# Außenanlagen Offen · Ausschreibung ## Auf einen Blick Hüttenhospital gGmbH schreibt Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen (CPV 45112710) in Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52) aus. Die Bekanntmachung nennt als Frist den 7. Dezember 2026, 11:00 Uhr (UTC+01:00) und einen geschätzten Wert von 506.270 € zzgl. MwSt. Verfahrensart: Offenes Verfahren. ### Aus der Bekanntmachung Hüttenhospital Dortmund gGmbH - Erweiterungsanbau inkl. Frischküche Hauptmassen zum LV Außenanlagen Baustelleneinrichtung und Verkehrssicherung Rückbauarbeiten im Gelänge und im öffentlichen Bereich ca. 1.540 m³ Boden lösen, laden und abfahren ca. 366 m Rohrgräben ca. 83 St Winkelstützmauer, Beton, Größe zwischen 55x30x12 cm bis 230x135x12 cm ca. 90 St Winkelstützmauer, Beton, Größe 40x30x12 cm ca. 17 m Winkelsteine, Beton, Göße 40x30x7 cm ca. 150 m KG-200-Rohr, DN150 ca. 52 St Boden und Abzweig ca. 535 m Leerrohr DN100 und DN75 ca. 34,5 m Entwässerungsrinnen ca. 7 St Punktentwässerung ca. 565 m² Asphaltflächen mit Hochboard und Rundboard ca. 72 m Muldenrinne, Beton ca. 30 m² Asphaltfläche im öffentlichen Bereich ausbessern ca. 210 m² Beton-Rechteckpflaster, rot ca. 370 m² Beton-Steinpflaster, wilder Verband ca. 445 m Anarbeiten an Rinnen, Kantensteine, Winkelstützmauer ca. 592 m Rasenkantenstein, gerade und im Bogen ca. 56 m² Kiesbett ca. 357 m² Beton-Steinpflaster für Parkflächen ca. 70 m Beton-Kantenstein 8x30x100 cm ca. 56 m² wassergebundene Wegedecke ca. 26 m Rasenkantensteine 5x50x25 cm ca. 6,3 m Flachstahlgeländer ca. 37 St Blockstufen ca. 5 m² Plattenbelag, Beton ca. 6 St Fahrrad-Bügel, FS ca. 31 m² Fallschutzplatten, Gummigranulat ca. 2 St Entspannungsliege ca. 7 St Sitzbank, Rücken- und Armlehnen 1 St Tisch 1 St Ganzkörpertrainer 1 St Armfahrrad ca. 7 St Abfallbehälter, rund 1 psch Wiedermontage vorhandener Raucherpavillon ca. 44 St Einzelfundamente ca. 755 m² Rasenfläche, neu ca. 3.359 St verschiede Pflanzen, liefern und einsetzen ca. 350 St Heinbuchenhecke, liefern und einsetzen ca. 390 m² Rindenmulch Fertigungspflege und Stundenlohnarbeiten ## Eckdaten - Status: Offen - Frist: 7\. Dezember 2026, 11:00 Uhr (UTC+01:00) (in 25 Tagen) - Veröffentlichter Wert: 506\.270 € zzgl. MwSt. - Auftraggeber: [Hüttenhospital gGmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_AC1HXAKWZGTP40NVQ3C7AJNWE8/huettenhospital-ggmbh), Dortmund, DE - Leistungsort: Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52) - Haupt-CPV: Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen (CPV 45112710) - Verfahrensart: Offenes Verfahren - Lose: 1 - Erstmals veröffentlicht: 6\. November 2026, 22:02 Uhr (UTC+01:00) Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/780755-2026). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 11. November 2026, 07:11 Uhr (UTC+01:00). Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Außenanlagen – Hüttenhospital gGmbH, Frist 7. Dezember 2026, 11:00 Uhr (UTC+01:00). Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_VW4YH6HE074DDN650CY8P5XNEC/ntv_0GRQJ98V4PKWJT714BH40TQED8/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lose (1) ### Los LOT-0001: Außenanlagen Der Bauherr, das Hüttenhospital Dortmund, plant die Erstellung eines Anbaus auf dem Krankenhausgelände. Der Anbau entsteht zwischen dem Krankenhausgebäude und der Tagesklinik. Der Erweiterungsanbau schließt an der südwestlichen Ecke des Krankenhauses an. Die neue Verbindung zur Tagesklinik wird über einen Flur im Anbau und einen daran anschließenden Gang hergestellt. Das Gebäude umfasst vier Geschosse und eine Technikzentrale auf dem über den 3. OG. Beim Erdgeschoss handelt es sich um ein Teilgeschoss. Dieses umfasst lediglich ca. 1/3 der Fläche der übrigen Geschosse. Aufgrund der Geländetopografie bindet das Erdgeschoss in das Gelände ein. In den einzelnen Geschossen werden folgende Funktionen angeordnet: EG Technikzentrale, Speiserestbehälter/Fettabscheider, GHVs AV/SV, Sozialräume Küchenpersonal 1.OG Frischküche inkl. Kühl-, Lager- und Büroräumen 2.OG Komfortstation mit 3 Einbett- und 5 Zweitbettzimmern einschl. Nebenräume 3.OG Komfortstation mit 3 Einbett- und 5 Zweitbettzimmern einschl. Nebenräume 4.OG Technikzentrale Alle Dachflächen werden begrünt. Im Rahmen der Neugestaltung der Außenanlagen wird eine Anlieferzufahrt zum Anbau erstellt und die angrenzenden Parkplätze neu gegliedert. Das Gebäude wird als Stahlbetonkonstruktion erstellt. Aufgrund der Lage im Gelände wird das Erdgeschossals WU-Konstruktion ausgeführt. Der nicht über dem ausgebauten Erdgeschoss liegende Teil des Gebäudes wird auf Bohrpfählen und Pfahlkopfbalken gegründet. Die Fassade wird mit Klinkermauerwerk ausgeführt. Als Fenster kommen Alu-Systeme (EG + 1.OG, Treppenhäuser) bzw. Holz-Alu-Systeme (2. + 3.OG) zur Ausführung. Außentüren und die Pfosten-Riegel-Fassade des Verbindungsgangs werden ebenfalls als Aluminiumsysteme ausgeführt. Der Sonnenschutz wird mit Raffstoreanlagen realisiert. Die Dachabdichtung erfolgt mit Abdichtungssystemen auf Bitumenbasis. Bei der Technikzentrale handelt es sich um eine Stahlkonstruktion mit Trapezblechdach. Die Wandkonstruktion besteht aus gedämmten Stahlblech-Kassetten und einer Vorhangfassade aus Aluminium-Verbundplatten. Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist die Ausführung der Außenanlagen nach Maßgabe des Leistungsverzeichnisses. Hauptmassen zum LV Außenanlagen Baustelleneinrichtung und Verkehrssicherung Rückbauarbeiten im Gelänge und im öffentlichen Bereich ca. 1.540 m³ Boden lösen, laden und abfahren ca. 366 m Rohrgräben ca. 83 St Winkelstützmauer, Beton, Größe zwischen 55x30x12 cm bis 230x135x12 cm ca. 90 St Winkelstützmauer, Beton, Größe 40x30x12 cm ca. 17 m Winkelsteine, Beton, Göße 40x30x7 cm ca. 150 m KG-200-Rohr, DN150 ca. 52 St Boden und Abzweig ca. 535 m Leerrohr DN100 und DN75 ca. 34,5 m Entwässerungsrinnen ca. 7 St Punktentwässerung ca. 565 m² Asphaltflächen mit Hochboard und Rundboard ca. 72 m Muldenrinne, Beton ca. 30 m² Asphaltfläche im öffentlichen Bereich ausbessern ca. 210 m² Beton-Rechteckpflaster, rot ca. 370 m² Beton-Steinpflaster, wilder Verband ca. 445 m Anarbeiten an Rinnen, Kantensteine, Winkelstützmauer ca. 592 m Rasenkantenstein, gerade und im Bogen ca. 56 m² Kiesbett ca. 357 m² Beton-Steinpflaster für Parkflächen ca. 70 m Beton-Kantenstein 8x30x100 cm ca. 56 m² wassergebundene Wegedecke ca. 26 m Rasenkantensteine 5x50x25 cm ca. 6,3 m Flachstahlgeländer ca. 37 St Blockstufen ca. 5 m² Plattenbelag, Beton ca. 6 St Fahrrad-Bügel, FS ca. 31 m² Fallschutzplatten, Gummigranulat ca. 2 St Entspannungsliege ca. 7 St Sitzbank, Rücken- und Armlehnen 1 St Tisch 1 St Ganzkörpertrainer 1 St Armfahrrad ca. 7 St Abfallbehälter, rund 1 psch Wiedermontage vorhandener Raucherpavillon ca. 44 St Einzelfundamente ca. 755 m² Rasenfläche, neu ca. 3.359 St verschiede Pflanzen, liefern und einsetzen ca. 350 St Heinbuchenhecke, liefern und einsetzen ca. 390 m² Rindenmulch Fertigungspflege und Stundenlohnarbeiten - CPV: Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen (CPV 45112710) - Ort: Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52) - Frist: 7\. Dezember 2026, 11:00 Uhr (UTC+01:00) ## Verlauf - 6\. November 2026, 22:02 Uhr (UTC+01:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/780755-2026) ## Einordnung - CPV-Codes: Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen (CPV 45112710) - NUTS-Regionen: Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52) ## Amtliche Unterlagen - [www.dtvp.de](https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y5BMT3M/documents) ## Fragen und Antworten ### Wann endet die Frist? Die amtliche Bekanntmachung nennt als Frist den 7. Dezember 2026, 11:00 Uhr (UTC+01:00). ### Wer ist der Auftraggeber? Hüttenhospital gGmbH, Dortmund, DE. ### Was wird beschafft (CPV)? Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen (CPV 45112710). ### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)? Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52). ### Wie hoch ist der geschätzte Wert? Die Bekanntmachung nennt einen geschätzten Wert von 506.270 € zzgl. MwSt. ### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt? Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los. ### Welche Verfahrensart gilt? Offenes Verfahren. ### Wie gebe ich ein Angebot ab? Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/780755-2026) ### Bin ich teilnahmeberechtigt? Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/780755-2026) ## Unternehmen, die passen könnten *Mögliche Passung auf Basis öffentlicher Angaben* Unternehmen aus den von Inteliwert erfassten Quellen, nicht der ganze Markt. Inteliwert beurteilt weder Eignung noch Passung oder Chancen. - [Stricker Umwelttechnik GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_SSGY90ZDKF951GQ3R04DVVEK1B/stricker-umwelttechnik-gmbh-co-kg) · Dortmund · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 451 (2026-09-18): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_M6X87A9V26MSGTRTF96BQ6QK4C/selmigerheideschule-sanierung-und-rueckbau), geprüft am 11.11.2026 - Sitz im selben Kreis wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_SSGY90ZDKF951GQ3R04DVVEK1B), geprüft am 11.11.2026 - [Garten- & Landschaftsbau Mennigmann GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_W4GN6W4A2J1EK4CANAZB68MG6K/garten-landschaftsbau-mennigmann-gmbh) · Hamm · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 451 (2026-10-30): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_NBKWED29G6H1TJP61JYYHJR8S8/maxiparkerweiterung-garten-und-landschaftsbauarbeiten-maxiplaza-durchgang-noerdl), geprüft am 11.11.2026 - Sitz in derselben Region wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_W4GN6W4A2J1EK4CANAZB68MG6K), geprüft am 11.11.2026 - [HerWe Garten- und Landschaftsbau GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_CN7FAW6F00HX5MSX6YT84A4X8T/herwe-garten-und-landschaftsbau-gmbh) · Dortmund · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 451 (2026-09-25): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_6WTPRRA6NWDAWNHANPDNRSR5BQ/errichtung-eines-gesamtschulteilstandortes-in-datteln-hier-aussenanlagen-und-spi), geprüft am 11.11.2026 - Sitz im selben Kreis wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_CN7FAW6F00HX5MSX6YT84A4X8T), geprüft am 11.11.2026 - [Aenstoots GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_TVAMFN3TF9RNNGFMKFM546X30B/aenstoots-gmbh) · Bottrop · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 451 (2026-09-25): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_CY7GFAN4VKS90E8RQ92Z9YDPVY/blb-nrw-d-wuppertal-we2179-d-buw-enb-experimentierhalle-physik-ve510-hauptmassna), geprüft am 11.11.2026 - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_TVAMFN3TF9RNNGFMKFM546X30B), geprüft am 11.11.2026 - [BM Baulogistik + Service GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_RX7ECMTR4CYYFY5QF1RHGTVPWP/bm-baulogistik-service-gmbh) · Telgte · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 451 (2026-10-20): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_JRNTDVTJ233TWR3V3Q972BEF2N/hauptschule-hackenberg-baustelleneinrichtung), geprüft am 11.11.2026 - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_RX7ECMTR4CYYFY5QF1RHGTVPWP), geprüft am 11.11.2026 ## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst. - [Anstrich-, Tapezier- und Lackierarbeiten](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_FF1GX3P0HFM6R705G49T3R8015/anstrich-tapezier-und-lackierarbeiten) Abgelaufen · Auftraggeber: Hüttenhospital gGmbH · Ort: DEA52 (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 09\.07.2026, 11:00 Uhr (UTC+02:00) (Frist abgelaufen) · Veröffentlichter Wert: 209\.098 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5c7625f8-701d-4463-b10a-e6fc67abaef4), Zuletzt geprüft am 11.11.2026, 22:31 Uhr (UTC+01:00) - [Metallbauarbeiten- Innenfenster- und Türanlagen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_7NF4S5400P9D5F9CQRE8P9SRSH/metallbauarbeiten-innenfenster-und-tueranlagen) Abgelaufen · Auftraggeber: Hüttenhospital gGmbH · Ort: DEA52 (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 09\.07.2026, 11:00 Uhr (UTC+02:00) (Frist abgelaufen) · Veröffentlichter Wert: 278\.552,50 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d33b6222-3d34-430d-a324-fe04aa81c41e), Zuletzt geprüft am 11.11.2026, 22:31 Uhr (UTC+01:00) - [Fliesen- und Werksteinarbeiten](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_RJ44QSJA4J5C13FF5FHHQHWGDZ/fliesen-und-werksteinarbeiten) Abgelaufen · Auftraggeber: Hüttenhospital gGmbH · Ort: DEA52 (Nordrhein-Westfalen) · Frist: 09\.07.2026, 11:00 Uhr (UTC+02:00) (Frist abgelaufen) · Veröffentlichter Wert: 300\.339,80 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5e193036-d865-440c-8393-57d58ef41e6a), Zuletzt geprüft am 11.11.2026, 22:31 Uhr (UTC+01:00) ## Ähnliche Ausschreibungen - [Bundesstadt Bonn - Lieferung, Einbau und Inbetriebnahme von fünf Fußgänger Lichtsignalanlagen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_160W8GVYPSZMYBTFN7YJBKM42S/bundesstadt-bonn-lieferung-einbau-und-inbetriebnahme-von-fuenf-fussgaenger-licht) Offen · Ort: DEA (Nordrhein-Westfalen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a7b987f4195f1329), Zuletzt geprüft am 11.11.2026, 23:30 Uhr (UTC+01:00) - [Bundesstadt Bonn: KHS St. Hedwig - Ausführung der Fassadensanierung im Rahmen der Turnhallensanierung.](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_6BT5TS03NQJZ83867ZREF8QKE8/bundesstadt-bonn-khs-st-hedwig-ausfuehrung-der-fassadensanierung-im-rahmen-der-t) Offen · Ort: DEA (Nordrhein-Westfalen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b78bd9a51d0fc89c), Zuletzt geprüft am 11.11.2026, 23:30 Uhr (UTC+01:00) - [Bundesstadt Bonn: Rahmenvereinbarung nach dem STLB (Z) 636 Abdichtungsarbeiten, 638 Dachdeckungsarbeiten und 639 Klempnerarbeiten für den Bezirk 21 und 22](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_A1RFNCJ1T3C7YQM8VBQ54XHQV9/bundesstadt-bonn-rahmenvereinbarung-nach-dem-stlb-z-636-abdichtungsarbeiten-638-) Offen · Ort: DEA (Nordrhein-Westfalen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ef15f82aac89f2d7), Zuletzt geprüft am 11.11.2026, 23:30 Uhr (UTC+01:00) - [LVR Klinik Bedburg-Hau, Energ. Sanierung der BHKW-Anlagen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_BHW38955P7J2XD7RPF3B04T9WF/lvr-klinik-bedburg-hau-energ-sanierung-der-bhkw-anlagen) Offen · Auftraggeber: LVR-Dezernat Gebäude- und Liegenschaftsmanagement, Umwelt, Energie, Bauen für Menschen GmbH · Ort: DEA1B (Nordrhein-Westfalen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8b820a46-e44d-4572-9a8a-198ba5e596e4), Zuletzt geprüft am 11.11.2026, 23:30 Uhr (UTC+01:00) - [Erlentreff Unterstand](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_CZB70AMXYS2XRW6VJZ8QV2814Y/erlentreff-unterstand) Offen · Ort: DEA (Nordrhein-Westfalen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a87a7a545accd97b), Zuletzt geprüft am 11.11.2026, 23:30 Uhr (UTC+01:00) - [Bundesstadt Bonn: Rahmenvereinbarung nach dem STLB (Z) 636 Abdichtungsarbeiten, 638 Dachdeckungsarbeiten und 639 Klempnerarbeiten für den Bezirk 23 und 24](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_D73MKKEGDG2SC271TKZ1C7VYB7/bundesstadt-bonn-rahmenvereinbarung-nach-dem-stlb-z-636-abdichtungsarbeiten-638-) Offen · Ort: DEA (Nordrhein-Westfalen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/608032a0e2e97635), Zuletzt geprüft am 11.11.2026, 23:30 Uhr (UTC+01:00) ## Quelle - Herausgeber: TED - Lizenz: [© European Union, Decision 2011/833/EU](https://eur-lex.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj) - Amtliche Bekanntmachung: [https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/780755-2026](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/780755-2026) - Zuletzt geprüft: 11\. November 2026, 07:11 Uhr (UTC+01:00) Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie. --- Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_VW4YH6HE074DDN650CY8P5XNEC/aussenanlagen Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.