# Rahmenvereinbarung Wartung und Instandsetzung von Klima- und Kälteanlagen

Open · Tender

## At a glance

EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH is procuring Repair and maintenance services of cooler groups (CPV 50730000) in Vorpommern-Greifswald (DE80N). It is divided into 3 lots. The notice gives 27 November 2026, 12:00 (UTC+01:00) as the deadline and states an estimated value of €285,552.39 excl. VAT. Procedure type: Open.

### From the notice

Rahmenvereinbarung Wartung und Instandsetzung von Klima- und Kälteanlagen

Die Vergabe erfolgt in drei Fachlosen:

Los 1: Klima- und Kälteanlagen im Überwachungsbereich und an externen Standorten.
Los 2: Klima- und Kälteanlagen im Kontrollbereich.
Los 3: Kältemaschinen in den Bereichen ZAW, ZDW und ZLH.

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: 27 November 2026, 12:00 (UTC+01:00) (in 19 days)
- Published value: €285,552.39 excl. VAT
- Buyer: [EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH](https://inteliwert.com/company/org_N65RP6XTRAXTVXKHFRRFN0QZBV/ewn-entsorgungswerk-fuer-nuklearanlagen-gmbh), Rubenow, DE
- Place of performance: Vorpommern-Greifswald (DE80N)
- Main CPV: Repair and maintenance services of cooler groups (CPV 50730000)
- Procedure: Open
- Lots: 3
- First published: 27 October 2026, 17:05 (UTC+01:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/251ca154-17da-44ab-9b10-bf2d27de5c1f). Each fact is from the official notice, last checked 4 November 2026, 15:10 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Rahmenvereinbarung Wartung und Instandsetzung von Klima- und Kälteanlagen — EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH, deadline 27 November 2026, 12:00 (UTC+01:00). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_AN44CC8E23J3TJP0CADFJWZF61/ntv_CP3R3YJ58K3GYC3DZ1FQS71TC0/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (3)

### Lot LOT-0001: Los 1 – Wartung und Instandsetzung von Klima- und Kälteanlagen im Überwachungsbereich

Gegenstand des Loses ist die regelmäßige Inspektion und Wartung sowie die bedarfsabhängige Instandsetzung der Klima- und Kälteanlagen im Überwachungsbereich der EWN GmbH und an den in der Geräteliste aufgeführten externen Standorten.

Die Leistungen umfassen insbesondere die Wartung nach Herstellervorgaben, erforderliche Prüfungen und Dokumentationen sowie die Störungsbeseitigung und Instandsetzung einschließlich Ersatzteilen, Materialien und erforderlicher Nebenleistungen.

Die regelmäßigen Wartungsleistungen werden zu vereinbarten Preisen vergütet. Bedarfsabhängige Instandsetzungsleistungen erfolgen auf gesonderten Abruf innerhalb des vertraglich festgelegten Instandhaltungsbudgets. Ein Anspruch auf vollständige Ausschöpfung des Budgets besteht nicht.

Art, Umfang und Standorte der zu betreuenden Anlagen ergeben sich aus der Leistungsbeschreibung und der zugehörigen Geräteliste.

- CPV: Repair and maintenance services of cooler groups (CPV 50730000)
- Place: Vorpommern-Greifswald (DE80N)
- Deadline: 27 November 2026, 12:00 (UTC+01:00)

### Lot LOT-0002: Los 2 – Wartung und Instandsetzung von Klima- und Kälteanlagen im Kontrollbereich

Gegenstand des Loses ist die regelmäßige Inspektion und Wartung sowie die bedarfsabhängige Instandsetzung der Klima- und Kälteanlagen im Kontrollbereich der EWN GmbH, insbesondere in den Blöcken 1 bis 6 und im Zwischenlager Nord (ZLN), soweit die Anlagen der zugehörigen Geräteliste dieses Loses zugeordnet sind.

Die Leistungen umfassen insbesondere die Wartung nach Herstellervorgaben, erforderliche Prüfungen und Dokumentationen sowie die Störungsbeseitigung und Instandsetzung einschließlich Ersatzteilen, Materialien und erforderlichen Nebenleistungen.

Bei Tätigkeiten in zugangsbeschränkten Bereichen sind die einschlägigen betrieblichen Sicherheits-, Zutritts- und Strahlenschutzanforderungen einzuhalten. Das eingesetzte Personal muss über die jeweils erforderlichen Qualifikationen und Berechtigungen verfügen.

Die regelmäßigen Wartungsleistungen werden zu vereinbarten Preisen vergütet. Bedarfsabhängige Instandsetzungsleistungen erfolgen auf gesonderten Abruf innerhalb des vertraglich festgelegten Instandhaltungsbudgets. Ein Anspruch auf vollständige Ausschöpfung des Budgets besteht nicht.

- CPV: Repair and maintenance services of cooler groups (CPV 50730000)
- Place: Vorpommern-Greifswald (DE80N)
- Deadline: 27 November 2026, 12:00 (UTC+01:00)

### Lot LOT-0003: Los 3 – Wartung und Instandsetzung der Kältemaschinen ZAW/ZDW/ZLH

Gegenstand des Loses ist die regelmäßige Inspektion und Wartung sowie die bedarfsabhängige Instandsetzung von sechs Kältemaschinen der EWN GmbH in den Bereichen Zentrale Aktive Werkstatt (ZAW), Zentrale Dekontaminationswerkstatt (ZDW) und Zerlegehalle (ZLH).

Die Leistungen umfassen insbesondere die zweimal jährlich vorgesehene Wartung der Anlagen nach Herstellervorgaben, erforderliche Prüfungen und Dokumentationen, Dichtheitskontrollen entsprechend den jeweils geltenden gesetzlichen Anforderungen sowie die Störungsbeseitigung und Instandsetzung einschließlich Ersatzteilen, Materialien und erforderlichen Nebenleistungen.

Der Auftragnehmer muss über die für die jeweiligen Anlagen erforderlichen fachlichen Qualifikationen und technischen Möglichkeiten zur Fehlerdiagnose, Parametrierung und Instandsetzung verfügen. Hierzu gehört, soweit für die Leistung erforderlich, der rechtmäßige Zugang zu herstellerspezifischer Software, technischen Dokumentationen und Ersatzteilen.

Bei Tätigkeiten im Kontrollbereich sind die einschlägigen Sicherheits-, Zutritts- und Strahlenschutzanforderungen einzuhalten.

Die regelmäßigen Wartungsleistungen werden zu vereinbarten Preisen vergütet. Bedarfsabhängige Instandsetzungsleistungen erfolgen ausschließlich auf gesonderten Abruf innerhalb des vertraglich festgelegten Instandhaltungsbudgets. Ein Anspruch auf vollständige Ausschöpfung des Budgets besteht nicht.

Die einzelnen Anlagen und Standorte ergeben sich aus der zugehörigen Geräteliste und der Leistungsbeschreibung.

- CPV: Repair and maintenance services of cooler groups (CPV 50730000)
- Place: Vorpommern-Greifswald (DE80N)
- Deadline: 27 November 2026, 12:00 (UTC+01:00)

## Timeline

- 27 October 2026, 17:05 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/251ca154-17da-44ab-9b10-bf2d27de5c1f)
- 27 October 2026, 17:05 (UTC+01:00): Change, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/752547-2026)

## Classification

- CPV codes: Repair and maintenance services of cooler groups (CPV 50730000)
- NUTS regions: Vorpommern-Greifswald (DE80N)

## Official documents

- [bieterzugang.deutsche-evergabe.de](https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/55bbbaf9-781a-43f5-86f0-52408cc52043)

## Questions and answers

### When is the deadline?

The official notice gives 27 November 2026, 12:00 (UTC+01:00) as the deadline.

### Who is the buyer?

EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH, Rubenow, DE.

### What is being procured (CPV)?

Repair and maintenance services of cooler groups (CPV 50730000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Vorpommern-Greifswald (DE80N).

### What is the estimated value?

The notice states an estimated value of €285,552.39 excl. VAT.

### Is it divided into lots?

Yes, into 3 lots: Los 1 – Wartung und Instandsetzung von Klima- und Kälteanlagen im Überwachungsbereich, Los 2 – Wartung und Instandsetzung von Klima- und Kälteanlagen im Kontrollbereich and Los 3 – Wartung und Instandsetzung der Kältemaschinen ZAW/ZDW/ZLH.

### Which procedure is used?

Open.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/251ca154-17da-44ab-9b10-bf2d27de5c1f)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/251ca154-17da-44ab-9b10-bf2d27de5c1f)

## Companies that might fit

*Possible match based on public information*

Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.

- [Kurzawa Brandschutz GmbH](https://inteliwert.com/company/org_E2RZ3BNFZ4QTAXFFZCBKFCP327/kurzawa-brandschutz-gmbh) · Castrop Rauxel · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 507 (2026-10-23): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_ZZKRE2WDFAM4SAZ0NFDZXV4X0T/wartung-und-kleine-instandsetzung-von-rwa-anlagen), checked 6 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_E2RZ3BNFZ4QTAXFFZCBKFCP327), checked 6 Nov 2026
- [Kratz & Kusen GmbH](https://inteliwert.com/company/org_GG8ETFJ4QX50P3EAN37P37YR50/kratz-kusen-gmbh) · Schwalmtal · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 507 (2026-10-27): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_ZWZSS6QBQV3GFZ9AZ9FJW3MJQ6/wartung-und-inspektion-von-brandschutztueren-und-festellanlagen), checked 6 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_GG8ETFJ4QX50P3EAN37P37YR50), checked 6 Nov 2026
- [Heinrich Wana GmbH](https://inteliwert.com/company/org_HEMQNNP5NZ3TNDMSHTJ2ZRJRCH/heinrich-wana-gmbh) · Berlin · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 507 (2026-10-26): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_N5D1EC540JY4YF9Z5MWZC11FW7/polbln-171-26-rv-hebebuehnen-eu), checked 6 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_HEMQNNP5NZ3TNDMSHTJ2ZRJRCH), checked 6 Nov 2026
- [Gebr. Friedrich GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/company/org_93V61K1MWQHBY6544ST6NFFVNS/gebr-friedrich-gmbh-co-kg) · Kiel · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 502 (2026-10-02): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_QH0PWHVGFR6MBVQ6BBKXA30B3S/jahresinstandsetznug-2026-hms-friesland-mit-grosser-klassebesichtigung), checked 6 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_93V61K1MWQHBY6544ST6NFFVNS), checked 6 Nov 2026
- [Bremsen-Schneider GmbH](https://inteliwert.com/company/org_RSZZTY1CV02SR008DJ67314H84/bremsen-schneider-gmbh) · Schwäbisch Hall · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 501 (2026-09-29): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_7ZTG8Y8W9DGBN0YBR1WV0AYFPY/wartung-und-instandhaltung-von-fahrzeugen-mit-verlasteter-ausstattung), checked 6 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_RSZZTY1CV02SR008DJ67314H84), checked 6 Nov 2026

## More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

- [Steuerberatung und Rechtsberatung im EWN-Konzern 2027 - 2030](https://inteliwert.com/tender/opp_DAK7DVQQDW38JT53X5CP6KMQE9/steuerberatung-und-rechtsberatung-im-ewn-konzern-2027-2030)  
  Open · Buyer: EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH · Place: DE80N (Mecklenburg-Vorpommern) · Deadline: 4 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · Published value: €411,600 excl. VAT · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/775006-2026), Last checked 7 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00)
- [Arbeitnehmerüberlassung – 1 Leiharbeitskraft (m, w, d) „FK II Elektro-, Mess- und Leittechnik - Elektrotechnik“](https://inteliwert.com/tender/opp_NG7J8CCY75M7ZD445JE9KNEP1N/arbeitnehmerueberlassung-1-leiharbeitskraft-m-w-d-fk-ii-elektro-mess-und-leittec)  
  Open · Buyer: EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH · Place: DE40D (Brandenburg) · Deadline: 23 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · Published value: €0.01 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1cbd25bb-c873-4c06-8014-87359c0e8568), Last checked 6 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00)
- [Ersatz sowie Wartung der Abluftanlage der Zerlegekabine der ZAW](https://inteliwert.com/tender/opp_MCPYTJ2QXMAEEC3D63F98NMKY7/ersatz-sowie-wartung-der-abluftanlage-der-zerlegekabine-der-zaw)  
  Open · Buyer: EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH · Place: DE80N (Mecklenburg-Vorpommern) · Published value: €520,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9c11eda2-6115-42fd-83de-2bbb017ac2be), Last checked 6 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00)
- [Lieferung einer unterdruckfähigen Einhausung](https://inteliwert.com/tender/opp_BWP1RAMJE8V6DKDX7HSJ5A849K/lieferung-einer-unterdruckfaehigen-einhausung)  
  Open · Buyer: EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH · Place: DE80N (Mecklenburg-Vorpommern) · Deadline: 17 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · Published value: €235,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/6a1fc5ed-bfb7-4e09-8de8-88c465565412), Last checked 7 Nov 2026, 18:30 (UTC+01:00)
- [ESTRAL Paket 1 - Los 2 Anlagensicherungszaun](https://inteliwert.com/tender/opp_9GTJYMMC27HQ7KAAQYSHZZD4ZW/estral-paket-1-los-2-anlagensicherungszaun)  
  Open · Buyer: EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH · Place: DE80N (Mecklenburg-Vorpommern) · Published value: €1,764,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/750d2925-b295-4e45-ab4b-f1df59adb6a9), Last checked 8 Nov 2026, 09:30 (UTC+01:00)

## Related opportunities

- [Gemeinde Schwanheide - Binnenmarktrelevante Veröffentlichung Planungsleistungen für einen Brückenneubau über den Mühlbach](https://inteliwert.com/tender/opp_TARDH2NJGDKTNHPEFGHTZWYBNP/gemeinde-schwanheide-binnenmarktrelevante-veroeffentlichung-planungsleistungen-f)  
  Open · Place: DE8 (Mecklenburg-Vorpommern) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c89d078be27b6ca0), Last checked 8 Nov 2026, 15:30 (UTC+01:00)
- [Glas- und Fensterreinigung in Schulen der Hansestadt Stralsund - Los 3](https://inteliwert.com/tender/opp_ANG3GJ4PX0BWEDWBB6MH9Z74DF/glas-und-fensterreinigung-in-schulen-der-hansestadt-stralsund-los-3)  
  Open · Place: DE8 (Mecklenburg-Vorpommern) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/164e68820ae31062), Last checked 8 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Supportverlängerung Isilon](https://inteliwert.com/tender/opp_EVC246BN66N19F5DV6W8PHPCMY/supportverlaengerung-isilon)  
  Open · Place: DE8 (Mecklenburg-Vorpommern) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b72c66bf6cb77f3c), Last checked 6 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00)
- [Prüfvertrag für Infusionstechnik](https://inteliwert.com/tender/opp_ZDZAY8Z3A2H9N42HK7VQKVN8S2/pruefvertrag-fuer-infusionstechnik)  
  Open · Buyer: Universitätsmedizin Greifswald KöR · Place: DE80N (Mecklenburg-Vorpommern), DE803 (Mecklenburg-Vorpommern) · Deadline: 10 Nov 2026, 12:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/dd64360e-2afe-4e7a-8f47-5473d20cab19), Last checked 6 Nov 2026, 13:30 (UTC+01:00)
- [Durchführung der Pflege und Wartung von Städtischen Brunnen- und Beregnungsanlagen der HRO in 3 Lose](https://inteliwert.com/tender/opp_PRKXBDY2P1J5VE5SNMM1NX8Z62/durchfuehrung-der-pflege-und-wartung-von-staedtischen-brunnen-und-beregnungsanla)  
  Open · Buyer: Hanse- und Universitätsstadt Rostock, Die Oberbürgermeisterin, Rechts- und Vergabeamt, SG Zentrale Vergabe und Beschaffung · Place: DE803 (Mecklenburg-Vorpommern) · Deadline: 4 Dec 2026, 08:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/caec61d2-a233-4457-8d3f-62a8d66f5836), Last checked 4 Nov 2026, 13:10 (UTC+01:00)
- [Neugestaltung und bauliche Erneuerung Skatepark, Strelitzer Chaussee, 17235 Neustrelitz, Planungsleistungen nach § 40 HOAI 2021 - Objektplanung Freianlagen](https://inteliwert.com/tender/opp_76503Y0E5PD6F4XF6V8N9ETEPW/neugestaltung-und-bauliche-erneuerung-skatepark-strelitzer-chaussee-17235-neustr)  
  Open · Place: DE8 (Mecklenburg-Vorpommern) · Deadline: 10 Nov 2026, 09:45 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1e5c7ff26f1d0930), Last checked 30 Oct 2026, 05:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/251ca154-17da-44ab-9b10-bf2d27de5c1f](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/251ca154-17da-44ab-9b10-bf2d27de5c1f)
- Last checked: 4 November 2026, 15:10 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_AN44CC8E23J3TJP0CADFJWZF61/rahmenvereinbarung-wartung-und-instandsetzung-von-klima-und-kaelteanlagen

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
