# ABA Dessau - 545 Offen · Ausschreibung ## Auf einen Blick DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH (Bukr 49) schreibt Abwasserreinigungsanlage (CPV 39350000) in Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt (DEE01) aus. Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren. ### Aus der Bekanntmachung ABA (Abwasserbehandlungsanlage) für Werk Dessau der DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH Das DB FZI Werk Dessau betrieb bis zum Jahr 2023 eine Ultrafiltrationsanlage zur Aufbereitung von Wasch- und Spühlabwässern aus diversen Wasch- und Reinigungsanlagen für elektrische Triebfahrzeuge und deren Komponenten. Aufgrund des altersbedingten Zustands der Anlage wurde diese außer Betrieb genommen. Im Abwasser enthalten sind Verunreinigungen, wie sie im Eisenbahnbetrieb typisch sind. Das sind überwiegend feste Partikel von äußeren Anhaftungen an Lokomotiven sowie Öle und Fette, wie sie beim Waschen von Rollenlagern und Getriebeteilen vorkommen. Hinzu kommen verbrauchte Waschmittelrückstände und noch reaktionsfähige Bestandteile. Die wöchentlich anfallende Abwassermenge beträgt ca. 50 m³. Die Aufstellung der neuen Anlagen erfolgt innerhalb der Werkhalle im Bereich der bisherigen Wasseraufbereitung. Die Lieferung, Inbetriebnahme, Probebetrieb und Endabnahme sollen zum 30.06.2027 abgeschlossen sein. ## Eckdaten - Status: Offen - Frist: Keine Frist in der Bekanntmachung - Auftraggeber: [DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH (Bukr 49)](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_2YCHAGHM8D105XDF0WC1FVE5P9/db-fahrzeuginstandhaltung-gmbh-bukr-49), Frankfurt am Main, DE - Leistungsort: Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt (DEE01) - Haupt-CPV: Abwasserreinigungsanlage (CPV 39350000) - Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren - Lose: 1 - Erstmals veröffentlicht: 19\. Juni 2026, 08:26 Uhr (UTC+02:00) Quelle: [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/752eb86e-3780-4e78-b3cf-1377272439a2). Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 11. November 2026, 12:31 Uhr (UTC+01:00). Faktenblatt: [Inteliwert-Faktenblatt: ABA Dessau - 545 – DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH (Bukr 49). Ein Produkt der Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_YC5319KEPF5CA7HA049VP27YHK/ntv_WKW5RTW6DDE0Q6RRKDMQSZ2MDC/de-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lose (1) ### Los LOT-0001: ABA Dessau - 545 ABA (Abwasserbehandlungsanlage) für Werk Dessau der DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH Das DB FZI Werk Dessau betrieb bis zum Jahr 2023 eine Ultrafiltrationsanlage zur Aufbereitung von Wasch- und Spühlabwässern aus diversen Wasch- und Reinigungsanlagen für elektrische Triebfahrzeuge und deren Komponenten. Aufgrund des altersbedingten Zustands der Anlage wurde diese außer Betrieb genommen. Im Abwasser enthalten sind Verunreinigungen, wie sie im Eisenbahnbetrieb typisch sind. Das sind überwiegend feste Partikel von äußeren Anhaftungen an Lokomotiven sowie Öle und Fette, wie sie beim Waschen von Rollenlagern und Getriebeteilen vorkommen. Hinzu kommen verbrauchte Waschmittelrückstände und noch reaktionsfähige Bestandteile. Die wöchentlich anfallende Abwassermenge beträgt ca. 50 m³. Die Aufstellung der neuen Anlagen erfolgt innerhalb der Werkhalle im Bereich der bisherigen Wasseraufbereitung. Die Lieferung, Inbetriebnahme, Probebetrieb und Endabnahme sollen zum 30.06.2027 abgeschlossen sein. - CPV: Abwasserreinigungsanlage (CPV 39350000) - Ort: Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt (DEE01) ## Verlauf - 19\. Juni 2026, 08:26 Uhr (UTC+02:00): Erstbekanntmachung, Bekanntmachung, Version 01 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung), [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/752eb86e-3780-4e78-b3cf-1377272439a2) ## Einordnung - CPV-Codes: Abwasserreinigungsanlage (CPV 39350000) - NUTS-Regionen: Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt (DEE01) ## Amtliche Unterlagen - [bieterportal.noncd.db.de](https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/f2910b4a-894f-4069-bf33-deef81f1b8ad) ## Fragen und Antworten ### Wer ist der Auftraggeber? DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH (Bukr 49), Frankfurt am Main, DE. ### Was wird beschafft (CPV)? Abwasserreinigungsanlage (CPV 39350000). ### Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)? Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt (DEE01). ### Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt? Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los. ### Welche Verfahrensart gilt? Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren. ### Wie gebe ich ein Angebot ab? Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/752eb86e-3780-4e78-b3cf-1377272439a2) ### Bin ich teilnahmeberechtigt? Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/752eb86e-3780-4e78-b3cf-1377272439a2) ## Unternehmen, die passen könnten *Mögliche Passung auf Basis öffentlicher Angaben* Unternehmen aus den von Inteliwert erfassten Quellen, nicht der ganze Markt. Inteliwert beurteilt weder Eignung noch Passung oder Chancen. - [CSR Maschinenbau GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_NH71KCRCRAETQTME26N9B92CXG/csr-maschinenbau-gmbh) · Olpe · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 393 (2026-10-23): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_4BXPEJVSR929EEZ8AKSCWC5GY7/aba-werk-hh-langenfelde-db-fernverkehr-545), geprüft am 11.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_NH71KCRCRAETQTME26N9B92CXG), geprüft am 11.11.2026 - [project Schul- und Objekteinrichtungen GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_AFA23WZG5MZ5QCE1HJMVZ77S0Z/project-schul-und-objekteinrichtungen-gmbh) · Lutherstadt Eisleben · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 391 (2026-09-28): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_5AWF78WMJFJT4ZP0FZHBPPB192/rahmenvertrag-schulmoebel-an-duesseldorfer-schulen), geprüft am 11.11.2026 - Sitz in derselben Region wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_AFA23WZG5MZ5QCE1HJMVZ77S0Z), geprüft am 11.11.2026 - [CleanAgent Mehlfeld + Göring GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_G4B0AGHXF9PXW3Z6WEBH4Y5QTF/cleanagent-mehlfeld-goering-gmbh) · Kabelsketal · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) - Zuschlag in der CPV-Gruppe 398 (2026-08-10): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_24NDDSS59FSVGBGDP3ZT559VMC/lieferung-von-reinigungsbedarf), geprüft am 11.11.2026 - Sitz in derselben Region wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_G4B0AGHXF9PXW3Z6WEBH4Y5QTF), geprüft am 11.11.2026 - [ELECTRO CALORIQUE Speisenverteilsysteme GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_4A44VMG3GP2EJ17BDTB5M6VQ57/electro-calorique-speisenverteilsysteme-gmbh) · Herne · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 393 (2026-09-29): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_3SJ7G1BDCN5PRXDF916BW451QG/speisentransport-und-regenerationssystem-verfahren-zuschlag), geprüft am 11.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_4A44VMG3GP2EJ17BDTB5M6VQ57), geprüft am 11.11.2026 - [Pfaffinger Anlagenbau & Energietechnik GmbH](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_W4JWS4WVJ2P1BJRS6YF47CHZ76/pfaffinger-anlagenbau-energietechnik-gmbh) · Iggensbach · KMU (laut Zuschlagsbekanntmachung) · Neu bei öffentlichen Aufträgen - Zuschlag in der CPV-Gruppe 393 (2026-08-12): [Nachweis](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_FJF4CGTC1ANSMJM92QE5E3GHV7/beschaffung-einer-biogaseinspeiseanlage-bgea-fuer-die-stadtwerke-memmingen), geprüft am 11.11.2026 - Sitz im selben Land wie der Leistungsort: [Nachweis](https://inteliwert.com/de/unternehmen/org_W4JWS4WVJ2P1BJRS6YF47CHZ76), geprüft am 11.11.2026 ## Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst. - [Originalersatzteile für Datenübertragungs- und Zugfunkkomponenten](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_M3T7C6VT1FSX2243CS9QJ75ZD8/originalersatzteile-fuer-datenuebertragungs-und-zugfunkkomponenten) Offen · Auftraggeber: DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH (Bukr 49) · Ort: DE712 (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e266b370-6944-4391-8234-03a40c18df51), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 14:10 Uhr (UTC+01:00) - [Originalersatzteile für Branderkennung und Brandbekämpfung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_M65WR7WQ9ETTT0NYY6D4MTMG3K/originalersatzteile-fuer-branderkennung-und-brandbekaempfung) Offen · Auftraggeber: DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH (Bukr 49) · Ort: DE712 (Hessen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/0b5ca57b-1825-4de5-a85c-9f7b74f3ddec), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 14:10 Uhr (UTC+01:00) - [RV Fußbodenbelagsarbeiten BR 430 S-Bahn Rhein Main](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_6AXYBVPVZHYG2ANAMYCH0Z7ECF/rv-fussbodenbelagsarbeiten-br-430-s-bahn-rhein-main) Offen · Auftraggeber: DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH (Bukr 49) · Ort: DEF04 (Schleswig-Holstein) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1831d618-4947-4136-8146-d068596b5750), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 19:30 Uhr (UTC+01:00) - [CNC‑Bearbeitungs- und Messzentrum für Kurbelgehäuse – DB FZI Bremen](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_YR61Y5C0XFQR58T3X5D7YKNFBX/cnc-bearbeitungs-und-messzentrum-fuer-kurbelgehaeuse-db-fzi-bremen) Offen · Auftraggeber: DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH (Bukr 49) · Ort: DE501 (Bremen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b941cd61-dede-474d-8fd8-aecaaeb23482), Zuletzt geprüft am 07.11.2026, 02:30 Uhr (UTC+01:00) - [Schleifen im Werk Krefeld der DB FZI](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_HENVPMVA0T67RHKCJ4ZKD6RHC1/schleifen-im-werk-krefeld-der-db-fzi) Offen · Auftraggeber: DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH (Bukr 49) · Ort: DEA14 (Nordrhein-Westfalen) · Veröffentlichter Wert: 2\.000.000 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/34f27770-bc77-4548-8feb-1dbe9c9948e5), Zuletzt geprüft am 08.11.2026, 01:30 Uhr (UTC+01:00) ## Ähnliche Ausschreibungen - [Fachraumausstattung Fachbereiche Chemie/Physik, Übung und Vorbereitung, GmS Wilhelm Weitling, Magdeburg](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_E0BWVNNVYV212ATKBMJ78S1EX2/fachraumausstattung-fachbereiche-chemie-physik-uebung-und-vorbereitung-gms-wilhe) Offen · Auftraggeber: Landeshauptstadt Magdeburg, Die Oberbürgermeisterin · Ort: DEE03 (Sachsen-Anhalt) · Frist: 11\.11.2026, 08:59 Uhr (UTC+01:00) (Frist abgelaufen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b474739c-ef2e-4acb-82f2-9d05ae6eae5e), Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 15:30 Uhr (UTC+01:00) - [Neubau Kita Angersdorf - Möblierung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_61WJDH8HGZ09XVSRE2J75QW76J/neubau-kita-angersdorf-moeblierung) Offen · Auftraggeber: Gemeinde Teutschenthal · Ort: DEE0B (Sachsen-Anhalt) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/10e9babd-79a5-4c8f-b070-f7e339ce626b), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 13:10 Uhr (UTC+01:00) - [Bildungscampus Naumburg, Schönburger Straße, 06618 Naumburg, Los 3-35: Küchenausstattung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_5SSM4EWQP7CTFSZJC9A4KPE8WZ/bildungscampus-naumburg-schoenburger-strasse-06618-naumburg-los-3-35-kuechenauss) Offen · Auftraggeber: Burgenlandkreis · Ort: DEE08 (Sachsen-Anhalt) · Frist: 01\.12.2026, 10:00 Uhr (UTC+01:00) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7189e647-68c0-4764-96c0-a7ef85ed0a4f), Zuletzt geprüft am 04.11.2026, 15:10 Uhr (UTC+01:00) - [RV zum Kauf von Möbel](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_QTD5W0KK40JC0DJJZ8J3PMJDE7/rv-zum-kauf-von-moebel) Offen · Ort: DEE (Sachsen-Anhalt) · Frist: 02\.11.2026, 11:00 Uhr (UTC+01:00) (Frist abgelaufen) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/85a56c1d816fdf15), Zuletzt geprüft am 27.10.2026, 03:31 Uhr (UTC+01:00) - [Ertüchtigung BOS - Standort Annaburg](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_GHZ8R6E7BNHWY2ERWF3AZR0CN4/ertuechtigung-bos-standort-annaburg) Offen · Ort: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/36c3541713982dfe), Zuletzt geprüft am 11.11.2026, 13:31 Uhr (UTC+01:00) - [Rahmenverträge Bauaußenstellen Objektplanung](https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_J4RQZM8Y65BS1TSYENHW4SWKKV/rahmenvertraege-bauaussenstellen-objektplanung) Offen · Auftraggeber: Max-Planck-Gesellschaft , GV-Bauabteilung · Ort: DE212 (Bayern), DE125 (Baden-Württemberg), DE131 (Baden-Württemberg) · Veröffentlichter Wert: 0,01 € zzgl. MwSt. · [Amtliche Bekanntmachung](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/2b412590-136e-43ba-8079-0cade3003ea7), Zuletzt geprüft am 11.11.2026, 13:31 Uhr (UTC+01:00) ## Quelle - Herausgeber: Bekanntmachungsservice - Lizenz: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Amtliche Bekanntmachung: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/752eb86e-3780-4e78-b3cf-1377272439a2](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/752eb86e-3780-4e78-b3cf-1377272439a2) - Zuletzt geprüft: 11\. November 2026, 12:31 Uhr (UTC+01:00) Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie. --- Page: https://inteliwert.com/de/ausschreibung/opp_YC5319KEPF5CA7HA049VP27YHK/aba-dessau-545 Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.