# Gemeinde Röthlein – Neugestaltung Grüne Achse ● Objektplanung Verkehrsanlagen + Objektplanung Freianlagen Offen · Ausschreibung ## Auf einen Blick Gemeinde Röthlein schreibt Dienstleistungen von Ingenieurbüros (CPV 71300000) in Schweinfurt, Landkreis (DE26B) aus. Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren. ### Aus der Bekanntmachung Die Gemeinde Röthlein beabsichtigt die Aufwertung des öffentlichen Raums und die Schaffung einer „Grünen Achse“ zur Stärkung fußläufiger Beziehungen. ● Gegenstand des VgV-Verfahrens sind die Maßnahmen M1, M2, M4 und M5. ● Die geschätzten Baukosten für v.g. Maßnahmen beträgt ca. 3,12 Mio. € brutto. ● Eine Beschreibung im Detail kann den Vergabeunterlagen - Anlage 01 entnommen werden. Weitere Informationen einschl. der vorliegenden Machbarkeitsstudie werden den ausgewählten Bietern erst mit Einladung in Stufe 2 zur Verfügung gestellt. ## Eckdaten - Status: Offen - Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung - Auftraggeber: [Gemeinde Röthlein](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_SHTGXKXS080F0N4MGNH709V4SK/gemeinde-roethlein), Röthlein, DE - Leistungsort: Schweinfurt, Landkreis (DE26B) - Haupt-CPV: Dienstleistungen von Ingenieurbüros (CPV 71300000) - Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren - Lose: 1 - Erstmals veröffentlicht: 6\. Oktober 2026, 10:35 Uhr (UTC+02:00) Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3630a2fc-9c42-43fb-8edd-92fd03f0aac2). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 6. November 2026, 16:30 Uhr (UTC+01:00). Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: Gemeinde Röthlein – Neugestaltung Grüne Achse ● Objektplanung Verkehrsanlagen + Objektplanung Freianlagen – Gemeinde Röthlein. Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_WT9CVP681E5V2DHQQD202M1CSJ/ntv_F19BKWAG9CAVNWRKTK2CNB5TG1/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lose (1) ### Los LOT-0001: Gemeinde Röthlein – Neugestaltung Grüne Achse ● Objektplanung Verkehrsanlagen + Objektplanung Freianlagen Verfahrensgegenstand ist die gemeinsame Beauftragung der a) Objektplanung Verkehrsanlagen, LPH 1-9 nach HOAI 2021 Teil 3, Abschnitt 4 §§ 45 ff. | stufenweise Beauftragung der Grundleistungen der Leistungsphasen 1 bis 9, | vorerst nur Stufe 1 mit LPH 1 + 2 einschl. zugehörige Besondere Leistungen | weitere Stufen gem. Vertragsmuster ● b) Objektplanung Freianlagen, LPH 1-9 nach HOAI 2021, Teil 3, Abschnitt 2, §§ 38 ff. | stufenweise Beauftragung der Grundleistungen der Leistungsphasen 1 bis 9 (LPH 4 nach Bedarf), | vorerst nur Stufe 1 mit LPH 1 + 2 einschl. zugehörige Besondere Leistungen | weitere Stufen gem. Vertragsmuster ● Die Maßnahme M4 (Umgestaltung Zuwegung Sportanlage) soll lediglich für die LPH 1 – 3 beauftragt werden. Die spätere Ausführung erfolgt in Eigenleistung durch die Gemeinde Röthlein . ● c) Übernahme der vorliegenden Machbarkeitsstudie ● d) Besondere Leistungen: Beraten des AG und Mitwirken bei Förderverfahren | Beraten des AG und Mitwirken bzw. Zuarbeit zum Verwendungsnachweis (Die jeweilige Antragstellung erfolgt durch den AG selbst) | Örtliche Bauüberwachung (Verkehrsanlagen) | Koordination externer Fachplaner (Leitungsbau) | Planung und Ausführung (LPH 1 – 9, stufenweise) der Maßnahme M5 (vgl. Objektplanung Gebäude und Innenräume) für die Sanierung und Umbau der öffentlichen Toilette ● Die Beauftragung ist entsprechend der Bereitstellung der Finanz- und Fördermittel beabsichtigt. Ein Rechts-anspruch auf die Beauftragung, sowie die Beauftragung mit weiteren Stufen oder Besonderen Leistungen, besteht nicht. ● Die wesentlichen Informationen können den Vergabeunterlagen Stufe 1 entnommen werden. Weitere werden den ausgewählten Bietern erst mit Einladung in Stufe 2 zur Verfügung gestellt. ● Hinweis: Mit Inkrafttreten der neuen Fassung der HOAI 2021 zum 01.01.2021 ist die Bindung an Mindest- und Höchstsätze aufgehoben. Die Honorartafeln der HOAI 2021 weisen Orientierungswerte aus. Das Honorar richtet sich nach der Vereinbarung, die die Vertragsparteien in Textform treffen. Der Auftraggeber weist darauf hin, dass gemäß § 7 HOAI ein höheres oder niedrigeres Honorar als die in den Honorartafeln der HOAI festgelegten Orientierungswerte vereinbart werden kann. Sofern keine Vereinbarung getroffen wurde, gilt für die Grundleistungen der jeweilige Basishonorarsatz als vereinbart. - CPV: Dienstleistungen von Ingenieurbüros (CPV 71300000), Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen (CPV 71322500), Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau (CPV 71322000), Dienstleistungen von Architekturbüros (CPV 71200000), Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden (CPV 71221000), Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen (CPV 71222000) - Ort: Schweinfurt, Landkreis (DE26B) ## Verlauf - 6\. Oktober 2026, 10:35 Uhr (UTC+02:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3630a2fc-9c42-43fb-8edd-92fd03f0aac2) ## Einordnung - CPV-Codes: Dienstleistungen von Ingenieurbüros (CPV 71300000); Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen (CPV 71322500); Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau (CPV 71322000); Dienstleistungen von Architekturbüros (CPV 71200000); Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden (CPV 71221000); Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen (CPV 71222000) - NUTS-Regionen: Schweinfurt, Landkreis (DE26B) ## Amtliche Unterlagen - [mp.aumass.de](https://mp.aumass.de/Veroeffentlichung/av28a1a7-eu) ## Fragen und Antworten ### Wer ist der Auftraggeber? Gemeinde Röthlein, Röthlein, DE. ### Was wird beschafft (CPV)? Dienstleistungen von Ingenieurbüros (CPV 71300000), Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen (CPV 71322500), Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau (CPV 71322000), Dienstleistungen von Architekturbüros (CPV 71200000), Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden (CPV 71221000) und Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen (CPV 71222000). ### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)? Schweinfurt, Landkreis (DE26B). ### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt? Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los. ### Welche Verfahrensart gilt? Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren. ### Wie gebe ich ein Angebot ab? Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3630a2fc-9c42-43fb-8edd-92fd03f0aac2) ### Bin ich teilnahmeberechtigt? Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3630a2fc-9c42-43fb-8edd-92fd03f0aac2) ## Unternehmen, die passen könnten *Mögliche Passung auf Basis öffentlicher Angaben* Unternehmen aus den von Inteliwert erfassten Quellen, nicht der ganze Markt. Inteliwert beurteilt weder Eignung noch Passung oder Chancen. - [Ingenieurbüro Brundobler GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_C45K5HTDX4ES7G7K5VTB6NBQRW/ingenieurbuero-brundobler-gmbh) · Kelheim · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 713 (2026-10-13): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_AJYH7PAHVAPN09P2132KN2GWWQ/umgestaltung-der-sportanlage-des-vfl-nuernberg-elt), geprüft am 06.11.2026 - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_C45K5HTDX4ES7G7K5VTB6NBQRW), geprüft am 06.11.2026 - [Konstruktionsgruppe Bauen AG](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_3X4FYBG9PW47CC3J81WWF834NE/konstruktionsgruppe-bauen-ag) · Kempten · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 713 (2026-10-09): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_KD57PTZ435XQGMV8E6VDTJBY40/b312-ermstalviadukt-gesamtplanung), geprüft am 06.11.2026 - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_3X4FYBG9PW47CC3J81WWF834NE), geprüft am 06.11.2026 - [MTM-Plan GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_V77EQXMFH6W51XDF2KK5CYC2KM/mtm-plan-gmbh) · Regensburg · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 713 (2026-10-25): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_3W3G8SDHNRTF9AC4845W75GQ0V/sanierung-und-erweiterung-des-3-4-ba-an-der-klinik-eichstaett-leistungen-der-tec), geprüft am 06.11.2026 - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_V77EQXMFH6W51XDF2KK5CYC2KM), geprüft am 06.11.2026 - [SODA Project & Design GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_GKR13PYBGDB5SVB3W09B3EG4MJ/soda-project-design-gmbh) · Fürth · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 713 (2026-10-21): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_Z5DEZ42XHDHBWYB68RRAYXY87C/bauprojekt-zukunftszentrum-fuer-deutsche-einheit-und-europaeische-transformation), geprüft am 06.11.2026 - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_GKR13PYBGDB5SVB3W09B3EG4MJ), geprüft am 06.11.2026 - [Kersken + Kirchner GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_2XT3489B5GEJB8JEMNX53PXZ8V/kersken-kirchner-gmbh) · München · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 713 (2026-10-27): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_XNM5DA5Y8Z3QBZ3KF907JSY33N/rahmenvertrag-sachverstaendige-fuer-vorbeugenden-brandschutz), geprüft am 06.11.2026 - Sitz im selben Bundesland wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_2XT3489B5GEJB8JEMNX53PXZ8V), geprüft am 06.11.2026 ## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst. - [Sanierung und Erweiterung Gasthof „Zum Goldenen Kreuz“ in Röthlein, OT Heidenfeld ● Fachplanung Technische Ausrüstung ELT](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_WMVDM9EPKW0PF0RYJ2HXK449HX/sanierung-und-erweiterung-gasthof-zum-goldenen-kreuz-in-roethlein-ot-heidenfeld-) Offen · Auftraggeber: Gemeinde Röthlein · Ort: DE26B (Bayern) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b464ada4-2dbf-4926-ba3c-a75a01b26e17), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 16:30 Uhr (UTC+01:00) - [Sanierung und Erweiterung Gasthof „Zum Goldenen Kreuz“ in Röthlein, OT Heidenfeld ● Fachplanung Technische Ausrüstung HLS](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_Z4RNSC4PR5SJFDRZESZV68D13Y/sanierung-und-erweiterung-gasthof-zum-goldenen-kreuz-in-roethlein-ot-heidenfeld-) Offen · Auftraggeber: Gemeinde Röthlein · Ort: DE26B (Bayern) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/20a52820-637e-4891-81cd-b9eede162921), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 16:30 Uhr (UTC+01:00) - [Sanierung und Erweiterung Gasthof „Zum Goldenen Kreuz“ in Röthlein, OT Heidenfeld ● Objektplanung Gebäude und Innenräume + Objektplanung Freianlagen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_JFSB4PC8G785SNKB0G40FEV16H/sanierung-und-erweiterung-gasthof-zum-goldenen-kreuz-in-roethlein-ot-heidenfeld-) Vergeben · Auftraggeber: Gemeinde Röthlein · Ort: DE26B (Bayern), DE262 (Bayern) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4215ce71-447d-485c-a4ea-97a561d32e25), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 16:10 Uhr (UTC+01:00) ## Ähnliche Ausschreibungen - [Bf München-Pasing, Neuer Zugang Nord, BIM-TGA-Planung (HKLS, 50Hz, ITK)](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_1PMZDR7FN724578FHQEVMYAP4H/bf-muenchen-pasing-neuer-zugang-nord-bim-tga-planung-hkls-50hz-itk) Offen · Auftraggeber: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Personenbahnhöfe (Bukr 11) · Ort: DE212 (Bayern) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/710f9d7d-98de-47a4-a402-5eb3c4d2d8a1), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 13:30 Uhr (UTC+01:00) - [TNW\_TWP\_KJF der Diözese Regensburg e.V.\_Ersatzneubau HPZ Rottal-Inn in Eggenfelden](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_5FQYKHSTCXT6MB39M8EJY9CRZV/tnw-twp-kjf-der-dioezese-regensburg-e-v-ersatzneubau-hpz-rottal-inn-in-eggenfeld) Offen · Auftraggeber: Katholische Jugendfürsorge der Diözese Regensburg e. V. · Ort: DE22A (Bayern) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f2a3b4ff-a430-4f12-9579-f96fde780f5e), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 13:30 Uhr (UTC+01:00) - [TNW\_Arch\_KJF der Diözese Regensburg e.V.\_Ersatzneubau HPZ Rottal-Inn in Eggenfelden](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_QQVPEB7ZA09554CE2JVAP59NWW/tnw-arch-kjf-der-dioezese-regensburg-e-v-ersatzneubau-hpz-rottal-inn-in-eggenfel) Offen · Auftraggeber: Katholische Jugendfürsorge der Diözese Regensburg e. V. · Ort: DE22A (Bayern) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3dcef330-312a-49af-948a-22359b25d721), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 13:30 Uhr (UTC+01:00) - [Türkenfeld EFRE - Technische Ausrüstung Anlagengruppen 1, 2, 8](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_B0QMHC716DWAD0N60E7VPECFTM/tuerkenfeld-efre-technische-ausruestung-anlagengruppen-1-2-8) Offen · Auftraggeber: Gemeinde Türkenfeld · Ort: DE21C (Bayern) · Veröffentlichter Wert: 60\.774 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/95704a88-98cd-4a16-995f-43b121e41fd2), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 12:30 Uhr (UTC+01:00) - [Stadttheater Landshut, Erweiterungsbau, Planung Technische Gebäudeausrüstung HLS AGR 1, 2, 3, 7, 8](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_90NBP733X8JQPT2CJ1QBTYARTT/stadttheater-landshut-erweiterungsbau-planung-technische-gebaeudeausruestung-hls) Offen · Auftraggeber: Stadt Landshut · Ort: DE221 (Bayern) · Veröffentlichter Wert: 303\.279 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7b514a60-0a18-463c-ab54-5eaa8e2f0f90), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 10:30 Uhr (UTC+01:00) - [Planungsleistungen Technische Ausrüstung ALG 4, 5 und 6, gem. §§ 53 ff. HOAI 2021, LPH 3-9, stufenweise Beauftragung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_T1E89R58AJC41HBY6C45BTM1R5/planungsleistungen-technische-ausruestung-alg-4-5-und-6-gem-53-ff-hoai-2021-lph-) Offen · Auftraggeber: Klinikverbund Allgäu gGmbH · Ort: DE27E (Bayern) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/bc3137e6-f774-4913-a912-79673f291b55), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 12:30 Uhr (UTC+01:00) ## Quelle - Herausgeber: Bekanntmachungsservice - Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3630a2fc-9c42-43fb-8edd-92fd03f0aac2](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3630a2fc-9c42-43fb-8edd-92fd03f0aac2) - Zuletzt geprüft: 6\. November 2026, 16:30 Uhr (UTC+01:00) Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie. --- Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_WT9CVP681E5V2DHQQD202M1CSJ/gemeinde-roethlein-neugestaltung-gruene-achse-objektplanung-verkehrsanlagen-obje Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.