# NIS-2-konforme Transformation der OT-Systeme Versorgungsbereich Kühlung Offen · Ausschreibung ## Auf einen Blick Zweckverband KÜHLUNG Wasserversorgung & Abwasserbeseitigung schreibt Programmierung von Anwendersoftware (CPV 72212000) in Landkreis Rostock (DE80K) aus. Die Bekanntmachung nennt einen geschätzten Wert von 500.000 € zzgl. MwSt. Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren. ## Eckdaten - Status: Offen - Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung - Veröffentlichter Wert: 500\.000 € zzgl. MwSt. - Auftraggeber: [Zweckverband KÜHLUNG Wasserversorgung & Abwasserbeseitigung](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_3DGP1XZMVDTXXRE4MT6NHGT21H/zweckverband-kuehlung-wasserversorgung-abwasserbeseitigung), Bad Doberan, DE - Leistungsort: Landkreis Rostock (DE80K) - Haupt-CPV: Programmierung von Anwendersoftware (CPV 72212000) - Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren - Lose: 1 - Erstmals veröffentlicht: 9\. September 2026, 17:20 Uhr (UTC+02:00) Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a08676-6dc7-40ce-a84b-88e0ac6a0061). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 7. November 2026, 20:30 Uhr (UTC+01:00). Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: NIS-2-konforme Transformation der OT-Systeme Versorgungsbereich Kühlung – Zweckverband KÜHLUNG Wasserversorgung & Abwasserbeseitigung. Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_MB78VEGCVGCPTBMGHMTB4EC6BY/ntv_46YCZZ2ARC110K1R8E1BA0DJER/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lose (1) ### Los LOT-0001: Modernisierung der Automatisierungs- und Netzwerktechnik Wasserwerke. Gegenstand der Ausschreibung ist die Erneuerung und Modernisierung der Automatisierungs-, Visualisierungs- und Netzwerktechnik in zwei Wasserwerken sowie einem Hochbehälter. Ziel der Maßnahme ist die Ertüchtigung der Anlagen auf den aktuellen Stand der Technik unter Berücksichtigung der Anforderungen an Cybersecurity, Netzwerksegmentierung, Verfügbarkeit und Betriebssicherheit im Umfeld der NIS-2-Anforderungen. Der Leistungsumfang umfasst die Planung, Lieferung, Montage, Parametrierung, Programmierung, Migration, Inbetriebnahme und Dokumentation der Automatisierungstechnik einschließlich der Erneuerung vorhandener SPS-Systeme, dezentraler Automatisierungskomponenten sowie der erforderlichen Kommunikations- und Fernwirkschnittstellen. Die Erneuerung der Automatisierungstechnik erfolgt auf Basis der Siemens-Systemplattform unter Verwendung aktueller SIMATIC S7-1500 Steuerungen einschließlich Engineering im TIA Portal. Die zentrale Prozessvisualisierung ist auf Basis Siemens WinCC Unified zu liefern, zu projektieren und betriebsfertig in Betrieb zu nehmen. Die Visualisierung ist mit den neu zu errichtenden Automatisierungssystemen sowie den vorhandenen technischen Einrichtungen zu integrieren. Weiterhin umfasst die Leistung die Erneuerung und Erweiterung der industriellen Netzwerkinfrastruktur einschließlich aktiver Netzwerkkomponenten, Netzwerksegmentierung, sicherer Kommunikationsverbindungen, Fernzugriffslösungen sowie der zur Umsetzung eines zeitgemäßen IT-/OT-Sicherheitskonzeptes erforderlichen Komponenten. Die Leistung beinhaltet ferner die Migration bestehender Funktionen und Prozessdaten, die Durchführung von Werks-, Funktions- und Datenpunkttests, die Inbetriebnahme unter laufendem Anlagenbetrieb, die Schulung des Betriebspersonals sowie die Übergabe einer vollständigen Revisions- und Bestandsdokumentation. Die Vorgabe der Siemens-Systemplattform erfolgt zur Sicherstellung einer einheitlichen Systemarchitektur innerhalb der Anlagen des Auftraggebers, zur Gewährleistung der Kompatibilität mit bestehenden Standards, zur Sicherung der Eigenwartungsfähigkeit durch das Betriebspersonal sowie zur Vermeidung zusätzlicher Schulungs-, Lizenz- und Schnittstellenaufwände. Die angestrebte Systemkontinuität dient insbesondere der langfristigen Betriebs- und Investitionssicherheit sowie der Umsetzung eines durchgängigen Cybersecurity-Konzeptes. Besondere Anforderungen ergeben sich aus der Aufrechterhaltung der Wasserversorgung während der Umbaumaßnahmen. Der Auftragnehmer hat die Arbeiten so zu planen und auszuführen, dass notwendige Betriebsunterbrechungen auf das technisch erforderliche Mindestmaß beschränkt werden. Vergleichbare Referenzen aus Wasserwerken, Abwasseranlagen oder sonstigen Anlagen der kritischen Infrastruktur werden vorausgesetzt. - CPV: Systemanalyse und Programmierung (CPV 72240000), Programmierung von Anwendersoftware (CPV 72212000) - Ort: Landkreis Rostock (DE80K) - Veröffentlichter Wert: 500\.000 € zzgl. MwSt. ## Verlauf - 9\. September 2026, 17:20 Uhr (UTC+02:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a08676-6dc7-40ce-a84b-88e0ac6a0061) ## Einordnung - CPV-Codes: Programmierung von Anwendersoftware (CPV 72212000); Systemanalyse und Programmierung (CPV 72240000) - NUTS-Regionen: Landkreis Rostock (DE80K) ## Amtliche Unterlagen - [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/unterlagen/01a08671-c6ab-4aa2-b6fb-6a10a185428d/zustellweg-auswaehlen) ## Fragen und Antworten ### Wer ist der Auftraggeber? Zweckverband KÜHLUNG Wasserversorgung & Abwasserbeseitigung, Bad Doberan, DE. ### Was wird beschafft (CPV)? Programmierung von Anwendersoftware (CPV 72212000) und Systemanalyse und Programmierung (CPV 72240000). ### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)? Landkreis Rostock (DE80K). ### Wie hoch ist der geschätzte Wert? Die Bekanntmachung nennt einen geschätzten Wert von 500.000 € zzgl. MwSt. ### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt? Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los. ### Welche Verfahrensart gilt? Nichtoffenes Verfahren. ### Wie gebe ich ein Angebot ab? Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a08676-6dc7-40ce-a84b-88e0ac6a0061) ### Bin ich teilnahmeberechtigt? Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a08676-6dc7-40ce-a84b-88e0ac6a0061) ## Unternehmen, die passen könnten *Mögliche Passung auf Basis öffentlicher Angaben* Unternehmen aus den von Inteliwert erfassten Quellen, nicht der ganze Markt. Inteliwert beurteilt weder Eignung noch Passung oder Chancen. - [Gisbo Softwareentwicklung und EDV-Beratung GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_2FBXNNHE95FSHJ3C8E667VB8W4/gisbo-softwareentwicklung-und-edv-beratung-gmbh) · Zweibrücken · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 722 (2026-09-29): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_HTXWT0SS5JNM84N91DKK5TZM3X/software-fuer-die-personaleinsatzplanung-die-arbeitszeiterfassung-und-die-datenh), geprüft am 07.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_2FBXNNHE95FSHJ3C8E667VB8W4), geprüft am 07.11.2026 - [KMG Advisory GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_CHK7XYBFPJBWVZJE9NZT0FWS06/kmg-advisory-gmbh-co-kg) · Eschborn · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 722 (2026-09-07): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_H3PZRBD4JZJNRMGTX1ZRNV77K1/datendrehscheibe-fuer-gueterwagen-daten), geprüft am 07.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_CHK7XYBFPJBWVZJE9NZT0FWS06), geprüft am 07.11.2026 - [netgo Süd GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_DNXJHHC8Z5QK4QN1S1Z6DP17ZC/netgo-sued-gmbh) · Sindelfingen · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 722 (2026-09-29): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_Y7BG6J3PMWRQ2PXHDGR758BF0K/erweiterung-cyber-security-loesung-im-backup-it-sicherheit-und-datensicherung), geprüft am 07.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_DNXJHHC8Z5QK4QN1S1Z6DP17ZC), geprüft am 07.11.2026 - [Kalmar Systems GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_ZXHBVYM4VC7E3EX6FX7HWBC7XE/kalmar-systems-gmbh) · Schwentinental · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 722 (2026-09-29): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_3PZFBQH1MTEY313PV0GT46EEN6/ersatzbeschaffung-vermessungssoftware-fuer-die-bsh-schiffe), geprüft am 07.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_ZXHBVYM4VC7E3EX6FX7HWBC7XE), geprüft am 07.11.2026 - [PTA GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_PSC4VE8DRTVE96X1PKH91KZD29/pta-gmbh) · Mannheim · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 722 (2026-10-27): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_JWMN33HZYJ5Z03ENTRQEMT4NE5/it-entwicklungsdienstleistungen), geprüft am 07.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_PSC4VE8DRTVE96X1PKH91KZD29), geprüft am 07.11.2026 ## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst. - [Rahmenvereinbarung für die Lieferung von Eisen-II & Eisen-III / Lieferung von Fällmittel](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_RY7138Z2PXZHQXY3BJ6N5TFBNV/rahmenvereinbarung-fuer-die-lieferung-von-eisen-ii-eisen-iii-lieferung-von-faell) Vergeben · Auftraggeber: Zweckverband KÜHLUNG Wasserversorgung & Abwasserbeseitigung · Ort: DE80K (Mecklenburg-Vorpommern) · Veröffentlichter Wert: 439\.610,88 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a18176-1256-41dd-8a9c-42861a1bc110), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 15:31 Uhr (UTC+01:00) ## Ähnliche Ausschreibungen - [Beschaffung eines CRM-Portals](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_E8YSXDJANGMHBGQS0NS8EDA0JV/beschaffung-eines-crm-portals) Offen · Auftraggeber: WIRO Wohnen in Rostock Wohnungsgesellschaft mbH · Ort: DE803 (Mecklenburg-Vorpommern) · Veröffentlichter Wert: 1 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a0908b-72d0-4605-806b-700f82b26738), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 14:30 Uhr (UTC+01:00) - [Veeam Subskriptionsverlängerung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_HMKFK8NVKBR1QG7SC9ZECM0YJ0/veeam-subskriptionsverlaengerung) Offen · Ort: DE8 (Mecklenburg-Vorpommern) · Frist: 26\.11.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7c35f073ef82e136), Zuletzt geprüft am 28.10.2026, 06:30 Uhr (UTC+01:00) - [Verwaltungs- u. BuchungssoftwarE](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_SNHWBJBCC613CKVZTMHW0TV1GK/verwaltungs-u-buchungssoftware) Offen · Ort: DE8 (Mecklenburg-Vorpommern) · Frist: 27\.10.2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00) (Frist abgelaufen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/18554c25c587f3be), Zuletzt geprüft am 27.10.2026, 07:30 Uhr (UTC+01:00) - [Verlängerung der Wartung bis einschließlich 2029](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_FCJJ43MAZ2EZPN4WXXVJR089CX/verlaengerung-der-wartung-bis-einschliesslich-2029) Offen · Auftraggeber: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) · Ort: DE80J (Mecklenburg-Vorpommern) · Frist: 20\.11.2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5caa3b21-8e04-4657-8af2-a06a8e928ca9), Zuletzt geprüft am 27.10.2026, 00:30 Uhr (UTC+01:00) - [Landeshauptstadt Schwerin - Erstellung eines Entsiegelungskatasters für die Landeshauptstadt Schwerin](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_20V9WSYE9Z02RSJ5CDHC7FF5ZV/landeshauptstadt-schwerin-erstellung-eines-entsiegelungskatasters-fuer-die-lande) Offen · Ort: DE8 (Mecklenburg-Vorpommern) · Frist: 05\.11.2026, 09:00 Uhr (UTC+01:00) (Frist abgelaufen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d25a18193f035c4f), Zuletzt geprüft am 26.10.2026, 15:28 Uhr (UTC+01:00) - [Einführung von Microsoft M365](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_1T1X8859946SG8B66WR7TFRSP7/einfuehrung-von-microsoft-m365) Offen · Auftraggeber: KZV Nordrhein · Ort: DEA11 (Nordrhein-Westfalen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d403cbd0-9924-4738-9498-f90891444520), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 20:30 Uhr (UTC+01:00) ## Quelle - Herausgeber: Bekanntmachungsservice - Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a08676-6dc7-40ce-a84b-88e0ac6a0061](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a08676-6dc7-40ce-a84b-88e0ac6a0061) - Zuletzt geprüft: 7\. November 2026, 20:30 Uhr (UTC+01:00) Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie. --- Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_MB78VEGCVGCPTBMGHMTB4EC6BY/nis-2-konforme-transformation-der-ot-systeme-versorgungsbereich-kuehlung Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.