# Lieferung, Einbau und Inbetriebnahme einer Unterflurradsatzdrehmaschine für meterspurige Straßenbahnfahrzeuge

Awarded · Tender

**This opportunity has been awarded. Its page stays for reference.**

Similar open opportunities:

- [Lieferung und Montage von einer Schlauchpflegewerkstatt nach DIN 14092-7:2024-06 für das Feuerwehrtechnische Zentrum des Landkreises Sömmerda](https://inteliwert.com/tender/opp_92RYS4NDJES2RCZKCYZD13HSNA/lieferung-und-montage-von-einer-schlauchpflegewerkstatt-nach-din-14092-7-2024-06)
- [Modernisierung SSH u. MZG GS 3 Saarbachtal - Los 44 Heizungs- u. Sanitaeranlage](https://inteliwert.com/tender/opp_5ADPX53GWPY7EJWE7HJK1YK06X/modernisierung-ssh-u-mzg-gs-3-saarbachtal-los-44-heizungs-u-sanitaeranlage)
- [Armaturen - Wasserstoffleitung HYRER](https://inteliwert.com/tender/opp_ZGMT10X4DFR9V1AG9FT0SJVHF9/armaturen-wasserstoffleitung-hyrer)
- [Beschaffung einer Offsetdruckmaschine](https://inteliwert.com/tender/opp_77VJNCSREAWWHMZPDKY4J7YA4E/beschaffung-einer-offsetdruckmaschine)
- [Kathodenmischer](https://inteliwert.com/tender/opp_0YARJJBTJVQK8MWYGARSF472Y3/kathodenmischer)

## At a glance

Jenaer Nahverkehr GmbH is procuring Lathes (CPV 42621000) in Jena, Kreisfreie Stadt (DEG03). It has been awarded. Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

### From the notice

In der Werkstatt der Jenaer Nahverkehr GmbH befindet sich derzeit eine Unterflur-Radsatzfräsmaschine des Herstellers Niles Simmons (Bj. 2001). Diese Maschine ist aufgrund ihres Alters und ihrer Störanfälligkeit am Gebrauchsdauerende und soll im Zuge dieser Beschaffungsmaßnahme durch eine moderne Unterflurradsatzdrehmaschine ersetzt werden.

## Key facts

- Status: Awarded
- Deadline: No deadline in the notice
- Buyer: [Jenaer Nahverkehr GmbH](https://inteliwert.com/company/org_WDHQZ76HND6FPYW0G34T8R2QEA/jenaer-nahverkehr-gmbh), Jena, DE
- Place of performance: Jena, Kreisfreie Stadt (DEG03)
- Main CPV: Lathes (CPV 42621000)
- Procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
- Lots: 1
- First published: 8 October 2026, 10:27 (UTC+02:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8b169e15-6bd0-46b8-aea9-c6f7cea0bd10). Each fact is from the official notice, last checked 6 November 2026, 14:30 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Lieferung, Einbau und Inbetriebnahme einer Unterflurradsatzdrehmaschine für meterspurige Straßenbahnfahrzeuge — Jenaer Nahverkehr GmbH. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_C9GXJDGX50ZWGH5Y3YRGRJ7NP5/ntv_Y7KYB2MQJQA7DFE8M0TVFV9H4J/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0000: Lieferung, Einbau und Inbetriebnahme einer Unterflurradsatzdrehmaschine für meterspurige Straßenbahnfahrzeuge

In der Werkstatt der Jenaer Nahverkehr GmbH befindet sich derzeit eine Unterflur-Radsatzfräsmaschine des Herstellers Niles Simmons (Bj. 2001). Diese Maschine ist aufgrund ihres Alters und ihrer Störanfälligkeit am Gebrauchsdauerende und soll im Zuge dieser Beschaffungsmaßnahme durch eine moderne Unterflurradsatzdrehmaschine ersetzt werden.

- CPV: Lathes (CPV 42621000), Industrial machinery (CPV 42000000)
- Place: Jena, Kreisfreie Stadt (DEG03)

## Timeline

- 8 October 2026, 10:27 (UTC+02:00): Award notice, Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8b169e15-6bd0-46b8-aea9-c6f7cea0bd10)
- 30 September 2026: Award. Winner: HEGENSCHEIDT-MFD GmbH; Award value: €1,291,850 excl. VAT; Tenders received: 3

## Classification

- CPV codes: Lathes (CPV 42621000); Industrial machinery (CPV 42000000)
- NUTS regions: Jena, Kreisfreie Stadt (DEG03)
- Other parties in the notice: HEGENSCHEIDT-MFD GmbH (Tenderer); HEGENSCHEIDT-MFD GmbH (Winner)

## Official documents

No documents found in the indexed notice.

## Questions and answers

### Who is the buyer?

Jenaer Nahverkehr GmbH, Jena, DE.

### What is being procured (CPV)?

Lathes (CPV 42621000) and Industrial machinery (CPV 42000000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Jena, Kreisfreie Stadt (DEG03).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8b169e15-6bd0-46b8-aea9-c6f7cea0bd10)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8b169e15-6bd0-46b8-aea9-c6f7cea0bd10)

## More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

- [Lieferung eines Rillenreinigungsfahrzeuges mit Schienenfahreinrichtung für Meterspur](https://inteliwert.com/tender/opp_MFQPX96QB0K687SA2563H6SAXV/lieferung-eines-rillenreinigungsfahrzeuges-mit-schienenfahreinrichtung-fuer-mete)  
  Open · Buyer: Jenaer Nahverkehr GmbH · Place: DEG03 (Thüringen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/dba8ba56-5851-49c4-b9ec-fd2a8664bc07), Last checked 6 Nov 2026, 17:31 (UTC+01:00)
- [Umbau Haltestelle Burgaupark](https://inteliwert.com/tender/opp_223BT2H6F0KDBA8CP4Z4KB3WHJ/umbau-haltestelle-burgaupark)  
  Awarded · Buyer: Jenaer Nahverkehr GmbH · Place: DEG03 (Thüringen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/50e68b4f-48ac-46f7-947e-9a9d9543af12), Last checked 7 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Umbau Haltestelle Jenertal](https://inteliwert.com/tender/opp_K3GQQZCNG85K47VERKYDFVF4HK/umbau-haltestelle-jenertal)  
  Awarded · Buyer: Jenaer Nahverkehr GmbH · Place: DEG03 (Thüringen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e0e64b7d-2834-42cb-9562-1ecf259ae665), Last checked 7 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Lieferung Gleisentwässerungskästen und Gleisanschlusskästen](https://inteliwert.com/tender/opp_T49R1DZDPTBS5CC7E3D0TSRRR2/lieferung-gleisentwaesserungskaesten-und-gleisanschlusskaesten)  
  Awarded · Buyer: Jenaer Nahverkehr GmbH · Place: DEG03 (Thüringen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5cc3949e-1565-4610-b921-61fe4102daae), Last checked 7 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Umbau Haltestelle Universitätsklinikum](https://inteliwert.com/tender/opp_W8G9AC143VJY7C3KE2ZW2SF33M/umbau-haltestelle-universitaetsklinikum)  
  Awarded · Buyer: Jenaer Nahverkehr GmbH · Place: DEG03 (Thüringen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c4025cab-5efa-43ba-a596-92dc1660b70e), Last checked 7 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)

## Related opportunities

- [Lieferung und Montage von einer Schlauchpflegewerkstatt nach DIN 14092-7:2024-06 für das Feuerwehrtechnische Zentrum des Landkreises Sömmerda](https://inteliwert.com/tender/opp_92RYS4NDJES2RCZKCYZD13HSNA/lieferung-und-montage-von-einer-schlauchpflegewerkstatt-nach-din-14092-7-2024-06)  
  Open · Buyer: Landkreis Sömmerda · Place: DEG0D (Thüringen) · Deadline: 10 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ca4ebd90-70c9-41ad-97b4-467d5e41ee45), Last checked 6 Nov 2026, 12:30 (UTC+01:00)
- [Modernisierung SSH u. MZG GS 3 Saarbachtal - Los 44 Heizungs- u. Sanitaeranlage](https://inteliwert.com/tender/opp_5ADPX53GWPY7EJWE7HJK1YK06X/modernisierung-ssh-u-mzg-gs-3-saarbachtal-los-44-heizungs-u-sanitaeranlage)  
  Open · Place: DEG (Thüringen) · Deadline: 18 Nov 2026, 11:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4dd80887883672e7), Last checked 28 Oct 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Armaturen - Wasserstoffleitung HYRER](https://inteliwert.com/tender/opp_ZGMT10X4DFR9V1AG9FT0SJVHF9/armaturen-wasserstoffleitung-hyrer)  
  Open · Buyer: GASCADE Gastransport GmbH · Place: DEG0A (Thüringen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4af8ba82-9617-4b60-af87-349ba5046ed5), Last checked 27 Oct 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Beschaffung einer Offsetdruckmaschine](https://inteliwert.com/tender/opp_77VJNCSREAWWHMZPDKY4J7YA4E/beschaffung-einer-offsetdruckmaschine)  
  Open · Buyer: Freistaat Thüringen vertreten durch das Thüringer Landesamt für Bodenmanagement und Geoinformation · Place: DEG01 (Thüringen) · Deadline: 23 Nov 2026, 09:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b1b06244-2b3d-4efa-81e2-a79f8f87f298), Last checked 26 Oct 2026, 15:35 (UTC+01:00)
- [Kathodenmischer](https://inteliwert.com/tender/opp_0YARJJBTJVQK8MWYGARSF472Y3/kathodenmischer)  
  Open · Buyer: Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. · Place: DEA33 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/890b9cb8-36af-4e32-9654-28235107cde2), Last checked 9 Nov 2026, 03:31 (UTC+01:00)
- [Lieferung und Montage eines Containerkrans im Industriehafen in 46446 Emmerich am Rhein](https://inteliwert.com/tender/opp_AYST48YJENSCXMCPJ8KJTDB2NC/lieferung-und-montage-eines-containerkrans-im-industriehafen-in-46446-emmerich-a)  
  Open · Buyer: Port Emmerich - Infrastruktur- und Immobilien GmbH · Place: DEA1B (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a2e56b13-e4f6-4ba7-b0a8-b03529d6734a), Last checked 9 Nov 2026, 03:31 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8b169e15-6bd0-46b8-aea9-c6f7cea0bd10](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8b169e15-6bd0-46b8-aea9-c6f7cea0bd10)
- Last checked: 6 November 2026, 14:30 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_C9GXJDGX50ZWGH5Y3YRGRJ7NP5/lieferung-einbau-und-inbetriebnahme-einer-unterflurradsatzdrehmaschine-fuer-mete

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
