# Content Management System

Offen · Ausschreibung

## Auf einen Blick

DB Systel GmbH (Bukr 2B, 44) schreibt Softwarepaket und Informationssysteme (CPV 48000000) in Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) aus. Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren.

### Aus der Bekanntmachung

Gegenstand der Vergabe ist ein Auftrag über die Bereitstellung eines Content Management System (CMS) als Software-as-a-Service (SaaS)-Lösung inklusive Support, Migration sowie weitere IT-Dienstleistungen.

## Eckdaten

- Status: Offen
- Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung
- Auftraggeber: [DB Systel GmbH (Bukr 2B, 44)](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_XB5Y9F4RXH5HARRNWK44W4PWNV/db-systel-gmbh-bukr-2b-44), Frankfurt am Main, DE
- Leistungsort: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
- Haupt-CPV: Softwarepaket und Informationssysteme (CPV 48000000)
- Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
- Lose: 1
- Erstmals veröffentlicht: 7\. Oktober 2026, 12:48 Uhr (UTC+02:00)

Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4a99bf09-f2e6-47ac-94b4-a427198b75d1). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 6. November 2026, 15:30 Uhr (UTC+01:00).

Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Content Management System – DB Systel GmbH (Bukr 2B, 44). Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_PFQGWWFG6EYPP380EC3APDATJZ/ntv_FP0EFP0JH733M4RBKEP4FQSJ7Z/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lose (1)

### Los LOT-0001: Content Management System

Gegenstand der Vergabe ist ein Auftrag über die Bereitstellung eines Content Management System (CMS) als Software-as-a-Service (SaaS)-Lösung inklusive Support, Migration sowie weitere IT-Dienstleistungen.

- CPV: Softwarepaket und Informationssysteme (CPV 48000000)
- Ort: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)

## Verlauf

- 7\. Oktober 2026, 12:48 Uhr (UTC+02:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4a99bf09-f2e6-47ac-94b4-a427198b75d1)

## Einordnung

- CPV-Codes: Softwarepaket und Informationssysteme (CPV 48000000)
- NUTS-Regionen: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)

## Themen

Themen sind Inteliwerts eigene Einordnung, automatisch vergeben, um Märkte zu zählen. Sie sind keine Aussage des Auftraggebers; das Zitat zeigt die Stelle, auf der sie beruhen.

- Cloud und Cloud-Migration (Vergeben per rules): “SaaS”

## Amtliche Unterlagen

- [bieterportal.noncd.db.de](https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/601c5e8f-7de6-44c2-a7c8-c4d07e81fe40)

## Fragen und Antworten

### Wer ist der Auftraggeber?

DB Systel GmbH (Bukr 2B, 44), Frankfurt am Main, DE.

### Was wird beschafft (CPV)?

Softwarepaket und Informationssysteme (CPV 48000000).

### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)?

Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712).

### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt?

Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los.

### Welche Verfahrensart gilt?

Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren.

### Wie gebe ich ein Angebot ab?

Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4a99bf09-f2e6-47ac-94b4-a427198b75d1)

### Bin ich teilnahmeberechtigt?

Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4a99bf09-f2e6-47ac-94b4-a427198b75d1)

## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers

Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst.

- [EU Vergabe Augmented Reality Guidance SaaS: Inhaltsvermittlung DB Systel](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_62DRNGM2MPVSE5P34H28DKMHW5/eu-vergabe-augmented-reality-guidance-saas-inhaltsvermittlung-db-systel)  
  Vergeben · Auftraggeber: DB Systel GmbH (Bukr 2B, 44) · Ort: DE712 (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3be0fc36-d880-43d3-993e-d7b95d735760), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 16:10 Uhr (UTC+01:00)
- [EU Vergabe Augmented Reality (AR) Guidance SaaS: Wartung und Instandhaltung\_DB Systel](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_G9W8S66K656XH2ZFMP9YBC5FAC/eu-vergabe-augmented-reality-ar-guidance-saas-wartung-und-instandhaltung-db-syst)  
  Vergeben · Auftraggeber: DB Systel GmbH (Bukr 2B, 44) · Ort: DE712 (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/0bb96656-d7e7-4680-80b6-feae22bc7b2c), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 16:10 Uhr (UTC+01:00)

## Ähnliche Ausschreibungen

- [Acquisizione di sottoscrizioni, servizi e funzionalità aggiuntive per soluzioni basate sulla suite software ELK](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_C59FANQKWVT89Y2T4P5T9H72B6/acquisizione-di-sottoscrizioni-servizi-e-funzionalit-aggiuntive-per-soluzioni-ba)  
  Offen · Auftraggeber: Banca d'Italia · Ort: ITI43, DE712 (Hessen), FR101 · Frist: 10\.12.2026, 15:00 Uhr (UTC+01:00) · Veröffentlichter Wert: 11\.849.960 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/761299-2026), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 12:10 Uhr (UTC+01:00)
- [Serversystem mit leistungsstarker CPU - PR1278679-3190-I](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_G123DABQGADBHGE95WCQYFDEGT/serversystem-mit-leistungsstarker-cpu-pr1278679-3190-i)  
  Offen · Auftraggeber: Fraunhofer-Gesellschaft - Einkauf B12 · Ort: DE711 (Hessen) · Frist: 30\.11.2026, 11:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/54cdc10a-6334-483c-a2cd-d063335c934a), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 13:10 Uhr (UTC+01:00)
- [Verlängerung Citrix Universal Hybrid Cloud Lizenzen und Erweiterung um Citrix Universal Hybrid Multi Cloud - Use Case Add-on](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_XN4KW80XVCJSE4TY3MSAJB89PW/verlaengerung-citrix-universal-hybrid-cloud-lizenzen-und-erweiterung-um-citrix-u)  
  Offen · Auftraggeber: Vitos gemeinnützige GmbH · Ort: DE731 (Hessen) · Frist: 13\.11.2026, 10:30 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b3ca7052-686b-435d-9cd6-67a7117c81b4), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 15:10 Uhr (UTC+01:00)
- [Bereitstellung von Subskriptionslizenzen für Privileged Access Management (BeyondTrust) nebst Herstellersupport](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_JEXYPKZME12W8CAXDKCN0QV120/bereitstellung-von-subskriptionslizenzen-fuer-privileged-access-management-beyon)  
  Offen · Auftraggeber: Universitätsklinikum Frankfurt · Ort: DE712 (Hessen) · Frist: 27\.11.2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/0b074202-8f48-4dde-9254-3f94b9c2db7b), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 16:10 Uhr (UTC+01:00)
- [Organigramm-Tool für GSI und FAIR](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_M6Z1M21QQXWDTT6XBRCNJ783F9/organigramm-tool-fuer-gsi-und-fair)  
  Offen · Ort: DE7 (Hessen) · Frist: 11\.11.2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f058e51d50daa343), Zuletzt geprüft am 29.10.2026, 06:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Bereitstellung einer KI-Compute-, Entwick lungs- und Integrationsplattform](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_380NPEG88NA8MC0MZ7VT28VC6X/bereitstellung-einer-ki-compute-entwick-lungs-und-integrationsplattform)  
  Offen · Auftraggeber: Universitätsklinikum Frankfurt · Ort: DE712 (Hessen) · Frist: 20\.11.2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00) · Veröffentlichter Wert: 1\.100.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d62e96d4-52f6-46ca-8df7-830bbec391fd), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 16:10 Uhr (UTC+01:00)

## Quelle

- Herausgeber: Bekanntmachungsservice
- Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4a99bf09-f2e6-47ac-94b4-a427198b75d1](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4a99bf09-f2e6-47ac-94b4-a427198b75d1)
- Zuletzt geprüft: 6\. November 2026, 15:30 Uhr (UTC+01:00)

Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie.

---

Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_PFQGWWFG6EYPP380EC3APDATJZ/content-management-system

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
