# Insp./Inst. Trieb-/Laufdrehgestellrahmen Offen · Ausschreibung ## Auf einen Blick Dortmunder Stadtwerke AG schreibt Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen (CPV 50220000) in Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52) aus. Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren. ### Aus der Bekanntmachung Inspektion und Instandsetzung der Trieb-/Laufdrehgestellrahmen und Traversen von den bei DSW21 eingesetzten B80C Schienenfahrzeugen ## Eckdaten - Status: Offen - Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung - Auftraggeber: [Dortmunder Stadtwerke AG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_XTAWAQSKQE73MM5CFRJTAVYZXB/dortmunder-stadtwerke-ag), Dortmund, DE - Leistungsort: Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52) - Haupt-CPV: Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen (CPV 50220000) - Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren - Lose: 1 - Erstmals veröffentlicht: 9\. November 2026, 13:15 Uhr (UTC+01:00) Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/782184-2026). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 12. November 2026, 01:30 Uhr (UTC+01:00). Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Insp./Inst. Trieb-/Laufdrehgestellrahmen – Dortmunder Stadtwerke AG. Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_6F2Q1WX9QQV7D82QMNG1T4YN33/ntv_7WFQ1XWVK0R9KBTSY062VCGKVR/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lose (1) ### Los LOT-0001: Insp./Inst. Trieb-/Laufdrehgestellrahmen Das Ziel der Ausschreibung "Inspektion und Instandsetzung der Trieb-/Laufdrehgestellrahmen und Traversen" ist die frühzeitige Erkennung eventueller technischer Probleme, wie z.B. Beschädigungen, Risse oder Korrosionsschäden, um gegebenenfalls entsprechende Maßnahmen zur Sicherung des weiteren Betriebes ergreifen zu können. Für die beschriebene Inspektion und die eventuell erforderlichen Wartungsarbeiten werden die Drehgestelle und Traversen von DSW21 so zerlegt, dass der AN an den Rahmen und Traversen eine gründliche Inspektion und Aufarbeitung durchführen kann. - CPV: Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen (CPV 50220000) - Ort: Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52) ## Verlauf - 9\. November 2026, 13:15 Uhr (UTC+01:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/782184-2026) - 9\. November 2026, 13:15 Uhr (UTC+01:00): Änderung, Bekanntmachung, Version 01 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d34d9ad6-99e2-4d28-97cf-2704a1f14f5b) ## Einordnung - CPV-Codes: Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen (CPV 50220000) - NUTS-Regionen: Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52) ## Amtliche Unterlagen - [www.vergabe.metropoleruhr.de](https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYDFD7H8/documents) ## Fragen und Antworten ### Wer ist der Auftraggeber? Dortmunder Stadtwerke AG, Dortmund, DE. ### Was wird beschafft (CPV)? Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen (CPV 50220000). ### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)? Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52). ### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt? Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los. ### Welche Verfahrensart gilt? Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren. ### Wie gebe ich ein Angebot ab? Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/782184-2026) ### Bin ich teilnahmeberechtigt? Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/782184-2026) ## Unternehmen, die passen könnten *Mögliche Passung auf Basis öffentlicher Angaben* Unternehmen aus den von Inteliwert erfassten Quellen, nicht der ganze Markt. Inteliwert beurteilt weder Eignung noch Passung oder Chancen. - [Peter Cramer GmbH & Co.KG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_T1CZRKVGS9B4VEJFQQ595XCY0A/peter-cramer-gmbh-co-kg) · Hagen · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 502 (2026-09-23): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_9JP38NX0D5FPAB0RGN80FX5PFX/anmietung-von-2-wege-fahrzeugen), geprüft am 11.11.2026 - Sitz in derselben Region wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_T1CZRKVGS9B4VEJFQQ595XCY0A), geprüft am 11.11.2026 - [MSG Maschinenbau und Service GmbH - Ammendorf](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_FAGX5YBYPR9CTG2K12GFVKQ0MV/msg-maschinenbau-und-service-gmbh-ammendorf) · Halle · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 502 (2026-07-13): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_WB2FG6Q96NJ113CQ9JTJKS40DE/bni-fahrzeugen-der-br-442-fuer-die-db-regio-ag-region-nord-ab-dezember-2026), geprüft am 11.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_FAGX5YBYPR9CTG2K12GFVKQ0MV), geprüft am 11.11.2026 - [Quest Technik und Service GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_J359D16AX9J4MKCQPXQT2A1BYF/quest-technik-und-service-gmbh) · Neubiberg · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 502 (2026-08-14): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_9DB5933D8XPYG1AFF68D49W5ZE/sv-mal-251208-005-umruestung-telematik-fuer-die-fahrzeuge-der-bau-serien-b-c2-11), geprüft am 11.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_J359D16AX9J4MKCQPXQT2A1BYF), geprüft am 11.11.2026 - [ENVIRAL Oberflächenveredelung GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_WW34XDTW25WEXNR3NRT9C6VBV0/enviral-oberflaechenveredelung-gmbh) · Niemegk · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 502 (2026-07-10): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_MA9K3NF1Z7SCQ8JPGGYRHVH85F/rv-pulverbeschichtung-projekt-rsx-dosto-werk-wittenberge), geprüft am 11.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_WW34XDTW25WEXNR3NRT9C6VBV0), geprüft am 11.11.2026 - [Werft Malz GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_7FVZGN4FCVEDSY3DK6YTTVHAMP/werft-malz-gmbh) · Oranienburg ,OT Malz · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 502 (2026-06-19): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_8QX2BVJEBJSY62ACZFD0FW0G9F/instandsetzung-schubschiff-flamingo), geprüft am 11.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_7FVZGN4FCVEDSY3DK6YTTVHAMP), geprüft am 11.11.2026 ## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst. - [Planungsleistungen von 3 Verkehrsanlagen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_R2FX0Y0XQK3E0XSYJHPV9N6NWV/planungsleistungen-von-3-verkehrsanlagen) Offen · Auftraggeber: Dortmunder Stadtwerke AG · Ort: DEA52 (Nordrhein-Westfalen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/314ea634-8c0f-42ae-8c3e-0107e4b5864d), Zuletzt geprüft am 10.11.2026, 21:31 Uhr (UTC+01:00) - [Planungsleistungen Verkehrsanlagen - HST Auf dem Brümmer](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_JB9XS1G5A3JTPF2AP148NND67Q/planungsleistungen-verkehrsanlagen-hst-auf-dem-bruemmer) Offen · Auftraggeber: Dortmunder Stadtwerke AG · Ort: DEA52 (Nordrhein-Westfalen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aeff25a0-b87b-4fa2-85ae-167c8bea4de9), Zuletzt geprüft am 11.11.2026, 12:31 Uhr (UTC+01:00) - [Fremdlinienvergabe - Los 8 - Interimsauftrag](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_V28XMY7PEQJ8PH5Y3G1W1SGPXM/fremdlinienvergabe-los-8-interimsauftrag) Vergeben · Auftraggeber: Dortmunder Stadtwerke AG · Ort: DEA52 (Nordrhein-Westfalen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/bbc36e8d-3324-443d-8266-328662d90ef6), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 01:30 Uhr (UTC+01:00) ## Ähnliche Ausschreibungen - [Universität zu Köln - Wartung, Inspektion und Reinigung, Werkskundenservice, an Enthärtungs-/Wasseraufbereitungsanlagen, Fabrikat Grünbeck](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_08R0T4ZY216BHZPB28TY6JV0SG/universitaet-zu-koeln-wartung-inspektion-und-reinigung-werkskundenservice-an-ent) Offen · Ort: DEA (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 27\.11.2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7bd1a172a0406b67), Zuletzt geprüft am 12.11.2026, 06:30 Uhr (UTC+01:00) - [Universität zu Köln - Wartung, Inspektion und Reinigung, Instandhaltung und Instandsetzung von Fahrregalanlagen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4V79FX2SSX7Z1V31X8SHYNK6A4/universitaet-zu-koeln-wartung-inspektion-und-reinigung-instandhaltung-und-instan) Offen · Ort: DEA (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 27\.11.2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c975f4c524d8eaf7), Zuletzt geprüft am 12.11.2026, 06:30 Uhr (UTC+01:00) - [Wartungsvertrag Wandhydranten, Nass-, Trockenstationen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_6BRE7FFENPX6SHZQS6EMTGD9NK/wartungsvertrag-wandhydranten-nass-trockenstationen) Offen · Ort: DEA (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 26\.11.2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/73da471704c81de7), Zuletzt geprüft am 12.11.2026, 06:30 Uhr (UTC+01:00) - [Erstellung von Energiebedarfsausweisen für die Liegenschaften des Ennepe-Ruhr-Kreises](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_6FQ4XWC9VS9G9DBGXC7CAPETAQ/erstellung-von-energiebedarfsausweisen-fuer-die-liegenschaften-des-ennepe-ruhr-k) Offen · Ort: DEA (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 19\.11.2026, 09:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/754bf6443c2e2756), Zuletzt geprüft am 12.11.2026, 06:30 Uhr (UTC+01:00) - [Wartung Rauch-Wärmeabzugsanlage](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_A3SG8WFSN170RF951HVMEYDAN0/wartung-rauch-waermeabzugsanlage) Offen · Ort: DEA (Nordrhein-Westfalen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5af67dc6d201d677), Zuletzt geprüft am 12.11.2026, 05:30 Uhr (UTC+01:00) - [Sammlung von Alttextilien und Altschuhen in Teilen des Ennepe-Ruhr-Kreises ab dem 01.01.2027](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_6N63M3MJZHTPTK8QMHQYH7TZBK/sammlung-von-alttextilien-und-altschuhen-in-teilen-des-ennepe-ruhr-kreises-ab-de) Offen · Ort: DEA (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 12\.11.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) (Frist abgelaufen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/796e1425f4b633cb), Zuletzt geprüft am 12.11.2026, 04:30 Uhr (UTC+01:00) ## Quelle - Herausgeber: TED - Lizenz: [© European Union, Decision 2011/833/EU](https://eur-lex.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj) - Amtliche Bekanntmachung: [https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/782184-2026](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/782184-2026) - Zuletzt geprüft: 12\. November 2026, 01:30 Uhr (UTC+01:00) Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie. --- Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_6F2Q1WX9QQV7D82QMNG1T4YN33/insp-inst-trieb-laufdrehgestellrahmen Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.