# Stadt Schwalbach am Taunus - Projektsteuerung für das Projekt "Bauhof und Feuerwehr"

Vergeben · Ausschreibung

**Der Zuschlag ist erteilt. Die Seite bleibt zum Nachschlagen erhalten.**

Ähnliche offene Ausschreibungen:

- [Stadtteilmanagement im Städtebauförderprogramm Sozialer Zusammenhalt Waldkolonie/Akazienweg](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_BJZEJEQW3KBQCY5HQ6J0MTPDJQ/stadtteilmanagement-im-staedtebaufoerderprogramm-sozialer-zusammenhalt-waldkolon)
- [Atriumhaus - Umbau und Sanierung, Wiesbaden; Fachplanung Technische Ausrüstung ALG 1-4+8 / LPH 5-9 und Besonderen Leistungen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_F18B7HM5X22EMKXMHMQ4YHXSC2/atriumhaus-umbau-und-sanierung-wiesbaden-fachplanung-technische-ausruestung-alg-)
- [Planungsleistungen Erneuerung OD Appenrod](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_09MV5SY91PR57VW6V273GNF19G/planungsleistungen-erneuerung-od-appenrod)
- [Freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb mit Ideenteil Lückenschluss im Anlagenring, Offenbach am Main](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_WHT6ZYGWYNAC1H2RGJ9DKJQYGR/freiraumplanerischer-realisierungswettbewerb-mit-ideenteil-lueckenschluss-im-anl)
- [Planungsleistung OD L 3117 LOS 2 West](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_5W3P0MR69CBR9TTFVXRC4QGHBZ/planungsleistung-od-l-3117-los-2-west)

## Auf einen Blick

Magistrat der Stadt Schwalbach am Taunus schreibt Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000) in Main-Taunus-Kreis (DE71A) aus. Der Zuschlag ist erteilt. Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren.

### Aus der Bekanntmachung

Stadt Schwalbach am Taunus - Projektsteuerungsleistungen für das Projekt "Neubau Feuerwehr und Bauhof

## Eckdaten

- Status: Vergeben
- Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung
- Auftraggeber: [Magistrat der Stadt Schwalbach am Taunus](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_JYZ0GZVE1PEKZM4KYDC8H3NTWZ/magistrat-der-stadt-hofheim-am-taunus), Hofheim am Taunus, DE
- Leistungsort: Main-Taunus-Kreis (DE71A)
- Haupt-CPV: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000)
- Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
- Lose: 1
- Erstmals veröffentlicht: 11\. September 2026, 15:58 Uhr (UTC+02:00)

Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a2ab15ef-d5f2-4c13-8187-c4379c722fde). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 7. November 2026, 18:30 Uhr (UTC+01:00).

Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Stadt Schwalbach am Taunus - Projektsteuerung für das Projekt "Bauhof und Feuerwehr" – Magistrat der Stadt Schwalbach am Taunus. Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_5YB3NVEFXPAZ009TXVCF4QP0YH/ntv_REGNQ1PXKZBB8DASXQHXX3D1KX/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lose (1)

### Los LOT-0001: Stadt Schwalbach am Taunus - Projektsteuerung für das Projekt "Bauhof und Feuerwehr"

Der Auftraggeber beabsichtigt, Projektsteuerungsleistungen für den Neubau eines Feuerwehrgerätehauses sowie eines Bauhofs in Schwalbach am Taunus zu vergeben. Ziel der Maßnahme ist die Beseitigung baulicher und organisatorischer Defizite des bestehenden Feuerwehrstandorts im Altstadtbereich sowie die Schaffung eines zukunftsfähigen Angebots für beide Einrichtungen. Grundlage bildet eine Machbarkeitsstudie (2019) sowie eine Standortanalyse (2021), die das Grundstück des städtischen Bauhofs als geeignet identifiziert. Der Bebauungsplan Nr. 43 ist seit dem 27.09.2023 rechtskräftig.  Die Projektsteuerung umfasst sämtliche Projektstufen 1 bis 5 gemäß den anerkannten Leistungsbildern:  - Projektvorbereitung und Planung (Stufen 1-2): Begleitung der Grundlagenermittlung, Vorplanung und Entwurfsplanung, Plausibilisierung und Anpassung der bestehenden Kosten- und Terminplanung. - Ausführungsvorbereitung und Ausführung (Stufen 3-4): Koordination der Ausführungsplanung, Vorbereitung und Mitwirkung bei Vergaben, Steuerung der Bauausführung. - Projektabschluss (Stufe 5): Sicherstellung der ordnungsgemäßen Fertigstellung, Übergabe und Nachbetreuung.  Besondere Leistungen sind Bestandteil des Auftrags, insbesondere:  - Durchführung der Ausschreibungen und Vergabe weiterer Fachplaner, Gutachter und Sachverständiger nach Maßgabe der VgV/UVgO, aufgeteilt in nationale Vergabeverfahren (Verhandlungsvergabe ohne Teilnahmewettbewerb) und europaweite Vergabeverfahren (Offenes Verfahren), - Erstellung einer Kostenabflussplanung zweimal jährlich zur Mittelanmeldung und Mittelfortschreibung, - Mitwirkung bei Sitzungen des Magistrats und ggf. weiterer Gremien. - Gewährleistungsmanagement:  o Zusammenstellung und Pflege relevanter Listen (Mängellisten, Bürgschaftslisten, Fristen). o Überwachung des Ablaufs von Gewährleistungsfristen. o Organisation und Durchführung von Mängelbegutachtungen (z.B. vor Ablauf der 5-Jahres-Frist nach BGB oder 4-Jahres-Frist nach VOB). o Prüfung eingehender Mangelmeldungen von Bauherren oder Nutzern. o Koordination der Mängelbeseitigung durch die ausführenden Firmen o Projektraum für Datenaustausch und Projektmanagement: Die Projektsteuerung hat den Projektbeteiligten einen geeigneten Projektraum (Kollaborationsplattform) für den Datenaustausch und das weitere Projektmanagement zur Verfügung zu stellen und zu betreiben. Die Kosten hierfür sind in der Kalkulation zu berücksichtigen; eine gesonderte Vergütung wird hierfür nicht gewährt.  Die Projektsteuerung erfolgt zeitgleich mit der Beauftragung der Objekt- und Freianlagenplanung. Zum Leistungsumfang gehören der Neubau des Feuerwehrgerätehauses und des Bauhofs einschließlich der Hofflächen, Alarmparkplätze, sonstiger Freianlagen sowie einer Lärmschutzwand. Das Raumprogramm wurde 2019 erarbeitet und 2025 aktualisiert; es ist unter Berücksichtigung geltender Richtlinien (u.a. DIN 14092) sowie möglicher Synergieeffekte zu überprüfen und ggf. anzupassen.  Der Auftraggeber gibt folgende Meilensteine vor:  - Abschluss Leistungsphase 3 (Kostenberechnung): 12/2026 - Abschluss Leistungsphase 4 (Bauantrag): 02/2027 - Spätester Baubeginn: März 2028 - Späteste Übergabe nach Fertigstellung/Inbetriebnahme: März 2030  Im Übrigen siehe Vergabeunterlagen.

- CPV: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000), Projektmanagement im Bauwesen (CPV 71541000)
- Ort: Main-Taunus-Kreis (DE71A)

## Verlauf

- 11\. September 2026, 15:58 Uhr (UTC+02:00): Zuschlagsbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a2ab15ef-d5f2-4c13-8187-c4379c722fde)
- 18\. August 2026: Zuschlag. Zuschlag an: Drees und Sommer SE; Eingegangene Angebote: 5

## Einordnung

- CPV-Codes: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000); Projektmanagement im Bauwesen (CPV 71541000)
- NUTS-Regionen: Main-Taunus-Kreis (DE71A)
- Weitere Beteiligte in der Bekanntmachung: Drees & Sommer SE (Bieter); Drees & Sommer SE (Zuschlag)

## Amtliche Unterlagen

In der indexierten Bekanntmachung wurden keine Unterlagen gefunden.

## Fragen und Antworten

### Wer ist der Auftraggeber?

Magistrat der Stadt Schwalbach am Taunus, Hofheim am Taunus, DE.

### Was wird beschafft (CPV)?

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000) und Projektmanagement im Bauwesen (CPV 71541000).

### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)?

Main-Taunus-Kreis (DE71A).

### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt?

Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los.

### Welche Verfahrensart gilt?

Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren.

### Wie gebe ich ein Angebot ab?

Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a2ab15ef-d5f2-4c13-8187-c4379c722fde)

### Bin ich teilnahmeberechtigt?

Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a2ab15ef-d5f2-4c13-8187-c4379c722fde)

## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers

Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst.

- [Stadt Schwalbach - Losweise Vergabe von Fachplanungsleistungen für Küchentechnik und Brandschutz für den Neubau des Feuerwehrgebäudes mit Bauhof](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_BMJMQDS6XA1R8J6C5GQ1MGBYP5/stadt-schwalbach-losweise-vergabe-von-fachplanungsleistungen-fuer-kuechentechnik)  
  Vergeben · Auftraggeber: Magistrat der Stadt Schwalbach am Taunus · Ort: DE71A (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/090b0692-21f6-4d73-ac50-2355f121b6ff), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 14:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Beschaffung eines Tanklöschfahrzeuges (TLF 4000-V) für die Feuerwehr Hofheim am Taunus](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_1056BGWNKM6CM3687RQJ30BFY2/beschaffung-eines-tankloeschfahrzeuges-tlf-4000-v-fuer-die-feuerwehr-hofheim-am-)  
  Vergeben · Auftraggeber: Magistrat der Stadt Hofheim am Taunus · Ort: DE71A (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5e7209d3-967e-47cb-9955-a165b70fd891), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 03:30 Uhr (UTC+01:00)

## Ähnliche Ausschreibungen

- [Stadtteilmanagement im Städtebauförderprogramm Sozialer Zusammenhalt Waldkolonie/Akazienweg](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_BJZEJEQW3KBQCY5HQ6J0MTPDJQ/stadtteilmanagement-im-staedtebaufoerderprogramm-sozialer-zusammenhalt-waldkolon)  
  Offen · Auftraggeber: Wissenschaftsstadt Darmstadt, Rechtsamt - Sachgebiet Vergabe · Ort: DE711 (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/0d843007-50f1-4454-946e-4abadaadb414), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 04:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Atriumhaus - Umbau und Sanierung, Wiesbaden; Fachplanung Technische Ausrüstung ALG 1-4+8 / LPH 5-9 und Besonderen Leistungen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_F18B7HM5X22EMKXMHMQ4YHXSC2/atriumhaus-umbau-und-sanierung-wiesbaden-fachplanung-technische-ausruestung-alg-)  
  Offen · Auftraggeber: WiBau Gesellschaft mbH · Ort: DE714 (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/cb278697-c254-4bdc-89b4-9660e8ca0496), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 03:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Planungsleistungen Erneuerung OD Appenrod](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_09MV5SY91PR57VW6V273GNF19G/planungsleistungen-erneuerung-od-appenrod)  
  Offen · Auftraggeber: Magistrat der Stadt Homberg (Ohm) · Ort: DE725 (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/76ded17b-64e4-4e26-a2b6-a538db0d267a), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 06:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb mit Ideenteil Lückenschluss im Anlagenring, Offenbach am Main](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_WHT6ZYGWYNAC1H2RGJ9DKJQYGR/freiraumplanerischer-realisierungswettbewerb-mit-ideenteil-lueckenschluss-im-anl)  
  Offen · Auftraggeber: Stadt Offenbach am Main · Ort: DE713 (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f766ace1-85b9-4466-8278-f861dad2ac2d), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 02:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Planungsleistung OD L 3117 LOS 2 West](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_5W3P0MR69CBR9TTFVXRC4QGHBZ/planungsleistung-od-l-3117-los-2-west)  
  Offen · Auftraggeber: Magistrat der Stadt Neu-Isenburg · Ort: DE71C (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3dd14314-7844-4338-9265-89cb5fc1f8bc), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 01:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Frankfurt Süd - Gestaltung der Schallschutzwände](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_S4HQWDZZN4RJWPF0RDZ9RN6ZZE/frankfurt-sued-gestaltung-der-schallschutzwaende)  
  Offen · Auftraggeber: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) · Ort: DE712 (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/09ecdcf9-79b4-42b7-b537-6d2b332a4a1c), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 01:30 Uhr (UTC+01:00)

## Quelle

- Herausgeber: Bekanntmachungsservice
- Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a2ab15ef-d5f2-4c13-8187-c4379c722fde](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a2ab15ef-d5f2-4c13-8187-c4379c722fde)
- Zuletzt geprüft: 7\. November 2026, 18:30 Uhr (UTC+01:00)

Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie.

---

Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_5YB3NVEFXPAZ009TXVCF4QP0YH/stadt-schwalbach-am-taunus-projektsteuerung-fuer-das-projekt-bauhof-und-feuerweh

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
