# Werftinstandsetzung der Fähren Berlin und Breslau 2027 Open · Tender **The deadline in the notice has passed. The page stays for reference.** Similar open opportunities: - [Offenes Verfahren (EU-weit) zur Vergabe von Entsorgungsdienstleistungen inklusive Wartung und Generalinspektion von Abscheideranlagen als Rahmenvereinbarung „Abscheider Entsorgung inkl. Wartung & Inspektion – RV regional 2027 ff.“, VOEK 131-26](https://inteliwert.com/tender/opp_1VCV3PJ2X62DWTK6AHQ9ANJQFZ/offenes-verfahren-eu-weit-zur-vergabe-von-entsorgungsdienstleistungen-inklusive-) - [RV Fußbodenbelagsarbeiten BR 430 S-Bahn Rhein Main](https://inteliwert.com/tender/opp_6AXYBVPVZHYG2ANAMYCH0Z7ECF/rv-fussbodenbelagsarbeiten-br-430-s-bahn-rhein-main) - [Labordienstleistungen Abwasseruntersuchung im Kreis Dithmarschen](https://inteliwert.com/tender/opp_508JVKSBP57S7AGGHBXFS6RD3J/labordienstleistungen-abwasseruntersuchung-im-kreis-dithmarschen) - [Labordienstleistungen Abwasseruntersuchung im Kreis Dithmarschen](https://inteliwert.com/tender/opp_YQ7A2WRS6H7R6E28398EDNJM8T/labordienstleistungen-abwasseruntersuchung-im-kreis-dithmarschen) - [Consulting zum Seismik-Projekt RAST-SH Phase 2](https://inteliwert.com/tender/opp_R5Z30RW7QYRHTKSZK03H3H80WR/consulting-zum-seismik-projekt-rast-sh-phase-2) ## At a glance Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Nord-Ostsee-Kanal is procuring Ferry repair services (CPV 50241200) in Dithmarschen (DEF05). It is divided into 2 lots. The notice gives 3 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: Open. ### From the notice Die Instandsetzung der beiden Fähren Berlin und Breslau wird hiermit losweise zusammen ausgeschrieben. Zur Ausführung der Leistung stehen die beiden Fähren ab Januar bis Ende Oktober 2027 für eine Werftinstandsetzung zur Verfügung. Die Werftinstandsetzung der Fähren soll einzeln nacheinander mit einem zeitlichen Abstand von mindestens 8 Kalenderwochen zwischen zwei Instandsetzungen erfolgen. Bei dieser Werftinstandsetzung sind Leistungen aus dem Bereich Konservierung, Schiffbau, Maschinenbau und Elektro-/Nachrichtentechnik gem. Vergabeunterlagen zu erbringen. Die Fähren sind für die Fahrt auf den Bundeswasserstraßen der Zonen 2-Binnen, 3 und 4 (mit Ausnahme von Rhein) nach BinSchUO zugelassen. Hauptabmessungen Fähre Berlin: Lüa=40,12 m, Büa=12,60 m, Tiefgang= 3,51 m, Gesamthöhe= 20,50 m, Schiffsgewicht ca. 350 t Hauptabmessungen Fähre Breslau: Lüa=37,96 m, Büa=12,52 m, Tiefgang= 2,75 m, Gesamthöhe= 19,50 m, Schiffsgewicht ca. 350 t ## Key facts - Status: Open - Deadline: 3 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) (4 days ago) - Buyer: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Nord-Ostsee-Kanal, Brunsbüttel, DE - Place of performance: Dithmarschen (DEF05) - Main CPV: Ferry repair services (CPV 50241200) - Procedure: Open - Lots: 2 - First published: 21 October 2026, 15:46 (UTC+02:00) Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d3d51562-f7e5-4b35-884e-37b955484c1f). Each fact is from the official notice, last checked 26 October 2026, 15:35 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Werftinstandsetzung der Fähren Berlin und Breslau 2027 — Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Nord-Ostsee-Kanal, deadline 3 November 2026, 10:00 (UTC+01:00). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_3JKRGV6EMGYJEPCY2J9HX7RS86/ntv_75G3SN2PYBAB2ZTR4VRQ9Q5WZT/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (2) ### Lot LOT-0001: Werftinstandsetzung der Fähre Berlin Werftinstandsetzung der Fähre Berlin gemäß Vergabeunterlagen - CPV: Ferry repair services (CPV 50241200) - Place: Dithmarschen (DEF05) - Deadline: 3 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) ### Lot LOT-0002: Werftinstandsetzung der Fähre Breslau Werftinstandsetzung der Fähre Breslau gemäß Vergabeunterlagen - CPV: Ferry repair services (CPV 50241200) - Place: Dithmarschen (DEF05) - Deadline: 3 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) ## Timeline - 21 October 2026, 15:46 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d3d51562-f7e5-4b35-884e-37b955484c1f) ## Classification - CPV codes: Ferry repair services (CPV 50241200) - NUTS regions: Dithmarschen (DEF05) ## Official documents - [www.evergabe-online.de](https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=888277) ## Questions and answers ### When is the deadline? The official notice gives 3 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) as the deadline. ### Who is the buyer? Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Nord-Ostsee-Kanal, Brunsbüttel, DE. ### What is being procured (CPV)? Ferry repair services (CPV 50241200). ### Where is the work performed (NUTS)? Dithmarschen (DEF05). ### Is it divided into lots? Yes, into 2 lots: Werftinstandsetzung der Fähre Berlin and Werftinstandsetzung der Fähre Breslau. ### Which procedure is used? Open. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d3d51562-f7e5-4b35-884e-37b955484c1f) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d3d51562-f7e5-4b35-884e-37b955484c1f) ## Companies that might fit *Possible match based on public information* Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances. - [Gebr. Friedrich GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/company/org_93V61K1MWQHBY6544ST6NFFVNS/gebr-friedrich-gmbh-co-kg) · Kiel · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 502 (2026-10-02): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_QH0PWHVGFR6MBVQ6BBKXA30B3S/jahresinstandsetznug-2026-hms-friesland-mit-grosser-klassebesichtigung), checked 4 Nov 2026 - Seat in the same region as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_93V61K1MWQHBY6544ST6NFFVNS), checked 4 Nov 2026 - [Sidur GmbH, Rauchmelder und Messdienst](https://inteliwert.com/company/org_W20VSNEQAF164Z8HN7X8BYBHF7/sidur-gmbh-rauchmelder-und-messdienst) · Bad Schwartau · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 506 (2026-10-27): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_2M5ZXSEQQEYZKXV1762EFNEJ9D/rauchmelder), checked 4 Nov 2026 - Seat in the same region as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_W20VSNEQAF164Z8HN7X8BYBHF7), checked 4 Nov 2026 - [ISM Ion Science Messtechnik GmbH](https://inteliwert.com/company/org_22N33RQHTWJJ25PVXT8G2QAARS/ism-ion-science-messtechnik-gmbh) · Mettmann · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 504 (2026-10-20): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_PEZWGV0ZCJ9171CMMEW6BHGR87/rahmenvereinbarung-wartung-pid-phocheck-tiger), checked 4 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_22N33RQHTWJJ25PVXT8G2QAARS), checked 4 Nov 2026 - [Abschleppdienst Widliczek GmbH](https://inteliwert.com/company/org_E368MWPJG2HYFG8DNP7WX50AP8/abschleppdienst-widliczek-gmbh) · Dortmund · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 501 (2026-10-27): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_6440NE5VMSVKHQ1GH9GN5CX71S/rahmenvereinbarungen-zu-abschleppleistungen-und-sicherstel-lungen-von-fahrzeugen), checked 4 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_E368MWPJG2HYFG8DNP7WX50AP8), checked 4 Nov 2026 - [Park Area Berlin UG](https://inteliwert.com/company/org_J2HGCVWCFJYJKCSK4YAFAP6446/park-area-berlin-ug) · Berlin · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 505 (2026-10-27): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_XXFKD02RQNK6JBWAAXPTMBEAAE/wartungvertrag-hebeanlagen), checked 4 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_J2HGCVWCFJYJKCSK4YAFAP6446), checked 4 Nov 2026 ## Related opportunities - [Offenes Verfahren (EU-weit) zur Vergabe von Entsorgungsdienstleistungen inklusive Wartung und Generalinspektion von Abscheideranlagen als Rahmenvereinbarung „Abscheider Entsorgung inkl. Wartung & Inspektion – RV regional 2027 ff.“, VOEK 131-26](https://inteliwert.com/tender/opp_1VCV3PJ2X62DWTK6AHQ9ANJQFZ/offenes-verfahren-eu-weit-zur-vergabe-von-entsorgungsdienstleistungen-inklusive-) Open · Buyer: Bundesanstalt für Immobilienaufgaben · Place: DEF03 (Schleswig-Holstein) · Deadline: 9 Nov 2026, 09:00 (UTC+01:00) · Published value: €1 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/98c90e85-402f-4452-830c-6c216c2fe81e), Last checked 6 Nov 2026, 23:30 (UTC+01:00) - [RV Fußbodenbelagsarbeiten BR 430 S-Bahn Rhein Main](https://inteliwert.com/tender/opp_6AXYBVPVZHYG2ANAMYCH0Z7ECF/rv-fussbodenbelagsarbeiten-br-430-s-bahn-rhein-main) Open · Buyer: DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH (Bukr 49) · Place: DEF04 (Schleswig-Holstein) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1831d618-4947-4136-8146-d068596b5750), Last checked 6 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00) - [Labordienstleistungen Abwasseruntersuchung im Kreis Dithmarschen](https://inteliwert.com/tender/opp_508JVKSBP57S7AGGHBXFS6RD3J/labordienstleistungen-abwasseruntersuchung-im-kreis-dithmarschen) Open · Place: DEF (Schleswig-Holstein) · Deadline: 7 Dec 2026, 11:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/31da6ab4a638d4f5), Last checked 3 Nov 2026, 05:30 (UTC+01:00) - [Labordienstleistungen Abwasseruntersuchung im Kreis Dithmarschen](https://inteliwert.com/tender/opp_YQ7A2WRS6H7R6E28398EDNJM8T/labordienstleistungen-abwasseruntersuchung-im-kreis-dithmarschen) Open · Place: DEF (Schleswig-Holstein) · Deadline: 7 Dec 2026, 11:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1b4302db3eba7d71), Last checked 3 Nov 2026, 05:30 (UTC+01:00) - [Consulting zum Seismik-Projekt RAST-SH Phase 2](https://inteliwert.com/tender/opp_R5Z30RW7QYRHTKSZK03H3H80WR/consulting-zum-seismik-projekt-rast-sh-phase-2) Open · Place: DEF (Schleswig-Holstein) · Deadline: 18 Nov 2026, 09:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9736c68b4ed2e406), Last checked 31 Oct 2026, 06:30 (UTC+01:00) - [Rahmenvereinbarung Übernahme und Vernichtung von Akten](https://inteliwert.com/tender/opp_2P0FQCC8Q3WG8E7SP0N3B1HCSY/rahmenvereinbarung-uebernahme-und-vernichtung-von-akten) Open · Place: DEF (Schleswig-Holstein) · Deadline: 17 Nov 2026, 11:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/563c8d661c4b1a5d), Last checked 27 Oct 2026, 04:30 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d3d51562-f7e5-4b35-884e-37b955484c1f](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d3d51562-f7e5-4b35-884e-37b955484c1f) - Last checked: 26 October 2026, 15:35 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_3JKRGV6EMGYJEPCY2J9HX7RS86/werftinstandsetzung-der-faehren-berlin-und-breslau-2027 Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.