# Stadtverwaltung, Emden / Lieferung zweier laserbasierter Geschwindigkeitsüberwachungsanlagen

Closed · Tender

**This opportunity is closed. Its page stays for reference.**

Similar open opportunities:

- [Rahmenvereinbarung zur Beschaffung von Hybrid-Omnibussen 2027 - Los 2: Gelenkbusse](https://inteliwert.com/tender/opp_C72P893M4ZXK5TB3NHJGE8N5CQ/rahmenvereinbarung-zur-beschaffung-von-hybrid-omnibussen-2027-los-2-gelenkbusse)
- [Rahmenvereinbarung zur Beschaffung von Hybrid-Omnibussen 2027 - Los 1: Solobusse](https://inteliwert.com/tender/opp_DYHTGR3Z6ES2N3M4A0VJ36DK8E/rahmenvereinbarung-zur-beschaffung-von-hybrid-omnibussen-2027-los-1-solobusse)
- [Anschaffung eines Wasserinjektionsgerätes für den Hafen](https://inteliwert.com/tender/opp_0Y2P0SH0KPYFW4VQDVY4YMXKDK/anschaffung-eines-wasserinjektionsgeraetes-fuer-den-hafen)
- [Anschaffung eines Saugbaggers für den Hafen](https://inteliwert.com/tender/opp_2KJE80J53KECAT4SHQRBYMWYTW/anschaffung-eines-saugbaggers-fuer-den-hafen)
- [Markterkundung Vollelektrischer Lieferwagen](https://inteliwert.com/tender/opp_3SEDQSNPBY1E7PQAF8GN719R4P/markterkundung-vollelektrischer-lieferwagen)

## At a glance

Stadt Emden is procuring Traffic-monitoring equipment (CPV 34970000) in Emden, Kreisfreie Stadt (DE942). It is closed. The notice gives 1 October 2026, 09:00 (UTC+02:00) as the deadline. Procedure type: Open.

### From the notice

Der FD Straßenverkehr (432) der Stadt Emden beabsichtigt die Anschaffung zweier laserbasierter Geschwindigkeitsüberwachungsanlagen

## Key facts

- Status: Closed
- Deadline: 1 October 2026, 09:00 (UTC+02:00) (38 days ago)
- Buyer: [Stadt Emden](https://inteliwert.com/company/org_0HPZS5MT4T3KBCJW1PR6QQHAFQ/stadt-emden), Emden, DE
- Place of performance: Emden, Kreisfreie Stadt (DE942)
- Main CPV: Traffic-monitoring equipment (CPV 34970000)
- Procedure: Open
- Lots: 1
- First published: 31 August 2026, 12:10 (UTC+02:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/be2140ba-b286-452c-ad36-5848eb8d9aab). Each fact is from the official notice, last checked 8 November 2026, 09:30 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Stadtverwaltung, Emden / Lieferung zweier laserbasierter Geschwindigkeitsüberwachungsanlagen — Stadt Emden, deadline 1 October 2026, 09:00 (UTC+02:00). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_DAN97Q3V4SZ0PK7T6SETBFE4K6/ntv_YBB3EFFVVJ8ANBD2AT0V0BP1NM/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0001: Stadtverwaltung, Emden / Lieferung zweier laserbasierter Geschwindigkeitsüberwachungsanlagen

Lieferung und Installation zweier FIB zugelassenen, geeichten, laserbasierten Geschwindigkeitsüberwachungsanlagen in der Larrelter Straße und Petkumer Straße.  Die jeweilige VÜA muss den Anforderungen der Physikalisch- Technischen Bundesanstalt (PTB) für Messgeräte im Straßenverkehr (PTB-A 12.02, Stand: Oktober 2015 und Geschvvindigkeitsüberwachungsgeräten (PTB-A 18.11, Stand: Dezember 2014) - entsprechen und eichfähig sein.

- CPV: Traffic-monitoring equipment (CPV 34970000)
- Place: Emden, Kreisfreie Stadt (DE942)
- Deadline: 1 October 2026, 09:00 (UTC+02:00)

## Timeline

- 31 August 2026, 12:10 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/be2140ba-b286-452c-ad36-5848eb8d9aab)

## Classification

- CPV codes: Traffic-monitoring equipment (CPV 34970000)
- NUTS regions: Emden, Kreisfreie Stadt (DE942)

## Official documents

- [vergabe.niedersachsen.de](https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YYKRKQ0/documents)

## Questions and answers

### When is the deadline?

The official notice gives 1 October 2026, 09:00 (UTC+02:00) as the deadline.

### Who is the buyer?

Stadt Emden, Emden, DE.

### What is being procured (CPV)?

Traffic-monitoring equipment (CPV 34970000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Emden, Kreisfreie Stadt (DE942).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

Open.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/be2140ba-b286-452c-ad36-5848eb8d9aab)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/be2140ba-b286-452c-ad36-5848eb8d9aab)

## More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

- [Pottgießerstraße, Emden / Planung und Errichtung eines Parkhauses](https://inteliwert.com/tender/opp_4AQ7JR429G7XPPA8NPBT622HX2/pottgiesserstrasse-emden-planung-und-errichtung-eines-parkhauses)  
  Open · Buyer: Stadt Emden · Place: DE942 (Niedersachsen) · Deadline: 17 Nov 2026, 09:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/184040b8-b1a0-42b3-b1ab-bfd36bce3146), Last checked 6 Nov 2026, 22:30 (UTC+01:00)
- [Neutorstraße - Am Delft, Emden / Fachplanung - Technische Ausrüstung (Licht- und Leitungsplanung)](https://inteliwert.com/tender/opp_55KB7YXXFKH3NVK6C0D188RK3Z/neutorstrasse-am-delft-emden-fachplanung-technische-ausruestung-licht-und-leitun)  
  Awarded · Buyer: Stadt Emden · Place: DE942 (Niedersachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/2093b585-22ea-43e5-9f3d-09c8a3d2ae22), Last checked 6 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00)
- [Sanierung Verwaltungsgebäude II, Emden / Fachplanung - Tragwerk (Denkmalschutz)](https://inteliwert.com/tender/opp_YFB46CDQYXDWK2VZAA24C6KAJK/sanierung-verwaltungsgebaeude-ii-emden-fachplanung-tragwerk-denkmalschutz)  
  Closed · Buyer: Stadt Emden · Place: DE942 (Niedersachsen) · Deadline: 27 Oct 2026, 09:00 (UTC+01:00) (Deadline passed) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/49fef84e-c584-4974-b58d-29637746b795), Last checked 7 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)

## Related opportunities

- [Rahmenvereinbarung zur Beschaffung von Hybrid-Omnibussen 2027 - Los 2: Gelenkbusse](https://inteliwert.com/tender/opp_C72P893M4ZXK5TB3NHJGE8N5CQ/rahmenvereinbarung-zur-beschaffung-von-hybrid-omnibussen-2027-los-2-gelenkbusse)  
  Open · Buyer: ÜSTRA Hannoversche Verkehrsbetriebe Aktiengesellschaft · Place: DE929 (Niedersachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/2416323e-aab7-4a65-b9f1-3de5a600bfa8), Last checked 8 Nov 2026, 03:30 (UTC+01:00)
- [Rahmenvereinbarung zur Beschaffung von Hybrid-Omnibussen 2027 - Los 1: Solobusse](https://inteliwert.com/tender/opp_DYHTGR3Z6ES2N3M4A0VJ36DK8E/rahmenvereinbarung-zur-beschaffung-von-hybrid-omnibussen-2027-los-1-solobusse)  
  Open · Buyer: ÜSTRA Hannoversche Verkehrsbetriebe Aktiengesellschaft · Place: DE929 (Niedersachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/03cda657-0a58-4a55-a4d2-9e9b54f910e0), Last checked 8 Nov 2026, 03:30 (UTC+01:00)
- [Anschaffung eines Wasserinjektionsgerätes für den Hafen](https://inteliwert.com/tender/opp_0Y2P0SH0KPYFW4VQDVY4YMXKDK/anschaffung-eines-wasserinjektionsgeraetes-fuer-den-hafen)  
  Open · Buyer: Stadt Papenburg · Place: DE949 (Niedersachsen) · Deadline: 11 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9610a42d-81cd-46b6-a169-25c59635dbb4), Last checked 8 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00)
- [Anschaffung eines Saugbaggers für den Hafen](https://inteliwert.com/tender/opp_2KJE80J53KECAT4SHQRBYMWYTW/anschaffung-eines-saugbaggers-fuer-den-hafen)  
  Open · Buyer: Stadt Papenburg · Place: DE949 (Niedersachsen) · Deadline: 11 Nov 2026, 11:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c4bca881-7d51-487a-a609-9fd94cb1c80d), Last checked 8 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00)
- [Markterkundung Vollelektrischer Lieferwagen](https://inteliwert.com/tender/opp_3SEDQSNPBY1E7PQAF8GN719R4P/markterkundung-vollelektrischer-lieferwagen)  
  Open · Place: DE9 (Niedersachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/2e7e5343c529375f), Last checked 7 Nov 2026, 00:30 (UTC+01:00)
- [Lieferung von zwei Tragkraftspritzenfahrzeugen-Wasser (TSF-W) nach DIN 14530-17](https://inteliwert.com/tender/opp_MRRVPYVWV5N17EK6PVHZDAB9ET/lieferung-von-zwei-tragkraftspritzenfahrzeugen-wasser-tsf-w-nach-din-14530-17)  
  Open · Buyer: Zentrale Vergabestelle - Kooperation Landkreis Lüneburg - Harburg · Place: DE935 (Niedersachsen) · Deadline: 9 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e609cc7f-cd4f-4955-9dc6-192ea2798c08), Last checked 6 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/be2140ba-b286-452c-ad36-5848eb8d9aab](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/be2140ba-b286-452c-ad36-5848eb8d9aab)
- Last checked: 8 November 2026, 09:30 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_DAN97Q3V4SZ0PK7T6SETBFE4K6/stadtverwaltung-emden-lieferung-zweier-laserbasierter-geschwindigkeitsueberwachu

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
