# 10005431 - Rahmenvereinbarung zur Beauftragung von Weiterentwicklungsleistungen und Skalierung einer Open Source Software im Gesundheits- und One Health Kontext in Afrika Offen · Ausschreibung ## Auf einen Blick Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH schreibt IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (CPV 72000000) in Main-Taunus-Kreis (DE71A) aus. Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren. ### Aus der Bekanntmachung Rahmenvereinbarung zur Beauftragung von Weiterentwicklungsleistungen und Skalierung einer Open Source Software im Gesundheits- und One Health Kontext in Afrika. ## Eckdaten - Status: Offen - Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung - Auftraggeber: [Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_7W5W3CER76RCQDJTC49PE3WZPY/deutsche-gesellschaft-fuer-internationale-zusammenarbeit-giz), Eschborn, DE - Leistungsort: Main-Taunus-Kreis (DE71A) - Haupt-CPV: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (CPV 72000000) - Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren - Lose: 1 - Erstmals veröffentlicht: 3\. August 2026, 15:58 Uhr (UTC+02:00) Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/968e9b78-bb99-484b-8d19-a4a9aa63bd4f). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 9. November 2026, 13:30 Uhr (UTC+01:00). Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: 10005431 - Rahmenvereinbarung zur Beauftragung von Weiterentwicklungsleistungen und Skalierung einer Open Source Software im Gesundheits… – Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH. Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_SQBCF6G2P8BVXQHEHK86R9Q6WP/ntv_GM21MCYJQEEZY7159P56NKKXRC/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lose (1) ### Los LOT-0001: 10005431 - Rahmenvereinbarung zur Beauftragung von Weiterentwicklungsleistungen und Skalierung einer Open Source Software im Gesundheits- und One Health Kontext in Afrika Die Einzelabrufe können unter anderem die folgenden Tätigkeiten umfassen, der genaue Umfang und Inhalt der Tätigkeiten wird in jedem Abruf einzeln spezifiziert: Technische Beratung / Umsetzung \- Strategische und technische Beratung zur Weiterentwicklung einer integrierten Sys-temlandschaft für ein gemeinsames digitales Ökosystem zur Risiko-, Gesundheits- und Konfliktfrühwarnung in der IGAD-Region sowie auf Ebene der Afrikanischen Uni-on (AU). Schwerpunkt ist die Weiterentwicklung bestehender Systeme sowie deren Integration über die vorhandene Data-Mesh-Plattform. \- Erhebung und Analyse fachlicher sowie technischer Anforderungen für die Weiter-entwicklung der Systeme AU-DOHP, RePan, HUSIKA und der Malawi Analytics Plat-form (MAP). \- Konzeption, Integration und Test zusätzlicher One-Health-Anwendungsfälle (Use Cases) in den jeweiligen Analyseplattformen. \- Aufbereitung, Harmonisierung und Integration relevanter Datenquellen zur Unterstüt-zung der definierten Anwendungsfälle innerhalb der Analyseplattformen. \- Technische und funktionale Weiterentwicklung der Systeme auf Grundlage der erho-benen Anforderungen. \- Prüfung und gegebenenfalls Umsetzung der Integration von AU-DOHP in die IGAD-Systemlandschaft als Nachfolgelösung für die bestehende RePan-Plattform. \- Rollout der AU-DOHP-Plattform in verschiedenen afrikanischen Ländern und Regionen durch die Anbindung nationaler und regionaler Systeme sowie die Integration entsprechender Arbeitsabläufe. \- Erweiterung der HUSIKA-App um eine KI-gestützte Sprachverarbeitungskomponente zur Unterstützung mehrsprachiger Kommunikation und Interaktion in afrikanischen Sprachen, Dialekten und regionalen Sprachvarianten. \- Unterstützung bei der technischen Umsetzung und Integration zusätzlicher digitaler Komponenten als weitere Use Cases innerhalb der Data- Mesh-Architektur, insbesondere hinsichtlich Datenflüsse, Interoperabilitätsanforderungen und systembezogener Anpassungen zur Integration von RMNCH-Daten sowie zur Unterstützung der Malawi Analytics Platform (MAP). \- Unterstützung bei der technischen Umsetzung weiterer One-Health-Anwendungsfälle in OHDAA-Partnerländern, insbesondere in Kamerun, Malawi und Togo. Training, Kapazitätsaufbau und Support \- Durchführung zielgruppenspezifischer Schulungs- und Enablement-Maßnahmen für Administratoren, Fachanwender und weitere Nutzergruppen, einschließlich Wissens-transfer, Anwendersupport und Erstellung bzw. Weiterentwicklung von Betriebs- und Nutzungsdokumentationen. \- Technisches Capacity Building und Operational Enablement der IT-Abteilungen der Partnerorganisationen zum nachhaltigen eigenständigen Betrieb und zur Weiterent-wicklung der Systeme. Dies umfasst Wissenstransfer, Schulungen, Coaching sowie operative Begleitung während der Hypercare- und Übergangsphase in den Bereichen Hosting, Systemadministration, Monitoring, Sicherheitsmanagement, Fehlerbehebung, Release-Management und Softwarebetrieb mit dem Ziel der schrittweisen Übernahme des eigenverantwortlichen Betriebs. Unterstützung beim Aufbau, der Etablierung und der nachhaltigen Weiterentwicklung von O-pen-Source-Strukturen, einschließlich Community-Aufbau und -Management, Governance- und Beitragsprozessen (Contribution Management), Wissensmanagement sowie Förderung lokaler Entwickler- und Nutzercommunities. - CPV: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (CPV 72000000) - Ort: Main-Taunus-Kreis (DE71A) ## Verlauf - 3\. August 2026, 15:58 Uhr (UTC+02:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/968e9b78-bb99-484b-8d19-a4a9aa63bd4f) ## Einordnung - CPV-Codes: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (CPV 72000000) - NUTS-Regionen: Main-Taunus-Kreis (DE71A) ## Amtliche Unterlagen - [ausschreibungen.giz.de](https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YTTUUV3DR/documents) ## Fragen und Antworten ### Wer ist der Auftraggeber? Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, Eschborn, DE. ### Was wird beschafft (CPV)? IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (CPV 72000000). ### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)? Main-Taunus-Kreis (DE71A). ### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt? Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los. ### Welche Verfahrensart gilt? Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren. ### Wie gebe ich ein Angebot ab? Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/968e9b78-bb99-484b-8d19-a4a9aa63bd4f) ### Bin ich teilnahmeberechtigt? Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/968e9b78-bb99-484b-8d19-a4a9aa63bd4f) ## Unternehmen, die passen könnten *Mögliche Passung auf Basis öffentlicher Angaben* Unternehmen aus den von Inteliwert erfassten Quellen, nicht der ganze Markt. Inteliwert beurteilt weder Eignung noch Passung oder Chancen. - [MEG Analytics GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_1QXZZBGQ35CMGZJGW5DFX8FH08/meg-analytics-gmbh) · Kronberg im Taunus · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 720 (2026-09-15): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_WAE51RRQRJRAX6QX6NDPG1XZ00/rahmenvereinbarung-front-arena-prime-berater), geprüft am 09.11.2026 - Sitz in derselben Region wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_1QXZZBGQ35CMGZJGW5DFX8FH08), geprüft am 09.11.2026 - [Campus Unity GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_7J4KRRKPVRKH8EK9HXJFFJWQBN/campus-unity-gmbh) · Rödermark · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 720 (2026-10-09): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_K8WY3KS0N7QBH57J99335SNGZA/rahmenvereinbarung-his-step2), geprüft am 09.11.2026 - Sitz in derselben Region wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_7J4KRRKPVRKH8EK9HXJFFJWQBN), geprüft am 09.11.2026 - [wemove digital solutions GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_KVTZJ8AVR7X8SQFJD6X91Y4N7C/wemove-digital-solutions-gmbh) · Frankfurt am Main · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 720 (2026-09-15): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_RXES8K3EN8QYDWE4GPHB0P719N/weiterentwicklung-pflege-und-hosting-der-software-ingrid), geprüft am 09.11.2026 - Sitz in derselben Region wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_KVTZJ8AVR7X8SQFJD6X91Y4N7C), geprüft am 09.11.2026 - [GuideCom AG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_2V8Y97EZJSCN4W9472YYD4QJNF/guidecom-ag) · Münster · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 720 (2026-09-17): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4FF6QDZ4YFGXDD7A9EZV1WBV8M/hr-suite), geprüft am 09.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_2V8Y97EZJSCN4W9472YYD4QJNF), geprüft am 09.11.2026 - [Titanom Solutions GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_HK6M9P1C41D8RM5FJ2ABG6WY01/titanom-solutions-gmbh) · Germering · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 720 (2026-09-14): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_NXNZ1NAS2PC249DV7PQE2MHA9D/ausschreibung-fuer-die-beschaffung-der-einfuehrung-eines-hamburgischen-lobbyregi), geprüft am 09.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_HK6M9P1C41D8RM5FJ2ABG6WY01), geprüft am 09.11.2026 ## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst. - [Vier (4) gebrauchte Sattelzugmaschinen inkl. Tiefbett-Auflieger](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_QMWWAXE88H5EJ9WP2K0YWK3Z2M/vier-4-gebrauchte-sattelzugmaschinen-inkl-tiefbett-auflieger) Offen · Auftraggeber: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH · Frist: 13\.11.2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/771807-2026), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:11 Uhr (UTC+01:00) - [10015532-Durchführung und Konzeption von Trainings im Themenfeld Beratungsrollen und Beratungskompetenzen der AIZ (Los 1 Englisch)](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4938YX2QBN17Y60VWRACBZBVE7/10015532-durchfuehrung-und-konzeption-von-trainings-im-themenfeld-beratungsrolle) Offen · Auftraggeber: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH · [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/774830-2026), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:11 Uhr (UTC+01:00) - [10058639-Durchführung und Weiterentwicklung von Trainings im Themenfeld Beratungsrollen und Beratungskompetenzen der AIZ (Los 2 Deutsch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch)](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_21GCC7FSVJSRJMNMN7R63TC52K/10058639-durchfuehrung-und-weiterentwicklung-von-trainings-im-themenfeld-beratun) Offen · Auftraggeber: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH · [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/773772-2026), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 07:11 Uhr (UTC+01:00) - [PV-plant for Chad](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_GWSKK06F4M1516B7E4GR8TXAKZ/pv-plant-for-chad) Offen · Auftraggeber: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH · Frist: 12\.11.2026, 12:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a94ceb7-6096-47bf-9a97-7271c11b8aa4), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 07:11 Uhr (UTC+01:00) - [10062071 - Wärmepumpen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_RHK12KNBEESA2BKMDN42P5D593/10062071-waermepumpen) Offen · Auftraggeber: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH · Frist: 19\.11.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ef2e5a7f-813f-4e50-a887-c138867f6d8a), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 07:11 Uhr (UTC+01:00) ## Ähnliche Ausschreibungen - [SW-Lösung für Backup & Restore von Active Directory sowie Erkennung von Schwachstellen im Active Directory](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_XKGDKR9Q7E5B2GBAQ07E0S3FEA/sw-loesung-fuer-backup-restore-von-active-directory-sowie-erkennung-von-schwachs) Offen · Auftraggeber: Deutsche Bundesbank, Zentralbereich Beschaffungen · Ort: DE712 (Hessen) · Veröffentlichter Wert: 1\.789.915,97 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/019fff3a-4014-45d3-8dab-26ccc67ae44b), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 22:31 Uhr (UTC+01:00) - [Datenmigration nach SAP SuccessFactors Employee Central sowie SAP H4S4](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_5ZAABDPBWTE10H0Q7CRS3N61TM/datenmigration-nach-sap-successfactors-employee-central-sowie-sap-h4s4) Offen · Auftraggeber: AOK-Bundesverband eGbR - Arbeitsgemeinschaft von Körperschaften des öffentlichen Rechts · Ort: DE712 (Hessen), DE300 (Berlin) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/181115f6-4c02-472f-b545-8cf38ed10c6e), Zuletzt geprüft am 09.11.2026, 12:31 Uhr (UTC+01:00) - [M365 Rollout-Support](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_T0RS76S33X8NXXQ87E13192MGN/m365-rollout-support) Offen · Ort: DE7 (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d7d24b18c19acf81), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 14:31 Uhr (UTC+01:00) - [Vergabe von IT-Leistungen: WIBank Reporting Plattform](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_DE5Y7A75DTMEC3Y78DJM64TF5E/vergabe-von-it-leistungen-wibank-reporting-plattform) Offen · Auftraggeber: Landesbank Hessen Thüringen-Girozentrale (Helaba) · Ort: DE713 (Hessen), DE712 (Hessen), DE714 (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/488a97e6-4f7f-4260-b34a-866e9bd7a6f9), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 21:31 Uhr (UTC+01:00) - [Rahmenvertrag Internetdienstleistungen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_RDRVNN5A0ZHJ5TQ2G9WNYATKAV/rahmenvertrag-internetdienstleistungen) Offen · Auftraggeber: Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH (VGF) · Ort: DE712 (Hessen) · Veröffentlichter Wert: 3\.280.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/595e752b-74ed-48bd-bf8c-23932667b97a), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00) - [IT MSP-Leistungen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_6M43RBD2VFY0YK14C0714J3G0D/it-msp-leistungen) Offen · Auftraggeber: Encevo Deutschland GmbH · Ort: DEC01 (Saarland), DEC05 (Saarland), DE300 (Berlin) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/46ab8f53-3862-40af-adbd-5447a2c3ad9e), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 21:30 Uhr (UTC+01:00) ## Quelle - Herausgeber: Bekanntmachungsservice - Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/968e9b78-bb99-484b-8d19-a4a9aa63bd4f](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/968e9b78-bb99-484b-8d19-a4a9aa63bd4f) - Zuletzt geprüft: 9\. November 2026, 13:30 Uhr (UTC+01:00) Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie. --- Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_SQBCF6G2P8BVXQHEHK86R9Q6WP/10005431-rahmenvereinbarung-zur-beauftragung-von-weiterentwicklungsleistungen-un Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.