# Transparenzbekanntmachung, SM Witznitz, Pumpwerk Sermuth, Demontage und Neuerrichtung einer stationären Netzersatzanlage Offen · Ausschreibung ## Auf einen Blick Diese Ausschreibung betrifft Bauarbeiten (CPV 45000000) in Sachsen (DED). Verfahrensart: de-restricted-wo-call. ### Aus der Bekanntmachung 1\. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung, SM Witznitz, Pumpwerk Sermuth, Demontage und Neuerrichtung einer stationären Netzersatzanlage; Vergabenummer: 542/2026/60; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein 2\. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Elbaue / Mulde / Untere Weiße Elster; Straße, Hausnummer: Gartenstraße 34; PLZ: 04571; Ort: Rötha; Land: Deutschland; Telefon: \[…\]; Fax: \[…\]; E-Mail: \[…\]; Internet-Adresse: https://www.wasserwirtschaft.sachsen.de 3\. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A 4\. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: SM Witznitz, Pumpwerk Sermuth, Demontage und Neuerrichtung einer stationären Netzersatzanlage 5\. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Pumpwerk Sermuth; Straße, Hausnummer: Muldenweg 6 a; PLZ: 04680; Ort: Colditz; Land: Deutschland 6\. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 31682530-4; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: Demontage Bestands-Netzersatzanlage, Einbau einer neuen Netzersatzanlage mit Anpassung Lüftungs-, Abgas und Tankanlage Folgende Leistungen werden durchgeführt: Demontage: • Bestandsnetzersatzanlage inkl. Steuerschrank u. Entsorgung • Abgasanlage • Lüftungsanlage • Tankanlage Neumontagen / Kabelverlege- und anschlussarbeiten: • Konstruktion, Fertigung, Lieferung und Montage Netzersatzanlage inkl. Steuer-/ Leistungsschrank und zugehörigen messtechnischen Ausrüstung • Kabelzug mit Kabelwegeausbau im Gebäude • neue Tankanlage • Erneuerung Zuluft- u. Abgasanlage • Potentialausgleich am Gebäude 7\. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: 02/2027 - 07/2027 8\. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 31.01.2027 9\. Dokumente: - Elektro ## Eckdaten - Status: Offen - Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung - Leistungsort: Sachsen (DED) - Haupt-CPV: Bauarbeiten (CPV 45000000) - Verfahrensart: de-restricted-wo-call - Lose: 1 Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c307036f941d2d2d). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 1. November 2026, 05:30 Uhr (UTC+01:00). Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Transparenzbekanntmachung, SM Witznitz, Pumpwerk Sermuth, Demontage und Neuerrichtung einer stationären Netzersatzanlage. Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_FSD1EYY9KD9KJR2E9E9FHSYWBT/ntv_4NDG4JCJ7SFX1FPBFBABHFBNKE/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lose (1) ### Los LOT-0000: Transparenzbekanntmachung, SM Witznitz, Pumpwerk Sermuth, Demontage und Neuerrichtung einer stationären Netzersatzanlage 1\. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung, SM Witznitz, Pumpwerk Sermuth, Demontage und Neuerrichtung einer stationären Netzersatzanlage; Vergabenummer: 542/2026/60; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein 2\. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Elbaue / Mulde / Untere Weiße Elster; Straße, Hausnummer: Gartenstraße 34; PLZ: 04571; Ort: Rötha; Land: Deutschland; Telefon: \[…\]; Fax: \[…\]; E-Mail: \[…\]; Internet-Adresse: https://www.wasserwirtschaft.sachsen.de 3\. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A 4\. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: SM Witznitz, Pumpwerk Sermuth, Demontage und Neuerrichtung einer stationären Netzersatzanlage 5\. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Pumpwerk Sermuth; Straße, Hausnummer: Muldenweg 6 a; PLZ: 04680; Ort: Colditz; Land: Deutschland 6\. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 31682530-4; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: Demontage Bestands-Netzersatzanlage, Einbau einer neuen Netzersatzanlage mit Anpassung Lüftungs-, Abgas und Tankanlage Folgende Leistungen werden durchgeführt: Demontage: • Bestandsnetzersatzanlage inkl. Steuerschrank u. Entsorgung • Abgasanlage • Lüftungsanlage • Tankanlage Neumontagen / Kabelverlege- und anschlussarbeiten: • Konstruktion, Fertigung, Lieferung und Montage Netzersatzanlage inkl. Steuer-/ Leistungsschrank und zugehörigen messtechnischen Ausrüstung • Kabelzug mit Kabelwegeausbau im Gebäude • neue Tankanlage • Erneuerung Zuluft- u. Abgasanlage • Potentialausgleich am Gebäude 7\. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: 02/2027 - 07/2027 8\. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 31.01.2027 9\. Dokumente: - Elektro - CPV: Bauarbeiten (CPV 45000000), Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen (CPV 43000000), Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) (CPV 44000000), Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000) - Ort: Sachsen (DED) ## Verlauf - 1\. November 2026, 05:30 Uhr (UTC+01:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 1 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c307036f941d2d2d) ## Einordnung - CPV-Codes: Bauarbeiten (CPV 45000000); Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen (CPV 43000000); Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) (CPV 44000000); Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000) - NUTS-Regionen: Sachsen (DED) ## Amtliche Unterlagen - [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Landestalsperrenverwaltung%2520des%2520Freistaates%2520Sachsen%252C%2520Betrieb%2520Elbaue%2520%252F%2520Mulde%2520%252F%2520Untere%2520Wei%25C3%259Fe%2520Elster/3475164) ## Fragen und Antworten ### Was wird beschafft (CPV)? Bauarbeiten (CPV 45000000), Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen (CPV 43000000), Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) (CPV 44000000) und Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000). ### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)? Sachsen (DED). ### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt? Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los. ### Welche Verfahrensart gilt? de-restricted-wo-call. ### Wie gebe ich ein Angebot ab? Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c307036f941d2d2d) ### Bin ich teilnahmeberechtigt? Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c307036f941d2d2d) ## Unternehmen, die passen könnten *Mögliche Passung auf Basis öffentlicher Angaben* Unternehmen aus den von Inteliwert erfassten Quellen, nicht der ganze Markt. Inteliwert beurteilt weder Eignung noch Passung oder Chancen. - [Trockenbau Wäntig GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_0EEB6NYMWMNRJPRGH15MX6AE24/trockenbau-waentig-gmbh) · Schneeberg · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 450 (2026-10-16): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_T6ZKVXVNP4HJCC4ZNK7N8GTRTG/trockenbauarbeiten), geprüft am 01.11.2026 - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_0EEB6NYMWMNRJPRGH15MX6AE24), geprüft am 01.11.2026 - [Dachdeckerei Keller GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_3CYE8HNQ373GRBZDEW9CD6WD81/dachdeckerei-keller-gmbh) · Grimma · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 450 (2026-10-27): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_S5BX8ZASW61G4ZQ0V04XXF7CAW/grundschule-grossmiltitzer-str-4-modernisierung-erweiterungsbau-los-330-dachdeck), geprüft am 01.11.2026 - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_3CYE8HNQ373GRBZDEW9CD6WD81), geprüft am 01.11.2026 - [Sauter Elektrotechnik GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_A0PDM3XVBHSBQP3EZQC92XHZYQ/sauter-elektrotechnik-gmbh-co-kg) · Bretten · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 450 (2026-10-26): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_QK3Q1TRHD0P3MN5YC3K480GH11/ka-ph-sporthalle-ersatzneubau-elektrotechnik), geprüft am 01.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_A0PDM3XVBHSBQP3EZQC92XHZYQ), geprüft am 01.11.2026 - [L. Elenz GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_HVDWASGYSJKBB400EP8BCZXWRG/l-elenz-gmbh-co-kg) · Konz · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 450 (2026-10-19): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_2B0X8AX0ZE1SV5FZD6ZHZACDK4/abwassergruppe-zemmer-hier-los-3-neubau-stauraumkanal-neubau-retentionsbodenfilt), geprüft am 01.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_HVDWASGYSJKBB400EP8BCZXWRG), geprüft am 01.11.2026 - [Konrad Leymann GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_37SG1G3BR9B2FBQGMKHBGQ4N60/konrad-leymann-gmbh-co-kg) · Sulingen · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 450 (2026-09-22): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_C840V0GRGMBAFMKEH7FHDGK98Y/rendsburg-bautechnik), geprüft am 01.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_37SG1G3BR9B2FBQGMKHBGQ4N60), geprüft am 01.11.2026 ## Ähnliche Ausschreibungen - [D-Uni Lzg.,Vet.-Med,Kleintierklinik, Erneuerung Druckluftanlage Kleintierklinik](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_0QMS3NBHANTNGC7VCEZ27S7YJ2/d-uni-lzg-vet-med-kleintierklinik-erneuerung-druckluftanlage-kleintierklinik) Offen · Ort: DED (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5676620f976cc4f5), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:30 Uhr (UTC+01:00) - [D - SKH Altscherbitz,Haus 16,Probewohnen, Abbrucharbeiten](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_CJR9282ZYTXMN5BEBHGK45P9AC/d-skh-altscherbitz-haus-16-probewohnen-abbrucharbeiten) Offen · Ort: DED (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/df4970cf1bea1773), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:30 Uhr (UTC+01:00) - [D - Zoll Dresden Carusufer, Umrüstung auf LED-Beleuchtung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_DZJFT5VB5T5F79368ND6A1ZA8J/d-zoll-dresden-carusufer-umruestung-auf-led-beleuchtung) Offen · Ort: DED (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/fc22fb2fa7e825d9), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:30 Uhr (UTC+01:00) - [D-Uni Lzg., Bootshaus, Am Elsterwehr 3, Los 13 Tischlerarbeiten](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_T8A6NR45W87AH9HDFKFF9JWS5T/d-uni-lzg-bootshaus-am-elsterwehr-3-los-13-tischlerarbeiten) Offen · Ort: DED (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8551d38728a1ce95), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:30 Uhr (UTC+01:00) - [Transparenzbekanntmachung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_X8W0X52QAQ7DTETBX54WYK7T80/transparenzbekanntmachung) Offen · Ort: DED (Sachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8a58f27f77306822), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:30 Uhr (UTC+01:00) - [TUD WIL Willersbau, Gesamtsanierung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_TT761YMTA5J1DMCNWKZC17QD80/tud-wil-willersbau-gesamtsanierung) Offen · Auftraggeber: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, Zentralstelle Vergabe- und Vertragsmanagement · Ort: DED21 (Sachsen) · Frist: 21\.12.2026, 09:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/775124-2026), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:11 Uhr (UTC+01:00) ## Quelle - Herausgeber: Bekanntmachungsservice - Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c307036f941d2d2d](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c307036f941d2d2d) - Zuletzt geprüft: 1\. November 2026, 05:30 Uhr (UTC+01:00) Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie. --- Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_FSD1EYY9KD9KJR2E9E9FHSYWBT/transparenzbekanntmachung-sm-witznitz-pumpwerk-sermuth-demontage-und-neuerrichtu Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.