# Dienstleistungsrahmenvertrag über VDE Wiederholungsprüfungen und Instandsetzungen von stationären ESF-Anlagen Awarded · Tender **This opportunity has been awarded. Its page stays for reference.** Similar open opportunities: - [Vergabe RV Entsorgung Siedlungsabfälle 2027ff.](https://inteliwert.com/tender/opp_4SKKN8VAKFJ4BJ4SEAB9KQ2PTV/vergabe-rv-entsorgung-siedlungsabfaelle-2027ff) - [Entsorgung datenschutzw Schriftgut](https://inteliwert.com/tender/opp_E8KTMB9EQYGYHX7YQAS7BK3WFJ/entsorgung-datenschutzw-schriftgut) - [Industrielle Reinigung, Kesselreinigung Saugfahrzeuge zur Vergabe in 7 Losen](https://inteliwert.com/tender/opp_4KTTB07KV3MNZA5B24SXV807CN/industrielle-reinigung-kesselreinigung-saugfahrzeuge-zur-vergabe-in-7-losen) - [Reinigung und Bewässerung von Baustraßen inkl. Winterdienst](https://inteliwert.com/tender/opp_GMJ6SSK70YQ7DDMEVRXXEEYHWZ/reinigung-und-bewaesserung-von-baustrassen-inkl-winterdienst) - [Entsorgung von Abfällen aus Abscheideranlagen](https://inteliwert.com/tender/opp_8ZG6G3638DT5NBT8GT6SY152HR/entsorgung-von-abfaellen-aus-abscheideranlagen) ## At a glance Hamburger Stadtentwässerung AöR is procuring Sewer survey services (CPV 90491000) in Hamburg (DE600). It has been awarded. Procedure type: Open. ### From the notice Europaweites offenes Verfahren zum Zwecke einer Rahmenvertragsschließung über VDE Wiederholungsprüfungen und Instandsetzungen von stationären ESF-Anlagen. ## Key facts - Status: Awarded - Deadline: No deadline in the notice - Buyer: Hamburger Stadtentwässerung AöR, Hamburg, DE - Place of performance: Hamburg (DE600) - Main CPV: Sewer survey services (CPV 90491000) - Procedure: Open - Lots: 1 - First published: 22 October 2026, 07:57 (UTC+02:00) Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/801d2894-c027-4986-b6bf-89652542caa4). Each fact is from the official notice, last checked 26 October 2026, 15:35 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Dienstleistungsrahmenvertrag über VDE Wiederholungsprüfungen und Instandsetzungen von stationären ESF-Anlagen — Hamburger Stadtentwässerung AöR. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_1G3HHS03R9E8SP6DXPW841YHS5/ntv_1N68KC6C7J4QF6ME1EF2C0NDH4/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (1) ### Lot LOT-0000: Dienstleistungsrahmenvertrag über VDE Wiederholungsprüfungen und Instandsetzungen von stationären ESF-Anlagen Die Hamburger Stadtentwässerung AöR nachfolgend Auftraggeber beabsichtigt einen Dienstleistungsrahmenvertrag über die VDE Wiederholungsprüfungen und Instandsetzungen von stationären ESF-Anlagen abzuschließen. Die Leistung wird nach Bedarf während des gesamten Vertragszeitraums von der HSE, nachfolgend Auftraggeber beim Auftragnehmer abgerufen. Der abzuschließende Dienstleistungsrahmenvertrag hat beginnend mit der Zuschlagserteilung eine feste Laufzeit von 24 Monate (geplanter Vertragsbeginn 15.10.2026). - CPV: Sewer survey services (CPV 90491000), Sewerage management services (CPV 90480000) - Place: Hamburg (DE600) ## Timeline - 22 October 2026, 07:57 (UTC+02:00): Award notice, Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/801d2894-c027-4986-b6bf-89652542caa4) - 22 October 2026: Award. Winner: Frank Rothgaenger Elektrosercive GmbH; Tenders received: 2 ## Classification - CPV codes: Sewer survey services (CPV 90491000); Sewerage management services (CPV 90480000) - NUTS regions: Hamburg (DE600) - Other parties in the notice: Frank Rothgaenger Elektrosercive GmbH (Tenderer); Frank Rothgaenger Elektrosercive GmbH (Winner) ## Official documents No documents found in the indexed notice. ## Questions and answers ### Who is the buyer? Hamburger Stadtentwässerung AöR, Hamburg, DE. ### What is being procured (CPV)? Sewer survey services (CPV 90491000) and Sewerage management services (CPV 90480000). ### Where is the work performed (NUTS)? Hamburg (DE600). ### Is it divided into lots? No, the notice names a single lot. ### Which procedure is used? Open. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/801d2894-c027-4986-b6bf-89652542caa4) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/801d2894-c027-4986-b6bf-89652542caa4) ## More from this buyer Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first. - [KN; HAF Optimierung Hebepumpwerk - Los 5 , Umbau ESMR-Technik (K-15/4461)](https://inteliwert.com/tender/opp_5EVH799ZEG0E0N6CD15Q25XR86/kn-haf-optimierung-hebepumpwerk-los-5-umbau-esmr-technik-k-15-4461) Open · Buyer: Hamburger Stadtentwässerung AöR · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 15 Dec 2026, 13:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aebde991-cffb-4de5-ba5b-94b10a80bcac), Last checked 4 Nov 2026, 16:10 (UTC+01:00) - [Rahmenvertrag Lieferleistung diverse Ersatzteile für die bestehende Messtechnik der Marke WTW](https://inteliwert.com/tender/opp_69YFKZ1H011GAEPHNX5P68CGV2/rahmenvertrag-lieferleistung-diverse-ersatzteile-fuer-die-bestehende-messtechnik) Open · Buyer: Hamburger Stadtentwässerung AöR · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 3 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/861b1cc1-5be9-4ab0-bc6c-f35d29e56a5f), Last checked 27 Oct 2026, 00:30 (UTC+01:00) - [Klärwerk Köhlbrandhöft, Neubau Faulbehälter, Generalplanung (IA-23/01-100-001)](https://inteliwert.com/tender/opp_RKZAMDJY7TNTEG572BN2DEDVF1/klaerwerk-koehlbrandhoeft-neubau-faulbehaelter-generalplanung-ia-23-01-100-001) Open · Buyer: Hamburger Stadtentwässerung AöR, Vergabemanagement · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/0a0ea034-1395-4b29-b4b7-df4c5091e3fe), Last checked 27 Oct 2026, 02:30 (UTC+01:00) - [Rahmenvereinbarung zur Arbeitnehmerüberlassung und Fachkräftevermittlung im Küchenbereich](https://inteliwert.com/tender/opp_C7VTCYNTBXT6C390QAVQKM4433/rahmenvereinbarung-zur-arbeitnehmerueberlassung-und-fachkraeftevermittlung-im-ku) Awarded · Buyer: Hamburger Stadtentwässerung AöR · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d21e7f44-9931-47f1-b04b-105334b507a4), Last checked 26 Oct 2026, 15:14 (UTC+01:00) - [Vertrag über die Betreuung und die Weiterentwicklung der Social Media Kanäle, sowie für die Erstellung von Videoproduktionen](https://inteliwert.com/tender/opp_D319PV1CN55FW060BEK0GJ1A1Q/vertrag-ueber-die-betreuung-und-die-weiterentwicklung-der-social-media-kanaele-s) Awarded · Buyer: Hamburger Stadtentwässerung AöR · Place: DE600 (Hamburg) · Published value: €850,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/16977383-345d-4144-9839-4a79cd9d415e), Last checked 26 Oct 2026, 15:14 (UTC+01:00) ## Related opportunities - [Vergabe RV Entsorgung Siedlungsabfälle 2027ff.](https://inteliwert.com/tender/opp_4SKKN8VAKFJ4BJ4SEAB9KQ2PTV/vergabe-rv-entsorgung-siedlungsabfaelle-2027ff) Open · Buyer: Deutsche Bahn AG Konzernleitung (Bukr 10) · Place: DE300 (Berlin), DEF02 (Schleswig-Holstein), DE600 (Hamburg) · Published value: €241,593,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/64126748-db29-428d-ad80-ab35d8f35ca5), Last checked 7 Nov 2026, 04:30 (UTC+01:00) - [Entsorgung datenschutzw Schriftgut](https://inteliwert.com/tender/opp_E8KTMB9EQYGYHX7YQAS7BK3WFJ/entsorgung-datenschutzw-schriftgut) Open · Buyer: Bundesagentur für Arbeit (BA), vertreten durch den Vorstand, hier vertreten durch die Leitung des Geschäftsbereiches Einkauf im BA-Service-Haus · Place: DEZZZ, DEF02 (Schleswig-Holstein), DE600 (Hamburg) · Deadline: 18 Nov 2026, 12:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/abd6fa86-d75d-4769-8d7f-d2563bc97849), Last checked 6 Nov 2026, 21:30 (UTC+01:00) - [Industrielle Reinigung, Kesselreinigung Saugfahrzeuge zur Vergabe in 7 Losen](https://inteliwert.com/tender/opp_4KTTB07KV3MNZA5B24SXV807CN/industrielle-reinigung-kesselreinigung-saugfahrzeuge-zur-vergabe-in-7-losen) Open · Buyer: Stadtreinigung Hamburg AöR · Place: DE600 (Hamburg), DEF0F (Schleswig-Holstein) · Deadline: 2 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/28f76e69-2134-4947-94ea-df58e639e86c), Last checked 4 Nov 2026, 14:10 (UTC+01:00) - [Reinigung und Bewässerung von Baustraßen inkl. Winterdienst](https://inteliwert.com/tender/opp_GMJ6SSK70YQ7DDMEVRXXEEYHWZ/reinigung-und-bewaesserung-von-baustrassen-inkl-winterdienst) Open · Buyer: Hamburg Port Authority AöR · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 1 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d85c92d8-fece-4a7f-9fb2-ec141cd697af), Last checked 4 Nov 2026, 15:10 (UTC+01:00) - [Entsorgung von Abfällen aus Abscheideranlagen](https://inteliwert.com/tender/opp_8ZG6G3638DT5NBT8GT6SY152HR/entsorgung-von-abfaellen-aus-abscheideranlagen) Open · Buyer: BVC Behörde für Finanzen und Bezirke · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 27 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · Published value: €1 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/54c89090-e92f-496d-b557-4f6d7d90c851), Last checked 28 Oct 2026, 06:30 (UTC+01:00) - [Sieben von wasserbausteinhaltigem Baggergut in den Entwässerungsfeldern Moorburg-Mitte und Transportleistungen.](https://inteliwert.com/tender/opp_JCETBNSVD3KRGY2RBRNB7DZ7AF/sieben-von-wasserbausteinhaltigem-baggergut-in-den-entwaesserungsfeldern-moorbur) Open · Buyer: Hamburg Port Authority AöR · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/25d8be0c-ca6e-47cc-821b-80201ad4ca75), Last checked 27 Oct 2026, 04:30 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/801d2894-c027-4986-b6bf-89652542caa4](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/801d2894-c027-4986-b6bf-89652542caa4) - Last checked: 26 October 2026, 15:35 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_1G3HHS03R9E8SP6DXPW841YHS5/dienstleistungsrahmenvertrag-ueber-vde-wiederholungspruefungen-und-instandsetzun Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.