# Instandhaltungs / -setzungsarbeiten an der Schleuse Hohensaaten West, in zwei Losen | CPV: 45259000-7, 44212383-7, 24113200-1 Open · Tender ## At a glance This tender is for Construction work (CPV 45000000). The notice gives 17 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: de-open. ### From the notice 1\) Leistungsumfang von Los 1 und Los 2 LOS 1: Instandsetzung der Luftsprudelanlage der Schleuse Hohensaaten West Nach Maßgabe der Leistungsbeschreibung umfassen die Leistungen zur Instandsetzung der Schleuse Hochensaaten West im Wesentlichen die Erstellung von Aufmaßen, technische Berechnungen (u.a. Volumenstrom des Kompressors, Durchmesser und Abstand der Düsen u.dgl.) sowie die Erstellung der Ausführungsunterlagen. Auf Basis der erstellten Ausführungsunterlagen ist die neue Anlage zu installieren, vorab ist die Bestandsanlage zu demontieren; Näheres bestimmem die Vergabeunterlagen. \- - - LOS 2: Erneuerung der torseitigen Führungselemente und Druckrollen Nach Maßgabe der Leistungsbeschreibung umfassen die Leistungen im Wesentlichen an den beiden Hubtoren den Austauch vorhandener und beanspruchter bzw. verschlissener Führungselemente (torseitig befestigten Führungs- und Druckrollen, die Tortragzapfen und Achsen, zugehörige Rolle und Gleitlager) durch neu gefertigte Baugruppen und Teile; vorzunehmen ist/sind u.a. die Demontage der Druckrollen, das In-Montageposition-Bringen der Hubtore, Austausch von oberen Führungsrolle/n und Toraufhängung, Austausch der Druckplatten, Justagearbeiten und Funktionsnachweis sowie Erneuerung bauseitig befestigter Führungsschienenelemente; Näheres bestimmen die Vergabeunterlagen. \- - - 2\) Auf Verlangen ist die Urkalkulation zum Angebot als passwortgeschützte PDF-Datei mittels der e-Vergabeplattform des Bundes der Vergabestelle zu übermitteln. \- - - 3\) Die Gesamtvergabe des Loses 1 und des Loses 2 aus wirtschaftlichen oder/und sachlichen Gründen ist vorbehalten. ## Key facts - Status: Open - Deadline: 17 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) (in 9 days) - Main CPV: Construction work (CPV 45000000) - Procedure: de-open - Lots: 1 - First published: 19 October 2026, 14:02 (UTC+02:00) Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/dd51eddfaad64b5d). Each fact is from the official notice, last checked 26 October 2026, 15:13 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Instandhaltungs / -setzungsarbeiten an der Schleuse Hohensaaten West, in zwei Losen | CPV: 45259000-7, 44212383-7, 24113200-1, deadline 17 November 2026, 10:00 (UTC+01:00). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_9XEFXNFNPJYD1BRMHYPG4VRBFR/ntv_QESTKS7C6RK8538FCZT7D3SVQT/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (1) ### Lot LOT-0000: Instandhaltungs / -setzungsarbeiten an der Schleuse Hohensaaten West, in zwei Losen | CPV: 45259000-7, 44212383-7, 24113200-1 1\) Leistungsumfang von Los 1 und Los 2 LOS 1: Instandsetzung der Luftsprudelanlage der Schleuse Hohensaaten West Nach Maßgabe der Leistungsbeschreibung umfassen die Leistungen zur Instandsetzung der Schleuse Hochensaaten West im Wesentlichen die Erstellung von Aufmaßen, technische Berechnungen (u.a. Volumenstrom des Kompressors, Durchmesser und Abstand der Düsen u.dgl.) sowie die Erstellung der Ausführungsunterlagen. Auf Basis der erstellten Ausführungsunterlagen ist die neue Anlage zu installieren, vorab ist die Bestandsanlage zu demontieren; Näheres bestimmem die Vergabeunterlagen. \- - - LOS 2: Erneuerung der torseitigen Führungselemente und Druckrollen Nach Maßgabe der Leistungsbeschreibung umfassen die Leistungen im Wesentlichen an den beiden Hubtoren den Austauch vorhandener und beanspruchter bzw. verschlissener Führungselemente (torseitig befestigten Führungs- und Druckrollen, die Tortragzapfen und Achsen, zugehörige Rolle und Gleitlager) durch neu gefertigte Baugruppen und Teile; vorzunehmen ist/sind u.a. die Demontage der Druckrollen, das In-Montageposition-Bringen der Hubtore, Austausch von oberen Führungsrolle/n und Toraufhängung, Austausch der Druckplatten, Justagearbeiten und Funktionsnachweis sowie Erneuerung bauseitig befestigter Führungsschienenelemente; Näheres bestimmen die Vergabeunterlagen. \- - - 2\) Auf Verlangen ist die Urkalkulation zum Angebot als passwortgeschützte PDF-Datei mittels der e-Vergabeplattform des Bundes der Vergabestelle zu übermitteln. \- - - 3\) Die Gesamtvergabe des Loses 1 und des Loses 2 aus wirtschaftlichen oder/und sachlichen Gründen ist vorbehalten. - CPV: Construction work (CPV 45000000), Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000), Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000), Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000) - Deadline: 17 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) ## Timeline - 19 October 2026, 14:02 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/97aa51f9009137d2) - 19 October 2026, 14:04 (UTC+02:00): Change, Notice, version 2 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5be653ab5ee9a495) - 19 October 2026, 14:51 (UTC+02:00): Change, Notice, version 3 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/dd51eddfaad64b5d) ## Classification - CPV codes: Construction work (CPV 45000000); Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000); Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000); Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000) ## Official documents - [www.evergabe-online.de](https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=899555) ## Questions and answers ### When is the deadline? The official notice gives 17 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) as the deadline. ### What is being procured (CPV)? Construction work (CPV 45000000), Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000), Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000) and Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000). ### Is it divided into lots? No, the notice names a single lot. ### Which procedure is used? de-open. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/dd51eddfaad64b5d) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/dd51eddfaad64b5d) ## Companies that might fit *Possible match based on public information* Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances. - [Leniger GmbH](https://inteliwert.com/company/org_5T4TNZ67QV96GJA3S6DP1MMZW4/leniger-gmbh) · Paderborn · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 450 (2026-11-02): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_YBNZEV2KV66M7E9JN93E8R60RT/blb-bb-bi-hvb-herzog-von-braunschweig-kaserne-minden-neubau-lagergebaeude-401-tg), checked 4 Nov 2026 - 2 awards in this field in 36 months, from 2 buyers: [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_YBNZEV2KV66M7E9JN93E8R60RT/blb-bb-bi-hvb-herzog-von-braunschweig-kaserne-minden-neubau-lagergebaeude-401-tg), checked 4 Nov 2026 - [Sauter Elektrotechnik GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/company/org_A0PDM3XVBHSBQP3EZQC92XHZYQ/sauter-elektrotechnik-gmbh-co-kg) · Bretten · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 450 (2026-10-26): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_QK3Q1TRHD0P3MN5YC3K480GH11/ka-ph-sporthalle-ersatzneubau-elektrotechnik), checked 4 Nov 2026 - 2 awards in this field in 36 months, from 2 buyers: [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_K7797E53EWYYYZH7ZNVSPJQF4S/27-36-generalsanierung-albert-schweitzer-schule-brandmeldeanlage), checked 4 Nov 2026 - [Proklima GmbH Gebäudesanierung & Baulogistik](https://inteliwert.com/company/org_AFQD2C2KE2NECFCGPMPTDP8QX2/proklima-gmbh-gebaeudesanierung-baulogistik) · Nürnberg · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 450 (2026-10-05): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_6581NFRD0VY29BKM56NZDER8NC/bauvorhaben-bruederstrasse-17-18-markt-1-in-angermuende-los-01-baustelleneinrich), checked 4 Nov 2026 - 2 awards in this field in 36 months, from 2 buyers: [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_6581NFRD0VY29BKM56NZDER8NC/bauvorhaben-bruederstrasse-17-18-markt-1-in-angermuende-los-01-baustelleneinrich), checked 4 Nov 2026 - [L. Elenz GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/company/org_HVDWASGYSJKBB400EP8BCZXWRG/l-elenz-gmbh-co-kg) · Konz · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 450 (2026-10-19): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_2B0X8AX0ZE1SV5FZD6ZHZACDK4/abwassergruppe-zemmer-hier-los-3-neubau-stauraumkanal-neubau-retentionsbodenfilt), checked 4 Nov 2026 - 2 awards in this field in 36 months, from 1 buyer: [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_2B0X8AX0ZE1SV5FZD6ZHZACDK4/abwassergruppe-zemmer-hier-los-3-neubau-stauraumkanal-neubau-retentionsbodenfilt), checked 4 Nov 2026 - [Trockenbau Wäntig GmbH](https://inteliwert.com/company/org_0EEB6NYMWMNRJPRGH15MX6AE24/trockenbau-waentig-gmbh) · Schneeberg · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 450 (2026-10-16): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_T6ZKVXVNP4HJCC4ZNK7N8GTRTG/trockenbauarbeiten), checked 4 Nov 2026 - 1 award in this field in 36 months, from 1 buyer: [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_T6ZKVXVNP4HJCC4ZNK7N8GTRTG/trockenbauarbeiten), checked 4 Nov 2026 ## Related opportunities - [D - Marienberg, Anpassung Schornstein aufgrund Kesseltausch](https://inteliwert.com/tender/opp_0GVE8BGZQBPEG54PJCJ6661VQB/d-marienberg-anpassung-schornstein-aufgrund-kesseltausch) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/bfee1f56634fab50), Last checked 8 Nov 2026, 21:31 (UTC+01:00) - [D-SLUB Interim Zentralbib DohnaerStr.205/7,Baustrom ENB](https://inteliwert.com/tender/opp_41E3DKXQ7FAXNYYRJQZ8ZPEHZG/d-slub-interim-zentralbib-dohnaerstr-205-7-baustrom-enb) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5addfa1565d85be9), Last checked 8 Nov 2026, 21:31 (UTC+01:00) - [Elektroarbeiten Naturforum Bislicher Insel](https://inteliwert.com/tender/opp_45J92PXJDXXPZWRQF4PNFH87TW/elektroarbeiten-naturforum-bislicher-insel) Open · Place: DEA (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/2b0a17b604a9710d), Last checked 8 Nov 2026, 21:31 (UTC+01:00) - [26B30379 - Polizeiakademie Niedersachsen, Gebäudesicherung WuE/KT-Werkstatt OL; Schadstoffsanierung](https://inteliwert.com/tender/opp_4C1B6R1Q9ZHSRNSTBB2BRY34DV/26b30379-polizeiakademie-niedersachsen-gebaeudesicherung-wue-kt-werkstatt-ol-sch) Open · Place: DE9 (Niedersachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a4c75d3fcd777a8f), Last checked 8 Nov 2026, 21:31 (UTC+01:00) - [Erneuerung der Klärschlammentwässerung auf der Kläranlage Düneberg der Stadt Geesthacht](https://inteliwert.com/tender/opp_6T1SX46Y7ADZ5VHXJ5K5TS0CVT/erneuerung-der-klaerschlammentwaesserung-auf-der-klaeranlage-dueneberg-der-stadt) Open · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e5020d182d233188), Last checked 8 Nov 2026, 21:31 (UTC+01:00) - [Spielplatz Ligusterstieg-Liefern von Spielanlage+Einbau](https://inteliwert.com/tender/opp_8DKCC5T9P3PHT0K2HK3HZ9HER3/spielplatz-ligusterstieg-liefern-von-spielanlage-einbau) Open · Place: DEF (Schleswig-Holstein) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/47415511db8880aa), Last checked 8 Nov 2026, 21:31 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/dd51eddfaad64b5d](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/dd51eddfaad64b5d) - Last checked: 26 October 2026, 15:13 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_9XEFXNFNPJYD1BRMHYPG4VRBFR/instandhaltungs-setzungsarbeiten-an-der-schleuse-hohensaaten-west-in-zwei-losen- Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.