# Beschaffung von zwei Tragkraftspritzenfahrzeugen (TSF-W) bis 7,5 t zGM

Closed · Tender

**This opportunity is closed. Its page stays for reference.**

Similar open opportunities:

- [Weißenthurm MTW, KDOW Kats](https://inteliwert.com/tender/opp_AZFZ6VH4SH8X9WK6S04TRRWAFA/weissenthurm-mtw-kdow-kats)
- [Abschluss eines Rahmenvertrages über die Lieferung von bis zu 77 Elektro-Niederflur-Linienomnibussen in den Jahren 2027-2034 in zwei Losen](https://inteliwert.com/tender/opp_1WH61RX31DE286SD4WEG9G5KAD/abschluss-eines-rahmenvertrages-ueber-die-lieferung-von-bis-zu-77-elektro-nieder)
- [Niederflur-Stadtlinienbusse Diesel-Solowagen und Diesel-Gelenkwagen](https://inteliwert.com/tender/opp_MDZ92APD7VJTHC536C7DYXYJ32/niederflur-stadtlinienbusse-diesel-solowagen-und-diesel-gelenkwagen)
- [Gerätewagen Logistik GW-L2 für die Freiwillige Feuerwehr](https://inteliwert.com/tender/opp_R8D191KJA04A1G11KN8556YYJB/geraetewagen-logistik-gw-l2-fuer-die-freiwillige-feuerwehr)
- [Lieferung einer Kleinkehrmaschine 3,5 t mit Elektroantrieb](https://inteliwert.com/tender/opp_HG9WX4XR0X5S0NX6T8H7DF2853/lieferung-einer-kleinkehrmaschine-3-5-t-mit-elektroantrieb)

## At a glance

Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan is procuring Firefighting vehicles (CPV 34144210) in Kusel (DEB3G). It is divided into 2 lots and is closed. The notice gives 2 November 2026, 11:30 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: Open.

### From the notice

Die Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan beschafft für ihre Freiwillige Feuerwehr zwei TSF-W (7,5 t zGM). Sie sind zum Einsatz mit einer maximalen Fahrzeugbesatzung von 1/5/6 ausgelegt.

Die Vergabe des Auftrags erfolgt in zwei Losen:

•	Los 1: Je zwei Fahrzeuge mit Aufbau
•	Los 2: Je zwei Beladungen

Alle Lose dürfen angeboten werden, auch die Abgabe eines Angebotes für nur ein Los ist möglich. 

Das fertige Feuerwehrfahrzeug ist spätestens bis zum 31.12.2028 anzuliefern, wobei die Lieferung der Beladung (Los 2) im Zeitraum von 01.02.2028 - 31.10.2028 zu terminieren ist, welche dann auf Abruf anzuliefern ist.

Es ist eine ausführliche Gewichts- sowie Energiebilanz des Gesamtfahrzeugs zu erstellen und dem Angebot beizulegen!

Näheres entnehmen Sie den Vergabeunterlagen.

## Key facts

- Status: Closed
- Deadline: 2 November 2026, 11:30 (UTC+01:00) (6 days ago)
- Buyer: [Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan](https://inteliwert.com/company/org_VZWV1S67HYCDZKNG1SEQSA134E/verbandsgemeinde-kusel-altenglan), Kusel, DE
- Place of performance: Kusel (DEB3G)
- Main CPV: Firefighting vehicles (CPV 34144210)
- Procedure: Open
- Lots: 2
- First published: 24 September 2026, 10:35 (UTC+02:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/0bf82395-93ac-4794-ada0-fd72bc42ae47). Each fact is from the official notice, last checked 7 November 2026, 04:30 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Beschaffung von zwei Tragkraftspritzenfahrzeugen (TSF-W) bis 7,5 t zGM — Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan, deadline 2 November 2026, 11:30 (UTC+01:00). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_EJG19KJ3V03A1M640CHPM00T8X/ntv_JJTYE2R2SF9QYQJ58ACSNY6EXW/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (2)

### Lot LOT-0001: Los 1 - Je zwei Fahrzeuge mit Aufbau

Die Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan beschafft für ihre Freiwillige Feuerwehr zwei TSF-W. Sie sind zum Einsatz mit einer maximalen Fahrzeugbesatzung von 1/5/6 ausgelegt. 

Die Vergabe des Auftrags erfolgt in zwei Losen:

•	Los 1 Fahrzeuge mit Aufbau
•	Los 2 Beladungen

Folgende Regeln, Vorschriften und Normen müssen in ihrer jeweils aktuellen Fassung eingehalten werden:
•	EN 1846 - Feuerwehrfahrzeuge, in allen Teilen
•	DIN 14502 - Feuerwehrfahrzeuge, Teil 3, Farbgebung
•	DIN 14530-17, Tragkraftspritzenfahrzeug - Wasser
•	Anforderungen an Feuerwehrfahrzeuge in Rheinland-Pfalz
•	Festbetragsübersicht-Fahrzeuge des Landes Rheinland-Pfalz
•	Technische Richtlinie BOS (TR BOS)
•	EMV Richtlinie 95/54 EG (für Fahrbetrieb) ansonsten EMVG in aktueller Fassung
•	Qualitätsanforderung gemäß ISO 9001 und 9002
•	Straßenverkehrszulassungsordnung StVZO
•	Fahrzeugzulassungsverordnung FZV
•	Vorschriften über elektrische Anlagen VDE-/DIN-Normen
•	DGUV Vorschrift 49 „Feuerwehren“
•	DGUV Vorschrift 70 „Fahrzeuge“
•	alle sonstigen anerkannten Regeln der Technik

Das Angebot sowie alle Zertifikate und Dokumente müssen in deutscher Sprache abgegeben werden.


Hinweis zur Leistungsbeschreibung: 
Alle vorhandenen Felder (Bieterangaben) müssen ausgefüllt sein. Im Feld „Zusicherung des Bieters“ muss das nicht zutreffende Leistungsmerkmal (ja oder nein) gestrichen werden. Eine fehlende Eintragung im Preis-Feld, ein fehlender Verweis, eine fehlende geforderte Eintragung oder ein fehlendes Leistungsmerkmal führen zwingend zum Ausschluss des abgegebenen Angebotes. Sofern eine aufgeführte Eigenschaft zur Serienausstattung des Fahrzeuges gehört, ist im zugehörigen Preisfeld anstelle des Preises ein „S“ bzw. der Preis „0 €“ einzutragen.

Vergabekriterien (Gewichtung der Angebote) Los 1: 
\-Siehe "Zuschlagskriterien" in den Vergabeunterlagen!

Die optionalen Positionen sind bei der Ermittlung des Gesamtpreises nicht zu berücksichtigen. Sofern optionale Leistungen in den Auftrag einbezogen werden sollen, erfolgt dies durch schriftliche Erklärung des Auftraggebers.

Für das gewählte Fahrgestell muss es im Bereich der Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan bzw. der unmittelbaren Umgebung (max. 50km Entfernung zum Standort Bosenbach und Pfeffelbach) eine geeignete und vom Fahrgestelllieferanten anerkannte Vertragswerkstatt geben.

Es ist eine ausführliche Gewichts- und Energiebilanz des Gesamtfahrzeugs zu erstellen und dem Angebot beizulegen!

Weitere Informationen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen!

- CPV: Firefighting vehicles (CPV 34144210), Fire engines (CPV 34144213)
- Place: Kusel (DEB3G)
- Deadline: 2 November 2026, 11:30 (UTC+01:00)

### Lot LOT-0002: Los 2 - Beladung

Die Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan beschafft für ihre Freiwillige Feuerwehr zwei TSF-W. Sie sind zum Einsatz mit einer maximalen Fahrzeugbesatzung von 1/5/6 ausgelegt. 

Die Vergabe des Auftrags erfolgt in zwei Losen:

•	Los 1 Fahrzeuge mit Aufbau
•	Los 2 Beladungen

Folgende Regeln, Vorschriften und Normen müssen in ihrer jeweils aktuellen Fassung eingehalten werden:
•	EN 1846 - Feuerwehrfahrzeuge, in allen Teilen
•	DIN 14502 - Feuerwehrfahrzeuge, Teil 3, Farbgebung
•	DIN 14530-17, Tragkraftspritzenfahrzeug - Wasser
•	Anforderungen an Feuerwehrfahrzeuge in Rheinland-Pfalz
•	Festbetragsübersicht-Fahrzeuge des Landes Rheinland-Pfalz
•	Technische Richtlinie BOS (TR BOS)
•	EMV Richtlinie 95/54 EG (für Fahrbetrieb) ansonsten EMVG in aktueller Fassung
•	Qualitätsanforderung gemäß ISO 9001 und 9002
•	Straßenverkehrszulassungsordnung StVZO
•	Fahrzeugzulassungsverordnung FZV
•	Vorschriften über elektrische Anlagen VDE-/DIN-Normen
•	DGUV Vorschrift 49 „Feuerwehren“
•	DGUV Vorschrift 70 „Fahrzeuge“
•	alle sonstigen anerkannten Regeln der Technik

Das Angebot sowie alle Zertifikate und Dokumente müssen in deutscher Sprache abgegeben werden.


Hinweis zur Leistungsbeschreibung: 
Alle vorhandenen Felder (Bieterangaben) müssen ausgefüllt sein. Im Feld „Zusicherung des Bieters“ muss das nicht zutreffende Leistungsmerkmal (ja oder nein) gestrichen werden. Eine fehlende Eintragung im Preis-Feld, ein fehlender Verweis, eine fehlende geforderte Eintragung oder ein fehlendes Leistungsmerkmal führen zwingend zum Ausschluss des abgegebenen Angebotes. Sofern eine aufgeführte Eigenschaft zur Serienausstattung des Fahrzeuges gehört, ist im zugehörigen Preisfeld anstelle des Preises ein „S“ bzw. der Preis „0 €“ einzutragen.

Vergabekriterien (Gewichtung der Angebote) Los 2: 
\-Preiskriterium "Wertungssumme" 100 %

Die optionalen Positionen sind bei der Ermittlung des Gesamtpreises nicht zu berücksichtigen. Sofern optionale Leistungen in den Auftrag einbezogen werden sollen, erfolgt dies durch schriftliche Erklärung des Auftraggebers.

Für das gewählte Fahrgestell muss es im Bereich der Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan bzw. der unmittelbaren Umgebung (max. 50km Entfernung zum Standort Bosenbach und Pfeffelbach) eine geeignete und vom Fahrgestelllieferanten anerkannte Vertragswerkstatt geben.

Es ist eine ausführliche Gewichts- und Energiebilanz des Gesamtfahrzeugs zu erstellen und dem Angebot beizulegen!

Weitere Informationen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen!

- CPV: Firefighting vehicles (CPV 34144210), Fire engines (CPV 34144213)
- Place: Kusel (DEB3G)
- Deadline: 2 November 2026, 11:30 (UTC+01:00)

## Timeline

- 24 September 2026, 10:35 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/0bf82395-93ac-4794-ada0-fd72bc42ae47)

## Classification

- CPV codes: Firefighting vehicles (CPV 34144210); Fire engines (CPV 34144213)
- NUTS regions: Kusel (DEB3G)

## Official documents

- [www.deutsche-evergabe.de](https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/0bf82395-93ac-4794-ada0-fd72bc42ae47)

## Questions and answers

### When is the deadline?

The official notice gives 2 November 2026, 11:30 (UTC+01:00) as the deadline.

### Who is the buyer?

Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan, Kusel, DE.

### What is being procured (CPV)?

Firefighting vehicles (CPV 34144210) and Fire engines (CPV 34144213).

### Where is the work performed (NUTS)?

Kusel (DEB3G).

### Is it divided into lots?

Yes, into 2 lots: Los 1 - Je zwei Fahrzeuge mit Aufbau and Los 2 - Beladung.

### Which procedure is used?

Open.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/0bf82395-93ac-4794-ada0-fd72bc42ae47)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/0bf82395-93ac-4794-ada0-fd72bc42ae47)

## More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

- [Neubau Feuerwehrgerätehaus in der Stadt Kusel - Gewerk 15 - PV-Anlage](https://inteliwert.com/tender/opp_Q1RRDZCVJXJH97T5KMMV36SCJW/neubau-feuerwehrgeraetehaus-in-der-stadt-kusel-gewerk-15-pv-anlage)  
  Closed · Buyer: Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan · Place: DEB3G (Rheinland-Pfalz) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7db3ccc2-40f8-4ff6-b29a-83ad9b5a12f3), Last checked 7 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Beschaffung von zwei Tragkraftspritzenfahrzeugen (TSF-W) bis 6,5 t zGM](https://inteliwert.com/tender/opp_K82HRJ8V6EV8W7S6E1VKHACW2X/beschaffung-von-zwei-tragkraftspritzenfahrzeugen-tsf-w-bis-6-5-t-zgm)  
  Closed · Buyer: Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan · Place: DEB3G (Rheinland-Pfalz) · Deadline: 2 Nov 2026, 11:00 (UTC+01:00) (Deadline passed) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ab6c44d0-90fd-4fe8-8334-5d8cc4811a5a), Last checked 7 Nov 2026, 04:30 (UTC+01:00)

## Related opportunities

- [Weißenthurm MTW, KDOW Kats](https://inteliwert.com/tender/opp_AZFZ6VH4SH8X9WK6S04TRRWAFA/weissenthurm-mtw-kdow-kats)  
  Open · Buyer: Verbandsgemeindeverwaltung Weißenthurm · Place: DEB17 (Rheinland-Pfalz) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/91f28310-2a0d-4a59-a6f2-b620ae502175), Last checked 8 Nov 2026, 12:31 (UTC+01:00)
- [Abschluss eines Rahmenvertrages über die Lieferung von bis zu 77 Elektro-Niederflur-Linienomnibussen in den Jahren 2027-2034 in zwei Losen](https://inteliwert.com/tender/opp_1WH61RX31DE286SD4WEG9G5KAD/abschluss-eines-rahmenvertrages-ueber-die-lieferung-von-bis-zu-77-elektro-nieder)  
  Open · Buyer: SWT Stadtwerke Trier Verkehrs-GmbH · Place: DEB21 (Rheinland-Pfalz) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/47481ef4-1932-4024-b5de-b2cd901c1863), Last checked 8 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Niederflur-Stadtlinienbusse Diesel-Solowagen und Diesel-Gelenkwagen](https://inteliwert.com/tender/opp_MDZ92APD7VJTHC536C7DYXYJ32/niederflur-stadtlinienbusse-diesel-solowagen-und-diesel-gelenkwagen)  
  Open · Buyer: Energienetze Mittelrhein GmbH & Co. KG · Place: DEB11 (Rheinland-Pfalz) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e04ebdc2-f683-4cab-b326-853d50cb4167), Last checked 6 Nov 2026, 23:30 (UTC+01:00)
- [Gerätewagen Logistik GW-L2 für die Freiwillige Feuerwehr](https://inteliwert.com/tender/opp_R8D191KJA04A1G11KN8556YYJB/geraetewagen-logistik-gw-l2-fuer-die-freiwillige-feuerwehr)  
  Open · Buyer: Gemeinde Limburgerhof · Place: DEB3I (Rheinland-Pfalz) · Deadline: 12 Nov 2026, 08:45 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/af69599d-f6b4-4b30-bffa-b234de2d7134), Last checked 6 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00)
- [Lieferung einer Kleinkehrmaschine 3,5 t mit Elektroantrieb](https://inteliwert.com/tender/opp_HG9WX4XR0X5S0NX6T8H7DF2853/lieferung-einer-kleinkehrmaschine-3-5-t-mit-elektroantrieb)  
  Open · Buyer: Stadtverwaltung Kaiserslautern - Stabstelle IV.1 Zentrale Vergabestelle · Place: DEB32 (Rheinland-Pfalz) · Deadline: 9 Nov 2026, 12:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a1bcce73-811e-443e-898c-8601e8f7740d), Last checked 6 Nov 2026, 15:30 (UTC+01:00)
- [Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug HLF 20 für die Freiwillige Feuerwehr](https://inteliwert.com/tender/opp_XKN3DJMP3G3X2ZGGS2CB183TJ3/hilfeleistungs-loeschgruppenfahrzeug-hlf-20-fuer-die-freiwillige-feuerwehr)  
  Open · Buyer: Gemeinde Limburgerhof · Place: DEB3I (Rheinland-Pfalz) · Deadline: 12 Nov 2026, 08:45 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/311ced40-e9ad-4353-94dd-72b50673cfd3), Last checked 6 Nov 2026, 15:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/0bf82395-93ac-4794-ada0-fd72bc42ae47](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/0bf82395-93ac-4794-ada0-fd72bc42ae47)
- Last checked: 7 November 2026, 04:30 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_EJG19KJ3V03A1M640CHPM00T8X/beschaffung-von-zwei-tragkraftspritzenfahrzeugen-tsf-w-bis-7-5-t-zgm

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
