# Planung der Technischen Ausrüstung zur Sanierung der Mehrzweckhalle in 54451 Irsch

Vergeben · Ausschreibung

**Der Zuschlag ist erteilt. Die Seite bleibt zum Nachschlagen erhalten.**

Ähnliche offene Ausschreibungen:

- [Ortsgemeinde Arzbach - Kindertagesstätte Arzbach: Um- und Anbau sowie energetische Sanierung, Los 2 - Technische Ausrüstung HLS und Elektro](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_CR8SW6GFKQE7FM66STHSBQCYPB/ortsgemeinde-arzbach-kindertagesstaette-arzbach-um-und-anbau-sowie-energetische-)
- [Ortsgemeinde Arzbach - Kindertagesstätte Arzbach: Um- und Anbau sowie energetische Sanierung, Los 1 - Objektplanungsleistungen für Gebäude und Freianlagenplanung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_X1R1PR4STX140KSHEX85DD3NWC/ortsgemeinde-arzbach-kindertagesstaette-arzbach-um-und-anbau-sowie-energetische-)
- [Ortsgemeinde Arzbach - Kindertagesstätte Arzbach: Um- und Anbau sowie energetische Sanierung, Los 3 - Tragwerksplanung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_YYJF78B0QB667HZAKB2DWYXVD6/ortsgemeinde-arzbach-kindertagesstaette-arzbach-um-und-anbau-sowie-energetische-)
- [Ortsgemeinde Kinderbeuern - Kindertagesstätte "Zauberwald" Kinderbeuern: Anbau, Umbau- und Sanierungsmaßnahmen, Los 2: Technische Ausrüstung HLS und Elektro (Kopie)](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4GPPJP7YJMZXZ3MK88SAQCRRXK/ortsgemeinde-kinderbeuern-kindertagesstaette-zauberwald-kinderbeuern-anbau-umbau)
- [Bauüberwachungsleistungen - Oberbauprogramm 2027 (Ballungsnetz Mainz)](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_WMBYN88X2YZ4BVZKN1SGM7RYWW/bauueberwachungsleistungen-oberbauprogramm-2027-ballungsnetz-mainz)

## Auf einen Blick

Verbandsgemeinde Saarburg-Kell schreibt Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (CPV 71240000) in Trier-Saarburg (DEB25) aus. Der Zuschlag ist erteilt. Verfahrensart: Offenes Verfahren.

### Aus der Bekanntmachung

Planungsleistungen der Technischen Ausrüstung zur Sanierung der Mehrzweckhalle in 54451 Irsch

## Eckdaten

- Status: Vergeben
- Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung
- Auftraggeber: Verbandsgemeinde Saarburg-Kell, Saarburg, DE
- Leistungsort: Trier-Saarburg (DEB25)
- Haupt-CPV: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (CPV 71240000)
- Verfahrensart: Offenes Verfahren
- Lose: 1
- Erstmals veröffentlicht: 21\. Oktober 2026, 10:26 Uhr (UTC+02:00)

Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f48b5796-23e4-49d5-bc9d-9087cdb29560). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 26. Oktober 2026, 15:28 Uhr (UTC+01:00).

Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Planung der Technischen Ausrüstung zur Sanierung der Mehrzweckhalle in 54451 Irsch – Verbandsgemeinde Saarburg-Kell. Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_CREHH0AJ10J49P3RDA85XMEHQ4/ntv_ZRH8JSRY57N8C983C1WHZYV6J6/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lose (1)

### Los LOT-0001: Planungsleistungen der Technischen Ausrüstung zur Sanierung der Mehrzweckhalle in 54451 Irsch

Die Ortsgemeinde Irsch beabsichtigt die Sanierung der bestehenden Mehrzweckhalle auf dem Grundstück der Gemarkung Irsch, Flur 42, Nr. 91 (siehe auch beigefügte Lagepläne 1:1000 und 1:2000). 

Ziel der Sanierung ist es, die bauliche Substanz der Halle zu erhalten sowie deren Funktionalität und Energieeffizienz zu verbessern, um langfristig eine nachhaltige Nutzung zu gewährleisten.

Die Mehrzweckhalle ist ein zentraler Bestandteil des örtlichen Vereins- und Sportlebens. Sie wird für verschiedene Veranstaltungen genutzt, wie z. B. Sportwettkämpfe, kulturelle Events, Versammlungen und Feierlichkeiten. Um eine dauerhafte und effiziente Nutzung sicherzustellen, sind umfangreiche Renovierungsmaßnahmen erforderlich.

Die Halle wurde im Jahr 1987 erbaut. Es wurden bislang keine größeren Renovierungen durchgeführt. In den letzten Jahren traten diverse bauliche Mängel und technische Defizite auf, die den Betrieb und die Sicherheit beeinträchtigen.

Die Sanierung verfolgt mehrere Hauptziele:
Erhalt und Modernisierung der Bausubstanz: Das Gebäude soll durch eine umfassende Fassaden-, Fenster- und Dachsanierung - insbesondere aus energetischer Sicht – saniert werden.

Steigerung der Energieeffizienz: Durch den Einbau moderner Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen sowie durch die Verbesserung der Dämmung soll der Energieverbrauch gesenkt werden. Dies trägt nicht nur zur Kostensenkung bei, sondern auch zum Umweltschutz.

Die Gebäudeplanung wird derzeit ausgeschrieben. Das zu beauftragende Architekturbüro hat zukünftig die Oberbauleitung.

Die Gesamtkosten belaufen sich auf brutto 3.701,320,91 € und basieren auf dem Stand der Kostenberechnung nach der Leistungsphase 3 vom 10.03.2025. 

Bisher wurden die Leistungsphasen 1 bis 3 erbracht. Ein Architekturbüro war im Vorfeld mit den Planungsleistungen bis einschließlich Leistungsphase 3 HOAI für das Projekt befasst. Im Ergebnis der bisherigen Bearbeitung wurde eine Baugenehmigung erteilt. Sämtliche für die weitere Bearbeitung relevanten Unterlagen und Erkenntnisse aus der bisherigen Planung (Schallschutzgutachten, Brandschutzplan, Brandschutzgutachten, und Baugenehmigung) werden dem künftig beauftragten Büro nach Zuschlagserteilung vollständig zur Verfügung gestellt. 
Die Baugenehmigung mit allen Auflagen ist den Vergabeunterlagen beigefügt.

Die Ausschreibung umfasst die Leistungsphasen 5-9 der Gebäudeplanung gem. §§ 34 ff HOAI.

- CPV: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (CPV 71240000)
- Ort: Trier-Saarburg (DEB25)

## Verlauf

- 21\. Oktober 2026, 10:26 Uhr (UTC+02:00): Zuschlagsbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f48b5796-23e4-49d5-bc9d-9087cdb29560)
- 28\. Juli 2026: Zuschlag. Zuschlag an: Sweco S.A.; Auftragswert: 234\.830,55 € zzgl. MwSt.; Eingegangene Angebote: 3

## Einordnung

- CPV-Codes: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (CPV 71240000)
- NUTS-Regionen: Trier-Saarburg (DEB25)
- Weitere Beteiligte in der Bekanntmachung: Sweco S.A. (Bieter); Sweco S.A. (Zuschlag)

## Amtliche Unterlagen

In der indexierten Bekanntmachung wurden keine Unterlagen gefunden.

## Fragen und Antworten

### Wer ist der Auftraggeber?

Verbandsgemeinde Saarburg-Kell, Saarburg, DE.

### Was wird beschafft (CPV)?

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (CPV 71240000).

### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)?

Trier-Saarburg (DEB25).

### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt?

Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los.

### Welche Verfahrensart gilt?

Offenes Verfahren.

### Wie gebe ich ein Angebot ab?

Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f48b5796-23e4-49d5-bc9d-9087cdb29560)

### Bin ich teilnahmeberechtigt?

Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f48b5796-23e4-49d5-bc9d-9087cdb29560)

## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers

Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst.

- [Neubau Mehrzweckhalle Wincheringen Lose 19 bis 23](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_GACYMK62VJXJEWNGBHA99JW72P/neubau-mehrzweckhalle-wincheringen-lose-19-bis-23)  
  Vergeben · Auftraggeber: Verbandsgemeinde Saarburg-Kell, vertreten durch Bürgermeister Jürgen Dixius · Ort: DEB25 (Rheinland-Pfalz) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a4f4c075-d6da-40e4-b561-01af7fb983d1), Zuletzt geprüft am 26.10.2026, 15:47 Uhr (UTC+01:00)
- [Tragwerksplanung zur Sanierung der Mehrzweckhalle in 54451 Irsch](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_08NB5D77DE4CQ7YQF6S9DW5JG2/tragwerksplanung-zur-sanierung-der-mehrzweckhalle-in-54451-irsch)  
  Vergeben · Auftraggeber: Verbandsgemeinde Saarburg-Kell · Ort: DEB25 (Rheinland-Pfalz) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a9823e00-f7c9-4bf0-b939-467233c01f10), Zuletzt geprüft am 26.10.2026, 15:28 Uhr (UTC+01:00)

## Ähnliche Ausschreibungen

- [Ortsgemeinde Arzbach - Kindertagesstätte Arzbach: Um- und Anbau sowie energetische Sanierung, Los 2 - Technische Ausrüstung HLS und Elektro](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_CR8SW6GFKQE7FM66STHSBQCYPB/ortsgemeinde-arzbach-kindertagesstaette-arzbach-um-und-anbau-sowie-energetische-)  
  Offen · Auftraggeber: Ortsgemeinde Arzbach · Ort: DEB1A (Rheinland-Pfalz) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/621c0c52-711d-4eef-b817-7a6654c08fc1), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 09:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Ortsgemeinde Arzbach - Kindertagesstätte Arzbach: Um- und Anbau sowie energetische Sanierung, Los 1 - Objektplanungsleistungen für Gebäude und Freianlagenplanung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_X1R1PR4STX140KSHEX85DD3NWC/ortsgemeinde-arzbach-kindertagesstaette-arzbach-um-und-anbau-sowie-energetische-)  
  Offen · Auftraggeber: Ortsgemeinde Arzbach · Ort: DEB1A (Rheinland-Pfalz) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e410ef9b-4993-47c6-aa79-e4deb9d80082), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 09:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Ortsgemeinde Arzbach - Kindertagesstätte Arzbach: Um- und Anbau sowie energetische Sanierung, Los 3 - Tragwerksplanung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_YYJF78B0QB667HZAKB2DWYXVD6/ortsgemeinde-arzbach-kindertagesstaette-arzbach-um-und-anbau-sowie-energetische-)  
  Offen · Auftraggeber: Ortsgemeinde Arzbach · Ort: DEB1A (Rheinland-Pfalz) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/6371ef4b-b8db-4084-80e5-4dfcaf7dd444), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 09:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Ortsgemeinde Kinderbeuern - Kindertagesstätte "Zauberwald" Kinderbeuern: Anbau, Umbau- und Sanierungsmaßnahmen, Los 2: Technische Ausrüstung HLS und Elektro (Kopie)](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4GPPJP7YJMZXZ3MK88SAQCRRXK/ortsgemeinde-kinderbeuern-kindertagesstaette-zauberwald-kinderbeuern-anbau-umbau)  
  Offen · Auftraggeber: Ortsgemeinde Kinderbeuern · Ort: DEB22 (Rheinland-Pfalz) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/dfb8aa15-c97f-4a67-9338-31b183e209bf), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 08:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Bauüberwachungsleistungen - Oberbauprogramm 2027 (Ballungsnetz Mainz)](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_WMBYN88X2YZ4BVZKN1SGM7RYWW/bauueberwachungsleistungen-oberbauprogramm-2027-ballungsnetz-mainz)  
  Offen · Auftraggeber: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) · Ort: DEB35 (Rheinland-Pfalz) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/097ab440-eacd-45f7-8f5f-7e6d6e4ee521), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 08:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Neubau Kindertagesstätte Ebertsheim I Tragwerksplanung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_Z3V5Z0TK6EVQ5PQWDX5Y6A4CEK/neubau-kindertagesstaette-ebertsheim-i-tragwerksplanung)  
  Offen · Auftraggeber: Ortsgemeinde Ebertsheim · Ort: DEB3C (Rheinland-Pfalz) · Veröffentlichter Wert: 86\.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/402b9434-00f5-4e6e-bd92-b4a5175bf907), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 08:30 Uhr (UTC+01:00)

## Quelle

- Herausgeber: Bekanntmachungsservice
- Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f48b5796-23e4-49d5-bc9d-9087cdb29560](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f48b5796-23e4-49d5-bc9d-9087cdb29560)
- Zuletzt geprüft: 26\. Oktober 2026, 15:28 Uhr (UTC+01:00)

Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie.

---

Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_CREHH0AJ10J49P3RDA85XMEHQ4/planung-der-technischen-ausruestung-zur-sanierung-der-mehrzweckhalle-in-54451-ir

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
