# Feuerwehr + Bergwacht Gemeinde Efringen-Kirchen: Ingenieurbauwerke + Verkehrsanlagen Open · Tender ## At a glance Gemeinde Efringen-Kirchen is procuring Engineering-design services for traffic installations (CPV 71322500) in Lörrach (DE139). Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation. ### From the notice Anlass für die Durchführung des Verhandlungsverfahrens durch die Gemeinde Efringen-Kirchen ist der geplante Neubau für die Feuerwehr und die Bergwacht in Efringen-Kirchen. Um die beste Lösung für den zusätzlichen Raumbedarf und die funktionalen Anforderungen für den Neubau des Feuerwehrhauses und der Bergwacht zu finden, hat sich der Gemeinderat für die Durchführung eines Realisierungswettbewerbs entschieden. Zielstellung des Wettbewerbs war die Ausarbeitung eines Gebäudekonzepts für den Neubau des Feuerwehrhauses und der Bergwacht. Das Wettbewerbsverfahren wurde mit der Preisgerichtssitzung am 25. Februar 2026 abgeschlossen. Aus dem anschließenden Vergabeverfahren ist das Büro Schaudt Architekten GmbH aus Konstanz als Sieger hervorgegangen. Der Gemeinderat wird das Büro mit den weiteren Planungsleistungen der Gebäudeplanung nach § 34 HOAI beauftragen. Zur weiteren Umsetzung der Baumaßnahme auf Grundlage des vorliegenden Wettbewerbs- bzw. Vorentwurfsplanung sind nun weitere Planungsleistungen erforderlich. Gegenstand der Ausschreibung ist die Vergabe der Objektplanungsleistungen Ingenieurbauwerke gemäß §§ 41 ff HOAI und Verkehrsanlagen gemäß §§ 45 ff HOAI. Der geringe Anteil an begrünten Freianlagen wird den Verkehrsanlagen zugeordnet. Besondere Leistungen (optional): - Örtliche Bauüberwachung - Mitwirken bei der Abnahme von Leistungen und Lieferungen - Rechnungsprüfung, Vergleich der Ergebnisse der Rechnungsprüfungen mit der Auftrags-summe - Mitwirken beim Überwachen der Prüfung der Funktionsfähigkeit der Anlagenteile und der Gesamtanlage - Überwachen der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist Weitere besondere und zusätzliche Leistungen sind derzeit nicht bekannt Durchgeführt wird ein Verhandlungsverfahren nach dem Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) und § 17 VgV mit Teilnahmewettbewerb mit einer Auswahlphase und einer Vergabephase. Die Nutzungsflächen (NUF) der Gebäude umfassen: Anteil Feuerwehr ca. 3.407 m² Anteil Bergwacht ca. 237 m² Für die Honorarberechnung werden folgende anrechenbare Kosten zugrunde gelegt: Gesamtkosten netto KG 500: ca. 3.270.588 EUR netto hiervon 1. BA: ca. 2.547.059 EUR netto KG 500 Ingenieurbauwerke: ca. 636.765 EUR netto KG 500 Verkehrsanlagen: ca. 1.910.294 EUR netto hiervon 2. BA: ca. 723.529 EUR netto KG 500 Ingenieurbauwerke: ca. 108.529 EUR netto KG 500 Verkehrsanlagen: ca. 615.000 EUR netto Mit der Planung soll unmittelbar nach der Beauftragung begonnen werden. Detaillierte Informationen zum Verhandlungsverfahren sind in der Beschreibung der Vergabe enthalten. Folgende Leistungen werden separat beauftragt und sind nicht Bestandteil dieser Vergabe: - Objektplanungsleistungen Gebäude und Innenräume - Fachplanungsleistungen Tragwerksplanung - Fachplanungsleistungen Technische Ausrüstung HLS - Fachplanungsleistungen Technische Ausrüstung ELT ## Key facts - Status: Open - Deadline: No deadline in the notice - Buyer: [Gemeinde Efringen-Kirchen](https://inteliwert.com/company/org_Z1HV93W1XM3SW0J0J9SYWJ3AMQ/gemeinde-efringen-kirchen), Efringen-Kirchen, DE - Place of performance: Lörrach (DE139) - Main CPV: Engineering-design services for traffic installations (CPV 71322500) - Procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation - Lots: 1 - First published: 5 October 2026, 13:06 (UTC+02:00) Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7ead54af-e2b0-4974-8be6-f2a8338dca33). Each fact is from the official notice, last checked 6 November 2026, 17:31 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Feuerwehr + Bergwacht Gemeinde Efringen-Kirchen: Ingenieurbauwerke + Verkehrsanlagen — Gemeinde Efringen-Kirchen. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_DE135K59HJHRGWRH1XGPBA6D1W/ntv_RWFNR09RTDN9E3Q4XWZQ4JX2T8/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (1) ### Lot LOT-0001: Feuerwehr + Bergwacht Gemeinde Efringen-Kirchen: Ingenieurbauwerke + Verkehrsanlagen Vergabe von Dienstleistungen gem. Vergabeverordnung öffentlicher Aufträge: Vergabe von Fachplanungsleistungen bestehend aus den folgenden Leistungsbildern der HOAI 2021: Objektplanungsleistungen Ingenieurbauwerke gem. §§ 41 ff HOAI, Leistungsphasen 1 bis 9 gemäß § 43 (1) HOAI Besondere Leistungen (optional): - Örtliche Bauüberwachung - Mitwirken bei der Abnahme von Leistungen und Lieferungen - Rechnungsprüfung, Vergleich der Ergebnisse der Rechnungsprüfungen mit der Auftrags-summe - Mitwirken beim Überwachen der Prüfung der Funktionsfähigkeit der Anlagenteile und der Gesamtanlage - Überwachen der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist Weitere besondere und zusätzliche Leistungen sind derzeit nicht bekannt Objektplanungsleistungen Verkehrsanlagen gem. §§ 45 ff HOAI, Leistungsphase 1 bis 9 gemäß § 47 (1) HOAI Besondere Leistungen (optional): - Örtliche Bauüberwachung - Mitwirken bei der Abnahme von Leistungen und Lieferungen - Rechnungsprüfung, Vergleich der Ergebnisse der Rechnungsprüfungen mit der Auftrags-summe - Mitwirken beim Überwachen der Prüfung der Funktionsfähigkeit der Anlagenteile und der Gesamtanlage - Überwachen der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist Weitere besondere und zusätzliche Leistungen sind derzeit nicht bekannt - CPV: Engineering-design services for traffic installations (CPV 71322500), Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000) - Place: Lörrach (DE139) ## Timeline - 5 October 2026, 13:06 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7ead54af-e2b0-4974-8be6-f2a8338dca33) ## Classification - CPV codes: Engineering-design services for traffic installations (CPV 71322500); Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000) - NUTS regions: Lörrach (DE139) ## Official documents - [www.dtvp.de](https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y3WM2ER/documents) ## Questions and answers ### Who is the buyer? Gemeinde Efringen-Kirchen, Efringen-Kirchen, DE. ### What is being procured (CPV)? Engineering-design services for traffic installations (CPV 71322500) and Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000). ### Where is the work performed (NUTS)? Lörrach (DE139). ### Is it divided into lots? No, the notice names a single lot. ### Which procedure is used? Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7ead54af-e2b0-4974-8be6-f2a8338dca33) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7ead54af-e2b0-4974-8be6-f2a8338dca33) ## Companies that might fit *Possible match based on public information* Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances. - [Leonhardt, Andrä und Partner Beratende Ingenieure VBI AG](https://inteliwert.com/company/org_FPTRBCJ5P1C1CY63RCSY1MMRA4/leonhardt-andrae-und-partner-beratende-ingenieure-vbi-ag) · Stuttgart · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 713 (2026-10-20): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_ZVRMK4M38YC9J1K7WQBKRF17WM/sanierung-und-erweiterung-des-3-4-ba-an-der-klinik-eichstaett-leistungen-der-tra), checked 6 Nov 2026 - Seat in the same federal state as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_FPTRBCJ5P1C1CY63RCSY1MMRA4), checked 6 Nov 2026 - [ZB ZIMMERMANN und BECKER GmbH](https://inteliwert.com/company/org_J6GA8RTAQAQ476AF8F9606228N/zb-zimmermann-und-becker-gmbh) · Flein · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 713 (2026-10-27): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_Z5DEZ42XHDHBWYB68RRAYXY87C/bauprojekt-zukunftszentrum-fuer-deutsche-einheit-und-europaeische-transformation), checked 6 Nov 2026 - Seat in the same federal state as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_J6GA8RTAQAQ476AF8F9606228N), checked 6 Nov 2026 - [BN Umwelt GmbH](https://inteliwert.com/company/org_89S53PY97JCV1SP1KY0MAKEZXT/bn-umwelt-gmbh) · Rostock · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 713 (2026-10-26): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_N1ZJRVZP0JJ7NHT00EJW91N04S/planungsleistungen-zur-errichtung-eines-wertstoffhofes-in-bad-liebenwerda), checked 6 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_89S53PY97JCV1SP1KY0MAKEZXT), checked 6 Nov 2026 - [Müller & Bleher Darmstadt GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/company/org_AY1TWJRBCW3JR8QZZ78YZ42A8X/mueller-bleher-darmstadt-gmbh-co-kg) · Darmstadt · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 713 (2026-10-26): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_Z5DEZ42XHDHBWYB68RRAYXY87C/bauprojekt-zukunftszentrum-fuer-deutsche-einheit-und-europaeische-transformation), checked 6 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_AY1TWJRBCW3JR8QZZ78YZ42A8X), checked 6 Nov 2026 - [EPlanung Hutter GmbH & Co KG](https://inteliwert.com/company/org_21WEN3AHBX3H5WQTJM1Q2AZAHY/eplanung-hutter-gmbh-co-kg) · Ellwangen · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 713 (2026-10-07): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_MB0B164J8R0FASAAKB7DWZY15M/erweiterung-jagsttalschule-aalen), checked 6 Nov 2026 - Seat in the same federal state as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_21WEN3AHBX3H5WQTJM1Q2AZAHY), checked 6 Nov 2026 ## More from this buyer Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first. - [VgV Neubau Feuerwehrhaus, Rettungswache Bergwacht, Efringen-Kirchen - Bek. vergebener Auftrag](https://inteliwert.com/tender/opp_ZJXTR8FKSSQ64RC0R8E0QH8KFS/vgv-neubau-feuerwehrhaus-rettungswache-bergwacht-efringen-kirchen-bek-vergebener) Awarded · Buyer: Gemeinde Efringen-Kirchen · Place: DE139 (Baden-Württemberg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3aed827c-3321-45c1-9831-795eb2d8bf25), Last checked 6 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00) ## Related opportunities - [Sanierung Sport- und Mehrzweckhalle](https://inteliwert.com/tender/opp_2QXMZQD5VGYAS5TVYWQ4EFV3F3/sanierung-sport-und-mehrzweckhalle) Open · Buyer: Gemeinde Oberhausen-Rheinhausen · Place: DE123 (Baden-Württemberg) · Published value: €150,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a03431-961f-4930-b6c1-419bbdbea9ad), Last checked 8 Nov 2026, 15:30 (UTC+01:00) - [Sanierung Sport- und Mehrzweckhalle](https://inteliwert.com/tender/opp_AHP59CMCA9PQ05ZZWZEBV8XJP1/sanierung-sport-und-mehrzweckhalle) Open · Buyer: Gemeindeverwaltung Oberhausen-Rheinhausen · Place: DE123 (Baden-Württemberg) · Published value: €200,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a033a1-1be8-4ec6-a946-11c43ea37dfa), Last checked 8 Nov 2026, 15:30 (UTC+01:00) - [Sanierung Sport- und Mehrzweckhalle](https://inteliwert.com/tender/opp_B3SQQ0602BK67ZH7Y8M78JVK8A/sanierung-sport-und-mehrzweckhalle) Open · Buyer: Gemeindeverwaltung Oberhausen-Rheinhausen · Place: DE123 (Baden-Württemberg) · Published value: €80,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a0346f-cb15-45c1-ab06-0871716dd5ca), Last checked 8 Nov 2026, 15:30 (UTC+01:00) - [Ingenieurleistungen nach Teil 4 Abschnitt 2 HOAI (Technische Ausrüstung)](https://inteliwert.com/tender/opp_CW18GS407NQ30D93VA2BGEKGKS/ingenieurleistungen-nach-teil-4-abschnitt-2-hoai-technische-ausruestung) Open · Buyer: Vermögen und Bau Baden-Württemberg, Amt Schwäbisch Gmünd · Place: DE11D (Baden-Württemberg) · Published value: €182,788.16 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/cd731dfc-c005-4c9b-b978-623fad5fe6f3), Last checked 8 Nov 2026, 15:30 (UTC+01:00) - [Neubau einer Mensa mit Betreuungsräumen an der Mönchhof-Grundschule in Heidelberg](https://inteliwert.com/tender/opp_Z0KB38ZWJWRZXJ18XSKG62VWP4/neubau-einer-mensa-mit-betreuungsraeumen-an-der-moenchhof-grundschule-in-heidelb) Open · Buyer: Stadt Heidelberg · Place: DE125 (Baden-Württemberg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ee1603b6-58e8-40af-9fee-cbd92459ad18), Last checked 8 Nov 2026, 15:30 (UTC+01:00) - [Vgv TGA (ELT) - Neubau Feuerwehrgerätehaus Triberg im Schwarzwald](https://inteliwert.com/tender/opp_4MTN98YPEGHDCKWV7FJ3WGZNV8/vgv-tga-elt-neubau-feuerwehrgeraetehaus-triberg-im-schwarzwald) Open · Buyer: Stadt Triberg · Place: DE136 (Baden-Württemberg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3cc9a999-5783-4f28-b2d1-3558565c5b99), Last checked 8 Nov 2026, 14:31 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7ead54af-e2b0-4974-8be6-f2a8338dca33](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7ead54af-e2b0-4974-8be6-f2a8338dca33) - Last checked: 6 November 2026, 17:31 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_DE135K59HJHRGWRH1XGPBA6D1W/feuerwehr-bergwacht-gemeinde-efringen-kirchen-ingenieurbauwerke-verkehrsanlagen Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.