# Rahmenvertrag Verkehrslenkung Open · Tender ## At a glance Hamburger Energiewerke GmbH is procuring Traffic control services (CPV 63712700) in Hamburg (DE600). It is divided into 2 lots. Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation. ### From the notice Rahmenvertrag über die Erbringung von Verkehrslenkungsleistungen ## Key facts - Status: Open - Deadline: No deadline in the notice - Buyer: [Hamburger Energiewerke GmbH](https://inteliwert.com/company/org_JRK9T8WHZX838TW4ZDHF61AN8F/hamburger-energiewerke-gmbh), Hamburg, DE - Place of performance: Hamburg (DE600) - Main CPV: Traffic control services (CPV 63712700) - Procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation - Lots: 2 - First published: 26 May 2026, 13:56 (UTC+02:00) Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aa4645f9-0cab-45d4-80f2-e51ade0d3789). Each fact is from the official notice, last checked 12 November 2026, 19:31 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Rahmenvertrag Verkehrslenkung — Hamburger Energiewerke GmbH. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_E2XYA3HYH6QBW61VVKHQXX1GM8/ntv_YHSZ0NA38N14P7T8Z36RW7MCZQ/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (2) ### Lot LOT-0001: 70% Die Hamburger Energiewerke GmbH beabsichtigt regelmäßige Tätigkeiten im Bereich der Verkehrslenkung durch einen externen Vertragspartner erbringen zu lassen. Der Auftraggeber beabsichtigt durch die Ausschreibung eines Rahmenvertrags für die vorgenannten Arbeiten einen zuverlässigen und wirtschaftlichen Partner zu finden. Der Rahmenvertrag soll die kurzfristige Beauftragung vereinfachen und vertragliche Konditionen für den ausgeschriebenen Vertragszeitraum festlegen. Der Auftragnehmer ist dabei ein Fachunternehmer mit umfassender Erfahrung, Fachkenntnis und Sachverstand. Der Großteil der Verkehrslenkungs- und Sicherungsmaßnahmen findet an Fernwärme Baustellen im Hamburger Stadtgebiet statt und umfasst die nachfolgenden Leistungen: - Baustellenabsicherung - Beschilderung - Verkehrslenkung / Verkehrsführung - Ampelanlagen - Hinweistafeln - Schilderherstellung - Fahrbahnmarkierung - Bauzaunvermietung - Verkehrszeichenpläne - Verkehrskonzeptionen - Verkehrswegemarkierungen - Technische Bearbeitung und Dokumentation Gegenstand dieser Leistungsbeschreibung und zugleich Bestandteil der Hauptleistungspflicht des Auftragnehmers gegenüber dem Auftraggeber ist die selbständige, eigenverantwortliche und störungsfreie Erbringung dieser Leistungen. Die Einsätze erfolgen an ständig wechselnden Einsatzorten. Die Einsatzorte sind vorwiegend in bewohnten Gebieten und im Innenstadtbereich. Der Auftragnehmer plant Anzahl und Qualifikation seines Personals so, dass sämtliche Aufträge termin-, sachund fachgerecht sowie unter Einhaltung aller einschlägigen Regelwerke ausgeführt werden. Zur Sicherstellung terminlicher Anforderungen ist auch Wochenend- und Feiertagsarbeit im Rahmen einer vom Auftragnehmer zu organisierenden Bereitschaftsregelung vorzusehen. Der detaillierte Leistungsumfang wird im Rahmen der Angebotsphase zur Verfügung gestellt. - CPV: Traffic control services (CPV 63712700) - Place: Hamburg (DE600) ### Lot LOT-0002: 30 % Die Hamburger Energiewerke GmbH beabsichtigt regelmäßige Tätigkeiten im Bereich der Verkehrslenkung durch einen externen Vertragspartner erbringen zu lassen. Der Auftraggeber beabsichtigt durch die Ausschreibung eines Rahmenvertrags für die vorgenannten Arbeiten einen zuverlässigen und wirtschaftlichen Partner zu finden. Der Rahmenvertrag soll die kurzfristige Beauftragung vereinfachen und vertragliche Konditionen für den ausgeschriebenen Vertragszeitraum festlegen. Der Auftragnehmer ist dabei ein Fachunternehmer mit umfassender Erfahrung, Fachkenntnis und Sachverstand. Der Großteil der Verkehrslenkungs- und Sicherungsmaßnahmen findet an Fernwärme Baustellen im Hamburger Stadtgebiet statt und umfasst die nachfolgenden Leistungen: - Baustellenabsicherung - Beschilderung - Verkehrslenkung / Verkehrsführung - Ampelanlagen - Hinweistafeln - Schilderherstellung - Fahrbahnmarkierung - Bauzaunvermietung - Verkehrszeichenpläne - Verkehrskonzeptionen - Verkehrswegemarkierungen - Technische Bearbeitung und Dokumentation Gegenstand dieser Leistungsbeschreibung und zugleich Bestandteil der Hauptleistungspflicht des Auftragnehmers gegenüber dem Auftraggeber ist die selbständige, eigenverantwortliche und störungsfreie Erbringung dieser Leistungen. Die Einsätze erfolgen an ständig wechselnden Einsatzorten. Die Einsatzorte sind vorwiegend in bewohnten Gebieten und im Innenstadtbereich. Der Auftragnehmer plant Anzahl und Qualifikation seines Personals so, dass sämtliche Aufträge termin-, sachund fachgerecht sowie unter Einhaltung aller einschlägigen Regelwerke ausgeführt werden. Zur Sicherstellung terminlicher Anforderungen ist auch Wochenend- und Feiertagsarbeit im Rahmen einer vom Auftragnehmer zu organisierenden Bereitschaftsregelung vorzusehen. Der detaillierte Leistungsumfang wird im Rahmen der Angebotsphase zur Verfügung gestellt. - CPV: Traffic control services (CPV 63712700) - Place: Hamburg (DE600) ## Timeline - 26 May 2026, 13:56 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aa4645f9-0cab-45d4-80f2-e51ade0d3789) ## Classification - CPV codes: Traffic control services (CPV 63712700) - NUTS regions: Hamburg (DE600) ## Official documents - [www.dtvp.de](https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DL7MKPN/documents) ## Questions and answers ### Who is the buyer? Hamburger Energiewerke GmbH, Hamburg, DE. ### What is being procured (CPV)? Traffic control services (CPV 63712700). ### Where is the work performed (NUTS)? Hamburg (DE600). ### Is it divided into lots? Yes, into 2 lots: 70% and 30 %. ### Which procedure is used? Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aa4645f9-0cab-45d4-80f2-e51ade0d3789) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aa4645f9-0cab-45d4-80f2-e51ade0d3789) ## Companies that might fit *Possible match based on public information* Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances. - [Wagert GmbH](https://inteliwert.com/company/org_EZT34H2Y2NNDT7MB16DDX1DSY9/wagert-gmbh) · Bayreuth · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 637 (2026-08-12): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_HBVRZHWGRHWC0F684QA83EK0S8/rv-zugangstechnik-bauwerkspruefung), checked 13 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_EZT34H2Y2NNDT7MB16DDX1DSY9), checked 13 Nov 2026 - [AWR All Wacht Rennwanz GmbH](https://inteliwert.com/company/org_J2HGCVWCFJYJKCSK4YAFAP6446/awr-all-wacht-rennwanz-gmbh) · Berlin · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 637 (2026-10-01): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_BJS71ZQM9A26WH3M83NSNZYVNQ/vera-rahmenvertrag-ticketsanktionierung-und-fahrzeugumsetzung), checked 13 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_J2HGCVWCFJYJKCSK4YAFAP6446), checked 13 Nov 2026 - [Ingenieurbüro Karioth](https://inteliwert.com/company/org_1CZDQQGQSX81W7H5WYEGW3KJXC/ingenieurbuero-karioth) · Berlin · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 637 (2026-10-01): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_BJS71ZQM9A26WH3M83NSNZYVNQ/vera-rahmenvertrag-ticketsanktionierung-und-fahrzeugumsetzung), checked 13 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_1CZDQQGQSX81W7H5WYEGW3KJXC), checked 13 Nov 2026 - [R:loaded SE](https://inteliwert.com/company/org_1Y6HGER73MZPTSW99EM1FDPJHD/r-loaded-se) · Erkner · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 637 (2026-06-30): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_YH44TXVB5W4TYTGQN58NCRN705/planung-errichtung-und-betrieb-von-schnellladeinfrastruktur-fuer-e-lkw), checked 13 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_1Y6HGER73MZPTSW99EM1FDPJHD), checked 13 Nov 2026 - [TILA Easy-Lift GmbH](https://inteliwert.com/company/org_3X9GTMNVEWGJVFW4VHXNNT3BW5/tila-easy-lift-gmbh) · Berlin · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 637 (2026-06-23): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_BBH92KYYXSHX49PQM648VGW141/brueckenuntersichtsgeraete-steg-und-korbgeraete-2-lose), checked 13 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_3X9GTMNVEWGJVFW4VHXNNT3BW5), checked 13 Nov 2026 ## More from this buyer Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first. - [Rahmenvertrag Kampfmittelsondierung](https://inteliwert.com/tender/opp_6H8MAWNPX70BP895YFBRXXPXWY/rahmenvertrag-kampfmittelsondierung) Open · Buyer: Hamburger Energiewerke GmbH · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/775196-2026), Last checked 12 Nov 2026, 03:30 (UTC+01:00) - [Entsorgungs- und Laborleistungen aus dem Projekt GEN2.0 - PS-Rathenau](https://inteliwert.com/tender/opp_6V87Z9XT24FW4KJMMRGX7N0Y22/entsorgungs-und-laborleistungen-aus-dem-projekt-gen2-0-ps-rathenau) Open · Buyer: Hamburger Energiewerke GmbH · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1959087c-41f3-45c0-a754-7dbf34fb594f), Last checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00) - [Sitzkonstruktion auf der Klosteralleebrücke](https://inteliwert.com/tender/opp_759NCN3A9457K3W0GDGP7RJ39W/sitzkonstruktion-auf-der-klosteralleebruecke) Open · Buyer: Hamburger Energiewerke GmbH · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/cc9cb06d-a2ef-4a8b-8af2-cbff069d1b2f), Last checked 7 Nov 2026, 07:30 (UTC+01:00) - [Restaurierung Brückengeländer der Klosteralleebrücke](https://inteliwert.com/tender/opp_PVGE6JY6CCWDKHF720W6D6ZC67/restaurierung-brueckengelaender-der-klosteralleebruecke) Open · Buyer: Hamburger Energiewerke GmbH · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/540d6368-1f46-424a-8a6f-ad71c98cf56d), Last checked 7 Nov 2026, 07:30 (UTC+01:00) - [Schachtmeldegeräte](https://inteliwert.com/tender/opp_G41S0SH41BPED8TTTGBQ975606/schachtmeldegeraete) Open · Buyer: Hamburger Energiewerke GmbH · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e8570c43-2314-4f65-9854-05ae8e75c266), Last checked 7 Nov 2026, 08:30 (UTC+01:00) ## Related opportunities - [26FEI87699 - Externe Einlagerung von Fahrzeug-Ersatzteilen der SBH](https://inteliwert.com/tender/opp_8NYTTETZ0FZWGFM1YD02ZTVHGR/26fei87699-externe-einlagerung-von-fahrzeug-ersatzteilen-der-sbh) Open · Buyer: S-Bahn Hamburg GmbH (Bukr 24) · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/fd850d18-967d-47f6-869d-307c7649eb64), Last checked 9 Nov 2026, 04:31 (UTC+01:00) - [Einrichtung von Haltverbotszonen in Hamburg](https://inteliwert.com/tender/opp_QC9EZCY7G5E8RHGJ3FZHXCBBPN/einrichtung-von-haltverbotszonen-in-hamburg) Open · Place: DE6 (Hamburg) · Deadline: 19 Nov 2026, 12:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9589ad1be715c7f5), Last checked 30 Oct 2026, 05:30 (UTC+01:00) - [Open-House-Biologika-Rabattverträge 2025-31 - Denosumab](https://inteliwert.com/tender/opp_2FP2K600SBW57X89KH4W55G4R3/open-house-biologika-rabattvertraege-2025-31-denosumab) Open · Buyer: Techniker Krankenkasse · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 30 Nov 2027, 23:58 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/eba5e329-5013-442d-b84b-f2c4f099f748), Last checked 13 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00) - [Open House Biologika Rabattverträge 2026 - 19 - Denosumab (Wirkstärke 60mg)](https://inteliwert.com/tender/opp_MDCDDV9FRHE0EBS7C1F9E5N4F5/open-house-biologika-rabattvertraege-2026-19-denosumab-wirkstaerke-60mg) Open · Buyer: Techniker Krankenkasse · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 30 Nov 2027, 23:58 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7819aedc-5cc7-4ad6-b254-24047e5ceb00), Last checked 13 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00) - [Parkraumbewirtschaftung am Flughafen Düsseldorf](https://inteliwert.com/tender/opp_8N33805NMJQSB3JE26A059YK1H/parkraumbewirtschaftung-am-flughafen-duesseldorf) Open · Buyer: Flughafen Düsseldorf GmbH · Place: DEA11 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b82f8c69-4816-4a6d-83dc-ec6e9d97a134), Last checked 12 Nov 2026, 22:31 (UTC+01:00) - [KI-Übersetzungstool für Einfache Sprache als Websiteintegration](https://inteliwert.com/tender/opp_EGAV68TKVTX29DAC04N0SAKBNE/ki-uebersetzungstool-fuer-einfache-sprache-als-websiteintegration) Open · Buyer: Dataport AöR · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8b3446fb-3faf-49cd-a9d0-c2803401fd56), Last checked 12 Nov 2026, 17:30 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aa4645f9-0cab-45d4-80f2-e51ade0d3789](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aa4645f9-0cab-45d4-80f2-e51ade0d3789) - Last checked: 12 November 2026, 19:31 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_E2XYA3HYH6QBW61VVKHQXX1GM8/rahmenvertrag-verkehrslenkung Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.