# Freianlagenplanung zum Vorhaben Sanierung und Neubau Sportplatz "Auf der Burg" in Mellingen

Offen · Ausschreibung

## Auf einen Blick

Gemeinde Mellingen schreibt Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (CPV 71240000) in Weimarer Land (DEG0G) aus. Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren.

## Eckdaten

- Status: Offen
- Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung
- Auftraggeber: [Gemeinde Mellingen](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_J7CWZWZR7Q0ZAEXFC0Z6FJ7MAW/gemeinde-mellingen), Mellingen, DE
- Leistungsort: Weimarer Land (DEG0G)
- Haupt-CPV: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (CPV 71240000)
- Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
- Lose: 1
- Erstmals veröffentlicht: 25\. September 2026, 14:43 Uhr (UTC+02:00)

Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a0d87c-299c-4eb0-99ba-a1fbb851d5f0). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 7. November 2026, 02:30 Uhr (UTC+01:00).

Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Freianlagenplanung zum Vorhaben Sanierung und Neubau Sportplatz "Auf der Burg" in Mellingen – Gemeinde Mellingen. Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_KC3R31BTR6KMMT0XNEB9BJWQFE/ntv_ZWX4EKDQ54PHTC368JETFNTWC0/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lose (1)

### Los LOT-0001: Vorhaben „Sanierung und Neubau Sportplatz „Auf der Burg“ in Mellingen - EU-weite Vergabe von Leistungen der Freianlagenplanung in den Leistungsphasen 4 bis 9

Im Rahmen der geplanten Baumaßnahme wird die bestehende Sportanlage „Auf der Burg“ grundlegend umgebaut und funktional neu gegliedert sowie erweitert. Dies umfasst die Erneuerung der vorhandenen  Sportflächen  sowie  die  Ergänzung  der Anlage  um  weitere  sportliche  und freizeitorientierte Nutzungen. Bestehende, technisch und funktional überholte Sportflächen und Ausstattungen werden fachgerecht zurückgebaut und die Flächen für die zukünftige Nutzung vorbereitet. 

a) 
Die hiesige Vergabe betrifft die Leistungen der Freianlagenplanung in den Phasen 4 bis 9. 

b)
Die Freianalagenplanung soll im Ergebnis dieser Vergabe stufenweise wie folgt beauftragt werden: 

Leistungsstufe I - LPH 4 Einarbeitung in die Entwurfsplanung, Genehmigungsplanung, 
Leistungsstufe II -LPH 5 bis 7 Erstellung Landschaftspflegerischer Begleitplan, Ausführungsplanung, Vorbereitung der Vergabe, Mitwirkung bei der Vergabe 
Leistungsstufe III - LPH 8 und 9 Objektüberwachung (Bauüberwachung und Dokumentation), Objektbetreuung (nebst Besonderer Leistungen)

Es werden zudem folgende Besondere Leistungen vergeben:

• Einarbeitung in die Entwurfsplanung (Pauschalhonorar – Leistungsstufe I), 
• Erstellung eines Landschaftspflegerischen Begleitplans (Pauschalhonorar – Leistungsstufe II), 
• Überwachen der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist (Zeithonorar - Leistungsstufe III), 
• Überwachen der Entwicklungs- und Unterhaltungspflege (Zeithonorar - Leistungsstufe III) 

c)
Im Übrigen wird, was den Inhalt des Auftrags anbelangt, auf den Vertragsentwurf im Teil C der Vergabeunterlagen Bezug genommen.

- CPV: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (CPV 71240000)
- Ort: Weimarer Land (DEG0G)

## Verlauf

- 25\. September 2026, 14:43 Uhr (UTC+02:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a0d87c-299c-4eb0-99ba-a1fbb851d5f0)

## Einordnung

- CPV-Codes: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (CPV 71240000)
- NUTS-Regionen: Weimarer Land (DEG0G)

## Amtliche Unterlagen

- [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/unterlagen/01a0d873-9c54-4a9c-a4f5-98c05d8ceb50/zustellweg-auswaehlen)

## Fragen und Antworten

### Wer ist der Auftraggeber?

Gemeinde Mellingen, Mellingen, DE.

### Was wird beschafft (CPV)?

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (CPV 71240000).

### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)?

Weimarer Land (DEG0G).

### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt?

Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los.

### Welche Verfahrensart gilt?

Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren.

### Wie gebe ich ein Angebot ab?

Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a0d87c-299c-4eb0-99ba-a1fbb851d5f0)

### Bin ich teilnahmeberechtigt?

Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a0d87c-299c-4eb0-99ba-a1fbb851d5f0)

## Unternehmen, die passen könnten

*Mögliche Passung auf Basis öffentlicher Angaben*

Unternehmen aus den von Inteliwert erfassten Quellen, nicht der ganze Markt. Inteliwert beurteilt weder Eignung noch Passung oder Chancen.

- [IGS INGENIEURE GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_25VWWW75R3NBTEC665F7H6W6KF/igs-ingenieure-gmbh-co-kg) · Weimar · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen
  - Zuschlag in der CPV-Gruppe 712 (2026-09-28): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_ZTNBE20H2MYK6T77569XK0J8P4/hammerbrookstrasse-sued-lph-7-8-ext-bauueberwachung), geprüft am 07.11.2026
  - Sitz in derselben Region wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_25VWWW75R3NBTEC665F7H6W6KF), geprüft am 07.11.2026
- [AC³ GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_CJQ4KNKWSK9T9F6HAS3HS4YKFR/ac-gmbh) · Jena · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen
  - Zuschlag in der CPV-Gruppe 712 (2026-09-25): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_KH8217VSPWXQYZKFQE53NBP3KK/gwa-vorhaben-parsevalstrasse-2-fachplanung-technische-ausruestung-elektroplanung), geprüft am 07.11.2026
  - Sitz in derselben Region wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_CJQ4KNKWSK9T9F6HAS3HS4YKFR), geprüft am 07.11.2026
- [Planungsteam Bock & Partner](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_Z32R33A0W5RS0FMG2D9AQX3VMZ/planungsteam-bock-partner) · Mücke · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung)
  - Zuschlag in der CPV-Gruppe 712 (2026-10-01): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_C0ZGN2WJ576HDPS18A1V2B8NEA/richtsberg-gesamtschule-marburg-neustrukturierung-untergeschoss-nach-entkernung), geprüft am 07.11.2026
  - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_Z32R33A0W5RS0FMG2D9AQX3VMZ), geprüft am 07.11.2026
- [BEGS GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_8V7J2KAK1J42GWCBXNAYJRPZGJ/begs-gmbh) · Traunstein · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung)
  - Zuschlag in der CPV-Gruppe 712 (2026-10-05): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_3WQDVMSPFDC83KRREPFNFMPMJV/rogts-obj-final-bva), geprüft am 07.11.2026
  - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_8V7J2KAK1J42GWCBXNAYJRPZGJ), geprüft am 07.11.2026
- [Ingenieurbüro Brundobler GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_ZN4N858HVPNWPDCG66BVXN9BTB/ingenieurbuero-brundobler-gmbh) · Kelheim · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung)
  - Zuschlag in der CPV-Gruppe 712 (2026-10-06): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_R78PKJ056CQ0F71C5W1J5XKBAJ/rogts-tga-bva), geprüft am 07.11.2026
  - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_ZN4N858HVPNWPDCG66BVXN9BTB), geprüft am 07.11.2026

## Ähnliche Ausschreibungen

- [Sanierung des ehemaligen Haus I des Staatlichen Berufsschulzentrums Kyffhäuserkreis für die Nutzung des Staatlichen Gymnasiums Geschwister Scholl in Sondershausen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_6KH50TGMXJXG1FHJ2AGRBQCGSJ/sanierung-des-ehemaligen-haus-i-des-staatlichen-berufsschulzentrums-kyffhaeuserk)  
  Offen · Auftraggeber: Landratsamt Kyffhäuserkreis · Ort: DEG0A (Thüringen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b0765783-a631-4236-91fc-40627e15d276), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 08:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Blindeninstitutsstiftung Würzburg – Erweiterungsbau eines Schulgebäudes und Brandschutztechnische Ertüchtigung Kniese Haus in Schmalkalden – Objektplanung Gebäude und Innenräume](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_WZYDZ0DRFJF5RQ31YKXXKVGD98/blindeninstitutsstiftung-wuerzburg-erweiterungsbau-eines-schulgebaeudes-und-bran)  
  Offen · Auftraggeber: Blindeninstitutsstiftung Würzburg · Ort: DEG0Q (Thüringen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/34ee2c4d-3815-482d-9c45-2ff211dd8f0a), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 06:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Planung Sanierung und Umbau „Kompass“ zum Bürgerzentrum Weimar-Nord](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_MNN322S5B8WVZAR96NT24REWCA/planung-sanierung-und-umbau-kompass-zum-buergerzentrum-weimar-nord)  
  Offen · Auftraggeber: Stadtverwaltung Weimar · Ort: DEG05 (Thüringen) · Veröffentlichter Wert: 640\.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/632b490c-4c45-4be5-a7be-8a7d20a5c43b), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 04:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Gesamtsanierung Klubhaus der Jugend in Saalfeld/Saale](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_FT4X0XCSFB2R43WJSAPFGMRM7W/gesamtsanierung-klubhaus-der-jugend-in-saalfeld-saale)  
  Offen · Auftraggeber: Stadt Saalfeld/Saale · Ort: DEG0U (Thüringen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/02ecbcd7-63e3-4bcc-b4bf-77425d6901b6), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 21:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Justizvollzugsanstalt Tonna, Neubau Sicherungsverwahrung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_VH342RBR6QTKR706E0Q7V2RSHX/justizvollzugsanstalt-tonna-neubau-sicherungsverwahrung)  
  Offen · Auftraggeber: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr (TLBV) · Ort: DEG0C (Thüringen) · Veröffentlichter Wert: 525\.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a2fba166-07d3-488c-a9b1-54f375b2bc7c), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 20:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Gebäudehülle Stadtkirche MGN - Los 1 Objektplanung Gebäude](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4GHKKYAZ830HEJC6AKQSGVEA13/gebaeudehuelle-stadtkirche-mgn-los-1-objektplanung-gebaeude)  
  Offen · Auftraggeber: Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Meiningen · Ort: DEG0Q (Thüringen) · Veröffentlichter Wert: 400\.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1daecad7-a4f9-42fb-a422-500c3fe77ad1), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 18:30 Uhr (UTC+01:00)

## Quelle

- Herausgeber: Bekanntmachungsservice
- Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a0d87c-299c-4eb0-99ba-a1fbb851d5f0](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a0d87c-299c-4eb0-99ba-a1fbb851d5f0)
- Zuletzt geprüft: 7\. November 2026, 02:30 Uhr (UTC+01:00)

Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie.

---

Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_KC3R31BTR6KMMT0XNEB9BJWQFE/freianlagenplanung-zum-vorhaben-sanierung-und-neubau-sportplatz-auf-der-burg-in-

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
