# Planungsleistung Regenentwässerung von Baufeld 1 im CIPZ Offen · Ausschreibung ## Auf einen Blick Infra-Zeitz Servicegesellschaft mbH schreibt Dienstleistungen von Ingenieurbüros (CPV 71300000) in Burgenlandkreis (DEE08) aus. Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren. ### Aus der Bekanntmachung Planungsleistungen für die Regenentwässerung von Baufeld 1 im Chemie- und Industriepark Zeitz, einschließlich der Umverlegung einer Betriebsstraße und Neubau der zugehörigen Regenwasserkanäle. Gegenstand der Ausschreibung sind Planungsleistungen der Leistungsbilder Ingenieurbauwerke und Verkehrsanlagen. ## Eckdaten - Status: Offen - Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung - Auftraggeber: [Infra-Zeitz Servicegesellschaft mbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_RKFYVRH6TX3N1G5TQRJA4A6XN6/infra-zeitz-servicegesellschaft-mbh), Elsteraue, DE - Leistungsort: Burgenlandkreis (DEE08) - Haupt-CPV: Dienstleistungen von Ingenieurbüros (CPV 71300000) - Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren - Lose: 1 - Erstmals veröffentlicht: 4\. September 2026, 12:54 Uhr (UTC+02:00) Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b8bb6283-e6f2-4c59-9973-c34b0ec687bd). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 8. November 2026, 01:30 Uhr (UTC+01:00). Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Planungsleistung Regenentwässerung von Baufeld 1 im CIPZ – Infra-Zeitz Servicegesellschaft mbH. Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_KYS1AWH1MBVAE6FJXAVTH117S3/ntv_D4EBC36YAGXDH6BP313KAK0VW1/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lose (1) ### Los LOT-0000: Planungsleistung Regenentwässerung von Baufeld 1 im CIPZ Die Infra-Zeitz Servicegesellschaft mbH betreibt in Alttröglitz, einem Ortsteil der Gemeinde Elsteraue, den Chemie- und Industriepark Zeitz (CIPZ). Auf dem 232 ha großen Gelände haben sich verschiedene Unternehmen mit dem Schwerpunkt auf die Chemieindustrie angesiedelt. Im Zuge der Revitalisierung verfügbarer Industrie- und Gewerbeflächen hat die Infra-Zeitz eine bislang ungenutzte Teilfläche entlang der Dr.-Fischer-Straße und der Dr.-Bergius-Straße zurückerworben. In einer Machbarkeitsstudie wurden bereits verschiedene Varianten für die Entwässerung der Fläche für Niederschlags-, Schmutz- und Prozessabwasser erarbeitet. Die Infra-Zeitz plant nun die Ausschreibung der Regenwasserentwässerung des BF 1 auf Grundlage der Machbarkeitsstudie. Der Umfang der Planungsleistung wird zusätzlich durch eine Stichleitung erweitert und zusätzlich ist eine Umverlegung einer Betriebsstraße sowie die Erneuerung der RW-Entwässerung entlang Betriebsstraße nötig. Bei dem Bearbeitungsbereich handelt es sich um Kampfmittelverdachtsflächen. Folgende Leistungen sind zu planen: • ca. 850 m Regenwasserkanal (Freigefälleleitung) • Umverlegung der Betriebsstraße, Gesamtlänge ca. 340 m Die Beauftragung der Planungsleistung erfolgt stufenweise: Stufe 1 - Grundleistungen: LPH 1 - 3 der Leistungsbilder Ingenieurbauwerke und Verkehrsanlagen (gemäß §§ 43 und 47 HOAI in Verbindung mit den Anlagen 12 und 13 zur HOAI) Stufe 2 - optionale Leistung: LPH 5 - 7 der Leistungsbilder Ingenieurbauwerke und Verkehrsanlagen (gemäß §§ 43 und 47 HOAI in Verbindung mit den Anlagen 12 und 13 zur HOAI) Stufe 3 - optionale Leistung: LPH 8 - 9 der Leistungsbilder Ingenieurbauwerke und Verkehrsanlagen (gemäß §§ 43 und 47 HOAI in Verbindung mit den Anlagen 12 und 13 zur HOAI) Die durchzuführende Planungsleistung erfolgt in Anlehnung an die HOAI. Die Honorierung der Leistung erfolgt auf Grundlage der pauschal anzugebenden Preise für die einzelnen Stufen und basiert nicht auf der HOAI (Pauschalhonorar). Der Bieter hat keinen Anspruch auf eine Folgebeauftragung. Folgende anrechenbare Kosten dienen als Kalkulationsgrundlage: • Ingenieurbauwerke: 1.527.486,00 € (netto) • Verkehrsanlagen 490.384,00 € (netto) Es sollen optional Besondere Leistungen bei Bedarf beauftragt werden (siehe Vergabeunterlagen). Es ist ein Start der Planungsleistungen ab Januar 2027 (KW 3) beabsichtigt. Ziel ist die Fertigstellung der Stufe 1 bis zum 31.03.2027 unter der Voraussetzung der Auftragsvergabe bis KW 51 2026. - CPV: Dienstleistungen von Ingenieurbüros (CPV 71300000), Planungsleistungen im Bauwesen (CPV 71320000) - Ort: Burgenlandkreis (DEE08) ## Verlauf - 4\. September 2026, 12:54 Uhr (UTC+02:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b8bb6283-e6f2-4c59-9973-c34b0ec687bd) ## Einordnung - CPV-Codes: Dienstleistungen von Ingenieurbüros (CPV 71300000); Planungsleistungen im Bauwesen (CPV 71320000) - NUTS-Regionen: Burgenlandkreis (DEE08) ## Amtliche Unterlagen - [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-1a06b1b029d-5e61c67d86ee9c6f) ## Fragen und Antworten ### Wer ist der Auftraggeber? Infra-Zeitz Servicegesellschaft mbH, Elsteraue, DE. ### Was wird beschafft (CPV)? Dienstleistungen von Ingenieurbüros (CPV 71300000) und Planungsleistungen im Bauwesen (CPV 71320000). ### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)? Burgenlandkreis (DEE08). ### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt? Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los. ### Welche Verfahrensart gilt? Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren. ### Wie gebe ich ein Angebot ab? Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b8bb6283-e6f2-4c59-9973-c34b0ec687bd) ### Bin ich teilnahmeberechtigt? Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b8bb6283-e6f2-4c59-9973-c34b0ec687bd) ## Unternehmen, die passen könnten *Mögliche Passung auf Basis öffentlicher Angaben* Unternehmen aus den von Inteliwert erfassten Quellen, nicht der ganze Markt. Inteliwert beurteilt weder Eignung noch Passung oder Chancen. - [Elevion Engineering Germany GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_K4R91BDE1GYJ9FN2ZDV7VH2171/elevion-engineering-germany-gmbh) · Hall (Saale) · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 713 (2026-10-26): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_Z5DEZ42XHDHBWYB68RRAYXY87C/bauprojekt-zukunftszentrum-fuer-deutsche-einheit-und-europaeische-transformation), geprüft am 08.11.2026 - Sitz in derselben Region wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_K4R91BDE1GYJ9FN2ZDV7VH2171), geprüft am 08.11.2026 - [peil & partner ingenieure GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_X6SJS853FKQDTVYG0BDQGADMDZ/peil-partner-ingenieure-gmbh) · Halle (Saale) · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 713 (2026-11-02): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_TQ6S33F3Z8H4P3KNR9EZBYE81C/neubi-bzm-technische-gebaeudeausstattung-elt), geprüft am 08.11.2026 - Sitz in derselben Region wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_X6SJS853FKQDTVYG0BDQGADMDZ), geprüft am 08.11.2026 - [Planungsgruppe M+M AG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_6VKP8WQWTWDFSHH8X1CR7ST4BH/planungsgruppe-m-m-ag) · Böblingen · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 713 (2026-10-21): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_Z5DEZ42XHDHBWYB68RRAYXY87C/bauprojekt-zukunftszentrum-fuer-deutsche-einheit-und-europaeische-transformation), geprüft am 08.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_6VKP8WQWTWDFSHH8X1CR7ST4BH), geprüft am 08.11.2026 - [BN Umwelt GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_89S53PY97JCV1SP1KY0MAKEZXT/bn-umwelt-gmbh) · Rostock · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 713 (2026-10-26): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_N1ZJRVZP0JJ7NHT00EJW91N04S/planungsleistungen-zur-errichtung-eines-wertstoffhofes-in-bad-liebenwerda), geprüft am 08.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_89S53PY97JCV1SP1KY0MAKEZXT), geprüft am 08.11.2026 - [Müller & Bleher Darmstadt GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_AY1TWJRBCW3JR8QZZ78YZ42A8X/mueller-bleher-darmstadt-gmbh-co-kg) · Darmstadt · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 713 (2026-10-26): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_Z5DEZ42XHDHBWYB68RRAYXY87C/bauprojekt-zukunftszentrum-fuer-deutsche-einheit-und-europaeische-transformation), geprüft am 08.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_AY1TWJRBCW3JR8QZZ78YZ42A8X), geprüft am 08.11.2026 ## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst. - [Bauleistung Baufeldfreimachung von Baufeld 1 im CIPZ](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_BHNPF2K4WGTQZGGS4W4ZRNTNFA/bauleistung-baufeldfreimachung-von-baufeld-1-im-cipz) Offen · Auftraggeber: Infra-Zeitz Servicegesellschaft mbH · Ort: DEE08 (Sachsen-Anhalt) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/18a6dbb1-ec83-403d-b0af-61a683e852ed), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 02:30 Uhr (UTC+01:00) - [Vergabe von Bauleistungen für das Projekt Ertüchtigung der Gleisinfrastruktur im Chemie- und Industriepark Zeitz – Instandsetzung Einfahrtsbereich](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_R0G0VRK175F375VP4Q4NGRPE17/vergabe-von-bauleistungen-fuer-das-projekt-ertuechtigung-der-gleisinfrastruktur-) Offen · Auftraggeber: Infra-Zeitz Servicegesellschaft mbH · Ort: DEE08 (Sachsen-Anhalt) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c9a80a41-ebea-4960-a586-6b9fdef01872), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 15:31 Uhr (UTC+01:00) - [Lieferung von Eisenbahnmaterial zur Ertüchtigung der Gleisinfrastruktur im Chemie- und Industriepark Zeitz – Materialien](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_E32P7RFF4GNG7B4J2QTM7SMQKH/lieferung-von-eisenbahnmaterial-zur-ertuechtigung-der-gleisinfrastruktur-im-chem) Abgelaufen · Auftraggeber: Infra-Zeitz Servicegesellschaft mbH · Ort: DEE08 (Sachsen-Anhalt) · Frist: 29\.10.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) (Frist abgelaufen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9e6b52ba-eb5a-498b-b9bd-f55781dc93d3), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 00:30 Uhr (UTC+01:00) ## Ähnliche Ausschreibungen - [Generalplanungsleistungen Umbau Mehrzwecksaal und Errichtung Empfangshalle auf dem Brockenplateau; Objekt- und Fachplanungsleistungen LPH 3-8 HOAI](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_059VFDW4YJEY6G530RJFFBKWDD/generalplanungsleistungen-umbau-mehrzwecksaal-und-errichtung-empfangshalle-auf-d) Offen · Auftraggeber: Landkreis Harz - Fachdienst Zentrale Vergabestelle · Ort: DEE09 (Sachsen-Anhalt) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/94308cbd-8268-4128-8f80-b027a1e595ea), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00) - [Verbesserung der Abflussbedingungen des Suenbachs in Ilsenburg, Hochwasserschutz am Ziegelhüttengraben (Suenbach-Entlaster) - Objektplanung Ingenieurbauwerke LPH 1 - 9 und Besondere Leistungen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_NJ6BCB1DPF84BZQ6PR8GQYAXRB/verbesserung-der-abflussbedingungen-des-suenbachs-in-ilsenburg-hochwasserschutz-) Offen · Auftraggeber: Stadt Ilsenburg · Ort: DEE09 (Sachsen-Anhalt) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/6ea47291-f1e1-46cc-84d7-e2595170a2ba), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 20:30 Uhr (UTC+01:00) - [Neubau Campus Zentralklinikum, Planungsbegleitung Zentralklinikum](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_3VFZ112N8D5QDK70JYNMVNMJE2/neubau-campus-zentralklinikum-planungsbegleitung-zentralklinikum) Offen · Auftraggeber: Universitätsklinikum Magdeburg A.ö.R. · Ort: DEE03 (Sachsen-Anhalt) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9cf52117-3a3d-41c1-81a5-e0e5e1dc2b81), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 18:30 Uhr (UTC+01:00) - [Verbesserung der Abflussbedingungen des Suenbachs in Ilsenburg, Hochwasserschutz am Ziegelhüttengraben (Suenbach-Entlaster) - VgV-Verfahren: Naturschutzfachliche Planungsleistungen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4Y13ZG14BKKBR3K144W1C0JQ8W/verbesserung-der-abflussbedingungen-des-suenbachs-in-ilsenburg-hochwasserschutz-) Offen · Auftraggeber: Stadt Ilsenburg · Ort: DEE09 (Sachsen-Anhalt) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/99a731f2-2c2e-4852-bf97-3c1b321fe083), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 13:30 Uhr (UTC+01:00) - [Planungswettbewerb KITA Max und Moritz Haldensleben](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_W91W6R0Q3KQ9H81S7XJ2X77SDZ/planungswettbewerb-kita-max-und-moritz-haldensleben) Offen · Auftraggeber: Stadt Haldensleben · Ort: DEE07 (Sachsen-Anhalt) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/202f6739-3a7b-48d1-bf9a-45a0052bae14), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 19:30 Uhr (UTC+01:00) - [Abschluss eines nicht-exklusiven Rahmenvertrags Kontrollprüfungen, Voruntersuchungen und weitere bautechnische Untersuchungen 2026 ff. im Open-House-Verfahren der Niederlassung Ost](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_S2ZFE2BJH2B6W01BKDEJGH8EMJ/abschluss-eines-nicht-exklusiven-rahmenvertrags-kontrollpruefungen-voruntersuchu) Offen · Auftraggeber: Die Autobahn GmbH des Bundes - NL Ost · Ort: DEE02 (Sachsen-Anhalt), DED21 (Sachsen), DEE03 (Sachsen-Anhalt) · Frist: 31\.08.2028, 23:59 Uhr (UTC+02:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d6d8f874-17b0-471b-90a4-4415f33bd296), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 12:30 Uhr (UTC+01:00) ## Quelle - Herausgeber: Bekanntmachungsservice - Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b8bb6283-e6f2-4c59-9973-c34b0ec687bd](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b8bb6283-e6f2-4c59-9973-c34b0ec687bd) - Zuletzt geprüft: 8\. November 2026, 01:30 Uhr (UTC+01:00) Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie. --- Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_KYS1AWH1MBVAE6FJXAVTH117S3/planungsleistung-regenentwaesserung-von-baufeld-1-im-cipz Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.