# Redaktionelle Bearbeitung wissenschaftlicher Texte (u.a. Lektorat, Satz, Website)

Vergeben · Ausschreibung

**Der Zuschlag ist erteilt. Die Seite bleibt zum Nachschlagen erhalten.**

Ähnliche offene Ausschreibungen:

- [Markenstrategie, Kommunikation und Website (07/MA/2026)](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4J0VXNRYBV9YXR1VJHJ71300RN/markenstrategie-kommunikation-und-website-07-ma-2026)
- [konventionelle gewerbliche Bewachung Luftwaffenkaserne WAHN](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_W57C8DK5JJHXKQK2S51VDP0QSM/konventionelle-gewerbliche-bewachung-luftwaffenkaserne-wahn)
- [Schulungs- und Moderationsleistungen GFZ und MAG](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_3FX91VNTM9X9JCEKPN805N5TVF/schulungs-und-moderationsleistungen-gfz-und-mag)
- [Leistungen einer Fullservice-Mediaagentur](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_QD7X4F77XTHJHYSJ945Z2E308B/leistungen-einer-fullservice-mediaagentur)
- [Rahmenvereinbarung Kreativ-Agentur der NRW.BANK](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_9YRWGW7GF9SNHQDSNKWBTAC0CD/rahmenvereinbarung-kreativ-agentur-der-nrw-bank)

## Auf einen Blick

Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) schreibt Schreib-, Textverarbeitungs- und Desktop-Publishing-Arbeiten (CPV 79550000) in Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) aus. Der Zuschlag ist erteilt. Verfahrensart: Offenes Verfahren.

## Eckdaten

- Status: Vergeben
- Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung
- Auftraggeber: [Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG)](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_VNQFV2ZW9HJWK6D9WT70182C04/bundesinstitut-fuer-oeffentliche-gesundheit-bioeg), Köln, DE
- Leistungsort: Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
- Haupt-CPV: Schreib-, Textverarbeitungs- und Desktop-Publishing-Arbeiten (CPV 79550000)
- Verfahrensart: Offenes Verfahren
- Lose: 1
- Erstmals veröffentlicht: 28\. Juli 2026, 07:12 Uhr (UTC+02:00)

Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/11909065-ef18-4010-8b3b-49e4c9f1d77f). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 9. November 2026, 20:30 Uhr (UTC+01:00).

Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Redaktionelle Bearbeitung wissenschaftlicher Texte (u.a. Lektorat, Satz, Website) – Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG). Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_RGRX1M8E211Q66N0CCE73KYF8S/ntv_MH6DB3DHHRGDD2KRH1ZDS7HGGB/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lose (1)

### Los LOT-0000: Redaktionelle Bearbeitung wissenschaftlicher Texte (u.a. Lektorat, Satz, Website)

Auftragsgegenstand sind zum einen die Vorarbeiten zur Aufbereitung von Forschungsergebnissen und wissenschaftlichen Texten. Hierzu gehören zeitgemäße Empfehlungen und Vorschläge zu Struktur, Aufbau, Gestaltung und Layout. Zu berücksichtigen sind hierbei unterschiedliche Kommunikationskanäle (Print und Digital, Website und Social Media) und die Erreichung verschiedener Zielgruppen (Wissenschaft, FachexpertInnen, MultiplikatorInnen, PraxisanwenderInnen, Journalismus, Politik). Zum anderen übernimmt der Auftragnehmer die darauffolgenden umzusetzenden Arbeiten der Redaktion, des Lektorats, Korrektorats und Designs für die unterschiedlichen Anwendungsfelder.

- CPV: Schreib-, Textverarbeitungs- und Desktop-Publishing-Arbeiten (CPV 79550000)
- Ort: Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)

## Verlauf

- 28\. Juli 2026, 07:12 Uhr (UTC+02:00): Zuschlagsbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/11909065-ef18-4010-8b3b-49e4c9f1d77f)
- 27\. Juli 2026: Zuschlag. Zuschlag an: Kühn Medienkonzept & Design GmbH; Eingegangene Angebote: 6

## Einordnung

- CPV-Codes: Schreib-, Textverarbeitungs- und Desktop-Publishing-Arbeiten (CPV 79550000)
- NUTS-Regionen: Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
- Weitere Beteiligte in der Bekanntmachung: Kühn Medienkonzept & Design GmbH (Bieter); Kühn Medienkonzept & Design GmbH (Zuschlag)

## Amtliche Unterlagen

In der indexierten Bekanntmachung wurden keine Unterlagen gefunden.

## Fragen und Antworten

### Wer ist der Auftraggeber?

Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG), Köln, DE.

### Was wird beschafft (CPV)?

Schreib-, Textverarbeitungs- und Desktop-Publishing-Arbeiten (CPV 79550000).

### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)?

Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23).

### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt?

Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los.

### Welche Verfahrensart gilt?

Offenes Verfahren.

### Wie gebe ich ein Angebot ab?

Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/11909065-ef18-4010-8b3b-49e4c9f1d77f)

### Bin ich teilnahmeberechtigt?

Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/11909065-ef18-4010-8b3b-49e4c9f1d77f)

## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers

Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst.

- [Technische Betreuung und Weiterentwicklung der Websites www.familienplanung.de und www.jung-und-schwanger.de](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_VFPRT7EA2726SF5VJM5QNXTEVT/technische-betreuung-und-weiterentwicklung-der-websites-www-familienplanung-de-u)  
  Offen · Auftraggeber: Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) · Ort: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 01\.12.2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/15e2af6d-9c2a-4390-b26a-4362d2b6d490), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 12:10 Uhr (UTC+01:00)
- [RV Einlagerung und Logistik Aktionsstand](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_Y2A5J44BZXCEWS5JWG3EC6AE6E/rv-einlagerung-und-logistik-aktionsstand)  
  Vergeben · Auftraggeber: Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4a9151dc-f365-493f-b3b9-28fba82264b7), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 09:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Technische Betreuung und Weiterentwicklung der Website www.sexualaufklaerung.de](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_Z188G0MC12VW4J8WJ0TG0FZW12/technische-betreuung-und-weiterentwicklung-der-website-www-sexualaufklaerung-de)  
  Vergeben · Auftraggeber: Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) · Ort: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c45aec57-e42f-4c82-9b77-79fa1dd9c400), Zuletzt geprüft am 10.11.2026, 20:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Redaktionelle Betreuung und Weiterentwicklung des Internetauftritts www.rauchfrei-info.de und der Social-Media Plattformen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_XAWYA9J3395EJGEQ6FB7WQC91C/redaktionelle-betreuung-und-weiterentwicklung-des-internetauftritts-www-rauchfre)  
  Abgelaufen · Auftraggeber: Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) · Ort: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 22\.10.2026, 12:00 Uhr (UTC+02:00) (Frist abgelaufen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4fee704e-7ed3-4a60-97b2-1520863b7c42), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Leitagentur Aufklärungskampagne zur Organ- und Gewebespende sowie zur Blut- und Plasmaspende](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_85SFS22EY8THCWD6HMX4JGQE3V/leitagentur-aufklaerungskampagne-zur-organ-und-gewebespende-sowie-zur-blut-und-p)  
  Abgelaufen · Auftraggeber: Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) · Ort: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 02\.11.2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00) (Frist abgelaufen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a6fc5696-b81a-4621-b7fc-ff662fb299ff), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 12:30 Uhr (UTC+01:00)

## Ähnliche Ausschreibungen

- [Markenstrategie, Kommunikation und Website (07/MA/2026)](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4J0VXNRYBV9YXR1VJHJ71300RN/markenstrategie-kommunikation-und-website-07-ma-2026)  
  Offen · Auftraggeber: IKK classic · Ort: DED21 (Sachsen), DEA2B (Nordrhein-Westfalen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/13bd0648-176f-4ba2-aa65-22306bc29833), Zuletzt geprüft am 11.11.2026, 01:31 Uhr (UTC+01:00)
- [konventionelle gewerbliche Bewachung Luftwaffenkaserne WAHN](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_W57C8DK5JJHXKQK2S51VDP0QSM/konventionelle-gewerbliche-bewachung-luftwaffenkaserne-wahn)  
  Offen · Auftraggeber: Bundeswehr-Dienstleistungszentrum Köln · Ort: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8994e7ec-5b47-4811-b119-e84f39e9b250), Zuletzt geprüft am 11.11.2026, 00:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Schulungs- und Moderationsleistungen GFZ und MAG](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_3FX91VNTM9X9JCEKPN805N5TVF/schulungs-und-moderationsleistungen-gfz-und-mag)  
  Offen · Auftraggeber: Landschaftsverband Westfalen-Lippe, Zentrale Einkaufskoordination · Ort: DEA33 (Nordrhein-Westfalen) · Veröffentlichter Wert: 737\.647 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3be8ac7a-8074-433d-be0d-af4862c0ec64), Zuletzt geprüft am 10.11.2026, 23:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Leistungen einer Fullservice-Mediaagentur](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_QD7X4F77XTHJHYSJ945Z2E308B/leistungen-einer-fullservice-mediaagentur)  
  Offen · Auftraggeber: Betriebssitz Gelsenkirchen · Ort: DEA32 (Nordrhein-Westfalen) · Veröffentlichter Wert: 15\.000.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/35578263-4d5f-4d76-bf83-cd6405025b8a), Zuletzt geprüft am 10.11.2026, 14:30 Uhr (UTC+01:00)
- [Rahmenvereinbarung Kreativ-Agentur der NRW.BANK](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_9YRWGW7GF9SNHQDSNKWBTAC0CD/rahmenvereinbarung-kreativ-agentur-der-nrw-bank)  
  Offen · Auftraggeber: NRW.BANK AöR · Ort: DEA11 (Nordrhein-Westfalen) · Veröffentlichter Wert: 1\.440.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/04384aa5-96e2-402a-aba5-70fb19bc727f), Zuletzt geprüft am 10.11.2026, 22:31 Uhr (UTC+01:00)
- [Erbringung von Sicherheitsdienstleistungen für das Jobcenter Arbeit und Grundsicherung Leverkusen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_H83EHNSXXYHD7TWK4NCGBY848J/erbringung-von-sicherheitsdienstleistungen-fuer-das-jobcenter-arbeit-und-grundsi)  
  Offen · Ort: DEA (Nordrhein-Westfalen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7f616532fadd8fb1), Zuletzt geprüft am 10.11.2026, 11:31 Uhr (UTC+01:00)

## Quelle

- Herausgeber: Bekanntmachungsservice
- Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/11909065-ef18-4010-8b3b-49e4c9f1d77f](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/11909065-ef18-4010-8b3b-49e4c9f1d77f)
- Zuletzt geprüft: 9\. November 2026, 20:30 Uhr (UTC+01:00)

Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie.

---

Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_RGRX1M8E211Q66N0CCE73KYF8S/redaktionelle-bearbeitung-wissenschaftlicher-texte-u-a-lektorat-satz-website

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
