# Projektsteuerung in den Stufen 1 bis 5 gemäß AHO – Ertüchtigung Gebäudetechnik von Rechenzentren des Deutschen Wetterdienstes Open · Tender ## At a glance Deutscher Wetterdienst is procuring Construction project management services (CPV 71541000) in Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713) and Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404). Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation. ### From the notice Bis zum Ende des Jahres 2029 soll im Rechenzentrum am Standort Offenbach in mehreren Phasen ein neuer und leistungsstärkerer Hochleistungsrechner nach neuestem Stand der Technik installiert werden. Perspektivisch sind auch am Standort Potsdam weitere Installationen geplant. Für die zu erwartende Leistungssteigerung der neuen IT-Systeme ist auch eine Erweiterung der nutzbaren Strom- und Kälteversorgung für die Rechenzentren erforderlich. Diese Erweiterung soll in Offenbach bis Ende 2029 und in Potsdam bis Ende des Jahres 2030 erfolgen. Am Standort Offenbach ist zudem eine teilweise Erneuerung der gebäudetechnischen Anlagen erforderlich. Notwendige bauliche Maßnahmen zur Unterbringung der neuen Komponenten an den beiden Standorten und Maßnahmen der Energieeffizienz sind dabei zu berücksichtigen. Am Standort Potsdam soll eine modulare Erweiterungsmöglichkeit in der Planung berücksichtigt werden. Der DWD (Auftraggeber, nachstehend AG benannt) wird in Abstimmung der Projektmaßnahmen und der Terminplanung im Projekt, die Großrechner selbst beschaffen und betriebsfertig aufstellen lassen. Abstimmungen mit den Energieversorgern für Strom erfolgte durch den AG bereits. Gegenstand dieses Verfahrens sind die erforderlichen Leistungen der „Projektsteuerung und Projektleitung für die Projektstufen 1 – 5“ gem. AHO Heft 9, §2, §3 ff in der aktuellen Fassung. Diese Vergabe erfolgt gem. Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) und der Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge – Vergabeverordnung (VgV), in aktuellen Fassungen. Der Auftraggeber (AG) schreibt die Leistungen im Verhandlungsverfahren gemäß § 17 (1) VgV in einem europaweiten Vergabeverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb für die Leistung einer Projektsteuerung aus. ## Key facts - Status: Open - Deadline: No deadline in the notice - Buyer: [Deutscher Wetterdienst](https://inteliwert.com/company/org_BQ8XQC4G3RQH0MEK5JQSCC5VAF/deutscher-wetterdienst), Offenbach am Main, DE - Place of performance: Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713), Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404) - Main CPV: Construction project management services (CPV 71541000) - Procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation - Lots: 1 - First published: 16 July 2026, 15:57 (UTC+02:00) Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d39b184d-d8f1-4167-a956-12ce97b9c18f). Each fact is from the official notice, last checked 10 November 2026, 08:30 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Projektsteuerung in den Stufen 1 bis 5 gemäß AHO – Ertüchtigung Gebäudetechnik von Rechenzentren des Deutschen Wetterdienstes — Deutscher Wetterdienst. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_46H77XY5JZBB2NEM15HX8HFP45/ntv_92CRSB9BRRGVVSSH0HENHXTK57/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (1) ### Lot LOT-0001: Projektsteuerung in den Stufen 1 bis 5 gemäß AHO – Ertüchtigung Gebäudetechnik von Rechenzentren des Deutschen Wetterdienstes Bis zum Ende des Jahres 2029 soll im Rechenzentrum am Standort Offenbach in mehreren Phasen ein neuer und leistungsstärkerer Hochleistungsrechner nach neuestem Stand der Technik installiert werden. Perspektivisch sind auch am Standort Potsdam weitere Installationen geplant. Für die zu erwartende Leistungssteigerung der neuen IT-Systeme ist auch eine Erweiterung der nutzbaren Strom- und Kälteversorgung für die Rechenzentren erforderlich. Diese Erweiterung soll in Offenbach bis Ende 2029 und in Potsdam bis Ende des Jahres 2030 erfolgen. Am Standort Offenbach ist zudem eine teilweise Erneuerung der gebäudetechnischen Anlagen erforderlich. Notwendige bauliche Maßnahmen zur Unterbringung der neuen Komponenten an den beiden Standorten und Maßnahmen der Energieeffizienz sind dabei zu berücksichtigen. Am Standort Potsdam soll eine modulare Erweiterungsmöglichkeit in der Planung berücksichtigt werden. Der DWD (Auftraggeber, nachstehend AG benannt) wird in Abstimmung der Projektmaßnahmen und der Terminplanung im Projekt, die Großrechner selbst beschaffen und betriebsfertig aufstellen lassen. Abstimmungen mit den Energieversorgern für Strom erfolgte durch den AG bereits. Gegenstand dieses Verfahrens sind die erforderlichen Leistungen der „Projektsteuerung und Projektleitung für die Projektstufen 1 – 5“ gem. AHO Heft 9, §2, §3 ff in der aktuellen Fassung. Diese Vergabe erfolgt gem. Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) und der Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge – Vergabeverordnung (VgV), in aktuellen Fassungen. Der Auftraggeber (AG) schreibt die Leistungen im Verhandlungsverfahren gemäß § 17 (1) VgV in einem europaweiten Vergabeverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb für die Leistung einer Projektsteuerung aus. - CPV: Construction project management services (CPV 71541000), Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000), Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings (CPV 71321000) - Place: Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713), Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404) ## Timeline - 16 July 2026, 15:57 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d39b184d-d8f1-4167-a956-12ce97b9c18f) ## Classification - CPV codes: Construction project management services (CPV 71541000); Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000); Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings (CPV 71321000) - NUTS regions: Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713); Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404) ## Official documents - [bieterportal.pd-g.e-va.eu](https://bieterportal.pd-g.e-va.eu/?tid=f896910fc5e7bd2339b12c09119eef88) ## Questions and answers ### Who is the buyer? Deutscher Wetterdienst, Offenbach am Main, DE. ### What is being procured (CPV)? Construction project management services (CPV 71541000), Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000) and Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings (CPV 71321000). ### Where is the work performed (NUTS)? Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713) and Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404). ### Is it divided into lots? No, the notice names a single lot. ### Which procedure is used? Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d39b184d-d8f1-4167-a956-12ce97b9c18f) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d39b184d-d8f1-4167-a956-12ce97b9c18f) ## Related opportunities - [WHG Eberswalde: RV Nahwärme-Contracting](https://inteliwert.com/tender/opp_44VKKA1739F72GP5F41WH62KTG/whg-eberswalde-rv-nahwaerme-contracting) Open · Buyer: WHG Wohnungsbau- und Hausverwaltungs-GmbH · Place: DE405 (Brandenburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/775bef90-bdb8-4ea1-91ab-0ad6903aa240), Last checked 10 Nov 2026, 08:30 (UTC+01:00) - [LOS 1 Objektplanung Neubau Gerätehaus Feuerwehr Knippelsdorf](https://inteliwert.com/tender/opp_S4PP61BPZZVYM4FNKH4DT66NM5/los-1-objektplanung-neubau-geraetehaus-feuerwehr-knippelsdorf) Open · Buyer: Stadt Schönewalde · Place: DE407 (Brandenburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a905cb3f-62a4-41e3-aa1b-80a2f2c4fa59), Last checked 10 Nov 2026, 08:30 (UTC+01:00) - [LOS 2 TGA Planung Neubau Gerätehaus Feuerwehr Knippelsdorf](https://inteliwert.com/tender/opp_2959BRQRE54NGZ70WYMEZ9EFAZ/los-2-tga-planung-neubau-geraetehaus-feuerwehr-knippelsdorf) Open · Buyer: Stadt Schönewalde · Place: DE407 (Brandenburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ebecee7f-05c2-4b10-bc1e-7e559f86479a), Last checked 10 Nov 2026, 07:31 (UTC+01:00) - [Architekten- und Ingenieursleistung](https://inteliwert.com/tender/opp_5KV13GE4WP079T4HY2HEBNTBE9/architekten-und-ingenieursleistung) Open · Buyer: Lahn-Dill-Kliniken GmbH · Place: DE722 (Hessen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/dcd68c14-415a-407f-8fbf-2a27564687bc), Last checked 10 Nov 2026, 07:31 (UTC+01:00) - [Generalplanerleistung nach HOAI für den Neubau des Maindükers ARA Griesheim / ARA Niederrad](https://inteliwert.com/tender/opp_ER8SPWH33Z1TGB6D7QMBHPSKVR/generalplanerleistung-nach-hoai-fuer-den-neubau-des-mainduekers-ara-griesheim-ar) Open · Buyer: 68\.8 · Place: DE712 (Hessen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/158ea754-eec5-4417-bbc5-026ca4c8e1a1), Last checked 10 Nov 2026, 07:31 (UTC+01:00) - [Generalplanung für Wasseraufbereitungsanlagen der Mainova AG](https://inteliwert.com/tender/opp_M7RFZA8D0K4TXY9JGQXSYZ9ZCP/generalplanung-fuer-wasseraufbereitungsanlagen-der-mainova-ag) Open · Buyer: Mainova AG · Place: DE712 (Hessen) · Published value: €800,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1c8aeb81-aec5-4f13-8b3e-5fa733aa2ba4), Last checked 10 Nov 2026, 07:31 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d39b184d-d8f1-4167-a956-12ce97b9c18f](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d39b184d-d8f1-4167-a956-12ce97b9c18f) - Last checked: 10 November 2026, 08:30 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_46H77XY5JZBB2NEM15HX8HFP45/projektsteuerung-in-den-stufen-1-bis-5-gemaess-aho-ertuechtigung-gebaeudetechnik Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.