# Transparenzbekanntmachung

Open · Tender

## At a glance

This tender is for Construction work (CPV 45000000) in Niedersachsen (DE9). Procedure type: de-restricted-wo-call.

### From the notice

1\. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung; Vergabenummer: 20-02-937-7; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein
2\. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Marien Hospital Papenburg Aschendorf gGmbH; Straße, Hausnummer: Hauptkanal rechts 74-75; PLZ: 26871; Ort: Papenburg; Land: Deutschland
3\. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A
4\. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Neustrukturierung des Marien Hospitals in Papenburg, 2. BA – Vorgezogene Regen- und Schmutzwasserkanalisation
5\. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Marien Hospital Papenburg (Krankenhausgelände); Straße, Hausnummer: Hauptkanal rechts 74-75; PLZ: 26871; Ort: Papenburg; Land: Deutschland
6\. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 45232410; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: Bauleistung: Rückbau vorhandener Schmutz- und Regenwasserleitungen und Schächte im Baufeld, Neubau Regenwasserkanalisation (DN 160 bis DN 300) und Schmutzwasserkanalisation (DN 160) mit Betonschächten DN 1000, einschließlich Erdarbeiten, Wasserhaltung, Verbau, Dichtheitsprüfung und TV-Inspektion
7\. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: 07.12.2026 bis 15.01.2027
8\. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 18.12.2026
9\. Dokumente: -

Entwässerungskanäle

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: No deadline in the notice
- Place of performance: Niedersachsen (DE9)
- Main CPV: Construction work (CPV 45000000)
- Procedure: de-restricted-wo-call
- Lots: 1

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/863518aeed7805a9). Each fact is from the official notice, last checked 12 November 2026, 06:30 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Transparenzbekanntmachung. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_E4VZV9RNXMNE4KXCH07X3F87YE/ntv_T67JQ95EKEFZKETZAQY28D41YQ/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0000: Transparenzbekanntmachung

1\. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung; Vergabenummer: 20-02-937-7; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein
2\. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Marien Hospital Papenburg Aschendorf gGmbH; Straße, Hausnummer: Hauptkanal rechts 74-75; PLZ: 26871; Ort: Papenburg; Land: Deutschland
3\. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A
4\. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Neustrukturierung des Marien Hospitals in Papenburg, 2. BA – Vorgezogene Regen- und Schmutzwasserkanalisation
5\. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Marien Hospital Papenburg (Krankenhausgelände); Straße, Hausnummer: Hauptkanal rechts 74-75; PLZ: 26871; Ort: Papenburg; Land: Deutschland
6\. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 45232410; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: Bauleistung: Rückbau vorhandener Schmutz- und Regenwasserleitungen und Schächte im Baufeld, Neubau Regenwasserkanalisation (DN 160 bis DN 300) und Schmutzwasserkanalisation (DN 160) mit Betonschächten DN 1000, einschließlich Erdarbeiten, Wasserhaltung, Verbau, Dichtheitsprüfung und TV-Inspektion
7\. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: 07.12.2026 bis 15.01.2027
8\. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 18.12.2026
9\. Dokumente: -

Entwässerungskanäle

- CPV: Construction work (CPV 45000000), Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000), Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000), Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000)
- Place: Niedersachsen (DE9)

## Timeline

- 12 November 2026, 06:30 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/863518aeed7805a9)

## Classification

- CPV codes: Construction work (CPV 45000000); Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000); Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000); Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000)
- NUTS regions: Niedersachsen (DE9)

## Official documents

- [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Marien%2520Hospital%2520Papenburg%2520Aschendorf%2520gGmbH/3478562)

## Questions and answers

### What is being procured (CPV)?

Construction work (CPV 45000000), Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000), Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000) and Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Niedersachsen (DE9).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

de-restricted-wo-call.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/863518aeed7805a9)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/863518aeed7805a9)

## Related opportunities

- [Erweiterung Grundschule Seefeld](https://inteliwert.com/tender/opp_1V38VVE6RBEP60EC34CF7A7CBM/erweiterung-grundschule-seefeld)  
  Open · Place: DE9 (Niedersachsen) · Deadline: 3 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/443373572dfacd9e), Last checked 12 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Los 20 - EMSR-Technik](https://inteliwert.com/tender/opp_4BNT538TMPZQ5YSDYKF3V8NDZ5/los-20-emsr-technik)  
  Open · Place: DE9 (Niedersachsen) · Deadline: 3 Dec 2026, 11:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1e3f77a603966bf4), Last checked 12 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Friedhof Gr. Oesingen - Freianlagen](https://inteliwert.com/tender/opp_5942SCMW8B7440W00WQ9551HSS/friedhof-gr-oesingen-freianlagen)  
  Open · Place: DE9 (Niedersachsen) · Deadline: 17 Dec 2026, 11:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8c22d285e9d7f017), Last checked 12 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Umbauten GS Unterluess-HLS](https://inteliwert.com/tender/opp_5EYJ8GESJGEDCXW54Z5B4WXAX3/umbauten-gs-unterluess-hls)  
  Open · Place: DE9 (Niedersachsen) · Deadline: 26 Nov 2026, 09:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/6bb462e93eb38ba8), Last checked 12 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [26A30503 - Universität Osnabrück; Brandschutz 5. BA; Aluminium Brandschutztüren](https://inteliwert.com/tender/opp_7WMYMESRY0A8SNKG63V12PN2SW/26a30503-universitaet-osnabrueck-brandschutz-5-ba-aluminium-brandschutztueren)  
  Open · Place: DE9 (Niedersachsen) · Deadline: 27 Nov 2026, 09:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/68dbb323ce426496), Last checked 12 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Schulanlage Hambuehren-Sporthalle 1 Sportboden - Sanierung](https://inteliwert.com/tender/opp_8V27B2SKK5EJZDEP61MGG5VYDP/schulanlage-hambuehren-sporthalle-1-sportboden-sanierung)  
  Open · Place: DE9 (Niedersachsen) · Deadline: 25 Nov 2026, 09:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4517077cff193269), Last checked 12 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/863518aeed7805a9](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/863518aeed7805a9)
- Last checked: 12 November 2026, 06:30 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_E4VZV9RNXMNE4KXCH07X3F87YE/transparenzbekanntmachung

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
