# Reparatur Niederflurgelenktriebwagen NGT D 12 DD 2809

Awarded · Tender

**This opportunity has been awarded. Its page stays for reference.**

Similar open opportunities:

- [Bildflug und Georeferenzierung, Sommer 2027](https://inteliwert.com/tender/opp_NXBXA7B45GVY2JZBTWCFZHYKN1/bildflug-und-georeferenzierung-sommer-2027)
- [Rahmenvereinbarung über die Durchführung von Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten an den Heizungs-, Lüftungs-, Trinkwasser- und Öltankanlagen sowie Sanitäranlagen (2 Lose)](https://inteliwert.com/tender/opp_V0KAYABZ069VCQ6B2AJ4EG4FF7/rahmenvereinbarung-ueber-die-durchfuehrung-von-wartungs-und-instandhaltungsarbei)
- [UKD; Wartungsarbeiten 473\_01 an zentralen medizinischen Gasversorgungsanlagen (Campus)](https://inteliwert.com/tender/opp_0MF7FJGJXFHTKNM1Q192XTDMD3/ukd-wartungsarbeiten-473-01-an-zentralen-medizinischen-gasversorgungsanlagen-cam)
- [Rahmenvereinbarung Einlass-, Empfangs- und Kontrolldienstleistungen sowie Sicherheitsdienstleistungen](https://inteliwert.com/tender/opp_HE1R5BY5H303RNV0ZHFP0B406B/rahmenvereinbarung-einlass-empfangs-und-kontrolldienstleistungen-sowie-sicherhei)
- [Kommunale Wärmeplanung im Konvoi - Bad Elster, Markneukirchen, Adorf/Vogtl., Bad Brambach](https://inteliwert.com/tender/opp_0ZM93XQTBJVY3JGZR7CP3TASV2/kommunale-waermeplanung-im-konvoi-bad-elster-markneukirchen-adorf-vogtl-bad-bram)

## At a glance

Dresdner Verkehrsbetriebe AG is procuring Repair and maintenance services (CPV 50000000) in Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21). It has been awarded. Procedure type: Open.

### From the notice

Das Fahrzeug mit der Fahrzeugnummer 232-809-8 (im Folgenden "2809") konnte am  04.12.2003, nach erfolgreicher dynamischer Inbetriebnahme in Dresden, im  Fahrgasteinsatz in Betrieb genommen werden.   Das Fahrzeug 2809 war am 03.12.2025 bei einem Kilometerstand von 1.999.160 km  in einen Verkehrsunfall verwickelt. Durch die Kollision mit einem entgegenkommenden  Straßenbahnwagen, wurde die Seitenwand des Wagenteil 3 bis 5 links schwer  beschädigt. Es kam nicht zur Entgleisung.  Da durch den Unfall am Fahrzeug erheblicher Schaden an der Wagenkastenstruktur  entstanden und eine interne Instandsetzung aus kapazitiven Gründen nicht möglich  ist, soll die Reparatur durch einen externen Dienstleister erfolgen.

## Key facts

- Status: Awarded
- Deadline: No deadline in the notice
- Buyer: Dresdner Verkehrsbetriebe AG, Dresden, DE
- Place of performance: Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
- Main CPV: Repair and maintenance services (CPV 50000000)
- Procedure: Open
- Lots: 1
- First published: 21 October 2026, 12:18 (UTC+02:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1ca4fbfc-dca1-43c6-89b4-0e1ec7030d4f). Each fact is from the official notice, last checked 26 October 2026, 15:28 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Reparatur Niederflurgelenktriebwagen NGT D 12 DD 2809 — Dresdner Verkehrsbetriebe AG. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_8G978Q5ZGF8CX1XZ8YDJ305SRX/ntv_8H30N5B9Q8QBS0FH3YCDWDAK3N/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0001: Reparatur Niederflurgelenktriebwagen NGT D 12 DD 2809

Für eine Instandsetzung in den ursprünglichen Zustand sind Arbeiten an der  Karosserie, des Innenausbaus, der Elektrik, den Drehgestellen, der Lackierung und  eine vollständige Inbetriebnahme notwendig. Alle erforderlichen Bauteile, Baugruppen  und Messblätter für eine vollständige Instandsetzung müssen durch den externen  Dienstleister bereitgestellt werden.  Die Schadbahn wird von Dresden zum AN transportiert, dort die beschädigten  Wagenteile instandgesetzt und anschließend zurück nach Dresden überführt.

- CPV: Repair and maintenance services (CPV 50000000), Repair and maintenance services of rolling stock (CPV 50222000)
- Place: Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)

## Timeline

- 21 October 2026, 12:18 (UTC+02:00): Award notice, Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1ca4fbfc-dca1-43c6-89b4-0e1ec7030d4f)
- 21 October 2026: Award. Winner: Alstom Transport Deutschland GmbH; Award value: €488,544 excl. VAT; Tenders received: 3

## Classification

- CPV codes: Repair and maintenance services (CPV 50000000); Repair and maintenance services of rolling stock (CPV 50222000)
- NUTS regions: Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
- Other parties in the notice: Alstom Transport Deutschland GmbH (Tenderer); Alstom Transport Deutschland GmbH (Winner)

## Official documents

No documents found in the indexed notice.

## Questions and answers

### Who is the buyer?

Dresdner Verkehrsbetriebe AG, Dresden, DE.

### What is being procured (CPV)?

Repair and maintenance services (CPV 50000000) and Repair and maintenance services of rolling stock (CPV 50222000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

Open.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1ca4fbfc-dca1-43c6-89b4-0e1ec7030d4f)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1ca4fbfc-dca1-43c6-89b4-0e1ec7030d4f)

## More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

- [Königsbrücker Straße (Süd) zwischen Albertplatz und Stauffenbergallee; Los 12 GUW 31, Eschenstraße - Elt. -Ausrüstung GUW](https://inteliwert.com/tender/opp_D711BZWYBN4FM568DWJ80E164K/koenigsbruecker-strasse-sued-zwischen-albertplatz-und-stauffenbergallee-los-12-g)  
  Open · Buyer: Dresdner Verkehrsbetriebe AG · Place: DED21 (Sachsen) · Deadline: 18 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/63ade995-66db-49da-a6d2-2d9316ce1a68), Last checked 26 Oct 2026, 15:35 (UTC+01:00)
- [Beschaffung eines Fahrgastinformationshintergrundsystems](https://inteliwert.com/tender/opp_8B0NMPVHAWATFQS7F01X8BF376/beschaffung-eines-fahrgastinformationshintergrundsystems)  
  Open · Buyer: Dresdner Verkehrsbetriebe AG · Place: DED21 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/556449f3-fcd4-4ebd-ad58-e0eec3a84c46), Last checked 27 Oct 2026, 01:30 (UTC+01:00)

## Related opportunities

- [Bildflug und Georeferenzierung, Sommer 2027](https://inteliwert.com/tender/opp_NXBXA7B45GVY2JZBTWCFZHYKN1/bildflug-und-georeferenzierung-sommer-2027)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · Deadline: 23 Nov 2026, 12:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/53c486b80c5d72f7), Last checked 8 Nov 2026, 08:30 (UTC+01:00)
- [Rahmenvereinbarung über die Durchführung von Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten an den Heizungs-, Lüftungs-, Trinkwasser- und Öltankanlagen sowie Sanitäranlagen (2 Lose)](https://inteliwert.com/tender/opp_V0KAYABZ069VCQ6B2AJ4EG4FF7/rahmenvereinbarung-ueber-die-durchfuehrung-von-wartungs-und-instandhaltungsarbei)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f64ffceb05b1e2f6), Last checked 8 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [UKD; Wartungsarbeiten 473\_01 an zentralen medizinischen Gasversorgungsanlagen (Campus)](https://inteliwert.com/tender/opp_0MF7FJGJXFHTKNM1Q192XTDMD3/ukd-wartungsarbeiten-473-01-an-zentralen-medizinischen-gasversorgungsanlagen-cam)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/02fe0540f117de93), Last checked 8 Nov 2026, 04:30 (UTC+01:00)
- [Rahmenvereinbarung Einlass-, Empfangs- und Kontrolldienstleistungen sowie Sicherheitsdienstleistungen](https://inteliwert.com/tender/opp_HE1R5BY5H303RNV0ZHFP0B406B/rahmenvereinbarung-einlass-empfangs-und-kontrolldienstleistungen-sowie-sicherhei)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c5e5ab68314f2500), Last checked 8 Nov 2026, 04:30 (UTC+01:00)
- [Kommunale Wärmeplanung im Konvoi - Bad Elster, Markneukirchen, Adorf/Vogtl., Bad Brambach](https://inteliwert.com/tender/opp_0ZM93XQTBJVY3JGZR7CP3TASV2/kommunale-waermeplanung-im-konvoi-bad-elster-markneukirchen-adorf-vogtl-bad-bram)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/224ba8977643bfdf), Last checked 8 Nov 2026, 03:30 (UTC+01:00)
- [Unterstützung der Marinen Dateninfrastruktur Deutschland (MDI-DE) -Projektleitung und Pflege des MDI-DE-Infrastrukturknotens (Projektbüro)](https://inteliwert.com/tender/opp_AEYCMQ9TB96CN1WYJAVRESTZ29/unterstuetzung-der-marinen-dateninfrastruktur-deutschland-mdi-de-projektleitung-)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/dd42410ba5c70fbc), Last checked 7 Nov 2026, 23:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1ca4fbfc-dca1-43c6-89b4-0e1ec7030d4f](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1ca4fbfc-dca1-43c6-89b4-0e1ec7030d4f)
- Last checked: 26 October 2026, 15:28 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_8G978Q5ZGF8CX1XZ8YDJ305SRX/reparatur-niederflurgelenktriebwagen-ngt-d-12-dd-2809

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
