# Beschaffung eines Transporter für Kommunale Dienstleistungen in 06618 Naumburg (Saale) auf Leasingbasis mit einer Laufzeit von 48 Monaten

Open · Tender

## At a glance

This tender is for Transport equipment and auxiliary products to transportation (CPV 34000000) in Sachsen-Anhalt (DEE). Procedure type: de-open.

### From the notice

1\. Allgemeine Informationen: Titel: Beschaffung eines Transporter für Kommunale Dienstleistungen in 06618 Naumburg (Saale) auf Leasingbasis  mit einer Laufzeit von 48 Monaten; Vergabenummer: I.30-32/26; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: ja
2\. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Stadt Naumburg (Saale); Straße, Hausnummer: Markt 1; PLZ: 06618; Ort: Naumburg (Saale); Land: Deutschland; E-Mail: \[…\]
3\. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Nichtförmliche Ausschreibung - LHO
4\. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Beschaffung eine Neufahrzeuges/ Transporter
5\. Ausführungsort: Straße, Hausnummer: Friedrich-Fröbel-Straße 44; PLZ: 06618; Ort: Naumburg (Saale); Land: Deutschland
6\. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 34130000-8; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: Lieferung eines Iveco Daily 35S16A8 Einzelkabine/ Dreiseitenkipper/ Werkzeugbox
Gegenstand ist die Lieferung eines fabrikneuen, ungebrauchten Fahrzeugs.
Es handelt sich um einen Full-Leasing-Vertrag. Leasinglaufzeit 48 Monate. Die voraussichtliche Gesamtkilometerlaufleistung beträgt ca. 60.000 Km.
Der Leasingvertrag ist mit den Angebotsunterlagen einzureichen.
7\. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: Lieferung 3 Monate nach Auftragserteilung, spätestens in der 48.KW 2026
8\. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 04.08.2026
9\. Dokumente: -

Pkw/ Transporter,Finanzdienstleistungen

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: No deadline in the notice
- Place of performance: Sachsen-Anhalt (DEE)
- Main CPV: Transport equipment and auxiliary products to transportation (CPV 34000000)
- Procedure: de-open
- Lots: 1

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d05f255171f01f70). Each fact is from the official notice, last checked 10 November 2026, 10:30 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Beschaffung eines Transporter für Kommunale Dienstleistungen in 06618 Naumburg (Saale) auf Leasingbasis mit einer Laufzeit von 48 Monaten. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_AX0BFJQ9H01BYJWVFWKHV27Q8A/ntv_5TSETX7FKHAQFX4A3HKWMNBKD4/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0000: Beschaffung eines Transporter für Kommunale Dienstleistungen in 06618 Naumburg (Saale) auf Leasingbasis mit einer Laufzeit von 48 Monaten

1\. Allgemeine Informationen: Titel: Beschaffung eines Transporter für Kommunale Dienstleistungen in 06618 Naumburg (Saale) auf Leasingbasis  mit einer Laufzeit von 48 Monaten; Vergabenummer: I.30-32/26; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: ja
2\. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Stadt Naumburg (Saale); Straße, Hausnummer: Markt 1; PLZ: 06618; Ort: Naumburg (Saale); Land: Deutschland; E-Mail: \[…\]
3\. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Nichtförmliche Ausschreibung - LHO
4\. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Beschaffung eine Neufahrzeuges/ Transporter
5\. Ausführungsort: Straße, Hausnummer: Friedrich-Fröbel-Straße 44; PLZ: 06618; Ort: Naumburg (Saale); Land: Deutschland
6\. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 34130000-8; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: Lieferung eines Iveco Daily 35S16A8 Einzelkabine/ Dreiseitenkipper/ Werkzeugbox
Gegenstand ist die Lieferung eines fabrikneuen, ungebrauchten Fahrzeugs.
Es handelt sich um einen Full-Leasing-Vertrag. Leasinglaufzeit 48 Monate. Die voraussichtliche Gesamtkilometerlaufleistung beträgt ca. 60.000 Km.
Der Leasingvertrag ist mit den Angebotsunterlagen einzureichen.
7\. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: Lieferung 3 Monate nach Auftragserteilung, spätestens in der 48.KW 2026
8\. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 04.08.2026
9\. Dokumente: -

Pkw/ Transporter,Finanzdienstleistungen

- CPV: Transport equipment and auxiliary products to transportation (CPV 34000000), Transport services (excl. Waste transport) (CPV 60000000), Supporting and auxiliary transport services; travel agencies services (CPV 63000000)
- Place: Sachsen-Anhalt (DEE)

## Timeline

- 10 November 2026, 10:30 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d05f255171f01f70)

## Classification

- CPV codes: Transport equipment and auxiliary products to transportation (CPV 34000000); Transport services (excl. Waste transport) (CPV 60000000); Supporting and auxiliary transport services; travel agencies services (CPV 63000000)
- NUTS regions: Sachsen-Anhalt (DEE)

## Official documents

- [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Stadt%2520Naumburg%2520%2528Saale%2529/3421366)

## Questions and answers

### What is being procured (CPV)?

Transport equipment and auxiliary products to transportation (CPV 34000000), Transport services (excl. Waste transport) (CPV 60000000) and Supporting and auxiliary transport services; travel agencies services (CPV 63000000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Sachsen-Anhalt (DEE).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

de-open.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d05f255171f01f70)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d05f255171f01f70)

## Companies that might fit

*Possible match based on public information*

Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.

- [IKA Industrie- und Kraftfahrzeugausrüstung GmbH](https://inteliwert.com/company/org_0HVX287MD4KJPNZ8M882BYFJNH/ika-industrie-und-kraftfahrzeugausruestung-gmbh) · Königswinter · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 340 (2026-05-21): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_29RR9RKQQ95ZENA6G7YEFHV93H/ersatzteile-fuer-cqa-lkw-utf-mil-zlk-5t-15t), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_0HVX287MD4KJPNZ8M882BYFJNH), checked 10 Nov 2026
- [Jungbluth Mietservice GmbH](https://inteliwert.com/company/org_GK0ETTW9HN9RT4P5ZTPZWB9RRM/jungbluth-mietservice-gmbh) · Kruft · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 340 (2026-09-24): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_BP3VFJWPMTGCCE59MF1M492C31/miete-maschinen-fuer-gehoelz-und-gruenpflege-los-1), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_GK0ETTW9HN9RT4P5ZTPZWB9RRM), checked 10 Nov 2026
- [EAFT Emder Anlagen- und Fahrzeugtechnik GmbH](https://inteliwert.com/company/org_W6H0HBTDZPG1T3GAQBKFET1T9B/eaft-emder-anlagen-und-fahrzeugtechnik-gmbh) · Emden · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 340 (2026-07-15): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_Q47WWX6J3JEQKFADDV5S69CXTC/6003026337-baainbw-e2-3u), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_W6H0HBTDZPG1T3GAQBKFET1T9B), checked 10 Nov 2026
- [Sieglift GmbH](https://inteliwert.com/company/org_A6SWNAY74NJQSEHMJW78FJ5ES0/sieglift-gmbh) · Waigandshain · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 340 (2026-06-10): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_8A4V8P4M9T0Q71KDKQDH5ZSG4B/abrollbehaelter-atemschutz-ab-a), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_A6SWNAY74NJQSEHMJW78FJ5ES0), checked 10 Nov 2026
- [JOWA Fahrzeugteile Vertriebs GmbH](https://inteliwert.com/company/org_BXCXXKHAYSJJW4V2ZE6VT5RKEX/jowa-fahrzeugteile-vertriebs-gmbh) · Niedenstein · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 340 (2026-05-21): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_29RR9RKQQ95ZENA6G7YEFHV93H/ersatzteile-fuer-cqa-lkw-utf-mil-zlk-5t-15t), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_BXCXXKHAYSJJW4V2ZE6VT5RKEX), checked 10 Nov 2026

## Related opportunities

- [Schmalspur - Geräteträger Dreiseitenkippaufbau / Frontausleger / Wartung](https://inteliwert.com/tender/opp_SKT5ZSVBP0F22FZK5XFV9AWC22/schmalspur-geraetetraeger-dreiseitenkippaufbau-frontausleger-wartung)  
  Open · Buyer: Gemeinde Petersberg · Place: DEE0B (Sachsen-Anhalt) · Deadline: 7 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/779043-2026), Last checked 10 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00)
- [Lieferung einer Kehrmaschine mit 6 m³ Behältervolumen und hydrostatischen Fahrbetrieb und Kehrbesen re+li](https://inteliwert.com/tender/opp_XB30H0QMB5ZX4KEG6ECAHQE8KS/lieferung-einer-kehrmaschine-mit-6-m-behaeltervolumen-und-hydrostatischen-fahrbe)  
  Open · Buyer: Landeshauptstadt Magdeburg Eigenbetrieb Städtischer Abfallwirtschaftsbetrieb · Place: DEE03 (Sachsen-Anhalt) · Deadline: 11 Dec 2026, 09:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/778485-2026), Last checked 10 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00)
- [Mitteldeutsches S-Bahnnetz II (MDSB II)](https://inteliwert.com/tender/opp_XR3N5V7W241S61CEX6EWTE356J/mitteldeutsches-s-bahnnetz-ii-mdsb-ii)  
  Open · Buyer: DB Regio AG (Bukr 12) · Place: DEE03 (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4869fa9b-3ba0-4e70-afea-bc282e0c325e), Last checked 9 Nov 2026, 18:30 (UTC+01:00)
- [Lieferung von Verkehrszeichen und Zubehör für die Kreisstraßenmeistereien Klötze und Salzwedel](https://inteliwert.com/tender/opp_BQCDPHCW3F3HE6GAB99KJ76DVF/lieferung-von-verkehrszeichen-und-zubehoer-fuer-die-kreisstrassenmeistereien-klo)  
  Open · Place: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a5f8a0ba53ff8666), Last checked 8 Nov 2026, 15:30 (UTC+01:00)
- [Lieferung einer modularen Vertiport-Infrastruktur](https://inteliwert.com/tender/opp_67R5H3HS9G5VHV7T0N0G4H741B/lieferung-einer-modularen-vertiport-infrastruktur)  
  Open · Buyer: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) · Place: DEE0C (Sachsen-Anhalt) · Published value: €1,000,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a0b136c5-6c58-4979-995d-5c53f421bf93), Last checked 8 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
- [Lieferung von einem Bauwartsfahrzeug als Hochdachkombi](https://inteliwert.com/tender/opp_T08JB6EX9V41Q59MZ44XW6HQW6/lieferung-von-einem-bauwartsfahrzeug-als-hochdachkombi)  
  Open · Place: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e1c5243b520b9ddd), Last checked 7 Nov 2026, 03:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d05f255171f01f70](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d05f255171f01f70)
- Last checked: 10 November 2026, 10:30 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_AX0BFJQ9H01BYJWVFWKHV27Q8A/beschaffung-eines-transporter-fuer-kommunale-dienstleistungen-in-06618-naumburg-

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
