# Energetische Sanierung Lausitzhalle, 02977 Hoyerswerda; Objektplanung Gebäude einschließlich Tragwerksplanung Open · Tender ## At a glance Stadtwerke Hoyerswerda GmbH is procuring Architectural services for buildings (CPV 71221000) in Bautzen (DED2C). Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation. ## Key facts - Status: Open - Deadline: No deadline in the notice - Buyer: [Stadtwerke Hoyerswerda GmbH](https://inteliwert.com/company/org_2DMM0TS0J1XMSSWGCDZYAVHSQN/stadtwerke-hoyerswerda-gmbh), Hoyerswerda, DE - Place of performance: Bautzen (DED2C) - Main CPV: Architectural services for buildings (CPV 71221000) - Procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation - Lots: 1 - First published: 4 September 2026, 17:00 (UTC+02:00) Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a06c24-9bf4-450b-9e7d-4fbf0d6d7849). Each fact is from the official notice, last checked 8 November 2026, 01:30 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Energetische Sanierung Lausitzhalle, 02977 Hoyerswerda; Objektplanung Gebäude einschließlich Tragwerksplanung — Stadtwerke Hoyerswerda GmbH. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_265D64VF72EAJWKW1AYF9MVDFA/ntv_JV6EDWXQHNZK56SH2A6M0TMJA0/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (1) ### Lot LOT-0001: Energetische Sanierung Lausitzhalle, 02977 Hoyerswerda; Objektplanung Gebäude einschließlich Tragwerksplanung Es werden Leistungen für die Objektplanung Gebäude gem. § 33 HOAI, Leistungsphasen 1-6 (anteilig) und 7-9 sowie Leistungen zur Tragwerksplanung gem. § 49 HOAI, Leistungsphasen 1 bis 6 (anteilig) ausgeschrieben. Das Projekt ist bereits angearbeitet, die Entwurfsplanung liegt vollständig vor, ist jedoch zu überarbeiten. Weitere Planungsunterlagen liegen teilweise bis Leistungsphase 6 vor. Der Leistungsstand wurde kostenmäßig sowie bzgl. Bearbeitungserfordernis für die Leistungsphasen bewertet. In die Bewertung sind Änderungen in den vorgesehehen baulichen Maßnahmen und der Aufteilung der Bauabschnitte eingeflossen. Die Maßnahme ist in 5 Bauabschnitten mit Abschluss im Jahr 2030 zu realisieren. - CPV: Architectural services for buildings (CPV 71221000), Load-bearing structure design services (CPV 71327000) - Place: Bautzen (DED2C) ## Timeline - 4 September 2026, 17:00 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a06c24-9bf4-450b-9e7d-4fbf0d6d7849) ## Classification - CPV codes: Architectural services for buildings (CPV 71221000); Load-bearing structure design services (CPV 71327000) - NUTS regions: Bautzen (DED2C) ## Official documents - [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/unterlagen/01a06c19-cccc-4353-85bb-ea6cf350cfb7/zustellweg-auswaehlen) ## Questions and answers ### Who is the buyer? Stadtwerke Hoyerswerda GmbH, Hoyerswerda, DE. ### What is being procured (CPV)? Architectural services for buildings (CPV 71221000) and Load-bearing structure design services (CPV 71327000). ### Where is the work performed (NUTS)? Bautzen (DED2C). ### Is it divided into lots? No, the notice names a single lot. ### Which procedure is used? Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a06c24-9bf4-450b-9e7d-4fbf0d6d7849) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a06c24-9bf4-450b-9e7d-4fbf0d6d7849) ## Related opportunities - [Fachplanung für Technische Ausrüstung (HOAI Teil 4 Abschnitt 2), ALG 4, 5, 6 (ELT)](https://inteliwert.com/tender/opp_1FHPJSMMPHSM0PTY8DAC5HQRVN/fachplanung-fuer-technische-ausruestung-hoai-teil-4-abschnitt-2-alg-4-5-6-elt) Open · Buyer: Bethanien Krankenhaus Chemnitz gemeinnützige GmbH · Place: DED41 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a07b7f-8810-4ab6-8898-a55dd3d6acd9), Last checked 7 Nov 2026, 21:30 (UTC+01:00) - [Fachplanung für Technische Ausrüstung (HOAI Teil 4 Abschnitt 2), ALG 1, 2, 3, 8 (HLS)](https://inteliwert.com/tender/opp_43CD73JQRDSFMMT0QK04QQ1JA6/fachplanung-fuer-technische-ausruestung-hoai-teil-4-abschnitt-2-alg-1-2-3-8-hls) Open · Buyer: Bethanien Krankenhaus Chemnitz gemeinnützige GmbH · Place: DED41 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a07b17-a06e-4904-bdac-39ab9d68008a), Last checked 7 Nov 2026, 21:30 (UTC+01:00) - [St.-Marien-Krankenhaus in Dresden-Klotzsche BA4 – Aufstockung Haus G, Anbau Haus K und Interimsmaßnahmen - Los 4 Planung Technische Ausrüstung Anlagengruppe 4-6 und 8](https://inteliwert.com/tender/opp_6WYSGYBQNPRN4CT56XD546TW06/st-marien-krankenhaus-in-dresden-klotzsche-ba4-aufstockung-haus-g-anbau-haus-k-u) Open · Buyer: Caritasverband für das Bistum Dresden-Meißen e.V. · Place: DED21 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a07bf7-7ada-46e4-9e85-a596985ee691), Last checked 7 Nov 2026, 21:30 (UTC+01:00) - [St.-Marien-Krankenhaus in Dresden-Klotzsche BA4 – Aufstockung Haus G, Anbau Haus K und Interimsmaßnahmen - Los 3 Planung Technische Ausrüstung 1-3 und 7](https://inteliwert.com/tender/opp_GCGR20K43J24MR0AEYM777DWMD/st-marien-krankenhaus-in-dresden-klotzsche-ba4-aufstockung-haus-g-anbau-haus-k-u) Open · Buyer: Caritasverband für das Bistum Dresden-Meißen e.V. · Place: DED21 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a07b9d-4483-45ed-b953-e9186ab883d4), Last checked 7 Nov 2026, 21:30 (UTC+01:00) - [Fachplanung für Tragwerksplanung (HOAI Teil 4 Abschnitt 1)](https://inteliwert.com/tender/opp_PPC5C4K5YJ35M4A3BG4SWPJ0QH/fachplanung-fuer-tragwerksplanung-hoai-teil-4-abschnitt-1) Open · Buyer: Bethanien Krankenhaus Chemnitz gemeinnützige GmbH · Place: DED41 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a07c22-f0cc-49ac-a8e7-c35258f2ea56), Last checked 7 Nov 2026, 21:30 (UTC+01:00) - [Bauüberwachung (öBÜ, SK, FÜ) Limbach-Oberfrohna (ehem. Gaswerk)](https://inteliwert.com/tender/opp_RC4JY0SMFVDKD9DMP91NMYVWB0/bauueberwachung-oebue-sk-fue-limbach-oberfrohna-ehem-gaswerk) Open · Buyer: eins energie in sachsen GmbH & Co. KG · Place: DED45 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b4f43ac3-ca8e-4869-b1f9-79e589bc1856), Last checked 7 Nov 2026, 21:30 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a06c24-9bf4-450b-9e7d-4fbf0d6d7849](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a06c24-9bf4-450b-9e7d-4fbf0d6d7849) - Last checked: 8 November 2026, 01:30 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_265D64VF72EAJWKW1AYF9MVDFA/energetische-sanierung-lausitzhalle-02977-hoyerswerda-objektplanung-gebaeude-ein Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.