# Datensicherungssystem Köln

Offen · Ausschreibung

## Auf einen Blick

ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice schreibt Computerspeichereinheiten (CPV 30233100) in Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) aus. Die Bekanntmachung nennt als Frist den 12. November 2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00). Verfahrensart: Offenes Verfahren.

### Aus der Bekanntmachung

Auftraggeber sind die Landesrundfunkanstalten der Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland (ARD), das Zweite Deutsche Fernsehen (ZDF) und das Deutschlandradio (DR), vertreten durch die Geschäftsführung des Beitragsservice von ARD, ZDF und Deutschlandradio.

Im Rahmen dieses Vergabeverfahrens schreibt der Auftraggeber die Erneuerung des am Standort Köln betriebenen Datensicherungssystems ETERNUS CS8800 einschließlich der zur Anbindung der physischen Tape Libraries erforderlichen Switche aus.

Ziele der Vergabemaßnahme sind die Beschaffung einer technologisch aktuellen ETERNUS CS8800 einschließlich aller erforderlichen Lizenzen sowie der Abschluss eines Wartungsvertrages bis zum 31.12.2029 mit einer optionalen Verlängerung um weitere zwölf Monate bis zum 31.12.2030.

Der Leistungsumfang beinhaltet weiterhin die Durchführung der Anlieferung, Installation, Integration und Inbetriebnahme der neuen Komponenten in die bestehende Umgebung sowie der erforderlichen Konfigurations- und Migrations-arbeiten bis hin zur Abnahme.
Die Bereitstellung ist in folgende Leistungsbereiche aufgeteilt:

\- die Lieferung von Hardwarekomponenten für die ETERNUS CS8800 sowie die Switche für die Anbindung an die physische Tape Library;
\- die Erbringung von Dienstleistungen zur Installation, bei den Konfigurationen, der Anbindung der physischen Tape Library über die Switche und dem Cascading nach Ismaning beim Auftraggeber in Köln und den erforderlichen Konfigurationsarbeiten bis zur vollständigen Integration der neuen ETERNUS CS8800 und Switche;
\- die Durchführung von umfassenden Integrationstests; 
\- die Durchführung der Migration der Daten von der bisherigen ETERNUS CS8800 auf die neue ETERNUS CS8800; 
\- die Übereignung der neuen ETERNUS CS8800 und Switche;
\- die produktive Inbetriebnahme der neuen ETERNUS CS8800 und Switche bis hin zur Abnahme;
\- Rücknahme der zu ersetzenden ETERNUS CS8800 Hardware-Komponenten (Ausnahme: nicht flüchtige Datenträger müssen beim Auf-traggeber verbleiben).

Nutzung, Gefahr und Lasten der neuen ETERNUS CS8800 und Switche gehen erst mit der Abnahme auf den Auftraggeber über.

Mit der Bereitstellung der neuen ETERNUS CS8800 und Switche hat der zukünftige Auftragnehmer unverzüglich nach Zuschlagserteilung zu beginnen.

Die Abnahme der neuen ETERNUS CS8800 und Switche erfolgt spätestens bis zum 30.06.2027 
(= relativer Fixtermin).

## Eckdaten

- Status: Offen
- Frist: 12\. November 2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00) (in 6 Tagen)
- Auftraggeber: ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice, Köln, DE
- Leistungsort: Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
- Haupt-CPV: Computerspeichereinheiten (CPV 30233100)
- Verfahrensart: Offenes Verfahren
- Lose: 1
- Erstmals veröffentlicht: 12\. Oktober 2026, 08:15 Uhr (UTC+02:00)

Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/98978f1f-a315-4a64-a016-e847bd5fc9fe). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 27. Oktober 2026, 07:30 Uhr (UTC+01:00).

Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Datensicherungssystem Köln – ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice, Frist 12. November 2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00). Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_5KSPV0X51MC2MYES69ATVXJKDC/ntv_CG59QJYH1X0RTA4152JK0T2CQ1/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lose (1)

### Los LOT-0001: Datensicherungssystem Köln

Auftraggeber sind die Landesrundfunkanstalten der Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland (ARD), das Zweite Deutsche Fernsehen (ZDF) und das Deutschlandradio (DR), vertreten durch die Geschäftsführung des Beitragsservice von ARD, ZDF und Deutschlandradio.

Im Rahmen dieses Vergabeverfahrens schreibt der Auftraggeber die Erneuerung des am Standort Köln betriebenen Datensicherungssystems ETERNUS CS8800 einschließlich der zur Anbindung der physischen Tape Libraries erforderlichen Switche aus.

Ziele der Vergabemaßnahme sind die Beschaffung einer technologisch aktuellen ETERNUS CS8800 einschließlich aller erforderlichen Lizenzen sowie der Abschluss eines Wartungsvertrages bis zum 31.12.2029 mit einer optionalen Verlängerung um weitere zwölf Monate bis zum 31.12.2030.

Der Leistungsumfang beinhaltet weiterhin die Durchführung der Anlieferung, Installation, Integration und Inbetriebnahme der neuen Komponenten in die bestehende Umgebung sowie der erforderlichen Konfigurations- und Migrations-arbeiten bis hin zur Abnahme.
Die Bereitstellung ist in folgende Leistungsbereiche aufgeteilt:

\- die Lieferung von Hardwarekomponenten für die ETERNUS CS8800 sowie die Switche für die Anbindung an die physische Tape Library;
\- die Erbringung von Dienstleistungen zur Installation, bei den Konfigurationen, der Anbindung der physischen Tape Library über die Switche und dem Cascading nach Ismaning beim Auftraggeber in Köln und den erforderlichen Konfigurationsarbeiten bis zur vollständigen Integration der neuen ETERNUS CS8800 und Switche;
\- die Durchführung von umfassenden Integrationstests; 
\- die Durchführung der Migration der Daten von der bisherigen ETERNUS CS8800 auf die neue ETERNUS CS8800; 
\- die Übereignung der neuen ETERNUS CS8800 und Switche;
\- die produktive Inbetriebnahme der neuen ETERNUS CS8800 und Switche bis hin zur Abnahme;
\- Rücknahme der zu ersetzenden ETERNUS CS8800 Hardware-Komponenten (Ausnahme: nicht flüchtige Datenträger müssen beim Auf-traggeber verbleiben).

Nutzung, Gefahr und Lasten der neuen ETERNUS CS8800 und Switche gehen erst mit der Abnahme auf den Auftraggeber über.

Mit der Bereitstellung der neuen ETERNUS CS8800 und Switche hat der zukünftige Auftragnehmer unverzüglich nach Zuschlagserteilung zu beginnen.

Die Abnahme der neuen ETERNUS CS8800 und Switche erfolgt spätestens bis zum 30.06.2027 
(= relativer Fixtermin).

- CPV: Computerspeichereinheiten (CPV 30233100)
- Ort: Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
- Frist: 12\. November 2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00)

## Verlauf

- 12\. Oktober 2026, 08:15 Uhr (UTC+02:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/98978f1f-a315-4a64-a016-e847bd5fc9fe)

## Einordnung

- CPV-Codes: Computerspeichereinheiten (CPV 30233100)
- NUTS-Regionen: Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)

## Amtliche Unterlagen

- [www.dtvp.de](https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YMWDY6J3FGTK/documents)

## Fragen und Antworten

### Wann endet die Frist?

Die amtliche Bekanntmachung nennt als Frist den 12. November 2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00).

### Wer ist der Auftraggeber?

ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice, Köln, DE.

### Was wird beschafft (CPV)?

Computerspeichereinheiten (CPV 30233100).

### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)?

Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23).

### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt?

Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los.

### Welche Verfahrensart gilt?

Offenes Verfahren.

### Wie gebe ich ein Angebot ab?

Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/98978f1f-a315-4a64-a016-e847bd5fc9fe)

### Bin ich teilnahmeberechtigt?

Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/98978f1f-a315-4a64-a016-e847bd5fc9fe)

## Unternehmen, die passen könnten

*Mögliche Passung auf Basis öffentlicher Angaben*

Unternehmen aus den von Inteliwert erfassten Quellen, nicht der ganze Markt. Inteliwert beurteilt weder Eignung noch Passung oder Chancen.

- [Identbase GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_MP6FZJVXP1HKZY0TP22XMDEX5N/identbase-gmbh) · Meppen · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen
  - Zuschlag in der CPV-Gruppe 302 (2026-10-28): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_FTC7T6SCG4K6V78A82JME222TY/etikettendrucker), geprüft am 03.11.2026
  - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_MP6FZJVXP1HKZY0TP22XMDEX5N), geprüft am 03.11.2026
- [Mettenmeier Mobile Solutions GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_V0E0MD1DGFW5PZHCJTT3JFCBXX/mettenmeier-mobile-solutions-gmbh) · Paderborn · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen
  - Zuschlag in der CPV-Gruppe 302 (2026-10-27): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_63XTDTE50T5CKAH72R74Z3C27Z/voll-robust-tablet), geprüft am 03.11.2026
  - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_V0E0MD1DGFW5PZHCJTT3JFCBXX), geprüft am 03.11.2026
- [WBS IT-Service GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_V91FNZQHWA7QV0H9Q8R2FHY4XA/wbs-it-service-gmbh) · Leipzig · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung)
  - Zuschlag in der CPV-Gruppe 302 (2026-10-27): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_8H6P82XEAJ153P9QNCK37DXRMB/lieferung-von-hardware-fuer-hyper-v-failovercluster), geprüft am 03.11.2026
  - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_V91FNZQHWA7QV0H9Q8R2FHY4XA), geprüft am 03.11.2026
- [co.Tec GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_00J7WQNG06SXHGQXWBX7W86TR5/co-tec-gmbh) · Rosenheim · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen
  - Zuschlag in der CPV-Gruppe 302 (2026-10-26): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_TP10E74M6AXWBN5HXHTM1RA68H/ersatzbeschaffung-von-mobilen-windows-basierten-endgeraeten-fuer-lehrkraefte-im-), geprüft am 03.11.2026
  - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_00J7WQNG06SXHGQXWBX7W86TR5), geprüft am 03.11.2026
- [DESK7 GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_1WGMYGZQ1QBJCBVZ36JWCTHTTC/desk7-gmbh) · Hamburg · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen
  - Zuschlag in der CPV-Gruppe 302 (2026-10-23): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_MXF374HH4MNMAS92MVMPVH3H42/vgv-tzh-lueneburg-digitalisierung-bafa-block-1-lv-7), geprüft am 03.11.2026
  - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_1WGMYGZQ1QBJCBVZ36JWCTHTTC), geprüft am 03.11.2026

## Ähnliche Ausschreibungen

- [Lieferung von 10 Stk. Laptops](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_94MAMZ9MPT5SNZT0Z5N3Z68Y37/lieferung-von-10-stk-laptops)  
  Offen · Ort: DEA (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 09\.11.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a15a1e11a48d85cb), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 05:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Lieferung von Kopierpapier für die Verwaltung und die Hagener Schulen 2027-2029](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_QVCGKC0Y86HF4N3MPXRG9X5D8D/lieferung-von-kopierpapier-fuer-die-verwaltung-und-die-hagener-schulen-2027-2029)  
  Offen · Auftraggeber: Stadt Hagen - FB für Informationstechnologie und Zentrale Dienste · Ort: DEA53 (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 07\.12.2026, 09:59 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/2d9e8108-9a2f-498c-be55-51a796f58a49), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 07:11 Uhr (UTC+01:00)
- [Kreiskliniken Herford-Bünde AöR, Verbrauchsartikeln Original Tinte/Toner für vorhandene Drucker/Kopierer/Faxgeräte](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_R5DBJTKCQS5WHQ5WEJWYG14V25/kreiskliniken-herford-buende-aoer-verbrauchsartikeln-original-tinte-toner-fuer-v)  
  Offen · Ort: DEA (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 19\.11.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ece8441cc1c7b444), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 05:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Beschaffung der Medientechnik für die neue Arbeitswelt des Stadtentwässerungsbetriebs Düsseldorf](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4KS6R1EWVSNMPHN8A3JMVE6F1S/beschaffung-der-medientechnik-fuer-die-neue-arbeitswelt-des-stadtentwaesserungsb)  
  Offen · Auftraggeber: Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Stadtentwässerungsbetrieb · Ort: DEA11 (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 20\.11.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/826a5039-880b-4258-831f-ad38fae8e2e1), Zuletzt geprüft am 05.11.2026, 07:10 Uhr (UTC+01:00)
- [Erweiterung Fortinet Security Fabric/FortiNDR](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_K0F4YB9JXNCSK9C5Y6CFRDA47T/erweiterung-fortinet-security-fabric-fortindr)  
  Offen · Auftraggeber: Mühlenkreiskliniken (AöR) · Ort: DEA46 (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 04\.12.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/92f75b52-a705-446a-93ed-6f79f7d9664c), Zuletzt geprüft am 05.11.2026, 07:10 Uhr (UTC+01:00)
- [Lieferung von IT-Hardware in zwei Losen für die Stadt Schwelm](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_8KEB7HB644ZZVRJ3ERKCECJVVE/lieferung-von-it-hardware-in-zwei-losen-fuer-die-stadt-schwelm)  
  Offen · Ort: DEA (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 12\.11.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/2e4629549e2691fa), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 05:30 Uhr (UTC+01:00)

## Quelle

- Herausgeber: Bekanntmachungsservice
- Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/98978f1f-a315-4a64-a016-e847bd5fc9fe](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/98978f1f-a315-4a64-a016-e847bd5fc9fe)
- Zuletzt geprüft: 27\. Oktober 2026, 07:30 Uhr (UTC+01:00)

Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie.

---

Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_5KSPV0X51MC2MYES69ATVXJKDC/datensicherungssystem-koeln

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.