# Technische Betreuung der Internetangebote des NZFH (fruehehilfen.de und elternsein.info) einschließlich der Lernplattform Frühe Hilfen Open · Tender ## At a glance Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) is procuring IT services: consulting, software development, Internet and support (CPV 72000000) in Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23). The notice gives 8 December 2026, 12:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: Open. ### From the notice Gegenstand der Rahmenvereinbarung ist die technische Betreuung sowie die Weiterentwicklung der Internetangebote des Nationalen Zentrums Frühe Hilfen (NZFH): www.fruehehilfen.de, www.elternsein.info, Mediathek und Lernplattform Frühe Hilfen. Zum Leistungsumfang gehören insbesondere folgende Leistungen: • Projektmanagement • Übernahme und Einarbeitung • Laufende technische Pflege • Funktionale und nicht-funktionale Erweiterungen • Seitenpflege (Lernplattform Frühe Hilfen) • Konzeptionelle Beratung und Kreation • Relaunch Design • Generative Engine Optimization (GEO) Folgende Leistungen sind nicht Gegenstand des Auftrags: • Redaktionelle Betreuung der Multisite-Umgebung • Erstellung von Video-Content • Fachliche Konzeption von SEO-Maßnahmen • Nutzerverhalten • Hosting Das Höchstabrufvolumen aus der Rahmenvereinbarung beträgt insgesamt 615.000,00 EUR (netto). Weitere Einzelheiten ergeben sich aus der Leistungsbeschreibung (Anhang 01). ## Key facts - Status: Open - Deadline: 8 December 2026, 12:00 (UTC+01:00) (in 27 days) - Buyer: [Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG)](https://inteliwert.com/company/org_VNQFV2ZW9HJWK6D9WT70182C04/bundesinstitut-fuer-oeffentliche-gesundheit-bioeg), Köln, DE - Place of performance: Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) - Main CPV: IT services: consulting, software development, Internet and support (CPV 72000000) - Procedure: Open - Lots: 1 - First published: 6 November 2026, 18:57 (UTC+01:00) Source: [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/780360-2026). Each fact is from the official notice, last checked 11 November 2026, 07:11 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Technische Betreuung der Internetangebote des NZFH (fruehehilfen.de und elternsein.info) einschließlich der Lernplattform Frühe Hilfen — Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG), deadline 8 December 2026, 12:00 (UTC+01:00). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_AW23RXWP4KM6QVQF928B62GH24/ntv_KVQFQAG45M7K7TAKK38708G19Q/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (1) ### Lot LOT-0001: Technische Betreuung der Internetangebote des NZFH (fruehehilfen.de und elternsein.info) einschließlich der Lernplattform Frühe Hilfen Gegenstand der Rahmenvereinbarung ist die technische Betreuung sowie die Weiterentwicklung der Internetangebote des Nationalen Zentrums Frühe Hilfen (NZFH): www.fruehehilfen.de, www.elternsein.info, Mediathek und Lernplattform Frühe Hilfen. Zum Leistungsumfang gehören insbesondere folgende Leistungen: • Projektmanagement • Übernahme und Einarbeitung • Laufende technische Pflege • Funktionale und nicht-funktionale Erweiterungen • Seitenpflege (Lernplattform Frühe Hilfen) • Konzeptionelle Beratung und Kreation • Relaunch Design • Generative Engine Optimization (GEO) Folgende Leistungen sind nicht Gegenstand des Auftrags: • Redaktionelle Betreuung der Multisite-Umgebung • Erstellung von Video-Content • Fachliche Konzeption von SEO-Maßnahmen • Nutzerverhalten • Hosting Das Höchstabrufvolumen aus der Rahmenvereinbarung beträgt insgesamt 615.000,00 EUR (netto). - CPV: IT services: consulting, software development, Internet and support (CPV 72000000), Supporting services for the government (CPV 75130000) - Place: Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) - Deadline: 8 December 2026, 12:00 (UTC+01:00) ## Timeline - 6 November 2026, 18:57 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 03 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/780360-2026) ## Classification - CPV codes: IT services: consulting, software development, Internet and support (CPV 72000000); Supporting services for the government (CPV 75130000) - NUTS regions: Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) ## Official documents - [www.evergabe-online.de](https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=897108) ## Questions and answers ### When is the deadline? The official notice gives 8 December 2026, 12:00 (UTC+01:00) as the deadline. ### Who is the buyer? Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG), Köln, DE. ### What is being procured (CPV)? IT services: consulting, software development, Internet and support (CPV 72000000) and Supporting services for the government (CPV 75130000). ### Where is the work performed (NUTS)? Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23). ### Is it divided into lots? No, the notice names a single lot. ### Which procedure is used? Open. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/780360-2026) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/780360-2026) ## Companies that might fit *Possible match based on public information* Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances. - [Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR)](https://inteliwert.com/company/org_G5CBD1PBDBXM27BV5CDSPSCMCD/deutsches-zentrum-fuer-luft-und-raumfahrt-e-v-dlr) · Göttingen · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 720 (2026-11-05): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_NTQC4V96SBKS95V544X375NZ1M/telemedizin-support-2027), checked 11 Nov 2026 - Seat in the same region as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_G5CBD1PBDBXM27BV5CDSPSCMCD), checked 11 Nov 2026 - [Red Commerce GmbH](https://inteliwert.com/company/org_F88T1EJJ8YSEZ7QTQHZ23KD7XV/red-commerce-gmbh) · Köln · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 720 (2026-08-31): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_RH49MNBVSNKZCV138EF8MCMBDD/dbs-bit14-0230-517-mini-13-it-projektmanagement-fuer-infrastrukturbetrieb), checked 11 Nov 2026 - Seat in the same district as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_F88T1EJJ8YSEZ7QTQHZ23KD7XV), checked 11 Nov 2026 - [H&G Hansen & Gieraths EDV Vetriebsgesellschaft mbH](https://inteliwert.com/company/org_PRGB86G3VYNREYDKZP5AQPPDBC/h-g-hansen-gieraths-edv-vetriebsgesellschaft-mbh) · Bonn · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 720 (2026-10-29): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_F8EXXMC17RSEB2WJHD1P66KM14/dienstleistung-infrastruktur-konzepte-schulung), checked 11 Nov 2026 - Seat in the same region as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_PRGB86G3VYNREYDKZP5AQPPDBC), checked 11 Nov 2026 - [GuideCom AG](https://inteliwert.com/company/org_2V8Y97EZJSCN4W9472YYD4QJNF/guidecom-ag) · Münster · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 720 (2026-09-17): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_4FF6QDZ4YFGXDD7A9EZV1WBV8M/hr-suite), checked 11 Nov 2026 - Seat in the same federal state as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_2V8Y97EZJSCN4W9472YYD4QJNF), checked 11 Nov 2026 - [itec systems AG](https://inteliwert.com/company/org_VP3Q0FFWWSFVCS668ATT5F4N1X/itec-systems-ag) · Düsseldorf · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 720 (2026-08-25): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_P6AAEAQ59D16ZYV74YKXM19216/unterstuetzung-it-helpdesk-servicecenter), checked 11 Nov 2026 - Seat in the same federal state as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_VP3Q0FFWWSFVCS668ATT5F4N1X), checked 11 Nov 2026 ## More from this buyer Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first. - [Redaktionelle Leistungen zu Alkoholpräventionskampagnen](https://inteliwert.com/tender/opp_HJJR45A6F07W015DV13NV98Y90/redaktionelle-leistungen-zu-alkoholpraeventionskampagnen) Open · Buyer: Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) · Place: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · Deadline: 9 Dec 2026, 12:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/779260-2026), Last checked 11 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00) - [Technische Betreuung und Weiterentwicklung der Websites www.familienplanung.de und www.jung-und-schwanger.de](https://inteliwert.com/tender/opp_VFPRT7EA2726SF5VJM5QNXTEVT/technische-betreuung-und-weiterentwicklung-der-websites-www-familienplanung-de-u) Open · Buyer: Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) · Place: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · Deadline: 1 Dec 2026, 12:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/15e2af6d-9c2a-4390-b26a-4362d2b6d490), Last checked 4 Nov 2026, 12:10 (UTC+01:00) - [RV Einlagerung und Logistik Aktionsstand](https://inteliwert.com/tender/opp_Y2A5J44BZXCEWS5JWG3EC6AE6E/rv-einlagerung-und-logistik-aktionsstand) Awarded · Buyer: Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4a9151dc-f365-493f-b3b9-28fba82264b7), Last checked 9 Nov 2026, 09:31 (UTC+01:00) - [Technische Betreuung und Weiterentwicklung der Website www.sexualaufklaerung.de](https://inteliwert.com/tender/opp_Z188G0MC12VW4J8WJ0TG0FZW12/technische-betreuung-und-weiterentwicklung-der-website-www-sexualaufklaerung-de) Awarded · Buyer: Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) · Place: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c45aec57-e42f-4c82-9b77-79fa1dd9c400), Last checked 10 Nov 2026, 20:30 (UTC+01:00) - [Redaktionelle Betreuung und Weiterentwicklung des Internetauftritts www.rauchfrei-info.de und der Social-Media Plattformen](https://inteliwert.com/tender/opp_XAWYA9J3395EJGEQ6FB7WQC91C/redaktionelle-betreuung-und-weiterentwicklung-des-internetauftritts-www-rauchfre) Closed · Buyer: Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) · Place: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · Deadline: 22 Oct 2026, 12:00 (UTC+02:00) (Deadline passed) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4fee704e-7ed3-4a60-97b2-1520863b7c42), Last checked 7 Nov 2026, 07:30 (UTC+01:00) ## Related opportunities - [Erstellung eines Gesamtsystems und Herbeiführung der Betriebsbereitschaft des DMS](https://inteliwert.com/tender/opp_NB2290RE5GVMESV63PTCM9DMPR/erstellung-eines-gesamtsystems-und-herbeifuehrung-der-betriebsbereitschaft-des-d) Open · Buyer: Linksniederrheinische Entwässerungs-Genossenschaft · Place: DEA1F (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8109de77-dfee-4fbc-81e6-95529383fdb0), Last checked 11 Nov 2026, 08:30 (UTC+01:00) - [Entwicklung, Bereitstellung und Weiterentwicklung interoperabler Softwarekomponenten und standardisierter Datenaustausch](https://inteliwert.com/tender/opp_V9JGMX63Q7JSZ03JXVGD7P5TRQ/entwicklung-bereitstellung-und-weiterentwicklung-interoperabler-softwarekomponen) Open · Buyer: Universitätsklinikum Aachen AöR · Place: DEA2D (Nordrhein-Westfalen) · Deadline: 8 Dec 2026, 08:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/781588-2026), Last checked 11 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00) - [Entwicklungs-, Liefer- und Montageleistungen des "Velo Wave System"](https://inteliwert.com/tender/opp_86JX21NH5MAXBKEQ2TMF7SHQW4/entwicklungs-liefer-und-montageleistungen-des-velo-wave-system) Open · Buyer: Stadt Münster - Zentrale Rechtsdienstleistungen und Vergabemanagement · Place: DEA33 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/59bea6fa-c29c-45e0-a12e-0b2a0873a52e), Last checked 11 Nov 2026, 09:31 (UTC+01:00) - [2026-0185, IT-Dienstleister Zweckverband der berufsbildenden Schulen Opladen](https://inteliwert.com/tender/opp_G57XWDCNRHKV4KRQT0Y0M9GYM1/2026-0185-it-dienstleister-zweckverband-der-berufsbildenden-schulen-opladen) Open · Buyer: Zweckverband der Berufsbildenden Schulen Opladen · Place: DEA24 (Nordrhein-Westfalen) · Published value: €898,643 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/973716b1-7581-46f1-b7cc-14730587eed4), Last checked 10 Nov 2026, 21:31 (UTC+01:00) - [Los 2 - SAP HCM-Transformation](https://inteliwert.com/tender/opp_J9W8BD07QHQ8CCY1QT48GK6YNR/los-2-sap-hcm-transformation) Open · Buyer: Universitätsklinikum Essen, AöR · Place: DEA13 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c9836082-94f4-48ab-a4a3-29731f6dc0e1), Last checked 10 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00) - [Los 1 - ERP-Transformation](https://inteliwert.com/tender/opp_WK284QBFSRMAN6GZ8M6SW3AXCX/los-1-erp-transformation) Open · Buyer: Universitätsklinikum Essen, AöR · Place: DEA13 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a71d3555-509d-40dc-bdc2-9701b8cd2cda), Last checked 10 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: TED - Licence: [© European Union, Decision 2011/833/EU](https://eur-lex.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj) - Official notice: [https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/780360-2026](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/780360-2026) - Last checked: 11 November 2026, 07:11 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_AW23RXWP4KM6QVQF928B62GH24/technische-betreuung-der-internetangebote-des-nzfh-fruehehilfen-de-und-elternsei Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.