# Transparenzbekanntmachung Open · Tender ## At a glance This tender is for Construction work (CPV 45000000) in Sachsen (DED). Procedure type: de-restricted-wo-call. ### From the notice 1\. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung; Vergabenummer: 8613-101/01-2026; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein 2\. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Oberes Elbtal; Straße, Hausnummer: Am Viertelacker 14; PLZ: 01259; Ort: Dresden; Land: Deutschland; Telefon: \[…\]; Fax: \[…\]; E-Mail: \[…\] 3\. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A 4\. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Gefällestufe 10, Anlagenunterhaltung, Sanierung Sohlabsturz inkl. Tosbecken -Sohlanhebung/-stabilisierung 5\. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Gewässer Bahra; PLZ: 01816; Ort: Bad Gottleuba-Berggießhübel, OT Hellendorf; Land: Deutschland 6\. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 45246000-3; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: - 20m Fangdamm herstellen, betreiben, beseitigen \- Offene Wasserhaltung durchführen \- ca. 280 m² Reinigung Vorbett, Wehrwangen, Sohlabsturz, Nachbett \- ca. 30m Fugensanierung \- 60m² Wiederherstellung Tosbecken \- 48m² Wiederherstellung Nachbett \- 81 m² Aushub Sohle für Riegel \- Filterschicht, Wasserbausteine, Steinschüttung jeweils liefern und einbauen 7\. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: 17.08.2026 - 30.09.2026 8\. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Sonstiges: Wir bitten von Teilnahmeanfragen abzusehen. Die Auswahl geeigneter Bieter ist bereits abgeschlossen.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 02.12.2026 9\. Dokumente: - Wasserbau ## Key facts - Status: Open - Deadline: No deadline in the notice - Place of performance: Sachsen (DED) - Main CPV: Construction work (CPV 45000000) - Procedure: de-restricted-wo-call - Lots: 1 Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a7fbf7f945d2c7ee). Each fact is from the official notice, last checked 12 November 2026, 12:31 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Transparenzbekanntmachung. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_1HYNRDQNHSFMMQYE11MCCANT6D/ntv_JJTQ911K53GKX81M4Q452ANKN8/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (1) ### Lot LOT-0000: Transparenzbekanntmachung 1\. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung; Vergabenummer: 8613-101/01-2026; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein 2\. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Oberes Elbtal; Straße, Hausnummer: Am Viertelacker 14; PLZ: 01259; Ort: Dresden; Land: Deutschland; Telefon: \[…\]; Fax: \[…\]; E-Mail: \[…\] 3\. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A 4\. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Gefällestufe 10, Anlagenunterhaltung, Sanierung Sohlabsturz inkl. Tosbecken -Sohlanhebung/-stabilisierung 5\. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Gewässer Bahra; PLZ: 01816; Ort: Bad Gottleuba-Berggießhübel, OT Hellendorf; Land: Deutschland 6\. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 45246000-3; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: - 20m Fangdamm herstellen, betreiben, beseitigen \- Offene Wasserhaltung durchführen \- ca. 280 m² Reinigung Vorbett, Wehrwangen, Sohlabsturz, Nachbett \- ca. 30m Fugensanierung \- 60m² Wiederherstellung Tosbecken \- 48m² Wiederherstellung Nachbett \- 81 m² Aushub Sohle für Riegel \- Filterschicht, Wasserbausteine, Steinschüttung jeweils liefern und einbauen 7\. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: 17.08.2026 - 30.09.2026 8\. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Sonstiges: Wir bitten von Teilnahmeanfragen abzusehen. Die Auswahl geeigneter Bieter ist bereits abgeschlossen.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 02.12.2026 9\. Dokumente: - Wasserbau - CPV: Construction work (CPV 45000000), Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000), Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000), Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000) - Place: Sachsen (DED) ## Timeline - 12 November 2026, 12:31 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a7fbf7f945d2c7ee) ## Classification - CPV codes: Construction work (CPV 45000000); Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000); Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000); Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000) - NUTS regions: Sachsen (DED) ## Official documents - [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Landestalsperrenverwaltung%2520des%2520Freistaates%2520Sachsen%252C%2520Betrieb%2520Oberes%2520Elbtal/3397031) ## Questions and answers ### What is being procured (CPV)? Construction work (CPV 45000000), Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000), Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000) and Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000). ### Where is the work performed (NUTS)? Sachsen (DED). ### Is it divided into lots? No, the notice names a single lot. ### Which procedure is used? de-restricted-wo-call. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a7fbf7f945d2c7ee) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a7fbf7f945d2c7ee) ## Related opportunities - [Transparenzbekanntmachung - Energetische Sanierung Rathaus burgstädt, Heizung - Heizung Dachgeschoss](https://inteliwert.com/tender/opp_E1GCJ265PTCBDT7FNM5E6ZGFG7/transparenzbekanntmachung-energetische-sanierung-rathaus-burgstaedt-heizung-heiz) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/325c7ba0feb4e6f2), Last checked 12 Nov 2026, 13:31 (UTC+01:00) - [Transparenzbekanntmachung](https://inteliwert.com/tender/opp_67GVTEBYHY9ZRA6GNSZYQ1GQSJ/transparenzbekanntmachung) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8ca07f06b5e94d75), Last checked 12 Nov 2026, 12:31 (UTC+01:00) - [D-HTWK Leipzig, Karl-Liebknecht-Str. 145, Gerüstbauarbeiten](https://inteliwert.com/tender/opp_95SKK08TN2F70SH4MY6XWR991V/d-htwk-leipzig-karl-liebknecht-str-145-geruestbauarbeiten) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/2702bd1b4fa98cd3), Last checked 12 Nov 2026, 12:31 (UTC+01:00) - [D - TUD (Anm.) Hohe Straße 6, Austausch Kaltwassersatz](https://inteliwert.com/tender/opp_5XDBDEA27MCSCKCXA0X4X55YS8/d-tud-anm-hohe-strasse-6-austausch-kaltwassersatz) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e5ae834e00000d92), Last checked 12 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00) - [D - HS der Sächsischen Polizei (FH) Bautzen, Starkstromanlagen](https://inteliwert.com/tender/opp_6074Q6N5QFPQ656SRZ1WH4YVWG/d-hs-der-saechsischen-polizei-fh-bautzen-starkstromanlagen) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b0a5f47badafb770), Last checked 12 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00) - [Transparenzbekanntmachung Los 1 Schwarze Elster Gewässerunterhaltung](https://inteliwert.com/tender/opp_84W9VE7RH4VTF8322AGP76EJDC/transparenzbekanntmachung-los-1-schwarze-elster-gewaesserunterhaltung) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/efbd0048037962dd), Last checked 12 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a7fbf7f945d2c7ee](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a7fbf7f945d2c7ee) - Last checked: 12 November 2026, 12:31 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_1HYNRDQNHSFMMQYE11MCCANT6D/transparenzbekanntmachung Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.