# KN; HAF Optimierung Hebepumpwerk - Los 5 , Umbau ESMR-Technik (K-15/4461)

Open · Tender

## At a glance

Hamburger Stadtentwässerung AöR is procuring Switching station installation work (CPV 45315700) in Hamburg (DE600). The notice gives 15 December 2026, 13:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: Open.

### From the notice

KN; HAF Optimierung Hebepumpwerk - Los 5 , Umbau ESMR-Technik (K-15/4461)
Umbau der ESMR-Technik

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: 15 December 2026, 13:00 (UTC+01:00) (in 38 days)
- Buyer: [Hamburger Stadtentwässerung AöR](https://inteliwert.com/company/org_4N9H1GQQ6A4H3FT2Z8M2AFCBT5/submissionsstelle-der-hamburger-stadtentwaesserung-aoer), Hamburg, DE
- Place of performance: Hamburg (DE600)
- Main CPV: Switching station installation work (CPV 45315700)
- Procedure: Open
- Lots: 1
- First published: 23 October 2026, 09:15 (UTC+02:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aebde991-cffb-4de5-ba5b-94b10a80bcac). Each fact is from the official notice, last checked 4 November 2026, 16:10 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: KN; HAF Optimierung Hebepumpwerk - Los 5 , Umbau ESMR-Technik (K-15/4461) — Hamburger Stadtentwässerung AöR, deadline 15 December 2026, 13:00 (UTC+01:00). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_5EVH799ZEG0E0N6CD15Q25XR86/ntv_F2Y3AJG2ZC4H7G5SXQK23N4GSM/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0000: KN; HAF Optimierung Hebepumpwerk - Los 5 , Umbau ESMR-Technik (K-15/4461)

Das Hebepumpwerk befindet sich an einer neuralgischen Stelle der Abwasserableitung in Richtung Klärwerk. Das Schachtpumpwerk ist 21,4 m tief und kann über einen Treppenturm begangen werden, der bis zu einer Zwischendecke in 16 m Tiefe reicht. Der Innendurchmesser beträgt 12 m.
Der Umbau EMSR des Hebepumpwerks beinhaltet: - Werks- und Montageplanung sowie Fortschreibung des Pflichtenhefts, der Listen und Schaltpläne bis zur vollständigen Bestandsdokumentation
\- Elektrische Netzplanung (NS-Netz) zur Integration der zusätzlichen Verbraucher in den Bestand
\- Demontage von Stromkreisen in der bauseitigen Schaltanlage
\- Erstellung zusätzlicher Stromkreise in der bauseitigen Schaltanlage
\- Erweiterung von Nothaltkreisen
\- Zurückziehen und Sichern elektrischer Leitungen
\- Erstellung von Kabel- und Leitungsanlagen
\- Wiederanschließen von bauseits gesicherten elektrischen Leitungen
\- Herstellung und Montage von Wandgeräten und Klemmkästen
\- Montage und Inbetriebnahme von Frequenzumrichtern (Schrankaufstellung)
\- Auslegung und Inbetriebnahme eines aktiven Netzfilters
\- Anschließen von Messgeräten
\- Umbau der Beleuchtungsanlage im Maschinenraum sowie Parametrierung der Sicherheitsbeleuchtungsanlage
\- Umbau und Inbetriebnahme von Steuerungshardware
\- Programmierarbeiten in der SPS
\- Erstellen und Ergänzen der Dokumentation
\- Durchführung von Signalprüfungen und Funktionstests

- CPV: Switching station installation work (CPV 45315700), Electrical engineering installation works (CPV 45315100)
- Place: Hamburg (DE600)
- Deadline: 15 December 2026, 13:00 (UTC+01:00)

## Timeline

- 23 October 2026, 09:15 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c4f1f040-c465-431f-a59b-df632e1aec14)
- 27 October 2026, 09:15 (UTC+01:00): Change, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aebde991-cffb-4de5-ba5b-94b10a80bcac)
- 27 October 2026, 09:15 (UTC+01:00): Change, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/746913-2026)

## Classification

- CPV codes: Switching station installation work (CPV 45315700); Electrical engineering installation works (CPV 45315100)
- NUTS regions: Hamburg (DE600)

## Official documents

- [vergabe.hamburgwasser.de](https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1a1639c1169-cf4368255a8f00b)

## Questions and answers

### When is the deadline?

The official notice gives 15 December 2026, 13:00 (UTC+01:00) as the deadline.

### Who is the buyer?

Hamburger Stadtentwässerung AöR, Hamburg, DE.

### What is being procured (CPV)?

Switching station installation work (CPV 45315700) and Electrical engineering installation works (CPV 45315100).

### Where is the work performed (NUTS)?

Hamburg (DE600).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

Open.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aebde991-cffb-4de5-ba5b-94b10a80bcac)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aebde991-cffb-4de5-ba5b-94b10a80bcac)

## Companies that might fit

*Possible match based on public information*

Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.

- [Sauter Elektrotechnik GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/company/org_A0PDM3XVBHSBQP3EZQC92XHZYQ/sauter-elektrotechnik-gmbh-co-kg) · Bretten · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 453 (2026-10-26): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_K7797E53EWYYYZH7ZNVSPJQF4S/27-36-generalsanierung-albert-schweitzer-schule-brandmeldeanlage), checked 5 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_A0PDM3XVBHSBQP3EZQC92XHZYQ), checked 5 Nov 2026
- [Rudolf Fritz GmbH](https://inteliwert.com/company/org_CXFBEYZTM4CGJXD6FFJCC0NFTH/rudolf-fritz-gmbh) · Rüsselsheim am Main · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 453 (2026-10-02): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_WQ8YPS4FDJ6X28CSQ4273QT8Z5/erweiterung-umbau-und-sanierung-grundschule-freistett-stark-und-schwachstromarbe), checked 5 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_CXFBEYZTM4CGJXD6FFJCC0NFTH), checked 5 Nov 2026
- [BplusL Infra Log GmbH](https://inteliwert.com/company/org_ZCY48XWGJB9FSJ56G8WDGBE620/bplusl-infra-log-gmbh) · Limbach-Oberfrohna · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 453 (2026-10-27): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_A2N18MSQJAAJ6CBZGB1YBYAPP8/abw-ggmbh-fischerstr-gesamtstandort-ve03-baustelleneinrichtung-los-1-3), checked 5 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_ZCY48XWGJB9FSJ56G8WDGBE620), checked 5 Nov 2026
- [Elektro Neumann GmbH](https://inteliwert.com/company/org_5KE2R8M49TGAQ8ET7BBGVJVGS7/elektro-neumann-gmbh) · Alsdorf · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 453 (2026-10-26): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_HR0GET8E7NFM06W2GNYGPGCJWW/elektroarbeiten-schwimmbadsanierungen-szr-mms), checked 5 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_5KE2R8M49TGAQ8ET7BBGVJVGS7), checked 5 Nov 2026
- [ASTO Anlagenbau u. Vertriebs-GmbH](https://inteliwert.com/company/org_0ZB76DR39VFTBJHZ9G1450RJ8N/asto-anlagenbau-u-vertriebs-gmbh) · Lühmannsdorf · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 453 (2026-10-27): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_P561HQBWYBTR7HDZTYA0GHVRVY/79737-elektrotechnische-anlagen-trafo-reha-zentrum-ueckeritz), checked 5 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_0ZB76DR39VFTBJHZ9G1450RJ8N), checked 5 Nov 2026

## More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

- [Klärwerk Köhlbrandhöft, Neubau Faulbehälter, Bautechnik (IA-23/01-200-101)](https://inteliwert.com/tender/opp_ED07T94CDW76EPWS9SVKK33NBW/klaerwerk-koehlbrandhoeft-neubau-faulbehaelter-bautechnik-ia-23-01-200-101)  
  Open · Buyer: Hamburger Stadtentwässerung AöR, Vergabemanagement · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/6253e658-f435-4228-8d7f-51d9e5b651fb), Last checked 4 Nov 2026, 12:10 (UTC+01:00)
- [KN; HAF Optimierung Hebepumpwerk - Los 3 , Umbau Maschinenraum (K-15/4461)](https://inteliwert.com/tender/opp_B6WZM3YS3JMMWYA8F1E9NM0JD7/kn-haf-optimierung-hebepumpwerk-los-3-umbau-maschinenraum-k-15-4461)  
  Open · Buyer: Hamburger Stadtentwässerung AöR · Deadline: 22 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5708a8c1-63d9-41f1-939d-4138d0fbe7ca), Last checked 28 Oct 2026, 05:30 (UTC+01:00)
- [Einführung eines unternehmensweiten PPS- und Ressourcenmanagementtools](https://inteliwert.com/tender/opp_Y8N187P76DHM2JADF1CZ2675E2/einfuehrung-eines-unternehmensweiten-pps-und-ressourcenmanagementtools)  
  Open · Buyer: Hamburger Stadtentwässerung AöR · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 9 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9cf1399e-ce1c-41f3-b1d5-15dea3a3b0f6), Last checked 6 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00)
- [Rahmenvertrag über die Durchführung von Führscheinausbildungen für die Klassen B, BE, C und CE](https://inteliwert.com/tender/opp_WAG9B4PNXJN3S7B0DSHJX5QXY9/rahmenvertrag-ueber-die-durchfuehrung-von-fuehrscheinausbildungen-fuer-die-klass)  
  Open · Buyer: Hamburger Stadtentwässerung AöR · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 10 Nov 2026, 09:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9914e0f1-4daf-4f0f-8b4a-99ca21578c49), Last checked 6 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00)
- [Klärwerk Köhlbrandhöft, Neubau Faulbehälter, Maschinentechnik (IA-23/01-300-101](https://inteliwert.com/tender/opp_XS7VEQCVAKS7H9TXED295ZVKYV/klaerwerk-koehlbrandhoeft-neubau-faulbehaelter-maschinentechnik-ia-23-01-300-101)  
  Open · Buyer: Hamburger Stadtentwässerung AöR, Vergabemanagement · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ae90d45b-63a8-4287-8e1f-f4a412306a16), Last checked 6 Nov 2026, 23:30 (UTC+01:00)

## Related opportunities

- [Sitzkonstruktion auf der Klosteralleebrücke](https://inteliwert.com/tender/opp_759NCN3A9457K3W0GDGP7RJ39W/sitzkonstruktion-auf-der-klosteralleebruecke)  
  Open · Buyer: Hamburger Energiewerke GmbH · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/cc9cb06d-a2ef-4a8b-8af2-cbff069d1b2f), Last checked 7 Nov 2026, 07:30 (UTC+01:00)
- [Restaurierung Brückengeländer der Klosteralleebrücke](https://inteliwert.com/tender/opp_PVGE6JY6CCWDKHF720W6D6ZC67/restaurierung-brueckengelaender-der-klosteralleebruecke)  
  Open · Buyer: Hamburger Energiewerke GmbH · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/540d6368-1f46-424a-8a6f-ad71c98cf56d), Last checked 7 Nov 2026, 07:30 (UTC+01:00)
- [Leuschnerstraße 13 - Estrich](https://inteliwert.com/tender/opp_TTCFDA794RJWN5FQ8SRM468D9V/leuschnerstrasse-13-estrich)  
  Open · Buyer: SBH | Schulbau Hamburg · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 8 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · Published value: €35,400,000 excl. VAT · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/775131-2026), Last checked 7 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00)
- [Ausschreibung von Medienversorgungsanlagen (Med.-Gase) (Gewerk 473) für den Neubau des AKK](https://inteliwert.com/tender/opp_TDPCXP2SK9YSYJTYKHHJ80WYF9/ausschreibung-von-medienversorgungsanlagen-med-gase-gewerk-473-fuer-den-neubau-d)  
  Open · Buyer: AKK Altonaer Kinderkrankenhaus gGmbH · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 13 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f856b65d-0373-4b1d-ba5c-a964f1d1abe6), Last checked 7 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Lieferung und Montage Schaltanlage 110kV/50Hz Ufw Hamburg-Harburg](https://inteliwert.com/tender/opp_FKX62EQW014PDDSBZSZ5VBFJ89/lieferung-und-montage-schaltanlage-110kv-50hz-ufw-hamburg-harburg)  
  Open · Buyer: DB Energie GmbH (Bukr 31) · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9100f835-60c9-4cee-9e73-60a7fc8c8d3c), Last checked 7 Nov 2026, 03:30 (UTC+01:00)
- [Süderstraße / Grevenweg (S-04/0113) und Luisenweg / Grevenweg (S-04/2113)](https://inteliwert.com/tender/opp_71CKXEYJHGBPK2DN2TPQ9CRGEP/suederstrasse-grevenweg-s-04-0113-und-luisenweg-grevenweg-s-04-2113)  
  Open · Buyer: Hamburger Stadtentwässerung AöR · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 26 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/0963fc9e-5023-49dd-b8db-4f32229769cc), Last checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aebde991-cffb-4de5-ba5b-94b10a80bcac](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aebde991-cffb-4de5-ba5b-94b10a80bcac)
- Last checked: 4 November 2026, 16:10 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_5EVH799ZEG0E0N6CD15Q25XR86/kn-haf-optimierung-hebepumpwerk-los-5-umbau-esmr-technik-k-15-4461

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.