# Modernisierung Sportanlage Perlstieg - Objektplanung Freianlagen Vergeben · Ausschreibung **Der Zuschlag ist erteilt. Die Seite bleibt zum Nachschlagen erhalten.** Ähnliche offene Ausschreibungen: - [Rahmenvertrag "Gutachter- und Sachverständigenleistungen zur Rohrstatik und Festigkeitsbewertung von Fernwärmeanlagen"](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_K9Z4S7SZ6AWRYJFRHP150RFVE2/rahmenvertrag-gutachter-und-sachverstaendigenleistungen-zur-rohrstatik-und-festi) - [KETA-Modernisierung KE17, Örtliche Bauüberwachung Elektrotechnik (K-19/1419)](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_8D42QM5KSD1TMGQTQ2AJVT1YF0/keta-modernisierung-ke17-oertliche-bauueberwachung-elektrotechnik-k-19-1419) - [Erstellung einer strukturierten Bedarfs- und Entwicklungsplanung für die Feuerwehr Hamburg](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_8JBH3ZMH8ZDJQ0J11JY2PM9P3Z/erstellung-einer-strukturierten-bedarfs-und-entwicklungsplanung-fuer-die-feuerwe) - [Neubau Campus Service Center (CSC) und Rückbaumaßnahmen inkl. Baufeldfreimachung am Standort Bei der Hauptfeuerwache 1 in Hamburg - Technische Ausrüstung gem. §§ 53 HOAI, Anlagegruppen 1-8](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_7S3C4SRXCWC3KEEVR2H7Z99A5C/neubau-campus-service-center-csc-und-rueckbaumassnahmen-inkl-baufeldfreimachung-) - [Neubau Doppelschulstandort mit integriertem bildungsnahem Wohnungsbau sowie der Sanierung der Außenanlagen und Siele am Standort Marckmannstraße in Hamburg - Projektsteuerungsleistungen in Anlehnung an § 2 AHO, Heft Nr. 9](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_NXTM0VYJZ40F3JMWY09G2J2Z2K/neubau-doppelschulstandort-mit-integriertem-bildungsnahem-wohnungsbau-sowie-der-) ## Auf einen Blick Bezirksamt Hamburg-Mitte schreibt Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (CPV 71240000) in Hamburg (DE600) aus. Der Zuschlag ist erteilt. Die Bekanntmachung nennt einen geschätzten Wert von 137.815,13 € zzgl. MwSt. Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren. ### Aus der Bekanntmachung Die Freie und Hansestadt Hamburg plant die Modernisierung der Sportanlage Perlstieg. Die Anlage befindet sich im Stadtteil Hamburg-Wilhelmsburg (Flurstück: 5191). Die Anlage umfasst ein Großspielfeld aus Tenne und einer Flutlichtanlage bestehend aus 2 Masten auf der Ostseite. Die Nutzung findet durch Schulen und Vereine statt und wird ggf. in Zukunft auf zwei fest ansässige Vereine ausgeweitet. Das Tennespielfeld entspricht nicht mehr den aktuellen Hamburg-Standards für den dort stattfindenden Sportbetrieb. Daher soll der Belag abgebrochen werden und ein wettkampfgerechtes Kunststoffrasen-Großspielfeld zzgl. Wege- und Grünflächen entstehen. Der Aufbau und die erforderliche Entwässerung ist auf Grundlage des Baugrundgutachtens zu planen. Die Beregnungsanlage ist abzubrechen und soll nicht wiederhergestellt werden. Der Brunnen ist von einer qualifizierten Fachfirma auszubauen und zu verschließen. Die umliegenden Einbauten sind zu ersetzen. Hierzu zählen: Großspielfeldtore, Jugendfußballtore, Trainerbänke, Abfallbehälter, Sitzbänke und Barrieren (ggf. Flutlichtmasten und Strahler). Der Zustand der Überseecontainer für die weitere Nutzung ist zu prüfen, ggf. müssen diese durch Betonfertiggaragen ergänzt oder ersetzt werden. Die Umsetzung einer Sprunggrube mit Anlauf ist auf technische und wirtschaftliche Machbarkeit zu prüfen.  Die Meilensteine zur Umsetzung des Projekts sehen vor: \- Leistungsbeginn: Oktober 2026 \- Fertigstellung: Oktober 2027 Die Baukosten des Projektes (KG 500) werden auf 0,65 – 1,1 Mio. € Brutto geschätzt. Es ist beabsichtigt mit dieser Ausschreibung folgende Leistungen stufenweise zu beauftragen: Leistungen der Objektplanung Freianlagen, Leistungsphasen 1-9 gemäß §§ 38 ff. HOAI. Zu-nächst werden in der 1. Beauftragungsstufe die Leistungsphase 1-3 gemäß § 39 HOAI beauftragt. Die Leistungsphasen 4-9 werden stufenweise abgerufen. Ein Rechtsanspruch auf Gesamtbeauftragung besteht nicht. ## Eckdaten - Status: Vergeben - Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung - Veröffentlichter Wert: 137\.815,13 € zzgl. MwSt. - Auftraggeber: Bezirksamt Hamburg-Mitte, Hamburg, DE - Leistungsort: Hamburg (DE600) - Haupt-CPV: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (CPV 71240000) - Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren - Lose: 1 - Erstmals veröffentlicht: 20\. Oktober 2026, 14:27 Uhr (UTC+02:00) Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/03dcbccf-26c9-4f9d-b265-f55c1e1c019a). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 26. Oktober 2026, 15:21 Uhr (UTC+01:00). Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Modernisierung Sportanlage Perlstieg - Objektplanung Freianlagen – Bezirksamt Hamburg-Mitte. Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_BE9HYQ8VJ5C052HJEARF4N3ESC/ntv_DP0W5FZPDZK5DNEQ5BYGNZCMAX/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lose (1) ### Los LOT-0001: Modernisierung Sportanlage Perlstieg - Objektplanung Freianlagen Die Freie und Hansestadt Hamburg plant die Modernisierung der Sportanlage Perlstieg. Die Anlage befindet sich im Stadtteil Hamburg-Wilhelmsburg (Flurstück: 5191). Die Anlage umfasst ein Großspielfeld aus Tenne und einer Flutlichtanlage bestehend aus 2 Masten auf der Ostseite. Die Nutzung findet durch Schulen und Vereine statt und wird ggf. in Zukunft auf zwei fest ansässige Vereine ausgeweitet. Das Tennespielfeld entspricht nicht mehr den aktuellen Hamburg-Standards für den dort stattfindenden Sportbetrieb. Daher soll der Belag abgebrochen werden und ein wettkampfgerechtes Kunststoffrasen-Großspielfeld zzgl. Wege- und Grünflächen entstehen. Der Aufbau und die erforderliche Entwässerung ist auf Grundlage des Baugrundgutachtens zu planen. Die Beregnungsanlage ist abzubrechen und soll nicht wiederhergestellt werden. Der Brunnen ist von einer qualifizierten Fachfirma auszubauen und zu verschließen. Die umliegenden Einbauten sind zu ersetzen. Hierzu zählen: Großspielfeldtore, Jugendfußballtore, Trainerbänke, Abfallbehälter, Sitzbänke und Barrieren (ggf. Flutlichtmasten und Strahler). Der Zustand der Überseecontainer für die weitere Nutzung ist zu prüfen, ggf. müssen diese durch Betonfertiggaragen ergänzt oder ersetzt werden. Die Umsetzung einer Sprunggrube mit Anlauf ist auf technische und wirtschaftliche Machbarkeit zu prüfen.  Die Meilensteine zur Umsetzung des Projekts sehen vor: \- Leistungsbeginn: Oktober 2026 \- Fertigstellung: Oktober 2027 Die Baukosten des Projektes (KG 500) werden auf 0,65 – 1,1 Mio. € Brutto geschätzt. Es ist beabsichtigt mit dieser Ausschreibung folgende Leistungen stufenweise zu beauftragen: Leistungen der Objektplanung Freianlagen, Leistungsphasen 1-9 gemäß §§ 38 ff. HOAI. Zu-nächst werden in der 1. Beauftragungsstufe die Leistungsphase 1-3 gemäß § 39 HOAI beauftragt. Die Leistungsphasen 4-9 werden stufenweise abgerufen. Ein Rechtsanspruch auf Gesamtbeauftragung besteht nicht. - CPV: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (CPV 71240000) - Ort: Hamburg (DE600) ## Verlauf - 20\. Oktober 2026, 14:27 Uhr (UTC+02:00): Zuschlagsbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/03dcbccf-26c9-4f9d-b265-f55c1e1c019a) - 20\. Oktober 2026: Zuschlag. Zuschlag an: Siller Landschaftsarchitekten; Auftragswert: 164\.000 € zzgl. MwSt.; Eingegangene Angebote: 3 ## Einordnung - CPV-Codes: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (CPV 71240000) - NUTS-Regionen: Hamburg (DE600) - Weitere Beteiligte in der Bekanntmachung: Siller Landschaftsarchitekten (Bieter); Siller Landschaftsarchitekten (Zuschlag) ## Amtliche Unterlagen In der indexierten Bekanntmachung wurden keine Unterlagen gefunden. ## Fragen und Antworten ### Wer ist der Auftraggeber? Bezirksamt Hamburg-Mitte, Hamburg, DE. ### Was wird beschafft (CPV)? Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (CPV 71240000). ### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)? Hamburg (DE600). ### Wie hoch ist der geschätzte Wert? Die Bekanntmachung nennt einen geschätzten Wert von 137.815,13 € zzgl. MwSt. ### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt? Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los. ### Welche Verfahrensart gilt? Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren. ### Wie gebe ich ein Angebot ab? Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/03dcbccf-26c9-4f9d-b265-f55c1e1c019a) ### Bin ich teilnahmeberechtigt? Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/03dcbccf-26c9-4f9d-b265-f55c1e1c019a) ## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst. - [Vogt-Kölln-Straße - Objektplanung Freianlage gem. HOAI](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_90Q75FATPK2K3QG0PJGSB5VAQD/vogt-koelln-strasse-objektplanung-freianlage-gem-hoai) Offen · Auftraggeber: Bezirksamt Hamburg-Mitte · Ort: DE600 (Hamburg) · Veröffentlichter Wert: 480\.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/2b60a2fe-2962-4cbb-945a-419165edfa08), Zuletzt geprüft am 26.10.2026, 15:14 Uhr (UTC+01:00) ## Ähnliche Ausschreibungen - [Rahmenvertrag "Gutachter- und Sachverständigenleistungen zur Rohrstatik und Festigkeitsbewertung von Fernwärmeanlagen"](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_K9Z4S7SZ6AWRYJFRHP150RFVE2/rahmenvertrag-gutachter-und-sachverstaendigenleistungen-zur-rohrstatik-und-festi) Offen · Auftraggeber: Hamburger Energiewerke GmbH · Ort: DE600 (Hamburg) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e32d2f15-1fdf-4ddd-b00c-7ecb25e3b8dc), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 13:30 Uhr (UTC+01:00) - [KETA-Modernisierung KE17, Örtliche Bauüberwachung Elektrotechnik (K-19/1419)](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_8D42QM5KSD1TMGQTQ2AJVT1YF0/keta-modernisierung-ke17-oertliche-bauueberwachung-elektrotechnik-k-19-1419) Offen · Auftraggeber: Hamburger Stadtentwässerung AöR, Vergabemanagement · Ort: DE600 (Hamburg) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/46742ec6-054d-4eaf-8d17-3483dfd8d469), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 12:30 Uhr (UTC+01:00) - [Erstellung einer strukturierten Bedarfs- und Entwicklungsplanung für die Feuerwehr Hamburg](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_8JBH3ZMH8ZDJQ0J11JY2PM9P3Z/erstellung-einer-strukturierten-bedarfs-und-entwicklungsplanung-fuer-die-feuerwe) Offen · Auftraggeber: BVC Behörde für Inneres und Sport · Ort: DE600 (Hamburg) · Veröffentlichter Wert: 450\.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e38c3a84-ef8f-476a-84cc-fab5339077a1), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 10:30 Uhr (UTC+01:00) - [Neubau Campus Service Center (CSC) und Rückbaumaßnahmen inkl. Baufeldfreimachung am Standort Bei der Hauptfeuerwache 1 in Hamburg - Technische Ausrüstung gem. §§ 53 HOAI, Anlagegruppen 1-8](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_7S3C4SRXCWC3KEEVR2H7Z99A5C/neubau-campus-service-center-csc-und-rueckbaumassnahmen-inkl-baufeldfreimachung-) Offen · Auftraggeber: GMH | Gebäudemanagement Hamburg GmbH · Ort: DE600 (Hamburg) · Veröffentlichter Wert: 13\.025.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/38a5bd41-714a-4d22-9df9-40720443e2a7), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 08:30 Uhr (UTC+01:00) - [Neubau Doppelschulstandort mit integriertem bildungsnahem Wohnungsbau sowie der Sanierung der Außenanlagen und Siele am Standort Marckmannstraße in Hamburg - Projektsteuerungsleistungen in Anlehnung an § 2 AHO, Heft Nr. 9](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_NXTM0VYJZ40F3JMWY09G2J2Z2K/neubau-doppelschulstandort-mit-integriertem-bildungsnahem-wohnungsbau-sowie-der-) Offen · Auftraggeber: SBH | Schulbau Hamburg · Ort: DE600 (Hamburg) · Veröffentlichter Wert: 2\.150.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/772753-2026), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:11 Uhr (UTC+01:00) - [Neubau Campus Service Center (CSC) und Rückbaumaßnahmen inkl. Baufeldfreimachung am Standort Bei der Hauptfeuerwache 1 in Hamburg - Tragwerksplanung gem. §§ 49 HOAI sowie Bauphysik gem. Anlage 1.2 HOAI](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_KFHH6MQJW9Z6Z3QR7WFQGV2D98/neubau-campus-service-center-csc-und-rueckbaumassnahmen-inkl-baufeldfreimachung-) Offen · Auftraggeber: GMH | Gebäudemanagement Hamburg GmbH · Ort: DE600 (Hamburg) · Veröffentlichter Wert: 13\.025.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7298680d-8f67-41cb-ad47-041383be0def), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 04:30 Uhr (UTC+01:00) ## Quelle - Herausgeber: Bekanntmachungsservice - Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/03dcbccf-26c9-4f9d-b265-f55c1e1c019a](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/03dcbccf-26c9-4f9d-b265-f55c1e1c019a) - Zuletzt geprüft: 26\. Oktober 2026, 15:21 Uhr (UTC+01:00) Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie. --- Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_BE9HYQ8VJ5C052HJEARF4N3ESC/modernisierung-sportanlage-perlstieg-objektplanung-freianlagen Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.