# Reparatur Niederflurgelenktriebwagen NGT D 12 DD 2809

Vergeben · Ausschreibung

**Der Zuschlag ist erteilt. Die Seite bleibt zum Nachschlagen erhalten.**

Ähnliche offene Ausschreibungen:

- [UKD, Wartungsarbeiten an 443\_03 FI-Schutzschaltern Haus 1-28](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_8AXGDSZ4SB2RQPN7FZ6VW48750/ukd-wartungsarbeiten-an-443-03-fi-schutzschaltern-haus-1-28)
- [UKD, Wartungsarbeiten an 443\_05 FI-Schutzschaltern Haus 29-137](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_YRYNMMTYVNWP525Q8G0ZC8MC1G/ukd-wartungsarbeiten-an-443-05-fi-schutzschaltern-haus-29-137)
- [Planungsleistungen für Investitionsprojekte der Leipziger Messe](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_ENF9GS8EMR35876ANYX6Q618K4/planungsleistungen-fuer-investitionsprojekte-der-leipziger-messe)
- [Markterkundung - für die Beschaffung von Parkscheinautomaten einschließlich Zahlungsfunktionen, zentralem Managementsystem und perspektivischer Erweiterbarkeit des kommunalen Parkraummanagements](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_DX64MRS8EVJ8C5FRAE2E5JAHSY/markterkundung-fuer-die-beschaffung-von-parkscheinautomaten-einschliesslich-zahl)
- [UKD, Wartungsarbeiten 47501 an Laborabzügen, Punktsaugungen u. Gefahrstoffschränken der versch. Fabrikate Los 1+2](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_ZPAY791F3XMFQ467E12MCABWCK/ukd-wartungsarbeiten-47501-an-laborabzuegen-punktsaugungen-u-gefahrstoffschraenk)

## Auf einen Blick

Dresdner Verkehrsbetriebe AG schreibt Reparatur- und Wartungsdienste (CPV 50000000) in Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21) aus. Der Zuschlag ist erteilt. Verfahrensart: Offenes Verfahren.

### Aus der Bekanntmachung

Das Fahrzeug mit der Fahrzeugnummer 232-809-8 (im Folgenden "2809") konnte am  04.12.2003, nach erfolgreicher dynamischer Inbetriebnahme in Dresden, im  Fahrgasteinsatz in Betrieb genommen werden.   Das Fahrzeug 2809 war am 03.12.2025 bei einem Kilometerstand von 1.999.160 km  in einen Verkehrsunfall verwickelt. Durch die Kollision mit einem entgegenkommenden  Straßenbahnwagen, wurde die Seitenwand des Wagenteil 3 bis 5 links schwer  beschädigt. Es kam nicht zur Entgleisung.  Da durch den Unfall am Fahrzeug erheblicher Schaden an der Wagenkastenstruktur  entstanden und eine interne Instandsetzung aus kapazitiven Gründen nicht möglich  ist, soll die Reparatur durch einen externen Dienstleister erfolgen.

## Eckdaten

- Status: Vergeben
- Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung
- Auftraggeber: Dresdner Verkehrsbetriebe AG, Dresden, DE
- Leistungsort: Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
- Haupt-CPV: Reparatur- und Wartungsdienste (CPV 50000000)
- Verfahrensart: Offenes Verfahren
- Lose: 1
- Erstmals veröffentlicht: 21\. Oktober 2026, 12:18 Uhr (UTC+02:00)

Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1ca4fbfc-dca1-43c6-89b4-0e1ec7030d4f). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 26. Oktober 2026, 15:28 Uhr (UTC+01:00).

Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Reparatur Niederflurgelenktriebwagen NGT D 12 DD 2809 – Dresdner Verkehrsbetriebe AG. Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_8G978Q5ZGF8CX1XZ8YDJ305SRX/ntv_8H30N5B9Q8QBS0FH3YCDWDAK3N/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lose (1)

### Los LOT-0001: Reparatur Niederflurgelenktriebwagen NGT D 12 DD 2809

Für eine Instandsetzung in den ursprünglichen Zustand sind Arbeiten an der  Karosserie, des Innenausbaus, der Elektrik, den Drehgestellen, der Lackierung und  eine vollständige Inbetriebnahme notwendig. Alle erforderlichen Bauteile, Baugruppen  und Messblätter für eine vollständige Instandsetzung müssen durch den externen  Dienstleister bereitgestellt werden.  Die Schadbahn wird von Dresden zum AN transportiert, dort die beschädigten  Wagenteile instandgesetzt und anschließend zurück nach Dresden überführt.

- CPV: Reparatur- und Wartungsdienste (CPV 50000000), Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen (CPV 50222000)
- Ort: Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)

## Verlauf

- 21\. Oktober 2026, 12:18 Uhr (UTC+02:00): Zuschlagsbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1ca4fbfc-dca1-43c6-89b4-0e1ec7030d4f)
- 21\. Oktober 2026: Zuschlag. Zuschlag an: Alstom Transport Deutschland GmbH; Auftragswert: 488\.544 € zzgl. MwSt.; Eingegangene Angebote: 3

## Einordnung

- CPV-Codes: Reparatur- und Wartungsdienste (CPV 50000000); Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen (CPV 50222000)
- NUTS-Regionen: Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
- Weitere Beteiligte in der Bekanntmachung: Alstom Transport Deutschland GmbH (Bieter); Alstom Transport Deutschland GmbH (Zuschlag)

## Amtliche Unterlagen

In der indexierten Bekanntmachung wurden keine Unterlagen gefunden.

## Fragen und Antworten

### Wer ist der Auftraggeber?

Dresdner Verkehrsbetriebe AG, Dresden, DE.

### Was wird beschafft (CPV)?

Reparatur- und Wartungsdienste (CPV 50000000) und Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen (CPV 50222000).

### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)?

Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21).

### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt?

Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los.

### Welche Verfahrensart gilt?

Offenes Verfahren.

### Wie gebe ich ein Angebot ab?

Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1ca4fbfc-dca1-43c6-89b4-0e1ec7030d4f)

### Bin ich teilnahmeberechtigt?

Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1ca4fbfc-dca1-43c6-89b4-0e1ec7030d4f)

## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers

Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst.

- [Königsbrücker Straße (Süd) zwischen Albertplatz und Stauffenbergallee; Los 12 GUW 31, Eschenstraße - Elt. -Ausrüstung GUW](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_D711BZWYBN4FM568DWJ80E164K/koenigsbruecker-strasse-sued-zwischen-albertplatz-und-stauffenbergallee-los-12-g)  
  Offen · Auftraggeber: Dresdner Verkehrsbetriebe AG · Ort: DED21 (Sachsen) · Frist: 18\.12.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/63ade995-66db-49da-a6d2-2d9316ce1a68), Zuletzt geprüft am 26.10.2026, 15:35 Uhr (UTC+01:00)
- [Beschaffung eines Fahrgastinformationshintergrundsystems](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_8B0NMPVHAWATFQS7F01X8BF376/beschaffung-eines-fahrgastinformationshintergrundsystems)  
  Offen · Auftraggeber: Dresdner Verkehrsbetriebe AG · Ort: DED21 (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/556449f3-fcd4-4ebd-ad58-e0eec3a84c46), Zuletzt geprüft am 27.10.2026, 01:30 Uhr (UTC+01:00)

## Ähnliche Ausschreibungen

- [UKD, Wartungsarbeiten an 443\_03 FI-Schutzschaltern Haus 1-28](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_8AXGDSZ4SB2RQPN7FZ6VW48750/ukd-wartungsarbeiten-an-443-03-fi-schutzschaltern-haus-1-28)  
  Offen · Ort: DED (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c7875f291d69d232), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 21:31 Uhr (UTC+01:00)
- [UKD, Wartungsarbeiten an 443\_05 FI-Schutzschaltern Haus 29-137](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_YRYNMMTYVNWP525Q8G0ZC8MC1G/ukd-wartungsarbeiten-an-443-05-fi-schutzschaltern-haus-29-137)  
  Offen · Ort: DED (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b805c3660f91e49c), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 21:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Planungsleistungen für Investitionsprojekte der Leipziger Messe](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_ENF9GS8EMR35876ANYX6Q618K4/planungsleistungen-fuer-investitionsprojekte-der-leipziger-messe)  
  Offen · Ort: DED (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1a201463e70ae343), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 20:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Markterkundung - für die Beschaffung von Parkscheinautomaten einschließlich Zahlungsfunktionen, zentralem Managementsystem und perspektivischer Erweiterbarkeit des kommunalen Parkraummanagements](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_DX64MRS8EVJ8C5FRAE2E5JAHSY/markterkundung-fuer-die-beschaffung-von-parkscheinautomaten-einschliesslich-zahl)  
  Offen · Ort: DED (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a960f02af47a8afe), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 15:30 Uhr (UTC+01:00)
- [UKD, Wartungsarbeiten 47501 an Laborabzügen, Punktsaugungen u. Gefahrstoffschränken der versch. Fabrikate Los 1+2](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_ZPAY791F3XMFQ467E12MCABWCK/ukd-wartungsarbeiten-47501-an-laborabzuegen-punktsaugungen-u-gefahrstoffschraenk)  
  Offen · Ort: DED (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1116831111cfb412), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 13:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Bildflug und Georeferenzierung, Sommer 2027](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_NXBXA7B45GVY2JZBTWCFZHYKN1/bildflug-und-georeferenzierung-sommer-2027)  
  Offen · Ort: DED (Sachsen) · Frist: 23\.11.2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/53c486b80c5d72f7), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 08:30 Uhr (UTC+01:00)

## Quelle

- Herausgeber: Bekanntmachungsservice
- Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1ca4fbfc-dca1-43c6-89b4-0e1ec7030d4f](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1ca4fbfc-dca1-43c6-89b4-0e1ec7030d4f)
- Zuletzt geprüft: 26\. Oktober 2026, 15:28 Uhr (UTC+01:00)

Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie.

---

Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_8G978Q5ZGF8CX1XZ8YDJ305SRX/reparatur-niederflurgelenktriebwagen-ngt-d-12-dd-2809

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
