# Vergabe von Planungleistungen für den Hochwasserschutz Ruthe Offen · Ausschreibung ## Auf einen Blick Landkreis Hildesheim schreibt Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000) in Hildesheim (DE925) aus. Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren. ### Aus der Bekanntmachung Hochwasserschutz Ruthe; Objektplanungen Ingenieurbauwerke LPH 5 - 9 mit Teilwiederholung LPH 3 - 4, Verkehrsanlagen LPH 1 - 9, Freianlagen LPH 1 - 3, 5 - 9 und Besondere Leistungen ## Eckdaten - Status: Offen - Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung - Auftraggeber: [Landkreis Hildesheim](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_YAZR8RXXXYZD10DDV00CXNF6V1/landkreis-hildesheim), Hildesheim, DE - Leistungsort: Hildesheim (DE925) - Haupt-CPV: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000) - Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren - Lose: 1 - Erstmals veröffentlicht: 15\. September 2026, 11:36 Uhr (UTC+02:00) Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7c2448be-ac15-4f24-a1e8-fd2d19926919). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 7. November 2026, 14:30 Uhr (UTC+01:00). Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Vergabe von Planungleistungen für den Hochwasserschutz Ruthe – Landkreis Hildesheim. Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_N7CB2R3JDFXJ07574C8BEACD46/ntv_WPRV5BNX7HM5271RSH7A0BC64M/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lose (1) ### Los LOT-0001: Vergabe von Planungleistungen für den Hochwasserschutz Ruthe Die Ortslage Ruthe, Stadt Sarstedt, liegt ca. 13 km nordwestlich der Stadt Hildesheim zwischen der Leine und der Innerste. Der Ort liegt auf etwa 62 m NHN. Die Ortslage selbst befindet sich direkt ober-halb der Mündung des Flusses Innerste in die Leine, Gewässer I. Ordnung. Die topografischen Verhältnisse um die Ortschaft Ruthe weisen ein Gefälle in südlicher Richtung auf. Durch die topografische Lage ist Ruthe durch Flussablagerungen geprägt und Teile der Aue- und Niederterrassen. Die Ortschaft Ruthe liegt am Zusammenfluss von Leine und Innerste. Der Hochwasserabfluss der Innerste beträgt bei einem HQ (100) rd. 278 m3/s. Der Abfluss der Leine beträgt bei einem HQ (100) etwa 760 m /s. Die Überschwemmungsgebietsberechnungen zeigen, dass fast der gesamte alte Ortskern von Ruthe bei einem HQ (100) über-schwemmt wird. Lediglich der Bereich um die Kirche, den Spielplatz und die westliche Bebauung am Ortsrand sind nicht vom Hochwasser betroffen. Für den Schutz von Ruthe sind verschiedene Hochwasserschutzsysteme geplant. In Bereichen von Straßen, Durchfahrten, Einfahrten und Grundstückstoren sollen mobile Hochwasserschutzsysteme errichtet werden. Dort, wo ausreichend Platz zur Verfügung steht, werden Hochwasserschutzdämme errichtet und in beengten Bereichen sind Hochwasserschutzwände geplant. Die Höhe der Hochwasserschutzeinrichtungen basiert auf den Ergebnissen der Wasserspiegellagenberechnung (HQ 100) der Leine und der Innersten. Die Freibordhöhe ist mit 0,5 m festgelegt worden. Die Annahmen zur Dimensionierung und Geometrie der Hochwasserschutzeinrichtungen wurden unter Berücksichtigung der Anforderungen nach DIN 19712 (Hochwasserschutzanlagen an Fließgewässern) getroffen. Der hydraulische Nachweis der Planung zum Hochwasserschutz Ruthe hat ergeben, dass die geplante Hochwasserschutzmaßnahme zu einem geringfügigen Anstieg der Hochwasserspiegellage HQ (100) im Unterstrom von Ruthe führt. Dieser Wasserspiegelanstieg kann durch die Absenkung eines Abschnittes der K 514 nördlich von Ruthe minimiert werden. Für den optimierten Plan-Zustand ergeben sich für die K 514 eine Absenkungslänge von 200 m und ein Absenkungsbetrag von 0,2 m. Nähere Informationen sind aus der Information zum Leistungsgegenstand zu entnehmen - CPV: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000) - Ort: Hildesheim (DE925) ## Verlauf - 15\. September 2026, 11:36 Uhr (UTC+02:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7c2448be-ac15-4f24-a1e8-fd2d19926919) ## Einordnung - CPV-Codes: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000) - NUTS-Regionen: Hildesheim (DE925) ## Amtliche Unterlagen - [vergabe.niedersachsen.de](https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXS0YHADYR9KULSP/documents) ## Fragen und Antworten ### Wer ist der Auftraggeber? Landkreis Hildesheim, Hildesheim, DE. ### Was wird beschafft (CPV)? Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000). ### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)? Hildesheim (DE925). ### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt? Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los. ### Welche Verfahrensart gilt? Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren. ### Wie gebe ich ein Angebot ab? Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7c2448be-ac15-4f24-a1e8-fd2d19926919) ### Bin ich teilnahmeberechtigt? Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7c2448be-ac15-4f24-a1e8-fd2d19926919) ## Unternehmen, die passen könnten *Mögliche Passung auf Basis öffentlicher Angaben* Unternehmen aus den von Inteliwert erfassten Quellen, nicht der ganze Markt. Inteliwert beurteilt weder Eignung noch Passung oder Chancen. - [Pabsch Ingenieure GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_D57M58T020ZY0FH0WJPJXVB88B/pabsch-ingenieure-gmbh) · Hildesheim · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 710 (2026-10-06): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_SKAMTZK0CDVHQRGZ6NHF73WF26/neubau-einer-druckrohrleitung-in-der-gemeinde-hodenhagen), geprüft am 07.11.2026 - Sitz im selben Kreis wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_D57M58T020ZY0FH0WJPJXVB88B), geprüft am 07.11.2026 - [Planungsbüro Hahm GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_RX0YSGFW8VC10MP0JEHH4KP05E/planungsbuero-hahm-gmbh) · Osnabrück · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 710 (2026-10-23): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_60CRGGV8KNK8YJFTKQ87NWNRH1/vollausbau-der-strasse-mittelweg-generalplanerleistungen), geprüft am 07.11.2026 - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_RX0YSGFW8VC10MP0JEHH4KP05E), geprüft am 07.11.2026 - [HGN Beratungsgesellschaft mbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_BYE3X5AAR98914Y5P3DM1S7GWD/hgn-beratungsgesellschaft-mbh) · Braunschweig · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 710 (2026-10-27): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_5MGGM15E1NWVRYNW727Y22YDJK/starkregenkonzept-fuer-6-kommunen-im-lk-holzminden), geprüft am 07.11.2026 - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_BYE3X5AAR98914Y5P3DM1S7GWD), geprüft am 07.11.2026 - [Konstruktionsgruppe Bauen AG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_3X4FYBG9PW47CC3J81WWF834NE/konstruktionsgruppe-bauen-ag) · München · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 710 (2026-10-19): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_0DF5HYJMVACDY5Y3V63PJB4RCX/bim-manager-und-gesamtkoordinator-zu-flehe-lph-3-4), geprüft am 07.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_3X4FYBG9PW47CC3J81WWF834NE), geprüft am 07.11.2026 - [Die Planschmiede 2KS GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_D5YKD67NDBD7NJZGRPMRFZ35MJ/die-planschmiede-2ks-gmbh) · Hankensbüttel · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 710 (2026-11-03): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_3B97D1T35VK4MTVJ9GWWZKQYYJ/generalplanung-neubau-einer-foerderschule-schwerpunkt-geistige-entwicklung-in-wi), geprüft am 07.11.2026 - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_D5YKD67NDBD7NJZGRPMRFZ35MJ), geprüft am 07.11.2026 ## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst. - [Vergabe von Kursen für die Kindertagespflege](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_N8WCZ7KG6V1C0Z8VPZ7E8D9YJD/vergabe-von-kursen-fuer-die-kindertagespflege) Offen · Auftraggeber: Landkreis Hildesheim · Ort: DE925 (Niedersachsen) · Frist: 10\.11.2026, 11:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/2958cbcc-e3b9-436c-ad4c-63aa1eb02db7), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 15:30 Uhr (UTC+01:00) - [Abschluss von Rahmenvereinbarungen für IT-Hardware](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_ARS0TABG54S4FXZ5ZYQJD523P7/abschluss-von-rahmenvereinbarungen-fuer-it-hardware) Vergeben · Auftraggeber: Landkreis Hildesheim · Ort: DE925 (Niedersachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/6b6320c2-7758-4f07-a94f-36455faff272), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 21:30 Uhr (UTC+01:00) - [Vergabe eines internen zentralen Fortbildungsangebotes](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_139V5R8MVSWSH8FD8X4Q6CVPB3/vergabe-eines-internen-zentralen-fortbildungsangebotes) Vergeben · Auftraggeber: Landkreis Hildesheim · Ort: DE925 (Niedersachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c01e7253-672a-4826-85b3-ff40a992dd61), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 16:10 Uhr (UTC+01:00) - [Vergabe von Reinigungsdienstleistungen an 5 Schulen im Landkreis Hildesheim](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_QEE9NFEAEK74SWAMENH1V7KN22/vergabe-von-reinigungsdienstleistungen-an-5-schulen-im-landkreis-hildesheim) Offen · Auftraggeber: Landkreis Hildesheim · Ort: DE925 (Niedersachsen) · Frist: 04\.11.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) (Frist abgelaufen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/77f25144-5702-45f8-94d3-220462c0f910), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00) - [BBS Alfeld Brandschutzsanierung - Textiler Bodenbelag](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_YWQZT8K8PDWZK43JT6Q8BGYQ0Q/bbs-alfeld-brandschutzsanierung-textiler-bodenbelag) Abgelaufen · Auftraggeber: Landkreis Hildesheim · Ort: DE925 (Niedersachsen) · Frist: 06\.11.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) (Frist abgelaufen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/2f44de4a-a839-4602-8579-edc214e72ec9), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 16:30 Uhr (UTC+01:00) ## Ähnliche Ausschreibungen - [ZKB Wolfsburg EG BIM Planungsleistung Lph 1-4, optional Lph 5-7](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4SAATEEAF5NY5FT1Z2TNYKGBD0/zkb-wolfsburg-eg-bim-planungsleistung-lph-1-4-optional-lph-5-7) Offen · Auftraggeber: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Personenbahnhöfe (Bukr 11) · Ort: DE913 (Niedersachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b8c110fd-7b3f-438b-be81-33413f790d3c), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 11:30 Uhr (UTC+01:00) - [Max-Planck-Institut für Gravitationsphysik, Hannover Umbau und Erweiterung Gebäude 3405 - „Fachplanung Technische Ausrüstung (ELT)“](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_QXT0HCPP3C4RT5XH73EFNYDAM8/max-planck-institut-fuer-gravitationsphysik-hannover-umbau-und-erweiterung-gebae) Offen · Auftraggeber: Max-Planck-Gesellschaft , GV-Bauabteilung · Ort: DE929 (Niedersachsen) · Veröffentlichter Wert: 0,01 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/bb0db781-a3c8-42a1-91e9-bb85a5c42efb), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 11:30 Uhr (UTC+01:00) - [Max-Planck-Institut für Gravitationsphysik, Hannover Umbau und Erweiterung Gebäude 3405 - „Fachplanung Tragwerksplanung“](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_T94N9H9WD0V97J7ZW97RS970MV/max-planck-institut-fuer-gravitationsphysik-hannover-umbau-und-erweiterung-gebae) Offen · Auftraggeber: Max-Planck-Gesellschaft , GV-Bauabteilung · Ort: DE929 (Niedersachsen) · Veröffentlichter Wert: 0,01 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/81510663-4167-40ad-a9c4-fc08951168c4), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 11:30 Uhr (UTC+01:00) - [Umsetzung Transformationsplan Fernwärme: Maßnahmepaket Planungsleistung für die Errichtung und Inbetriebnahme einer Wärmepumpe LPH 5-8](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_EV284DN9VHJQ08PY4FTS9VW7YB/umsetzung-transformationsplan-fernwaerme-massnahmepaket-planungsleistung-fuer-di) Offen · Auftraggeber: LSW Netz GmbH & Co. KG · Ort: DE913 (Niedersachsen) · Veröffentlichter Wert: 1\.100.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/25ae6da5-4284-4750-8ad5-9e9d1837e309), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 09:30 Uhr (UTC+01:00) - [DKF - Planungsleistungen Medizintechnik](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_NTJNYP2DEYRT4YFVZ87AWYYB8P/dkf-planungsleistungen-medizintechnik) Offen · Auftraggeber: DIAKOVERE Krankenhaus gGmbH · Ort: DE929 (Niedersachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ab7d279c-f0ec-4fbf-bec1-927903db218f), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 08:30 Uhr (UTC+01:00) - [Umplanung Schöpfwerk Bullenbruch](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_7KM8KNRV3S5KP8X732DSSBKXBT/umplanung-schoepfwerk-bullenbruch) Offen · Auftraggeber: NLWKN Betriebsstelle Stade · Ort: DE939 (Niedersachsen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/18eceab8-3b60-40c0-81a2-b397aa8905de), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 06:30 Uhr (UTC+01:00) ## Quelle - Herausgeber: Bekanntmachungsservice - Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7c2448be-ac15-4f24-a1e8-fd2d19926919](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7c2448be-ac15-4f24-a1e8-fd2d19926919) - Zuletzt geprüft: 7\. November 2026, 14:30 Uhr (UTC+01:00) Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie. --- Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_N7CB2R3JDFXJ07574C8BEACD46/vergabe-von-planungleistungen-fuer-den-hochwasserschutz-ruthe Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.