# MLSim-DZ

Vergeben · Ausschreibung

**Der Zuschlag ist erteilt. Die Seite bleibt zum Nachschlagen erhalten.**

Ähnliche offene Ausschreibungen:

- [IT MSP-Leistungen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_6M43RBD2VFY0YK14C0714J3G0D/it-msp-leistungen)
- [Angestrebt wird für die Herstellung und Lieferung von Signalpatronen 26,5mm Signalpatronen Fallschirm (LL57) eine Mehrpartnerrahmenvereinbarung mit Miniwettbewerb](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_K8GJEN1ZZBNEK4RHQ1Q49BTWHH/angestrebt-wird-fuer-die-herstellung-und-lieferung-von-signalpatronen-26-5mm-sig)
- [Planungsleistungen - Nationalparktor Wildenburg (Nationalparkamt Hunsrück-Hochwald](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_RQWS461B60ME11W2F65FTQEMWC/planungsleistungen-nationalparktor-wildenburg-nationalparkamt-hunsrueck-hochwald)
- [Angestrebt wird für die Herstellung und Lieferung von Granate, Abschussgerät, DM75A1, 76 mm, Nebel, IR, RP eine Mehrpartnerrahmenvereinbarung mit Miniwettbewerb](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_CVN1R1540S7VE8E95CJF6PN7V1/angestrebt-wird-fuer-die-herstellung-und-lieferung-von-granate-abschussgeraet-dm)
- [BASF - Umschlagsanlage Modul 50](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_ERSTQKBTDEAN13ZXYJGH1XEGKW/basf-umschlagsanlage-modul-50)

## Auf einen Blick

Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr schreibt Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung (CPV 73000000) in Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11) aus. Der Zuschlag ist erteilt. Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb.

### Aus der Bekanntmachung

Virtuelle Trainingsumgebungen sind Teil moderner Ausbildungssysteme und müssen daher das Trainingsgebiet möglichst realistisch abbilden. Gerade im thermalen Infrarot ist eine realistische Darstellung aufgrund zeitlicher Zusammenhänge, Wetter und Ortsabhängigkeiten erschwert. Echtzeitfähigkeit wird erst durch starke algorithmische Vereinfachungen ermöglicht, mit visuellen Abweichungen vom realen Erscheinungsbild. Gegenüber traditioneller, physikbasierter Bilderzeugung bieten KI-Verfahren hier einen alternativen, datengetriebenen potentiell beschleunigten Lösungsansatz. In den vorherigen Studien wurde ein Demonstrator erzeugt, der die entwickelten KI-erfahren mit modernsten, typischerweise in 3D-Softwareprodukten verwendeten Technologien koppelt.

Digitale Zwillinge und KI haben sich in wenigen Jahren rasant zu den relevantesten Themen der modernen, anwendungsnahen Forschung entwickelt. Im militärischen Kontext ermöglichen diese Themenfelder die realistische Simulation und damit realitätsnahes Training von Einsatzszenarien oder Bildauswertung/-interpretation, effiziente Datenauswertung auch bei limitiertem Personaleinsatz, Geländebewertung, Entscheidungsunterstützung, uvm. Besondere Herausforderungen und Rahmen-bedingungen bilden dabei die notwendigen Trainingsdaten für KI, die Simulationsdaten, welche zum Aufbau digitaler Zwillinge benötigt werden (Höhenmodelle, Landnutzung, Gebäudemodelle, Materialdaten, etc.), sowie allgemein die militärisch relevanten Spektralbereiche. Letztere umfassen neben dem sichtbaren Spektralbereich auch den Nah-, kurzwelligen, mittelwelligen und langwelligen Infrarot-Bereich. Während RGB-Bilder im Allgemeinen große Aufmerksamkeit erhalten aufgrund des Interesses aus zivilen Leitbranchen (z.B. Gaming- und Unterhaltungsbranche, Automobilindustrie) und damit eine zügige Weiterentwicklung von Generierungs- und Auswertungsmethoden erfolgt, spielen Infrarotbilder meist nur in Randbranchen, im Wissenschaftssektor, und im militärischen Kontext (Aufklärung und Verteidigung) eine Rolle. Aus diesem Grund sind militärische Entwicklungen begrenzt verfügbar und zivile Errungenschaften nur erschwert auf den militärischen Sektor zu übertragen, und gezielte Forschung zu ML-Trainingsdaten und digitalen Zwillingen wird hier notwendig.

## Eckdaten

- Status: Vergeben
- Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung
- Auftraggeber: [Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_N5CN2G57077WVK5SQTEZXHYEAN/bundesamt-fuer-ausruestung-informationstechnik-und-nutzung-d), Koblenz, DE
- Leistungsort: Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11)
- Haupt-CPV: Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung (CPV 73000000)
- Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
- Lose: 1
- Erstmals veröffentlicht: 21\. September 2026, 14:29 Uhr (UTC+02:00)

Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e620ceba-a90d-480b-bc06-7fa3c92743d0). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 7. November 2026, 08:30 Uhr (UTC+01:00).

Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: MLSim-DZ – Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr. Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_8VT5E8Y4PNZJ0YC8C1ZPTWF88M/ntv_DFWGSG46JTJ2XRWZ6XEDQSYTNC/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lose (1)

### Los LOT-0000: MLSim-DZ

Im Rahmen der Untersuchung ist eine vollständige Dokumentation der geleisteten Arbeiten und Ergebnisse durch den AN zu liefern. Die Details sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.

- CPV: Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung (CPV 73000000)
- Ort: Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11)

## Verlauf

- 21\. September 2026, 14:29 Uhr (UTC+02:00): Zuschlagsbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e620ceba-a90d-480b-bc06-7fa3c92743d0)
- 4\. August 2026: Zuschlag. Zuschlag an: Fraunhofer-Institut für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung (IOSB); Eingegangene Angebote: 2

## Einordnung

- CPV-Codes: Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung (CPV 73000000)
- NUTS-Regionen: Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11)
- Weitere Beteiligte in der Bekanntmachung: Fraunhofer-Institut für System- und Innovationsforschung ISI (Bieter); Fraunhofer-Institut für System- und Innovationsforschung ISI (Zuschlag)

## Amtliche Unterlagen

In der indexierten Bekanntmachung wurden keine Unterlagen gefunden.

## Fragen und Antworten

### Wer ist der Auftraggeber?

Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr, Koblenz, DE.

### Was wird beschafft (CPV)?

Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung (CPV 73000000).

### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)?

Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11).

### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt?

Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los.

### Welche Verfahrensart gilt?

Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb.

### Wie gebe ich ein Angebot ab?

Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e620ceba-a90d-480b-bc06-7fa3c92743d0)

### Bin ich teilnahmeberechtigt?

Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e620ceba-a90d-480b-bc06-7fa3c92743d0)

## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers

Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst.

- [Beschaffung Mehrzweckkampfboot Seebataillon](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_KWWADT4WSK53SQEJ9KNQ4QSJFD/beschaffung-mehrzweckkampfboot-seebataillon)  
  Vergeben · Auftraggeber: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr · Ort: DEF0B (Schleswig-Holstein) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3c9b46ab-b931-4d94-8874-3ce94d48d1c0), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 12:10 Uhr (UTC+01:00)
- [Flugzieldarstellung Helikopter](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_5D7TE0HJY18KXYJM3EYPE8QDFZ/flugzieldarstellung-helikopter)  
  Offen · Auftraggeber: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr · Ort: DEF02 (Schleswig-Holstein) · Frist: 28\.10.2026, 13:00 Uhr (UTC+01:00) (Frist abgelaufen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/629376c7-8083-4b91-a072-33dd0bf72495), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 00:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Messfahrzeug](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_ANN98460B4ET3GNX1V0D19TKT4/messfahrzeug)  
  Abgelaufen · Auftraggeber: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr · Ort: DEF0B (Schleswig-Holstein) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4ae45094-62f6-4891-b68b-b615f034d1cc), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Flugzieldarstellung PC 9](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_PZX4EN87MX2H0P2Z95AGFGKAF0/flugzieldarstellung-pc-9)  
  Abgelaufen · Auftraggeber: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr · Ort: DEF02 (Schleswig-Holstein) · Frist: 22\.10.2026, 13:00 Uhr (UTC+02:00) (Frist abgelaufen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/fafec26e-3633-4490-acf4-7179bbdfb64d), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Blasenschleier 2026](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_RBBQ8Z9P1K2GYMMDE30VTJ610Y/blasenschleier-2026)  
  Vergeben · Auftraggeber: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr · Ort: DEF0B (Schleswig-Holstein) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/327c76c5-4d24-4924-b9ea-8509ae1da379), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 13:30 Uhr (UTC+01:00)

## Ähnliche Ausschreibungen

- [IT MSP-Leistungen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_6M43RBD2VFY0YK14C0714J3G0D/it-msp-leistungen)  
  Offen · Auftraggeber: Encevo Deutschland GmbH · Ort: DEC01 (Saarland), DEC05 (Saarland), DE300 (Berlin) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/46ab8f53-3862-40af-adbd-5447a2c3ad9e), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 21:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Angestrebt wird für die Herstellung und Lieferung von Signalpatronen 26,5mm Signalpatronen Fallschirm (LL57) eine Mehrpartnerrahmenvereinbarung mit Miniwettbewerb](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_K8GJEN1ZZBNEK4RHQ1Q49BTWHH/angestrebt-wird-fuer-die-herstellung-und-lieferung-von-signalpatronen-26-5mm-sig)  
  Offen · Auftraggeber: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr · Ort: DEB11 (Rheinland-Pfalz) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ad939933-86b4-4fc5-832c-15e8b1c61d67), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 21:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Planungsleistungen - Nationalparktor Wildenburg (Nationalparkamt Hunsrück-Hochwald](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_RQWS461B60ME11W2F65FTQEMWC/planungsleistungen-nationalparktor-wildenburg-nationalparkamt-hunsrueck-hochwald)  
  Offen · Auftraggeber: Nationalparkamt Hunsrück-Hochwald · Ort: DEB15 (Rheinland-Pfalz) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/fc88d7eb-e052-4fab-a035-f29bd1ffd417), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 21:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Angestrebt wird für die Herstellung und Lieferung von Granate, Abschussgerät, DM75A1, 76 mm, Nebel, IR, RP eine Mehrpartnerrahmenvereinbarung mit Miniwettbewerb](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_CVN1R1540S7VE8E95CJF6PN7V1/angestrebt-wird-fuer-die-herstellung-und-lieferung-von-granate-abschussgeraet-dm)  
  Offen · Auftraggeber: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr · Ort: DEB11 (Rheinland-Pfalz) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a36ee59-19c4-4fbf-babc-c4b2d9e07c54), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 20:30 Uhr (UTC+01:00)
- [BASF - Umschlagsanlage Modul 50](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_ERSTQKBTDEAN13ZXYJGH1XEGKW/basf-umschlagsanlage-modul-50)  
  Offen · Auftraggeber: BASF SE · Ort: DEB34 (Rheinland-Pfalz) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5d2bc2a6-b7c5-41dd-ba1f-c104a72283be), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 20:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Neubau der Kindertagestätte Neuwied Objektplanung Leistungsphasen (5), 6 bis 9](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_K1PJHDKD5QA732JMX3BEVHDT02/neubau-der-kindertagestaette-neuwied-objektplanung-leistungsphasen-5-6-bis-9)  
  Offen · Auftraggeber: Stadtverwaltung Neuwied · Ort: DEB18 (Rheinland-Pfalz) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/282e46b5-00a9-425c-923f-c94faa4e3953), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 19:30 Uhr (UTC+01:00)

## Quelle

- Herausgeber: Bekanntmachungsservice
- Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e620ceba-a90d-480b-bc06-7fa3c92743d0](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e620ceba-a90d-480b-bc06-7fa3c92743d0)
- Zuletzt geprüft: 7\. November 2026, 08:30 Uhr (UTC+01:00)

Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie.

---

Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_8VT5E8Y4PNZJ0YC8C1ZPTWF88M/mlsim-dz

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
