# Freizeitbad GalaxSea Jena - Energetische Sanierung - Los 22: Rutschenanlage/Wasserattraktion Offen · Ausschreibung ## Auf einen Blick Jenaer Bäder und Freizeit GmbH schreibt Bauarbeiten für Schwimmbäder (CPV 45212212) in Jena, Kreisfreie Stadt (DEG03) aus. Die Bekanntmachung nennt als Frist den 26. November 2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00). Verfahrensart: Offenes Verfahren. ### Aus der Bekanntmachung Die Jenaer Bäder u. Freizeit GmbH beabsichtigt das Freizeitbad GalaxSea am Standort Rudolstädter Straße 37 in 07745 Jena umfassend zu modernisieren und insbesondere energetisch zu sanieren. Im Zuge der energetischen Sanierung sollen die ungedämmten Rutschen durch eine neue Anlage ersetzt, das Außenbecken umgebaut und eingehaust und das ehemalige Sportbecken klimatisch vom Kinder- und Erlebnisbereich getrennt werden. Ebenso sollen die Wasserflächen reduziert, die unterschiedlichen Wasserkreisläufe voneinander getrennt und die Innen- und Außensauna modernisiert werden. Die barrierefreie Zugänglichkeit des Freizeitbades soll durch zwei Aufzüge gewährleistet werden. Der Wellnessbereich im Obergeschoss soll als Personalbereich mit Umkleiden, Duschen, Aufenthaltsraum sowie Büroarbeitsplätzen umgebaut werden. Der neue Personalbereich soll aktuelle Arbeitsplatzvorgaben erfüllen und den Mitarbeitenden zeitgemäße Arbeitsbedingungen ermöglichen. Das ehemalige Schwimm- und Lehrschwimmbecken wird zu Sprung-/Tauchbecken und zum neuen Kinderbereich mit Spraypark und Trockenspielplatz umgeplant. Das ehemalige Kinderplanschbecken wird mit geringerer Wasserfläche mit unterschiedlichen Wassertiefen umgebaut. Die Gebäudetechnik soll erneuert, erweitert und den geänderten Bedürfnissen des Bades angepasst werden. ## Eckdaten - Status: Offen - Frist: 26\. November 2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) (in 18 Tagen) - Auftraggeber: [Jenaer Bäder und Freizeit GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_WV5AWQW900V8NKTDRGVKKGHB0A/jenaer-baeder-und-freizeit-gmbh), Jena, DE - Leistungsort: Jena, Kreisfreie Stadt (DEG03) - Haupt-CPV: Bauarbeiten für Schwimmbäder (CPV 45212212) - Verfahrensart: Offenes Verfahren - Lose: 1 - Erstmals veröffentlicht: 26\. Oktober 2026, 12:47 Uhr (UTC+01:00) Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/966e3dc6-7623-4956-8d0e-0921bfc66174). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 28. Oktober 2026, 05:30 Uhr (UTC+01:00). Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Freizeitbad GalaxSea Jena - Energetische Sanierung - Los 22: Rutschenanlage/Wasserattraktion – Jenaer Bäder und Freizeit GmbH, Frist 26. November 2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00). Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_SK29JTWME3ST0CTG43NPHSHEWV/ntv_WAJH1552XAGGGFDB7FQGG7SF0A/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lose (1) ### Los LOT-0000: Freizeitbad GalaxSea Jena - Energetische Sanierung - Los 22: Rutschenanlage/Wasserattraktion Für das Bauvorhaben Freizeitbad GalaxSea Jena, Energetische Sanierung sind umfangreiche Liefer- und Montageleistungen für neue Rutschen- und Wasserattraktionen auszuführen. Die Leistungen umfassen die Demontage vorhandener Rutschenanlagen sowie die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme neuer Röhrenrutschen einschließlich Stahlunterkonstruktionen, Wärmedämmung, Effekttechnik, Steuerungs- und Sicherheitseinrichtungen. Weiterhin sind Attraktionen für die Sprayarea und das Kinderplanschbecken einschließlich thematischer Gestaltung auszuführen. Die Leistungen beinhalten sämtliche erforderlichen Werk-, Montage- und Ausführungsplanungen einschließlich statischer Nachweise, Lieferung aller Komponenten, Montage, Inbetriebnahme, Probebetrieb, Sachverständigenabnahmen sowie die vollständige Dokumentation und Einweisung des Betreiberpersonals. Sämtliche Anlagen sind betriebsfertig und entsprechend den Anforderungen der DIN EN 1069, DIN EN 1176 und DIN EN 13451 herzustellen. Wesentliche Massen: • 2 St. GFK-Röhrenrutschen mit Längen von ca. 108 m und 112 m • 2 St. Wärmedämmungen mit zusätzlicher GFK-Außenhülle für Röhrenrutschen • 2 St. sensorgesteuerte Ampelanlagen mit Zeitmesssystem • 2 St. Flachwasserausläufe einschließlich Ausstiegseinrichtungen • Umfangreiche Licht-, Sound- und Effekttechnik für die Röhrenrutschen • 1 St. offene Kinderrutsche mit ca. 13,5 m Länge • 1 St. Röhrenrutsche für die Sprayarea mit ca. 11,4 m Länge • Diverse Wasser- und Spielattraktionen, Kletter- und Gestaltungselemente im Themenbereich „Dschungel“ Die Ausführung erfolgt unter Berücksichtigung der besonderen Anforderungen des Bauens im Bestand, insbesondere beengter Platzverhältnisse, abschnittsweiser Bauausführung, eingeschränkter Transportmöglichkeiten sowie der Koordination mit Parallelgewerken. Die Rutschen- und Wasserattraktionen sind vollständig funktionsfähig, betriebsbereit und einschließlich aller Nebenleistungen, Sicherheitsnachweise, Sachverständigenabnahmen sowie Dokumentationen schlüsselfertig zu übergeben. - CPV: Freizeiteinrichtung (CPV 45212140), Einrichtungen für Schwimmbecken (CPV 43324100), Rutschbahnen für Spielplätze (CPV 37535240), Spielplatzausrüstungen (CPV 37535200), Kletteranlagen für Spielplätze (CPV 37535220), Beleuchtungssysteme (CPV 31527260), Audiovisuelle Geräte (CPV 32321200), Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen (CPV 31682210) - Ort: Jena, Kreisfreie Stadt (DEG03) - Frist: 26\. November 2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) ## Verlauf - 26\. Oktober 2026, 12:47 Uhr (UTC+01:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/966e3dc6-7623-4956-8d0e-0921bfc66174) ## Einordnung - CPV-Codes: Bauarbeiten für Schwimmbäder (CPV 45212212); Freizeiteinrichtung (CPV 45212140); Einrichtungen für Schwimmbecken (CPV 43324100); Rutschbahnen für Spielplätze (CPV 37535240); Spielplatzausrüstungen (CPV 37535200); Kletteranlagen für Spielplätze (CPV 37535220); Beleuchtungssysteme (CPV 31527260); Audiovisuelle Geräte (CPV 32321200); Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen (CPV 31682210) - NUTS-Regionen: Jena, Kreisfreie Stadt (DEG03) ## Amtliche Unterlagen - [www.stadtwerke-jena.de](https://www.stadtwerke-jena.de/ueber-uns/einkauf-und-ausschreibung/ausschreibungen.html) ## Fragen und Antworten ### Wann endet die Frist? Die amtliche Bekanntmachung nennt als Frist den 26. November 2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00). ### Wer ist der Auftraggeber? Jenaer Bäder und Freizeit GmbH, Jena, DE. ### Was wird beschafft (CPV)? Bauarbeiten für Schwimmbäder (CPV 45212212), Freizeiteinrichtung (CPV 45212140), Einrichtungen für Schwimmbecken (CPV 43324100), Rutschbahnen für Spielplätze (CPV 37535240), Spielplatzausrüstungen (CPV 37535200), Kletteranlagen für Spielplätze (CPV 37535220), Beleuchtungssysteme (CPV 31527260), Audiovisuelle Geräte (CPV 32321200) und 1 weitere. ### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)? Jena, Kreisfreie Stadt (DEG03). ### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt? Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los. ### Welche Verfahrensart gilt? Offenes Verfahren. ### Wie gebe ich ein Angebot ab? Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/966e3dc6-7623-4956-8d0e-0921bfc66174) ### Bin ich teilnahmeberechtigt? Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/966e3dc6-7623-4956-8d0e-0921bfc66174) ## Unternehmen, die passen könnten *Mögliche Passung auf Basis öffentlicher Angaben* Unternehmen aus den von Inteliwert erfassten Quellen, nicht der ganze Markt. Inteliwert beurteilt weder Eignung noch Passung oder Chancen. - [W. Markgraf GmbH & Co. KG - Bauunternehmung](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_18MCKAAEGGGB4STCGR6XENTVKA/w-markgraf-gmbh-co-kg-bauunternehmung) · Bayreuth · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 452 (2026-10-27): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_ECN3TWWZ330R54A4DMMEX0CHV3/wittighausen-umbau-vst-pu-und-bahnsteige), geprüft am 04.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_18MCKAAEGGGB4STCGR6XENTVKA), geprüft am 04.11.2026 - [Kettlitz GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_Y5HSRXHDNZP9PJTMXXQSA5RQ81/kettlitz-gmbh) · Ludwigshafen · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 452 (2026-10-26): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_PHS0NVEVP2RZCYCTFTYM0D535T/schlosserarbeiten-iii), geprüft am 04.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_Y5HSRXHDNZP9PJTMXXQSA5RQ81), geprüft am 04.11.2026 - [WACKERBAU GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_597QZJ2HAMP29B472MPWF61E4F/wackerbau-gmbh-co-kg) · Offenburg · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 452 (2026-10-22): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_JZ75X7YTN3AE4C7AGKS1V0GSTH/vergabe-der-rohbauarbeiten), geprüft am 04.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_597QZJ2HAMP29B472MPWF61E4F), geprüft am 04.11.2026 - [CARL BAU GmbH Berlin](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_QPX8KG5YA2WY6KDQQ3H9VCN5QR/carl-bau-gmbh-berlin) · Berlin · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 452 (2026-10-19): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_TAJ8CEFFRK4FHGD8XFNC74VSKM/gu-rahmenvertrag-2026-los-1-hochbau-schluesselfertiges-bauen), geprüft am 04.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_QPX8KG5YA2WY6KDQQ3H9VCN5QR), geprüft am 04.11.2026 - [Sievers Garten- und Landschaftsbau GmbH & Co.KG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_1ESXBGG2VTH07HXHN3JPS7F1ZW/sievers-garten-und-landschaftsbau-gmbh-co-kg) · Freiberg a.N. · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 452 (2026-11-02): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_PZT20ETVRJDMMESK9WR7HAPCHV/ludwigsburg-ph-geb-15-ersatzneubau-sport-und-schwimmhalle-neubau-kleinspielfelde), geprüft am 04.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_1ESXBGG2VTH07HXHN3JPS7F1ZW), geprüft am 04.11.2026 ## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst. - [Freizeitbad GalaxSea Jena - Energetische Sanierung - Los 18: Gebäudeautomation](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_Y1BE9TX7ZK53DHG639V4ZGGHTG/freizeitbad-galaxsea-jena-energetische-sanierung-los-18-gebaeudeautomation) Offen · Auftraggeber: Jenaer Bäder und Freizeit GmbH · Ort: DEG03 (Thüringen) · Frist: 27\.11.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/414fc8df-8f90-4ae9-8e99-bd1a6097f99b), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 14:10 Uhr (UTC+01:00) - [Freizeitbad GalaxSea Jena - Energetische Sanierung - Los 16: Badetechnische Anlagen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_3NCG59S453936VCV5FGMXG57T3/freizeitbad-galaxsea-jena-energetische-sanierung-los-16-badetechnische-anlagen) Vergeben · Auftraggeber: Jenaer Bäder und Freizeit GmbH · Ort: DEG03 (Thüringen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/6bd5fc39-74ab-464b-ae20-fb02ca42976c), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:30 Uhr (UTC+01:00) - [Freizeitbad GalaxSea Jena - Energetische Sanierung - Los 15: Starkstrom-, Fernmelde- und Informationstechnische Anlagen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_EXFG9V1EENJGXFR8939MPFHNCN/freizeitbad-galaxsea-jena-energetische-sanierung-los-15-starkstrom-fernmelde-und) Vergeben · Auftraggeber: Jenaer Bäder und Freizeit GmbH · Ort: DEG03 (Thüringen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/36376d2e-3798-4a97-968e-8120e576f7b3), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:30 Uhr (UTC+01:00) - [Freizeitbad GalaxSea Jena - Energetische Sanierung - Los 12: Wärmeversorgungsanlagen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_G9W4Q16ZMB0X3AZ3M167QVXC07/freizeitbad-galaxsea-jena-energetische-sanierung-los-12-waermeversorgungsanlagen) Vergeben · Auftraggeber: Jenaer Bäder und Freizeit GmbH · Ort: DEG03 (Thüringen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3488f4c2-a507-4923-b25c-6f9415081b49), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:30 Uhr (UTC+01:00) - [Freizeitbad GalaxSea Jena - Energetische Sanierung - Los 14: Küchentechnische Anlagen Poolbar](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_006EQHNPZ0PP3ST7QAPP828YQF/freizeitbad-galaxsea-jena-energetische-sanierung-los-14-kuechentechnische-anlage) Vergeben · Auftraggeber: Jenaer Bäder und Freizeit GmbH · Ort: DEG03 (Thüringen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/fe8c3df8-66de-400e-bedf-28c5bdd4bed9), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:30 Uhr (UTC+01:00) ## Ähnliche Ausschreibungen - [Leitungsbau, Stützwand](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_JW8M68F0T3C04TJB8D672S9B9Y/leitungsbau-stuetzwand) Offen · Auftraggeber: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr · Ort: DEG02 (Thüringen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/772033-2026), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:11 Uhr (UTC+01:00) - [Planung und Neubau der Grundschule „In der Waldsiedlung“ in 07629 Hermsdorf](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_JASZ51ATP7ACMPK2XTZH1DHVAQ/planung-und-neubau-der-grundschule-in-der-waldsiedlung-in-07629-hermsdorf) Offen · Auftraggeber: Landratsamt Saale-Holzland-Kreis · Ort: DEG0J (Thüringen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1080c552-0c06-4f76-b780-9ee0972e32dd), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 08:30 Uhr (UTC+01:00) - [HWS Weiße Elster, Gera Zwötzen bis Gera Liebschwitz, Neubau Hochwasserschutzanlage links, BA 2.3](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_3RG2K1G1Z7NXV043057WFH2M0X/hws-weisse-elster-gera-zwoetzen-bis-gera-liebschwitz-neubau-hochwasserschutzanla) Offen · Auftraggeber: Thüringer Landesamt für Umwelt, Bergbau und Naturschutz · Ort: DEG02 (Thüringen) · Frist: 19\.11.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/65468984-0a64-4602-a3ce-202a94975477), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 02:30 Uhr (UTC+01:00) - [UW Gotha Gleichenstraße - Reko Umspannwerk mit Aufbau 20-kV-Ebene](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_A5885EC3Z23G3YG58V916YW2MK/uw-gotha-gleichenstrasse-reko-umspannwerk-mit-aufbau-20-kv-ebene) Offen · Auftraggeber: TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG · Ort: DEG0C (Thüringen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f487ad40-017d-4ded-a8f0-0835742973f4), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 02:30 Uhr (UTC+01:00) - [Ausstellungsbau](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_6K1Z2E0NG513E5JR57C0Q0XMPJ/ausstellungsbau) Offen · Auftraggeber: Stiftung Deutsches Optisches Museum · Ort: DEG03 (Thüringen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/91274df6-c014-448b-a6db-b810b27b2be4), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 23:30 Uhr (UTC+01:00) - [Neubau Wirtschaftsgebäude](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_35PYVXWY58HJKEH8A7E66Q2R41/neubau-wirtschaftsgebaeude) Offen · Auftraggeber: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr · Ort: DEG0C (Thüringen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d3975db8-0a39-4e0d-b2ff-d1747911d2e0), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00) ## Quelle - Herausgeber: Bekanntmachungsservice - Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/966e3dc6-7623-4956-8d0e-0921bfc66174](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/966e3dc6-7623-4956-8d0e-0921bfc66174) - Zuletzt geprüft: 28\. Oktober 2026, 05:30 Uhr (UTC+01:00) Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie. --- Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_SK29JTWME3ST0CTG43NPHSHEWV/freizeitbad-galaxsea-jena-energetische-sanierung-los-22-rutschenanlage-wasseratt Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.