# "Neubau Feuerwehrgerätehaus Oberlungwitz" Awarded · Tender **This opportunity has been awarded. Its page stays for reference.** Similar open opportunities: - [Planung Neubau eines Mischwasserentlastungsbauwerkes mit Retentionsbodenfilters vor der ZKA Chemnitz](https://inteliwert.com/tender/opp_55A75047J5B0RHD9SQ23F1M0EW/planung-neubau-eines-mischwasserentlastungsbauwerkes-mit-retentionsbodenfilters-) - [Leipzig; Verkehrsstation Gohlis, EÜ Lützowstr.; BIM-Planung; übertrag. LPH 1,2,3,4; option. LPH 6,7](https://inteliwert.com/tender/opp_DBATTCA7DM60YGCD1BPEE5P6V0/leipzig-verkehrsstation-gohlis-eue-luetzowstr-bim-planung-uebertrag-lph-1-2-3-4-) - [Planung zur Errichtung eines Präsentationsortes für das Wismut Erbe am Standort Ronneburg der Wismut GmbH, Los 4: Leistungsbild Technische Ausrüstung der Anlagengruppen 4, 5, 6 und 8.](https://inteliwert.com/tender/opp_G8N4JRY308YMC1RQS25JCT2BYZ/planung-zur-errichtung-eines-praesentationsortes-fuer-das-wismut-erbe-am-standor) - [Stadt Pirna, Verhandlungsverfahren für die Planungsleistung Verkehrsanlagen, Ingenieurbauwerke, Tragwerksplanung, öffentliche Beleuchtung "Brücke über die Wesenitz" in Pirna OT Copitz](https://inteliwert.com/tender/opp_KD4X9Z9YB94R3N7QQWQPT76K26/stadt-pirna-verhandlungsverfahren-fuer-die-planungsleistung-verkehrsanlagen-inge) - [Sächsischer Landtag, Sanierung und Erweiterung](https://inteliwert.com/tender/opp_2SG94ED2XKG12NWT08E66BWXZE/saechsischer-landtag-sanierung-und-erweiterung) ## At a glance Stadt Oberlungwitz is procuring Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000) in Zwickau (DED45). It is divided into 5 lots and has been awarded. Procedure type: us-neg-w-call. ### From the notice Da der Feuerwehrstandort in Oberlungwitz nicht den Anforderungen der DIN entsprechen ist es notwendig, dass ein Feuerwehrhaus entsprechend der DIN 14092 Teil 1 errichtet wird. Der für den Neubau vorgesehene Standort befindet sich auf dem Flurstück 189/5 der Gemarkung Oberlungwitz. Die Funktions- und Nutzungsanforderungen sind dem Brandschutzbedarfsplan zu entnehmen (siehe Anlage B, S. 91). Es sind entsprechend der DIN 14092 (Teil 1) alle erforderlichen Planungsanforderungen umzusetzen. Hierzu zählen u.a. eine zeitgemäße Schwarz-/Weißtrennung der Einsatzbereiche und ausreichend Lagerfläche für die technische Ausstattung. Der neue Feuerwehrstandort soll in der Fahrzeughalle Platz für 4 Stellplätze zuzüglich eines Bootes inklusive Schienenrollsatz für Wasserwehreinsätze und den Einsatz zur technischen Hilfeleistung bieten. Das Gebäude ist für 50 Aktive Feuerwehrmitglieder und 17 Mitglieder der Jugendfeuerwehr auszurichten. Es ist eine Netzersatzanlage für die Erzeugung von Notstrom zu planen, um eine Versorgung im Katastrophenfall sicherzustellen. Die Leitstelle ist durch die Berufsfeuerwehr in Zwickau sichergestellt. Der neue Feuerwehrstandort soll eine Landfunkstelle beinhalten, welche möglichst als Büro angrenzend an der Fahrzeughalle umgesetzt werden soll, sodass möglichst durch die Scheibe der Überblick über die Fahrzeughalle gewährt werden kann. Dieses Büro ist mit Funktechnik, PC, Drucker etc. ausgestattet und dient der Einsatzkoordination. Zur Sicherstellung der Einsatzleitung auch bei großen oder länger andauernden Einsatzlagen ist eine ortsfeste Befehlsstelle vorzuhalten. Die ortsfeste Befehlsstelle wird am Standort der Feuerwehr Oberlungwitz vorgehalten.Die umzusetzende Flächenbilanz richtet sich nach der DIN 14092 (Teil 1) und ist dem Brandschutzbedarfsplan (siehe Anlage B) zu entnehmen, die Vorgaben sind verpflichtend umzusetzen. Gewünscht wird seitens der Feuerwehr zudem die Anordnung von Trainingsflächen auf dem Flurstück. Die genauen Anforderungen an diese Trainingsflächen und deren Umsetzbarkeit sind im Zuge der Grundlagenermittlung in Abstimmung mit den Nutzern und der Stadtverwaltung zu konkretisieren. Die Planung des Gebäudes ist nach Möglichkeit auf eine Zweigeschossigkeit des Neubaus auszurichten. Die Mitglieder der Feuerwehr sollen in den Prozess der Planung frühzeitig einbezogen werden, um so auch das Verständnis für notwendige Maßnahme zu erhalten. Es ist zu berücksichtigen, dass das Flurstück sich in Hanglage befindet. Die Anordnung des Gebäudes auf dem Flurstück – insbesondere unter Berücksichtigung eines kreuzungsfreien An- und Abrückens der Einsatzkräfte sowie der Zuwegung für die Feuerwehrmitglieder – ist an die Flurstücks-Gegebenheiten anzupassen. Weitere Angaben bzw. eine Detaillierung des Vorhabens findet sich in der Anlage A. ## Key facts - Status: Awarded - Deadline: No deadline in the notice - Buyer: [Stadt Oberlungwitz](https://inteliwert.com/company/org_07JXG7FB4E0H847578CJ41DQ70/stadt-oberlungwitz), Oberlungwitz, DE - Place of performance: Zwickau (DED45) - Main CPV: Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000) - Procedure: us-neg-w-call - Lots: 5 - First published: 9 July 2026, 12:05 (UTC+02:00) Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8e38fd88-f92c-4f06-8900-1c290e225b2a). Each fact is from the official notice, last checked 10 November 2026, 16:30 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: "Neubau Feuerwehrgerätehaus Oberlungwitz" — Stadt Oberlungwitz. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_C0YKDVQ23BXB5BRKFZ740XWYA0/ntv_QC56RMNXDV1JM7JRWE70E837K9/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (5) ### Lot LOT-0001: Los 1 – Objektplanung gemäß § 34 ff. i.V. mit Anlage 10.1 HOAI Beauftragt werden Leistungen gemäß § 34 ff. HOAI i.V. mit Anlage 10.1 HOAI über die LPH 1 bis 9. Der Auftraggeber sieht eine stufenweise Beauftragung vor. Zunächst werden die LPH 1 bis 4 beauftragt. Eine Beauftragung der LPH 5 bis 9 erfolgt optional. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung von über die Leistungsphasen 1 bis 4 hinausgehenden Leistungen besteht nicht. Benennen Sie ggf. erforderliche Subunternehmen zum jeweiligen Auftragsgegenstand formlos. Die Vergabestelle behält sich die Nachforderung von Eignungsunterlagen vor. Gemäß Vertrag hat der Auftragnehmer folgende Leistungen im Rahmen der 1. Stufe zu erbringen: 1\. Grundleistungen Zu erbringen sind durch den Auftragnehmer die Leistungsphasen 1 bis 4 des § 34 Abs. 3 HOAI. Dabei sind die Grundleistungen nach Anlage 10.1 HOAI zu den § 34 Abs. 4 und § 35 Abs. 7 zu diesen aufgeführten Leistungsphasen auszuführen. Folgende Leistungen werden durch den Auftraggeber erbracht und werden nicht Vertragsbestandteil: (entfällt) 2\. Besondere und zusätzliche Leistungen (verpflichtend anzubieten, optionale Beauftragung) \- LPH 2: Aufstellen von Raumbüchern mit Angaben zur baulichen und technischen Ausstattung aller Räume und Übergabe nach Fertigstellung an den Bauherrn so wie ausgeführt. \- LPH 3 bis 4: Fortschreiben von Raumbüchern 3\. Zusätzliche Leistungen (freiwillige Angabe, optionale Beauftragung) \- Brandschutzkonzept gemäß AHO Heft 17, LPH 1 bis 4 \- Planungs- bzw. Beratungsleistungen zur Bauphysik, Leistungsbild Wärmeschutz und Energiebilanzierung, Leistungsbild Bauakustik sowie Leistungsbild Raumakustik gemäß Anlage 1.2.2 HOAI, LPH 1 bis 4 \- Aufbau eines geschützten internetbasierten Projektraums: Plattform für den Datenaustausch (EU basiert – Dropbox nicht möglich), zur kostenfreien Nutzung des AG und Fachplaner Die Beauftragung der 2. Stufe erfolgt optional gemäß Vertrag. Folgende Leistungen sind im Rahmen der 2. Stufe zu erbringen: 1\. Grundleistungen Zu erbringen sind durch den Auftragnehmer die Leistungsphasen 5 bis 9 des § 34 Abs. 3 HOAI. Dabei sind die Grundleistungen nach Anlage 10.1 HOAI zu den § 34 Abs. 4 und § 35 Abs. 7 zu diesen aufgeführten Leistungsphasen auszuführen. Folgende Leistungen werden durch den Auftraggeber erbracht und werden nicht Vertragsbestandteil: (entfällt) 2\. Besondere Leistungen (verpflichtend anzubieten, optionale Beauftragung) \- LPH 5: Fortschreiben von Raumbüchern in detaillierter Form 3\. Zusätzliche Leistungen (freiwillige Angabe, optionale Beauftragung) \- Brandschutzkonzept gemäß AHO Heft 17, LPH 5 bis 6 \- Planungs- bzw. Beratungsleistungen zur Bauphysik, Leistungsbild Wärmeschutz und Energiebilanzierung, Leistungsbild Bauakustik sowie Leistungsbild Raumakustik gemäß Anlage 1.2.2 HOAI über die LPH 5 bis 7 \- Fortführung des geschützten internetbasierten Projektraums als Plattform für den Datenaustausch, zur kostenfreien Nutzung des AG und Fachplaner Übergabe Unterlagen/Datenaustausch Es wird auf den Vertrag bzw. das Vertragsmuster § 18 verwiesen. Honorar Der Auftraggeber geht bei der Vergabe des Auftrages für die Architektenleistungen von folgenden Grundbedingungen aus und gibt folgende unveränderliche Honorarparameter verbindlich vor: Honorarzone III Anrechenbare Kosten, KG 300 (netto, gesamt): 1.468.339,50 Anrechenbare Kosten, KG 400 (netto, gesamt) : 668.424,37 Mitzuverarbeitende Bausubstanz, absolut (netto): entfällt (Vergütung erfolgt wie unter Pkt. 1 beschrieben) Eine detaillierte Aufstellung ist der Anlage A zu entnehmen. Das Honorar ist nach der zum Zeitpunkt der Bekanntmachung geltenden HOAI zu berechnen. Es wird auf § 35 HOAI und Anlagen 1.2.2 HOAI sowie AHO, Heft 17 verwiesen. Anzubieten sind im Rahmen dieses Vergabeverfahrens sämtliche vom Auftraggeber nachgefragten Leistungen, d. h. sowohl die fest als auch die optional zu beauftragenden Leistungen. Bitte benennen Sie im Honorarangebot die Stundensätze für den \- Projektleiter \- Mitarbeiter (Ingenieur, Techniker) \- Technischen Zeichner und sonstige Mitarbeiter für ggf. notwendige und/oder zusätzlich gewünschte Leistungen. Die Stundensätze verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mehrwertsteuer. Zusätzlich bitten wir um Benennung der Pauschale für zusätzliche Termine vor Ort inklusive aller Nebenkosten gem. § 14 HOAI. Vertragsmuster Den Vergabeunterlagen ist ein Architektenvertrag beigefügt. Dieser regelt die zwischen dem Auftraggeber und dem zu findenden Auftragnehmer geltenden vertraglichen Regelungen. Die in dem Vertrag teilweise noch offenen Punkte hängen vom Angebot des Bieters ab und werden vom Auftraggeber dementsprechend ergänzt. Das Vertragsmuster ist der Anlage C1 zu entnehmen. - CPV: Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000) - Place: Zwickau (DED45) ### Lot LOT-0002: 4\.2 Los 2 - Tragwerksplanung gemäß §§ 49 ff. HOAI Beauftragt werden Leistungen gemäß § 51 ff. HOAI i.V. mit Anlage 14.1 HOAI über die LPH 1 bis 6. Der Auftraggeber sieht eine stufenweise Beauftragung vor. Zunächst werden die LPH 1 bis 4 beauftragt. Eine Beauftragung der LPH 5 und 6 erfolgt optional. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung von über die Leistungsphasen 1 bis 4 hinausgehenden Leistungen besteht nicht. Benennen Sie ggf. erforderliche Subunternehmen zum jeweiligen Auftragsgegenstand formlos. Die Vergabestelle behält sich die Nachforderung von Eignungsunterlagen vor. Gemäß Vertrag hat der Auftragnehmer folgende Leistungen im Rahmen der 1. Stufe zu erbringen: 1\. Grundleistungen Zu erbringen sind durch den Auftragnehmer die Leistungsphasen 1 bis 4 des § 51 Abs. 1 HOAI. Dabei sind die Grundleistungen nach Anlage 14.1 HOAI zu den § 51 Abs. 5 und § 52 Abs. 2 zu diesen aufgeführten Leistungsphasen auszuführen. Folgende Leistungen werden durch den Auftraggeber erbracht und werden nicht Vertragsbestandteil: (entfällt) 2\. Besondere Leistungen (verpflichtend anzubieten, optionale Beauftragung): \- LPH 4: Nachweise zum konstruktiven Brandschutz, soweit erforderlich unter Berücksichtigung der Temperatur (Heißbemessung) 3\. Zusätzliche Leistungen (freiwillige Angabe, optionale Beauftragung): (entfällt) Die Beauftragung der 2. Stufe erfolgt optional gemäß Vertrag. Folgende Leistungen sind im Rahmen der 2. Stufe zu erbringen: 1\. Grundleistungen Zu erbringen sind durch den Auftragnehmer die Leistungsphasen 5 und 6 des § 51 Abs. 1 HOAI. Dabei sind die Grundleistungen nach Anlage 14.1 HOAI zu den § 51 Abs. 5 und § 52 Abs. 2 zu diesen aufgeführten Leistungsphasen auszuführen. Folgende Leistungen werden durch den Auftraggeber erbracht und werden nicht Vertragsbestandteil: (entfällt) 2\. Besondere Leistungen (verpflichtend anzubieten, optionale Beauftragung) \- LPH 8: ingenieurtechnische Kontrolle der Ausführung des Tragwerks auf Übereinstimmung mit den geprüften statischen Unterlagen 3\. Zusätzliche Leistungen (freiwillige Angabe, optionale Beauftragung): (entfällt) Übergabe Unterlagen/Datenaustausch Es wird auf den Vertrag bzw. das Vertragsmuster § 18 verwiesen. Honorar Der Auftraggeber geht bei der Vergabe des Auftrages für die Leistungen der Tragwerksplanung von folgenden Grundbedingungen aus und gibt folgende unveränderliche Honorarparameter verbindlich vor: Honorarzone III Anrechenbare Kosten KG 300 (netto, gesamt): 1.468.339,50 Anrechenbare Kosten KG 400 (netto, gesamt): 668.424,37 Mitzuverarbeitende Bausubstanz, absolut (netto) entfällt (Vergütung erfolgt wie unter Pkt. 1 beschrieben) Eine detaillierte Aufstellung ist der Anlage A zu entnehmen. Das Honorar ist nach der zum Zeitpunkt der Bekanntmachung geltenden HOAI zu berechnen. Es wird auf § 52 HOAI verwiesen. Anzubieten sind im Rahmen dieses Vergabeverfahrens sämtliche vom Auftraggeber nachgefragten Leistungen, d. h. sowohl die fest als auch die optional zu beauftragenden Leistungen. Bitte benennen Sie im Honorarangebot die Stundensätze für den \- Projektleiter \- Mitarbeiter (Ingenieur, Techniker) \- Technischen Zeichner und sonstige Mitarbeiter für ggf. notwendige und/oder zusätzlich gewünschte Leistungen. Die Stundensätze verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mehrwertsteuer. Zusätzlich bitten wir um Benennung der Pauschale für zusätzliche Termine vor Ort inklusive aller Nebenkosten gem. § 14 HOAI. Vertragsmuster Den Vergabeunterlagen ist ein Ingenieurvertrag beigefügt. Dieser regelt die zwischen dem Auftraggeber und dem zu findenden Auftragnehmer geltenden vertraglichen Regelungen. Die in dem Vertrag teilweise noch offenen Punkte hängen vom Angebot des Bieters ab und werden vom Auftraggeber dementsprechend ergänzt. Das Vertragsmuster ist der Anlage C2 zu entnehmen. - CPV: Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000) - Place: Zwickau (DED45) ### Lot LOT-0003: Los 3 - Technische Ausrüstung gemäß §§ 53 ff. HOAI (ALG 1 bis 3, 8) Der Auftraggeber sieht eine stufenweise Beauftragung vor. Zunächst werden die LPH 1 bis 4 beauftragt. Eine Beauftragung der LPH 5 bis 9 erfolgt optional. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung von über die Leistungsphasen 1 bis 4 hinausgehenden Leistungen besteht nicht. Benennen Sie ggf. erforderliche Subunternehmen zum jeweiligen Auftragsgegenstand formlos. Die Vergabestelle behält sich die Nachforderung von Eignungsunterlagen vor. Gemäß Vertrag hat der Auftragnehmer folgende Leistungen im Rahmen der 1. Stufe zu erbringen: 1\. Grundleistungen Zu erbringen sind durch den Auftragnehmer die Leistungsphasen 1 bis 4 des § 55 Abs. 1 HOAI. Dabei sind die Grundleistungen nach Anlage 15.1 HOAI zu den § 55 Abs. 3 und § 56 Abs. 3 zu diesen aufgeführten Leistungsphasen auszuführen. Folgende Leistungen werden durch den Auftraggeber erbracht und werden nicht Vertragsbestandteil: (entfällt) 2\. Besondere Leistungen (verpflichtend anzubieten, optionale Beauftragung) \- LPH 2: Erstellen des technischen Teils eines Raumbuches als Zuarbeit zum Gesamtraumbuch, das durch den Objektplaner erstellt wird. \- LPH 3 bis 4: Fortschreiben des technischen Teils des Raumbuches 3\. Zusätzliche Leistungen (freiwillige Angabe, optionale Beauftragung): (entfällt) Die Beauftragung der 2. Stufe erfolgt gemäß Vertrag. Folgende Leistungen sind im Rahmen der 2. Stufe zu erbringen: 1\. Grundleistungen Zu erbringen sind durch den Auftragnehmer die Leistungsphasen 5 bis 9 des § 55 Abs. 1 HOAI. Dabei sind die Grundleistungen nach Anlage 15.1 HOAI zu den § 55 Abs. 3 und § 56 Abs. 3 zu diesen aufgeführten Leistungsphasen auszuführen. Folgende Leistungen werden durch den Auftraggeber erbracht und werden nicht Vertragsbestandteil: (entfällt) 2\. Besondere Leistungen \- LPH 5: Fortschreiben des technischen Teils des Raumbuches 3\. Zusätzliche Leistungen (freiwillige Angabe, optionale Beauftragung): (entfällt) Übergabe Unterlagen/Datenaustausch Es wird auf den Vertrag bzw. das Vertragsmuster § 18 verwiesen. Honorar Der Auftraggeber geht bei der Vergabe des Auftrages für die Planungsleistungen der Technischen Ausrüstung, Anlagengruppe 1 bis 3, 8 von folgenden Grundbedingungen aus und gibt folgende unveränderliche Honorarparameter verbindlich vor: Honorarzone ALG 1, 2, 3 II Honorarzone ALG 8 III Anrechenbare Kosten (KG 410, netto): 100.263,66 Anrechenbare Kosten (KG 420, netto): 130.342,75 Anrechenbare Kosten (KG 430, netto): 78.539,86 Anrechenbare Kosten (KG 480, netto): 50.131,83 Mitzuverarbeitende Bausubstanz, absolut (netto): entfällt (Vergütung erfolgt wie unter Pkt. 1 beschrieben) Eine detaillierte Aufstellung ist der Anlage A zu entnehmen. Das Honorar ist nach der zum Zeitpunkt der Bekanntmachung geltenden HOAI zu berechnen. Es wird auf § 56 HOAI verwiesen. Anzubieten sind im Rahmen dieses Vergabeverfahrens sämtliche vom Auftraggeber nachgefragten Leistungen, d. h. sowohl die fest als auch die optional zu beauftragenden Leistungen. Bitte benennen Sie im Honorarangebot die Stundensätze für den \- Projektleiter \- Mitarbeiter (Ingenieur, Techniker) \- Technischen Zeichner und sonstige Mitarbeiter für ggf. notwendige und/oder zusätzlich gewünschte Leistungen. Die Stundensätze verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mehrwertsteuer. Zusätzlich bitten wir um Benennung der Pauschale für zusätzliche Termine vor Ort inklusive aller Nebenkosten gem. § 14 HOAI. Vertragsmuster: Den Vergabeunterlagen ist ein Ingenieurvertrag beigefügt. Dieser regelt die zwischen dem Auftraggeber und dem zu findenden Auftragnehmer geltenden vertraglichen Regelungen. Die in dem Vertrag teilweise noch offenen Punkte hängen vom Angebot des Bieters ab und werden vom Auftraggeber dementsprechend ergänzt. Das Vertragsmuster ist der Anlage C3 zu entnehmen. - CPV: Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000) - Place: Zwickau (DED45) ### Lot LOT-0004: Los 4 - Technische Ausrüstung gemäß §§ 53 ff. HOAI (ALG 4 bis 7) Der Auftraggeber sieht eine stufenweise Beauftragung vor. Zunächst werden die LPH 1 bis 4 beauftragt. Eine Beauftragung der LPH 5 bis 9 erfolgt optional. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung von über die Leistungsphasen 1 bis 4 hinausgehenden Leistungen besteht nicht. Benennen Sie ggf. erforderliche Subunternehmen zum jeweiligen Auftragsgegenstand formlos. Die Vergabestelle behält sich die Nachforderung von Eignungsunterlagen vor. Gemäß Vertrag hat der Auftragnehmer folgende Leistungen im Rahmen der 1. Stufe zu erbringen: 1\. Grundleistungen Zu erbringen sind durch den Auftragnehmer die Leistungsphasen 1 bis 4 des § 55 Abs. 1 HOAI. Dabei sind die Grundleistungen nach Anlage 15.1 HOAI zu den § 55 Abs. 3 und § 56 Abs. 3 zu diesen aufgeführten Leistungsphasen auszuführen. Folgende Leistungen werden durch den Auftraggeber erbracht und werden nicht Vertragsbestandteil: (entfällt) 2\. Besondere Leistungen (verpflichtend anzubieten, optionale Beauftragung) \- LPH 2: Erstellen des technischen Teils eines Raumbuches als Zuarbeit zum Gesamtraumbuch, das durch den Objektplaner erstellt wird. \- LPH 3 bis 4: Fortschreiben des technischen Teils des Raumbuches 3\. Zusätzliche Leistungen (freiwillige Angabe, optionale Beauftragung): (entfällt) Die Beauftragung der 2. Stufe erfolgt gemäß Vertrag. Folgende Leistungen sind im Rahmen der 2. Stufe zu erbringen: 1\. Grundleistungen Zu erbringen sind durch den Auftragnehmer die Leistungsphasen 5 bis 9 des § 55 Abs. 1 HOAI. Dabei sind die Grundleistungen nach Anlage 15.1 HOAI zu den § 55 Abs. 3 und § 56 Abs. 3 zu diesen aufgeführten Leistungsphasen auszuführen. Folgende Leistungen werden durch den Auftraggeber erbracht und werden nicht Vertragsbestandteil: (entfällt) 2\. Besondere Leistungen (verpflichtend anzubieten, optionale Beauftragung) \- LPH 5: Fortschreiben des technischen Teils des Raumbuches 3\. Zusätzliche Leistungen (freiwillige Angabe, optionale Beauftragung): (entfällt) Übergabe Unterlagen/Datenaustausch Es wird auf den Vertrag bzw. das Vertragsmuster § 18 verwiesen. Honorar Der Auftraggeber geht bei der Vergabe des Auftrages für die Planungsleistungen der Technischen Ausrüstung, Anlagengruppe 4 bis 7 von folgenden Grundbedingungen aus und gibt folgende unveränderliche Honorarparameter verbindlich vor: Honorarzone ALG 4 bis 7 II Anrechenbare Kosten (KG 440, netto): 133.684,87 Anrechenbare Kosten (KG 450, netto): 110.290,02 Anrechenbare Kosten (KG 460, netto): 31.750,16 Anrechenbare Kosten (KG 470, netto): 33.421,22 Mitzuverarbeitende Bausubstanz, absolut (netto): entfällt (Vergütung erfolgt wie unter Pkt. 1 beschrieben) Eine detaillierte Aufstellung ist der Anlage A zu entnehmen. Das Honorar ist nach der zum Zeitpunkt der Bekanntmachung geltenden HOAI zu berechnen. Es wird auf § 56 HOAI verwiesen. Anzubieten sind im Rahmen dieses Vergabeverfahrens sämtliche vom Auftraggeber nachgefragten Leistungen, d. h. sowohl die fest als auch die optional zu beauftragenden Leistungen. Bitte benennen Sie im Honorarangebot die Stundensätze für den \- Projektleiter \- Mitarbeiter (Ingenieur, Techniker) \- Technischen Zeichner und sonstige Mitarbeiter für ggf. notwendige und/oder zusätzlich gewünschte Leistungen. Die Stundensätze verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mehrwertsteuer. Darüber hinaus ist eine Terminpauschale (ganztags/halbtags) zu benennen. Vertragsmuster Den Vergabeunterlagen ist ein Ingenieurvertrag beigefügt. Dieser regelt die zwischen dem Auftraggeber und dem zu findenden Auftragnehmer geltenden vertraglichen Regelungen. Die in dem Vertrag teilweise noch offenen Punkte hängen vom Angebot des Bieters ab und werden vom Auftraggeber dementsprechend ergänzt. Das Vertragsmuster ist der Anlage B4 zu entnehmen. - CPV: Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000) - Place: Zwickau (DED45) ### Lot LOT-0005: Los 5 – Freianlagen gemäß § 39 ff. i.V. mit Anlage 11.1 HOAI Beauftragt werden Leistungen gemäß § 39 ff. HOAI i.V. mit Anlage 11.1 HOAI über die LPH 1 bis 9. Der Auftraggeber sieht eine stufenweise Beauftragung vor. Zunächst werden die LPH 1 bis 4 beauftragt. Eine Beauftragung der LPH 5 bis 9 erfolgt optional. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung von über die Leistungsphasen 1 bis 4 hinausgehenden Leistungen besteht nicht. Benennen Sie ggf. erforderliche Subunternehmen zum jeweiligen Auftragsgegenstand formlos. Die Vergabestelle behält sich die Nachforderung von Eignungsunterlagen vor. Gemäß Vertrag hat der Auftragnehmer folgende Leistungen im Rahmen der 1. Stufe zu erbringen: 1\. Grundleistungen Zu erbringen sind durch den Auftragnehmer die Leistungsphasen 1 bis 4 des § 39 Abs. 3 HOAI. Dabei sind die Grundleistungen nach Anlage 11.1 HOAI zu den §§ 39 ff. HOAI zu diesen aufgeführten Leistungsphasen auszuführen. Folgende Leistungen werden durch den Auftraggeber erbracht und werden nicht Vertragsbestandteil: (entfällt) 2\. Besondere Leistungen (verpflichtend anzubieten, optionale Beauftragung): (entfällt) 3\. Zusätzliche Leistungen (freiwillige Angabe, optionale Beauftragung): (entfällt) Die Beauftragung der 2. Stufe erfolgt optional gemäß Vertrag. Folgende Leistungen sind im Rahmen der 2. Stufe zu erbringen: 1\. Grundleistungen Zu erbringen sind durch den Auftragnehmer die Leistungsphasen 5 bis 9 des § 39 Abs. 3 HOAI. Dabei sind die Grundleistungen nach Anlage 11.1 HOAI zu den §§ 39 ff. HOAI zu diesen aufgeführten Leistungsphasen auszuführen. Folgende Leistungen werden durch den Auftraggeber erbracht und werden nicht Vertragsbestandteil: (entfällt) 2\. Besondere Leistungen (verpflichtend anzubieten, optionale Beauftragung) \- LPH 9: Überwachungsleistungen für a) Entwicklungs- und Unterhaltungspflege; b) Mängelbeseitigung 3\. Zusätzliche Leistungen (freiwillige Angabe, optionale Beauftragung): (entfällt) Übergabe Unterlagen/Datenaustausch Es wird auf den Vertrag bzw. das Vertragsmuster § 18 verwiesen. Honorar Der Auftraggeber geht bei der Vergabe des Auftrages für die Architektenleistungen von folgenden Grundbedingungen aus und gibt folgende Honorarparameter verbindlich vor: Honorarzone III Anrechenbare Kosten, KG 500 (netto): 344.840,34 Mitzuverarbeitende Bausubstanz, absolut (netto): entfällt (Vergütung erfolgt wie unter Pkt. 1 beschrieben) Eine detaillierte Aufstellung ist der Anlage A zu entnehmen. Das Honorar ist nach der zum Zeitpunkt der Bekanntmachung geltenden HOAI zu berechnen. Es wird auf § 40 HOAI verwiesen. Anzubieten sind im Rahmen dieses Vergabeverfahrens sämtliche vom Auftraggeber nachgefragten Leistungen, d. h. sowohl die fest als auch die optional zu beauftragenden Leistungen. Bitte benennen Sie im Honorarangebot die Stundensätze für den \- Projektleiter \- Mitarbeiter (Ingenieur, Techniker) \- Technischen Zeichner und sonstige Mitarbeiter für ggf. notwendige und/oder zusätzlich gewünschte Leistungen. Die Stundensätze verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mehrwertsteuer. Darüber hinaus ist eine Terminpauschale (ganztags/halbtags) zu benennen. Vertragsmuster Den Vergabeunterlagen ist ein Architektenvertrag beigefügt. Dieser regelt die zwischen dem Auftraggeber und dem zu findenden Auftragnehmer geltenden vertraglichen Regelungen. Die in dem Vertrag teilweise noch offenen Punkte hängen vom Angebot des Bieters ab und werden vom Auftraggeber dementsprechend ergänzt. Das Vertragsmuster ist der Anlage C5 zu entnehmen. - CPV: Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000) - Place: Zwickau (DED45) ## Timeline - 9 July 2026, 12:05 (UTC+02:00): Award notice, Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8e38fd88-f92c-4f06-8900-1c290e225b2a) - 13 May 2026: Award. Winner: Bauconzept Planungsgesellschaft mbH; Award value: €228,380.44 excl. VAT; Tenders received: 4 - 29 May 2026: Award. Winner: LP Bauplanung GmbH; Award value: €65,240.74 excl. VAT; Tenders received: 5 - 29 April 2026: Award. Winner: Ingplan Technik GmbH; Award value: €108,643 excl. VAT; Tenders received: 3 - 29 April 2026: Award. Winner: Ingplan Technik GmbH; Award value: €91,706.58 excl. VAT; Tenders received: 3 ## Classification - CPV codes: Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000) - NUTS regions: Zwickau (DED45) - Other parties in the notice: Bauconzept Planungsgesellschaft mbH (Tenderer); INGPLAN TECHNIK GmbH (Tenderer); LP Bauplanung GmbH (Tenderer); Bauconzept Planungsgesellschaft mbH (Winner); INGPLAN TECHNIK GmbH (Winner); LP Bauplanung GmbH (Winner) ## Official documents No documents found in the indexed notice. ## Questions and answers ### Who is the buyer? Stadt Oberlungwitz, Oberlungwitz, DE. ### What is being procured (CPV)? Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000). ### Where is the work performed (NUTS)? Zwickau (DED45). ### Is it divided into lots? Yes, into 5 lots: Los 1 – Objektplanung gemäß § 34 ff. i.V. mit Anlage 10.1 HOAI, 4.2 Los 2 - Tragwerksplanung gemäß §§ 49 ff. HOAI, Los 3 - Technische Ausrüstung gemäß §§ 53 ff. HOAI (ALG 1 bis 3, 8), Los 4 - Technische Ausrüstung gemäß §§ 53 ff. HOAI (ALG 4 bis 7) and Los 5 – Freianlagen gemäß § 39 ff. i.V. mit Anlage 11.1 HOAI. ### Which procedure is used? us-neg-w-call. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8e38fd88-f92c-4f06-8900-1c290e225b2a) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8e38fd88-f92c-4f06-8900-1c290e225b2a) ## Related opportunities - [Planung Neubau eines Mischwasserentlastungsbauwerkes mit Retentionsbodenfilters vor der ZKA Chemnitz](https://inteliwert.com/tender/opp_55A75047J5B0RHD9SQ23F1M0EW/planung-neubau-eines-mischwasserentlastungsbauwerkes-mit-retentionsbodenfilters-) Open · Buyer: Entsorgungsbetrieb der Stadt Chemnitz · Place: DED41 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a5c9c495-f0a6-4066-aa61-562e01773e4b), Last checked 11 Nov 2026, 08:30 (UTC+01:00) - [Leipzig; Verkehrsstation Gohlis, EÜ Lützowstr.; BIM-Planung; übertrag. LPH 1,2,3,4; option. LPH 6,7](https://inteliwert.com/tender/opp_DBATTCA7DM60YGCD1BPEE5P6V0/leipzig-verkehrsstation-gohlis-eue-luetzowstr-bim-planung-uebertrag-lph-1-2-3-4-) Open · Buyer: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Personenbahnhöfe (Bukr 11) · Place: DED51 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/36fd101e-4eb2-403b-9b88-560171dd4596), Last checked 11 Nov 2026, 08:30 (UTC+01:00) - [Planung zur Errichtung eines Präsentationsortes für das Wismut Erbe am Standort Ronneburg der Wismut GmbH, Los 4: Leistungsbild Technische Ausrüstung der Anlagengruppen 4, 5, 6 und 8.](https://inteliwert.com/tender/opp_G8N4JRY308YMC1RQS25JCT2BYZ/planung-zur-errichtung-eines-praesentationsortes-fuer-das-wismut-erbe-am-standor) Open · Buyer: Wismut GmbH · Place: DED41 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/6c82978b-7a27-41d3-830f-4d94de5f7043), Last checked 11 Nov 2026, 08:30 (UTC+01:00) - [Stadt Pirna, Verhandlungsverfahren für die Planungsleistung Verkehrsanlagen, Ingenieurbauwerke, Tragwerksplanung, öffentliche Beleuchtung "Brücke über die Wesenitz" in Pirna OT Copitz](https://inteliwert.com/tender/opp_KD4X9Z9YB94R3N7QQWQPT76K26/stadt-pirna-verhandlungsverfahren-fuer-die-planungsleistung-verkehrsanlagen-inge) Open · Buyer: Stadtverwaltung Pirna · Place: DED2F (Sachsen) · Published value: €140,768 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/019ef8ee-a461-4b07-b9aa-b557dd12aacc), Last checked 11 Nov 2026, 09:31 (UTC+01:00) - [Sächsischer Landtag, Sanierung und Erweiterung](https://inteliwert.com/tender/opp_2SG94ED2XKG12NWT08E66BWXZE/saechsischer-landtag-sanierung-und-erweiterung) Open · Buyer: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, Zentralstelle Vergabe- und Vertragsmanagement · Place: DED21 (Sachsen) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/782393-2026), Last checked 11 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00) - [Tragwerksplanung LP 1-6](https://inteliwert.com/tender/opp_HH75JDEJFZ1C4EZ50P0JGKSV8D/tragwerksplanung-lp-1-6) Open · Buyer: Landratsamt Landkreis Leipzig · Place: DED52 (Sachsen) · Deadline: 17 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/780543-2026), Last checked 11 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8e38fd88-f92c-4f06-8900-1c290e225b2a](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8e38fd88-f92c-4f06-8900-1c290e225b2a) - Last checked: 10 November 2026, 16:30 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_C0YKDVQ23BXB5BRKFZ740XWYA0/neubau-feuerwehrgeraetehaus-oberlungwitz Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.