# Maßnahmen der Städtebauförderung - Förderung des sozialen Zusammenhalts - Zusammenleben im Quartier gemeinsam gestalten

Open · Tender

## At a glance

This tender is for Repair and maintenance services (CPV 50000000) in Sachsen-Anhalt (DEE). Procedure type: de-comp-wo-call.

### From the notice

Nationale Ausschreibung nach UVgO
Öffentliche Ausschreibung
Vergabenr.:
2026-Le-45

1\. Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, zuschlagserteilende Stelle:

Name und Anschrift:
Stadt Leuna
Rathausstraße 1
06237 Leuna
Deutschland
Telefonnummer:
\[…\]
Telefaxnummer:
\[…\]
E-Mail-Adresse:
\[…\]
Internet-Adresse:
www.leuna.de
Zuschlagserteilende Stelle:
Siehe oben

2\. Verfahrensart (§ 8 UVgO):

Verfahrensart:
Verhandlungsvergabe mit Teilnahmewettbewerb

3\. Angebote können abgegeben werden:

elektronisch in Textform
elektronisch mit fortgeschrittener Signatur
elektronisch mit qualifizierter Signatur
Anschrift zur Einreichung schriftlicher Teilnahmeanträge/Angebote:
ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen)

4\. Zugriff auf Vergabeunterlagen:

Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Vergabeunterlagen (§ 29 Abs. 3 UVgO):
Entfällt (siehe 9.).

5\. Art und Umfang sowie Ort der Leistung:

Art der Leistung:
Beauftragte für Städtebauliche Gesamtmaßnahme mit Fördermittelmanagement
Menge und Umfang:
Das Maßnahmengebiet Kernstadt Leuna-Nord erstreckt sich auf ca. 29 ha.
Ort der Leistung:
Kernstadt Leuna-Nord

6\. Losaufteilung:

Losweise Vergabe:
Nein

7\. Nebenangebote sind

nicht zugelassen

8\. Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist:

Beginn der Ausführungsfrist:
01\.12.2026
Ende der Ausführungsfrist:
Bemerkung zur Ausführungsfrist:
5 Jahre, Option auf 6 Jahre zu verlängern

9\. Elektronische Adresse, unter der die Teilnahmewettbewerbsunterlagen/Vergabeunterlagen abgerufen werden können:

unter (URL:):
https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-1a0b320dfb5-7f147374f6a98378

10\. Teilnahmefrist:

Tag, bis zu dem der Teilnahmeantrag bei der unter 1. bezeichneten Stelle eingegangen sein muss:
01\.10.2026 22:00 Uhr
Tag, an dem die Aufforderung zur Angebotsabgabe spätestens abgesandt wird:
06\.10.2026

11\. Höhe der etwa geforderten Sicherheitsleistungen:

 :

12\. Wesentliche Zahlungsbedingungen:

 :
gemäß Betreuungsvertrag über die Durchführung einer städtebaulichen Gesamtmaßnahme.

13\. Ggf. mit dem Teilnahmeantrag/Angebot vorzulegende Unterlagen zur Eignungsprüfung des Bewerbers:

 :

14\. Angabe der Zuschlagskriterien:

Der niedrigste Preis:
Nein
Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien:
1 Preis (40%), 2 Herangehensweise an die Planungaufgabe (40%), 3 Projektorganisation (15%), 4 Qualität/Gesamteindruck (5%)

15\. Sonstiges:




Städtebauplanung

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: No deadline in the notice
- Place of performance: Sachsen-Anhalt (DEE)
- Main CPV: Repair and maintenance services (CPV 50000000)
- Procedure: de-comp-wo-call
- Lots: 1

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/719d50f150acf3c1). Each fact is from the official notice, last checked 7 November 2026, 11:30 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Maßnahmen der Städtebauförderung - Förderung des sozialen Zusammenhalts - Zusammenleben im Quartier gemeinsam gestalten. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_EEJ7SFPNSM1Q7DNG8AEKWYBW23/ntv_D9G1ZK4JMTV3YN9Y2J6JYB5SMS/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0000: Maßnahmen der Städtebauförderung - Förderung des sozialen Zusammenhalts - Zusammenleben im Quartier gemeinsam gestalten

Nationale Ausschreibung nach UVgO
Öffentliche Ausschreibung
Vergabenr.:
2026-Le-45

1\. Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, zuschlagserteilende Stelle:

Name und Anschrift:
Stadt Leuna
Rathausstraße 1
06237 Leuna
Deutschland
Telefonnummer:
\[…\]
Telefaxnummer:
\[…\]
E-Mail-Adresse:
\[…\]
Internet-Adresse:
www.leuna.de
Zuschlagserteilende Stelle:
Siehe oben

2\. Verfahrensart (§ 8 UVgO):

Verfahrensart:
Verhandlungsvergabe mit Teilnahmewettbewerb

3\. Angebote können abgegeben werden:

elektronisch in Textform
elektronisch mit fortgeschrittener Signatur
elektronisch mit qualifizierter Signatur
Anschrift zur Einreichung schriftlicher Teilnahmeanträge/Angebote:
ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen)

4\. Zugriff auf Vergabeunterlagen:

Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Vergabeunterlagen (§ 29 Abs. 3 UVgO):
Entfällt (siehe 9.).

5\. Art und Umfang sowie Ort der Leistung:

Art der Leistung:
Beauftragte für Städtebauliche Gesamtmaßnahme mit Fördermittelmanagement
Menge und Umfang:
Das Maßnahmengebiet Kernstadt Leuna-Nord erstreckt sich auf ca. 29 ha.
Ort der Leistung:
Kernstadt Leuna-Nord

6\. Losaufteilung:

Losweise Vergabe:
Nein

7\. Nebenangebote sind

nicht zugelassen

8\. Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist:

Beginn der Ausführungsfrist:
01\.12.2026
Ende der Ausführungsfrist:
Bemerkung zur Ausführungsfrist:
5 Jahre, Option auf 6 Jahre zu verlängern

9\. Elektronische Adresse, unter der die Teilnahmewettbewerbsunterlagen/Vergabeunterlagen abgerufen werden können:

unter (URL:):
https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-1a0b320dfb5-7f147374f6a98378

10\. Teilnahmefrist:

Tag, bis zu dem der Teilnahmeantrag bei der unter 1. bezeichneten Stelle eingegangen sein muss:
01\.10.2026 22:00 Uhr
Tag, an dem die Aufforderung zur Angebotsabgabe spätestens abgesandt wird:
06\.10.2026

11\. Höhe der etwa geforderten Sicherheitsleistungen:

 :

12\. Wesentliche Zahlungsbedingungen:

 :
gemäß Betreuungsvertrag über die Durchführung einer städtebaulichen Gesamtmaßnahme.

13\. Ggf. mit dem Teilnahmeantrag/Angebot vorzulegende Unterlagen zur Eignungsprüfung des Bewerbers:

 :

14\. Angabe der Zuschlagskriterien:

Der niedrigste Preis:
Nein
Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien:
1 Preis (40%), 2 Herangehensweise an die Planungaufgabe (40%), 3 Projektorganisation (15%), 4 Qualität/Gesamteindruck (5%)

15\. Sonstiges:




Städtebauplanung

- CPV: Repair and maintenance services (CPV 50000000), Installation services (except software) (CPV 51000000), Hotel, restaurant and retail trade services (CPV 55000000), Financial and insurance services (CPV 66000000), Real estate services (CPV 70000000), Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000), Administration, defence and social security services (CPV 75000000), Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services (CPV 77000000), Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security (CPV 79000000), Education and training services (CPV 80000000), Health and social work services (CPV 85000000), Sewage, refuse, cleaning and environmental services (CPV 90000000), Recreational, cultural and sporting services (CPV 92000000), Other community, social and personal services (CPV 98000000)
- Place: Sachsen-Anhalt (DEE)

## Timeline

- 7 November 2026, 11:30 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/719d50f150acf3c1)

## Classification

- CPV codes: Repair and maintenance services (CPV 50000000); Installation services (except software) (CPV 51000000); Hotel, restaurant and retail trade services (CPV 55000000); Financial and insurance services (CPV 66000000); Real estate services (CPV 70000000); Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000); Administration, defence and social security services (CPV 75000000); Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services (CPV 77000000); Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security (CPV 79000000); Education and training services (CPV 80000000); Health and social work services (CPV 85000000); Sewage, refuse, cleaning and environmental services (CPV 90000000); Recreational, cultural and sporting services (CPV 92000000); Other community, social and personal services (CPV 98000000)
- NUTS regions: Sachsen-Anhalt (DEE)

## Official documents

- [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Stadt%2520Leuna/3456349)

## Questions and answers

### What is being procured (CPV)?

Repair and maintenance services (CPV 50000000), Installation services (except software) (CPV 51000000), Hotel, restaurant and retail trade services (CPV 55000000), Financial and insurance services (CPV 66000000), Real estate services (CPV 70000000), Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000), Administration, defence and social security services (CPV 75000000), Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services (CPV 77000000) and 6 more.

### Where is the work performed (NUTS)?

Sachsen-Anhalt (DEE).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

de-comp-wo-call.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/719d50f150acf3c1)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/719d50f150acf3c1)

## Companies that might fit

*Possible match based on public information*

Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.

- [Kurzawa Brandschutz GmbH](https://inteliwert.com/company/org_E2RZ3BNFZ4QTAXFFZCBKFCP327/kurzawa-brandschutz-gmbh) · Castrop Rauxel · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 500 (2026-09-30): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_6YSNTKXGEQ1F11VH2P02AW74T6/rahmenvereinbarung-tuer-und-toranlagen-im-land-berlin), checked 7 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_E2RZ3BNFZ4QTAXFFZCBKFCP327), checked 7 Nov 2026
- [KHT Industriepartner GmbH](https://inteliwert.com/company/org_PCP8GXRF9F56MP50GWGK1MCKHE/kht-industriepartner-gmbh) · Hamburg · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 500 (2026-09-30): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_6YSNTKXGEQ1F11VH2P02AW74T6/rahmenvereinbarung-tuer-und-toranlagen-im-land-berlin), checked 7 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_PCP8GXRF9F56MP50GWGK1MCKHE), checked 7 Nov 2026
- [Argus Maintenance GmbH](https://inteliwert.com/company/org_N8SQT66F3TJ1FNY319XHCP005B/argus-maintenance-gmbh) · Leverkusen · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 500 (2026-09-21): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_VWBYMRCCC270GRW51TSYN8KN9X/dachwartung-gruendachwartung-wartung-absturzsicherung-und-instandsetzungsarbeite), checked 7 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_N8SQT66F3TJ1FNY319XHCP005B), checked 7 Nov 2026
- [KDB Automatiktüren GmbH](https://inteliwert.com/company/org_YQNNFT8VZ947NWPEDQT6HBF1HB/kdb-automatiktueren-gmbh) · Hannover · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 500 (2026-09-30): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_6YSNTKXGEQ1F11VH2P02AW74T6/rahmenvereinbarung-tuer-und-toranlagen-im-land-berlin), checked 7 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_YQNNFT8VZ947NWPEDQT6HBF1HB), checked 7 Nov 2026
- [SF-Service GmbH](https://inteliwert.com/company/org_160AC6BX77S412VR4PF6Y7417M/sf-service-gmbh) · Werther · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 500 (2026-09-22): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_GDACJQDDZYZ7T1MPTJA5E6PA8S/rv-ueber-funktionspruefung-von-schultafeln), checked 7 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_160AC6BX77S412VR4PF6Y7417M), checked 7 Nov 2026

## Related opportunities

- [Transparenzbekanntmachung\_TV Inspektion und Ortung Grundstücksanschlüsse Mischwasserkanal Jägerstraße Naumburg](https://inteliwert.com/tender/opp_YES22W0CVY35FC5773SBVN94JF/transparenzbekanntmachung-tv-inspektion-und-ortung-grundstuecksanschluesse-misch)  
  Open · Place: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1b13946ddfca8b81), Last checked 7 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00)
- [Transparenzbekanntmachung\_Sanierung/ Erneuerung Mischwasserkanal im Siedlungsviertel Naumburg LP 1-2](https://inteliwert.com/tender/opp_4Q1NKWD58N5Y2Z1SFSD4J8HSF8/transparenzbekanntmachung-sanierung-erneuerung-mischwasserkanal-im-siedlungsvier)  
  Open · Place: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/589b956cc944a39d), Last checked 7 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Transparenzbekanntmachung\_Generalüberholung des Faulschlammmischer 2 auf der KA Naumburg](https://inteliwert.com/tender/opp_M5TGJ0GKDMQRJZDXVXBHDJ7SAA/transparenzbekanntmachung-generalueberholung-des-faulschlammmischer-2-auf-der-ka)  
  Open · Place: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9d0ce393dd226925), Last checked 7 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Dienstleistungskonzession für den Gastronomiebereich (Betreiber) im Freizeitbad Thyragrotte](https://inteliwert.com/tender/opp_NN8VY2TYWWNP4GYSGS2E96BGDA/dienstleistungskonzession-fuer-den-gastronomiebereich-betreiber-im-freizeitbad-t)  
  Open · Place: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/bfb29a3c445a5256), Last checked 7 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Transparenzbekanntmachung\_Molchen der DL von Leißling nach der KA Uichteritz und von Meineweh nach Unterkaka](https://inteliwert.com/tender/opp_1EDEWHW9FRPY4MAMV0ZE2NWN6V/transparenzbekanntmachung-molchen-der-dl-von-leissling-nach-der-ka-uichteritz-un)  
  Open · Place: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f591d9935cf467af), Last checked 7 Nov 2026, 04:30 (UTC+01:00)
- [Landrevision der Elbfähre Elster (Elbe)](https://inteliwert.com/tender/opp_8X1R152Z5DYSYVYFNH5FJZ4DSA/landrevision-der-elbfaehre-elster-elbe)  
  Open · Buyer: Stadt Zahna-Elster · Place: DEE0E (Sachsen-Anhalt) · Deadline: 19 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · Published value: €342,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/bf150ff1-17fa-4ad3-896a-1fbc4544ac86), Last checked 6 Nov 2026, 15:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/719d50f150acf3c1](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/719d50f150acf3c1)
- Last checked: 7 November 2026, 11:30 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_EEJ7SFPNSM1Q7DNG8AEKWYBW23/massnahmen-der-staedtebaufoerderung-foerderung-des-sozialen-zusammenhalts-zusamm

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
