# Planungsleistung Tragwerksplanung Sanierung Feuerwehrgerätehaus Bornstedt Gemeinde Hohe Börde Vergeben · Ausschreibung **Der Zuschlag ist erteilt. Die Seite bleibt zum Nachschlagen erhalten.** Ähnliche offene Ausschreibungen: - [Transparenzbekanntmachung\_TV Inspektion und Ortung Grundstücksanschlüsse Mischwasserkanal Jägerstraße Naumburg](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_YES22W0CVY35FC5773SBVN94JF/transparenzbekanntmachung-tv-inspektion-und-ortung-grundstuecksanschluesse-misch) - [Maßnahmen der Städtebauförderung - Förderung des sozialen Zusammenhalts - Zusammenleben im Quartier gemeinsam gestalten](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_EEJ7SFPNSM1Q7DNG8AEKWYBW23/massnahmen-der-staedtebaufoerderung-foerderung-des-sozialen-zusammenhalts-zusamm) - [Transparenzbekanntmachung\_Sanierung/ Erneuerung Mischwasserkanal im Siedlungsviertel Naumburg LP 1-2](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4Q1NKWD58N5Y2Z1SFSD4J8HSF8/transparenzbekanntmachung-sanierung-erneuerung-mischwasserkanal-im-siedlungsvier) - [Transparenzbekanntmachung\_Generalüberholung des Faulschlammmischer 2 auf der KA Naumburg](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_M5TGJ0GKDMQRJZDXVXBHDJ7SAA/transparenzbekanntmachung-generalueberholung-des-faulschlammmischer-2-auf-der-ka) - [Dienstleistungskonzession für den Gastronomiebereich (Betreiber) im Freizeitbad Thyragrotte](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_NN8VY2TYWWNP4GYSGS2E96BGDA/dienstleistungskonzession-fuer-den-gastronomiebereich-betreiber-im-freizeitbad-t) ## Auf einen Blick Diese Ausschreibung betrifft Reparatur- und Wartungsdienste (CPV 50000000) in Sachsen-Anhalt (DEE). Der Zuschlag ist erteilt. Die Bekanntmachung nennt als Frist den 7. September 2026, 10:00 Uhr (UTC+02:00). ### Aus der Bekanntmachung a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle): Name und Anschrift: Gemeinde Hohe Börde Bördestraße 8 39167 Hohe Börde OT Irxleben Telefonnummer: \[…\] E-Mail: \[…\] Faxnummer: \[…\] Internet: https://www.hoheboerde.de b) Verhandlungsvergabe ohne Teilnahmewettbewerb (vergebener Auftrag nach UVgO) c) Art und Umfang der Leistung: Plangsleistung für Tragwerksplanung Sanierung FFW Bornstedt d) Zeitraum der Leistungserbringung: Lieferung/Ausführung ab: 30\.10.2026 Lieferung/Ausführung bis: 29\.12.2028 e) beauftragtes Unternehmen: 1\. Auftragnehmer: A.R.T. GmbH Große Münzstraße 6 39104 Magdeburg Ausführungsplanung (Tiefbau/ Straßenbau),Tragwerksplanung ## Eckdaten - Status: Vergeben - Frist: 7\. September 2026, 10:00 Uhr (UTC+02:00) (vor 61 Tagen) - Leistungsort: Sachsen-Anhalt (DEE) - Haupt-CPV: Reparatur- und Wartungsdienste (CPV 50000000) - Lose: 1 - Erstmals veröffentlicht: 15\. Oktober 2026, 10:16 Uhr (UTC+02:00) Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4450b9b0249e64bb). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 27. Oktober 2026, 03:31 Uhr (UTC+01:00). Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Planungsleistung Tragwerksplanung Sanierung Feuerwehrgerätehaus Bornstedt Gemeinde Hohe Börde, Frist 7. September 2026, 10:00 Uhr (UTC+02:00). Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_BP6WPFVH2WPEDGK938MQ0NT6PE/ntv_BWA2FAXWK4G300NM3AEETWC2H5/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lose (1) ### Los LOT-0000: Planungsleistung Tragwerksplanung Sanierung Feuerwehrgerätehaus Bornstedt Gemeinde Hohe Börde a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle): Name und Anschrift: Gemeinde Hohe Börde Bördestraße 8 39167 Hohe Börde OT Irxleben Telefonnummer: \[…\] E-Mail: \[…\] Faxnummer: \[…\] Internet: https://www.hoheboerde.de b) Verhandlungsvergabe ohne Teilnahmewettbewerb (vergebener Auftrag nach UVgO) c) Art und Umfang der Leistung: Plangsleistung für Tragwerksplanung Sanierung FFW Bornstedt d) Zeitraum der Leistungserbringung: Lieferung/Ausführung ab: 30\.10.2026 Lieferung/Ausführung bis: 29\.12.2028 e) beauftragtes Unternehmen: 1\. Auftragnehmer: A.R.T. GmbH Große Münzstraße 6 39104 Magdeburg Ausführungsplanung (Tiefbau/ Straßenbau),Tragwerksplanung - CPV: Reparatur- und Wartungsdienste (CPV 50000000), Installation (außer Software) (CPV 51000000), Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes und des Einzelhandels (CPV 55000000), Finanz- und Versicherungsdienstleistungen (CPV 66000000), Immobiliendienste (CPV 70000000), Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000), Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung (CPV 75000000), Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht (CPV 77000000), Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit (CPV 79000000), Allgemeine und berufliche Bildung (CPV 80000000), Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens (CPV 85000000), Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (CPV 90000000), Dienstleistungen in den Bereichen Erholung, Kultur und Sport (CPV 92000000), Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste (CPV 98000000) - Ort: Sachsen-Anhalt (DEE) - Frist: 7\. September 2026, 10:00 Uhr (UTC+02:00) ## Verlauf - 15\. Oktober 2026, 10:16 Uhr (UTC+02:00): Zuschlagsbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 1 (Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4450b9b0249e64bb) ## Einordnung - CPV-Codes: Reparatur- und Wartungsdienste (CPV 50000000); Installation (außer Software) (CPV 51000000); Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes und des Einzelhandels (CPV 55000000); Finanz- und Versicherungsdienstleistungen (CPV 66000000); Immobiliendienste (CPV 70000000); Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000); Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung (CPV 75000000); Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht (CPV 77000000); Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit (CPV 79000000); Allgemeine und berufliche Bildung (CPV 80000000); Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens (CPV 85000000); Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (CPV 90000000); Dienstleistungen in den Bereichen Erholung, Kultur und Sport (CPV 92000000); Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste (CPV 98000000) - NUTS-Regionen: Sachsen-Anhalt (DEE) ## Amtliche Unterlagen - [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Gemeinde%2520Hohe%2520B%25C3%25B6rde/3425843) ## Fragen und Antworten ### Wann endet die Frist? Die amtliche Bekanntmachung nennt als Frist den 7. September 2026, 10:00 Uhr (UTC+02:00). ### Was wird beschafft (CPV)? Reparatur- und Wartungsdienste (CPV 50000000), Installation (außer Software) (CPV 51000000), Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes und des Einzelhandels (CPV 55000000), Finanz- und Versicherungsdienstleistungen (CPV 66000000), Immobiliendienste (CPV 70000000), Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000), Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung (CPV 75000000), Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht (CPV 77000000) und 6 weitere. ### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)? Sachsen-Anhalt (DEE). ### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt? Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los. ### Wie gebe ich ein Angebot ab? Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4450b9b0249e64bb) ### Bin ich teilnahmeberechtigt? Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4450b9b0249e64bb) ## Ähnliche Ausschreibungen - [Transparenzbekanntmachung\_TV Inspektion und Ortung Grundstücksanschlüsse Mischwasserkanal Jägerstraße Naumburg](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_YES22W0CVY35FC5773SBVN94JF/transparenzbekanntmachung-tv-inspektion-und-ortung-grundstuecksanschluesse-misch) Offen · Ort: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1b13946ddfca8b81), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 16:30 Uhr (UTC+01:00) - [Maßnahmen der Städtebauförderung - Förderung des sozialen Zusammenhalts - Zusammenleben im Quartier gemeinsam gestalten](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_EEJ7SFPNSM1Q7DNG8AEKWYBW23/massnahmen-der-staedtebaufoerderung-foerderung-des-sozialen-zusammenhalts-zusamm) Offen · Ort: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/719d50f150acf3c1), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 11:30 Uhr (UTC+01:00) - [Transparenzbekanntmachung\_Sanierung/ Erneuerung Mischwasserkanal im Siedlungsviertel Naumburg LP 1-2](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4Q1NKWD58N5Y2Z1SFSD4J8HSF8/transparenzbekanntmachung-sanierung-erneuerung-mischwasserkanal-im-siedlungsvier) Offen · Ort: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/589b956cc944a39d), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 06:30 Uhr (UTC+01:00) - [Transparenzbekanntmachung\_Generalüberholung des Faulschlammmischer 2 auf der KA Naumburg](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_M5TGJ0GKDMQRJZDXVXBHDJ7SAA/transparenzbekanntmachung-generalueberholung-des-faulschlammmischer-2-auf-der-ka) Offen · Ort: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9d0ce393dd226925), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 06:30 Uhr (UTC+01:00) - [Dienstleistungskonzession für den Gastronomiebereich (Betreiber) im Freizeitbad Thyragrotte](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_NN8VY2TYWWNP4GYSGS2E96BGDA/dienstleistungskonzession-fuer-den-gastronomiebereich-betreiber-im-freizeitbad-t) Offen · Ort: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/bfb29a3c445a5256), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 06:30 Uhr (UTC+01:00) - [Transparenzbekanntmachung\_Molchen der DL von Leißling nach der KA Uichteritz und von Meineweh nach Unterkaka](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_1EDEWHW9FRPY4MAMV0ZE2NWN6V/transparenzbekanntmachung-molchen-der-dl-von-leissling-nach-der-ka-uichteritz-un) Offen · Ort: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f591d9935cf467af), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 04:30 Uhr (UTC+01:00) ## Quelle - Herausgeber: Bekanntmachungsservice - Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4450b9b0249e64bb](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4450b9b0249e64bb) - Zuletzt geprüft: 27\. Oktober 2026, 03:31 Uhr (UTC+01:00) Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie. --- Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_BP6WPFVH2WPEDGK938MQ0NT6PE/planungsleistung-tragwerksplanung-sanierung-feuerwehrgeraetehaus-bornstedt-gemei Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.