# Sanierung Betriebsgebäude Klärwerk Langel Awarded · Tender **This opportunity has been awarded. Its page stays for reference.** Similar open opportunities: - [Stadtwerke Essen AG: EU-weites Verfahren "Technische Due Diligence und Analyse des Bestandnetzes" (Los 2)](https://inteliwert.com/tender/opp_GHAKFQY1Y6AX6TDR4WSZADPCQ0/stadtwerke-essen-ag-eu-weites-verfahren-technische-due-diligence-und-analyse-des) - [Regenwassermanagement im Siedlungsgebiet Pulverdamm im Stadtteil Rietberg - Planung der Verkehrsanlagen, Planung der Ingenieurbauwerke](https://inteliwert.com/tender/opp_HQGFGS66E5H68YS0ZKGK4KZMHD/regenwassermanagement-im-siedlungsgebiet-pulverdamm-im-stadtteil-rietberg-planun) - [Ingenieurleistungen Brückenneubau Ulrichskotten und Beckeraue](https://inteliwert.com/tender/opp_M3EYJG6B6G3KTP82EPW8WXE286/ingenieurleistungen-brueckenneubau-ulrichskotten-und-beckeraue) - [Stadtwerke Essen AG: EU-weites Vergabeverfahren "Projektsteuerung" (Los 5)](https://inteliwert.com/tender/opp_MYAPGHDSVX0N0PE6SVMDK29S38/stadtwerke-essen-ag-eu-weites-vergabeverfahren-projektsteuerung-los-5) - [RR Worringen – Ingenieurleistungen für Fangedamm und Leitwand](https://inteliwert.com/tender/opp_RNRARN594FV34P6J3YQXR0EZX8/rr-worringen-ingenieurleistungen-fuer-fangedamm-und-leitwand) ## At a glance StEB Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR is procuring Load-bearing structure design services (CPV 71327000) in Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23). It has been awarded. Procedure type: Open. ### From the notice Das Betriebsgebäude in Köln-Langel, Alte Römerstraße 171 in 50679 Köln, ist zum größten Teil eingeschossig, komplett unterkellert und durch Fugen in drei Bauteilen errichtet worden. In Teilbereichen wurde eine Zwischendecke für die Archivnutzung, Technik- und Sanitärräume eingebaut. An der Nordwestseite befindet sich der separate Treppenturm mit Aufzug zum Verbindungsgang der beiden Faultürme. Im Untergeschoss schließen die Installationskanäle zu den anderen Betriebsstätten an. Das vorhandene Betriebsgebäude wurde bereits im Jahre 1982 errichtet und im Jahre 1995 umgebaut. Ziel der Maßnahme ist die Sanierung bzw. Renovierung aller Etagen in dem Betriebsgebäude. Das Betriebsgebäude soll auch teilweise umgebaut werden. ## Key facts - Status: Awarded - Deadline: No deadline in the notice - Buyer: StEB Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR, Köln, DE - Place of performance: Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) - Main CPV: Load-bearing structure design services (CPV 71327000) - Procedure: Open - Lots: 1 - First published: 12 October 2026, 08:01 (UTC+02:00) Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/363d8b14-250e-41e0-8a5b-880b8746f6d9). Each fact is from the official notice, last checked 27 October 2026, 07:30 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Sanierung Betriebsgebäude Klärwerk Langel — StEB Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_1DQRZ859754QVH8BJ54WFA684N/ntv_8W5AR5PA14JNCVEAZR39CYXMRV/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (1) ### Lot LOT-0001: Umbau und Sanierung des Betriebsgebäudes im Klärwerk Langel Umbau und Sanierung des Betriebsgebäudes im Klärwerk Langel Für das Projekt „Umbau und Sanierung des Betriebsgebäudes auf der Kläranlage Langel“ werden Grundleistungen nach HOAI im Bereich der Fachplanung Tragwerksplanung gemäß §§ 49 ff. HOAI 2021 Teil 4, Abschnitt 1, inkl. besonderer Leistungen benötigt. Es werden Leistungen der Leistungsphasen 1 bis 6, inklusive besonderer Leistungen vergeben. - CPV: Load-bearing structure design services (CPV 71327000), Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000), Engineering design services (CPV 71320000), Engineering services (CPV 71300000) - Place: Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) ## Timeline - 12 October 2026, 08:01 (UTC+02:00): Award notice, Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/363d8b14-250e-41e0-8a5b-880b8746f6d9) - 7 October 2026: Award. Winner: Thielen & Mahlberg Ingenieure; Award value: €39,979.78 excl. VAT; Tenders received: 3 ## Classification - CPV codes: Load-bearing structure design services (CPV 71327000); Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000); Engineering design services (CPV 71320000); Engineering services (CPV 71300000) - NUTS regions: Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) - Other parties in the notice: Thielen & Mahlberg Ingenieure (Tenderer); Thielen & Mahlberg Ingenieure (Winner) ## Official documents No documents found in the indexed notice. ## Questions and answers ### Who is the buyer? StEB Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR, Köln, DE. ### What is being procured (CPV)? Load-bearing structure design services (CPV 71327000), Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000), Engineering design services (CPV 71320000) and Engineering services (CPV 71300000). ### Where is the work performed (NUTS)? Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23). ### Is it divided into lots? No, the notice names a single lot. ### Which procedure is used? Open. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/363d8b14-250e-41e0-8a5b-880b8746f6d9) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/363d8b14-250e-41e0-8a5b-880b8746f6d9) ## More from this buyer Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first. - [RR Worringen – Kampfmittelkoordination](https://inteliwert.com/tender/opp_C9QQBDNBYSG2NND5MNBEJFFY83/rr-worringen-kampfmittelkoordination) Open · Buyer: StEB Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR · Place: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · Deadline: 18 Nov 2026, 11:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/de9e946e-2f3d-448f-994e-5d16421f4695), Last checked 27 Oct 2026, 04:30 (UTC+01:00) - [RV Entsorgung](https://inteliwert.com/tender/opp_5TE8C0F7WXMGJVJDWH95V76Z8S/rv-entsorgung) Awarded · Buyer: StEB Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR · Place: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c5f06b2d-f667-4770-bf65-be6fdedd0c71), Last checked 26 Oct 2026, 15:28 (UTC+01:00) - [RV Lieferung Polymere Flockungsmittel für die Faulschlammentwässerung](https://inteliwert.com/tender/opp_E79HCX8QR41FEEGEMABQQ93TEP/rv-lieferung-polymere-flockungsmittel-fuer-die-faulschlammentwaesserung) Awarded · Buyer: StEB Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR · Place: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/97def786-a978-4e4a-9078-b0043cee02c4), Last checked 26 Oct 2026, 15:21 (UTC+01:00) ## Related opportunities - [Stadtwerke Essen AG: EU-weites Verfahren "Technische Due Diligence und Analyse des Bestandnetzes" (Los 2)](https://inteliwert.com/tender/opp_GHAKFQY1Y6AX6TDR4WSZADPCQ0/stadtwerke-essen-ag-eu-weites-verfahren-technische-due-diligence-und-analyse-des) Open · Buyer: Stadtwerke Essen AG · Place: DEA13 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f0cb3f54-5db3-485d-b38e-136bc657a9df), Last checked 8 Nov 2026, 03:30 (UTC+01:00) - [Regenwassermanagement im Siedlungsgebiet Pulverdamm im Stadtteil Rietberg - Planung der Verkehrsanlagen, Planung der Ingenieurbauwerke](https://inteliwert.com/tender/opp_HQGFGS66E5H68YS0ZKGK4KZMHD/regenwassermanagement-im-siedlungsgebiet-pulverdamm-im-stadtteil-rietberg-planun) Open · Buyer: Stadt Rietberg · Place: DEA42 (Nordrhein-Westfalen) · Published value: €576,044.06 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9f568905-82ef-48cf-b015-7add98ef027b), Last checked 8 Nov 2026, 03:30 (UTC+01:00) - [Ingenieurleistungen Brückenneubau Ulrichskotten und Beckeraue](https://inteliwert.com/tender/opp_M3EYJG6B6G3KTP82EPW8WXE286/ingenieurleistungen-brueckenneubau-ulrichskotten-und-beckeraue) Open · Place: DEA (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7013bcf49d127a9a), Last checked 8 Nov 2026, 03:30 (UTC+01:00) - [Stadtwerke Essen AG: EU-weites Vergabeverfahren "Projektsteuerung" (Los 5)](https://inteliwert.com/tender/opp_MYAPGHDSVX0N0PE6SVMDK29S38/stadtwerke-essen-ag-eu-weites-vergabeverfahren-projektsteuerung-los-5) Open · Buyer: Stadtwerke Essen AG · Place: DEA13 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e6c179f3-8a45-4a47-9ea5-40f9f27653f4), Last checked 8 Nov 2026, 03:30 (UTC+01:00) - [RR Worringen – Ingenieurleistungen für Fangedamm und Leitwand](https://inteliwert.com/tender/opp_RNRARN594FV34P6J3YQXR0EZX8/rr-worringen-ingenieurleistungen-fuer-fangedamm-und-leitwand) Open · Buyer: StEB Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR · Place: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f0e806d7-050a-400e-a4c8-9fbedfe7d9c5), Last checked 8 Nov 2026, 03:30 (UTC+01:00) - [Niederzier, B3-Haus - Tragwerksplanung](https://inteliwert.com/tender/opp_MPCK2X7EYJRCN0RAPZKJYK3JN5/niederzier-b3-haus-tragwerksplanung) Open · Buyer: Starke Projekte GmbH · Place: DEA26 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/414b3aac-ea3a-49b0-9915-07ea32f64928), Last checked 8 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/363d8b14-250e-41e0-8a5b-880b8746f6d9](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/363d8b14-250e-41e0-8a5b-880b8746f6d9) - Last checked: 27 October 2026, 07:30 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_1DQRZ859754QVH8BJ54WFA684N/sanierung-betriebsgebaeude-klaerwerk-langel Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.