-un)  
  Offen · Auftraggeber: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH · Ort: DE71A (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/968e9b78-bb99-484b-8d19-a4a9aa63bd4f), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 13:30 Uhr (UTC+01:00)
- [SW-Lösung für Backup & Restore von Active Directory sowie Erkennung von Schwachstellen im Active Directory](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_XKGDKR9Q7E5B2GBAQ07E0S3FEA/sw-loesung-fuer-backup-restore-von-active-directory-sowie-erkennung-von-schwachs)  
  Offen · Auftraggeber: Deutsche Bundesbank, Zentralbereich Beschaffungen · Ort: DE712 (Hessen) · Veröffentlichter Wert: 1\.789.915,97 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/019fff3a-4014-45d3-8dab-26ccc67ae44b), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 22:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Datenmigration nach SAP SuccessFactors Employee Central sowie SAP H4S4](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_5ZAABDPBWTE10H0Q7CRS3N61TM/datenmigration-nach-sap-successfactors-employee-central-sowie-sap-h4s4)  
  Offen · Auftraggeber: AOK-Bundesverband eGbR - Arbeitsgemeinschaft von Körperschaften des öffentlichen Rechts · Ort: DE712 (Hessen), DE300 (Berlin) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/181115f6-4c02-472f-b545-8cf38ed10c6e), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 12:31 Uhr (UTC+01:00)
- [M365 Rollout-Support](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_T0RS76S33X8NXXQ87E13192MGN/m365-rollout-support)  
  Offen · Ort: DE7 (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d7d24b18c19acf81), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 14:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Vergabe von IT-Leistungen: WIBank Reporting Plattform](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_DE5Y7A75DTMEC3Y78DJM64TF5E/vergabe-von-it-leistungen-wibank-reporting-plattform)  
  Offen · Auftraggeber: Landesbank Hessen Thüringen-Girozentrale (Helaba) · Ort: DE713 (Hessen), DE712 (Hessen), DE714 (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/488a97e6-4f7f-4260-b34a-866e9bd7a6f9), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 21:31 Uhr (UTC+01:00)

## Quelle

- Herausgeber: Bekanntmachungsservice
- Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f5d43592d8d8f3d5](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f5d43592d8d8f3d5)
- Zuletzt geprüft: 9\. November 2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00)

Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie.

---

Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4WJ5P5QGA252C180CDQ2BS9X67/weiterentwicklung-ddc-editionssystem-synthetische-notationen-und-aktualisierunge

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
