# Tiefbau Errichtung Löschwasserzisterne Oberer Geldsteinweg/ Haberkornweg Lückendorf Open · Tender ## At a glance This tender is for Construction work (CPV 45000000) in Sachsen (DED). Procedure type: de-restricted-wo-call. ### From the notice Nationale Ausschreibung nach VOB Vorinformation 1\. Öffentlicher Auftraggeber Name und Anschrift: Stadtverwaltung Zittau Markt 1 02763 Zittau Telefonnummer: \[…\] E-Mail: \[…\] Faxnummer: \[…\] Internet: www.zittau.de 2\. Vergabeverfahren Beschränkte Ausschreibung Rechtsrahmen: VOB 3\. Auftragsgegenstand: Tiefbau Errichtung Löschwasserzisterne Oberer Geldsteinweg/ Haberkornweg Lückendorf 4\. Ort der Ausführung Oberer Geldsteinweg/ Haberkornweg, 02797 Kurort Oybin, Ortsteil Lückendorf 5\. Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: \- 210 m² Oberbodenabtrag 200 m³ Liefern und einbauen Mineralgemisch 170 m² Geotextil GRK 3 170 m² Geogitter GRK4C 170 m² Sauberkeitsschicht Sand 0/4 12 m Rohrgraben für Leitung DN 100 12 m Druckrohr d110x10, SDR11 2 Stück Vorschweißbund inkl. Losflansch d110, SDR11 1 Stück Absperrschieber DN 100, PN 16 1 Stück Teleskop-Einbaugarnitur 1 Stück Löschwassersauganschlüsse DN 100, Storz A 1 Stück Straßenkappe für Absperr-Schieber Umpflanzung Löschwasserbehälter mit 30 St. Hasel, 30 Stück Weißdorn, 12 Stüclk Vogelkirsche einschließlich Fertigstellungspflege. 6\. Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: Fertigstellung der Leistungen bis: 30.10.2026 Dauer der Leistung: ggf. Beginn der Ausführung: 10.08.2026 7\. Sonstiges: Behälter/ Hochbehälter (Trinkwasser/ Löschwasser),Erdbau ## Key facts - Status: Open - Deadline: No deadline in the notice - Place of performance: Sachsen (DED) - Main CPV: Construction work (CPV 45000000) - Procedure: de-restricted-wo-call - Lots: 1 Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3ecac54ad02905a5). Each fact is from the official notice, last checked 10 November 2026, 19:30 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Tiefbau Errichtung Löschwasserzisterne Oberer Geldsteinweg/ Haberkornweg Lückendorf. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_2WAEDQHPD2Q5JJQ797Q09JV88A/ntv_TPM582A5ACK3QQ3X8JB0NH4BGD/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (1) ### Lot LOT-0000: Tiefbau Errichtung Löschwasserzisterne Oberer Geldsteinweg/ Haberkornweg Lückendorf Nationale Ausschreibung nach VOB Vorinformation 1\. Öffentlicher Auftraggeber Name und Anschrift: Stadtverwaltung Zittau Markt 1 02763 Zittau Telefonnummer: \[…\] E-Mail: \[…\] Faxnummer: \[…\] Internet: www.zittau.de 2\. Vergabeverfahren Beschränkte Ausschreibung Rechtsrahmen: VOB 3\. Auftragsgegenstand: Tiefbau Errichtung Löschwasserzisterne Oberer Geldsteinweg/ Haberkornweg Lückendorf 4\. Ort der Ausführung Oberer Geldsteinweg/ Haberkornweg, 02797 Kurort Oybin, Ortsteil Lückendorf 5\. Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: \- 210 m² Oberbodenabtrag 200 m³ Liefern und einbauen Mineralgemisch 170 m² Geotextil GRK 3 170 m² Geogitter GRK4C 170 m² Sauberkeitsschicht Sand 0/4 12 m Rohrgraben für Leitung DN 100 12 m Druckrohr d110x10, SDR11 2 Stück Vorschweißbund inkl. Losflansch d110, SDR11 1 Stück Absperrschieber DN 100, PN 16 1 Stück Teleskop-Einbaugarnitur 1 Stück Löschwassersauganschlüsse DN 100, Storz A 1 Stück Straßenkappe für Absperr-Schieber Umpflanzung Löschwasserbehälter mit 30 St. Hasel, 30 Stück Weißdorn, 12 Stüclk Vogelkirsche einschließlich Fertigstellungspflege. 6\. Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: Fertigstellung der Leistungen bis: 30.10.2026 Dauer der Leistung: ggf. Beginn der Ausführung: 10.08.2026 7\. Sonstiges: Behälter/ Hochbehälter (Trinkwasser/ Löschwasser),Erdbau - CPV: Construction work (CPV 45000000), Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000), Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000), Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000) - Place: Sachsen (DED) ## Timeline - 10 November 2026, 19:30 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3ecac54ad02905a5) ## Classification - CPV codes: Construction work (CPV 45000000); Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000); Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000); Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000) - NUTS regions: Sachsen (DED) ## Official documents - [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Stadtverwaltung%2520Zittau/3416557) ## Questions and answers ### What is being procured (CPV)? Construction work (CPV 45000000), Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000), Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000) and Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000). ### Where is the work performed (NUTS)? Sachsen (DED). ### Is it divided into lots? No, the notice names a single lot. ### Which procedure is used? de-restricted-wo-call. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3ecac54ad02905a5) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3ecac54ad02905a5) ## Related opportunities - [Elektrotechnische Leistungen in 220-/380-kV-Umspannwerken / Electrotechnical Works in 220-/380-kV Substations](https://inteliwert.com/tender/opp_99RGAS55QVPC1M0NTYZG83M08Q/elektrotechnische-leistungen-in-220-380-kv-umspannwerken-electrotechnical-works-) Open · Buyer: 50Hertz Transmission GmbH · Place: DE300 (Berlin), DE401 (Brandenburg), DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/72f55f68-a0f3-4017-947e-6d2497060860), Last checked 10 Nov 2026, 21:31 (UTC+01:00) - [SPA Lößnig, Sanierung Rundlaufbahn](https://inteliwert.com/tender/opp_6RE315CD05KGPCJ7VEENP16X62/spa-loessnig-sanierung-rundlaufbahn) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ac482b73fd4e7bb0), Last checked 10 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00) - [D-Schloß und Park Pillnitz, Tiefbau Medientrasse Palmenhaus Orangerie](https://inteliwert.com/tender/opp_9DZW45WFM0ZGXVJD181RWV7C2H/d-schloss-und-park-pillnitz-tiefbau-medientrasse-palmenhaus-orangerie) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f7531a1d0f4d38f7), Last checked 10 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00) - [Erneuerung und Erweiterung der Hausalarmanlage Feuerwehr und Haus IV](https://inteliwert.com/tender/opp_NRNKJRTPB3SJ6R9KF7BDDJN7A0/erneuerung-und-erweiterung-der-hausalarmanlage-feuerwehr-und-haus-iv) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4c8b2f0e1d249e50), Last checked 10 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00) - [D - Frohburg, Burg Gnandstein, Dachdecker- und Klempnerarbeiten](https://inteliwert.com/tender/opp_Q1MJSTME2215NKWXEV4TEAM7V1/d-frohburg-burg-gnandstein-dachdecker-und-klempnerarbeiten) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a896b4c9b3e31129), Last checked 10 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00) - [Leitungsverlegung Erneuerung und Erweiterung der Hausalarmanlage Feuerwehr und Haus IV](https://inteliwert.com/tender/opp_RK3HQA7KAR0CQA3E146Z9HNA02/leitungsverlegung-erneuerung-und-erweiterung-der-hausalarmanlage-feuerwehr-und-h) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/79007e3d927d213c), Last checked 10 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3ecac54ad02905a5](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3ecac54ad02905a5) - Last checked: 10 November 2026, 19:30 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_2WAEDQHPD2Q5JJQ797Q09JV88A/tiefbau-errichtung-loeschwasserzisterne-oberer-geldsteinweg-haberkornweg-luecken Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.