# Unterstützung Strahlenschutz gem. AÜG Awarded · Tender **This opportunity has been awarded. Its page stays for reference.** Similar open opportunities: - [Sicherungsleistungen von Flensburg bis Wrist-Dauenhof Strecken 1040, 1220, 1000 (PA1)](https://inteliwert.com/tender/opp_6Y2EPP7ECD556TJCRHWDS4WBZP/sicherungsleistungen-von-flensburg-bis-wrist-dauenhof-strecken-1040-1220-1000-pa) - [Ausschreibung eines Rahmenvertrages für eine Fullservice-Werbeagentur für das Bildungszentrum der Steuerverwaltung Schleswig-Holstein](https://inteliwert.com/tender/opp_ZND04HJJAF7C68E2AECPS8JM35/ausschreibung-eines-rahmenvertrages-fuer-eine-fullservice-werbeagentur-fuer-das-) - [Neubau Verwaltungsgebäude der Kreisverwaltung Dithmarschen als Öffentlich-Private-Partnerschaft (ÖPP)](https://inteliwert.com/tender/opp_KBP80GYC3GYKFGNCVRGXSEE42R/neubau-verwaltungsgebaeude-der-kreisverwaltung-dithmarschen-als-oeffentlich-priv) - [Wach- und Sicherheitsdienst in der Justizvollzugsanstalt Lübeck](https://inteliwert.com/tender/opp_PET3KDSMHPSJ0ZVE7YCH8ZXKSF/wach-und-sicherheitsdienst-in-der-justizvollzugsanstalt-luebeck) - [Rahmenvereinbarung Kreativagentur 2027 - 2030](https://inteliwert.com/tender/opp_TSK8G4DAJAWV0K6JX91SXQ127K/rahmenvereinbarung-kreativagentur-2027-2030) ## At a glance Helmholtz-Zentrum hereon GmbH is procuring Supply services of personnel including temporary staff (CPV 79620000) in Herzogtum Lauenburg (DEF06). It has been awarded. Procedure type: Open. ### From the notice Gestellung von Mitarbeitern im Strahlenschutz ## Key facts - Status: Awarded - Deadline: No deadline in the notice - Buyer: [Helmholtz-Zentrum hereon GmbH](https://inteliwert.com/company/org_6A40BQBS0W1SB5FYM769HMXDQX/helmholtz-zentrum-hereon-gmbh), Geesthacht, DE - Place of performance: Herzogtum Lauenburg (DEF06) - Main CPV: Supply services of personnel including temporary staff (CPV 79620000) - Procedure: Open - Lots: 1 - First published: 11 September 2026, 00:00 (UTC+02:00) Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f0321f9e-f200-47d0-9433-066b32f52aca). Each fact is from the official notice, last checked 7 November 2026, 18:30 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Unterstützung Strahlenschutz gem. AÜG — Helmholtz-Zentrum hereon GmbH. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_FD0NE04MFX7S44DPNDCQ8TDX4V/ntv_QHDDDDTDKTMTPNFEEPHGTF53HM/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (1) ### Lot LOT-0001: Unterstützung Strahlenschutz gem. AÜG dauerhafte Gestellung einer Strahlenschutzfachkraft IHK und bei Bedarf eines Strahlenschutzwerkers VGB im Rahmen des Gesetzes zur Regelung von Arbeitnehmerüberlassung (AÜG) - CPV: Supply services of personnel including temporary staff (CPV 79620000) - Place: Herzogtum Lauenburg (DEF06) ## Timeline - 11 September 2026, 00:00 (UTC+02:00): Award notice, Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f0321f9e-f200-47d0-9433-066b32f52aca) - 10 September 2026: Award. Winner: Safetec Entsorgungs- und Sicherheitstechnik GmbH; Award value: €616,013.20 excl. VAT; Tenders received: 2 ## Classification - CPV codes: Supply services of personnel including temporary staff (CPV 79620000) - NUTS regions: Herzogtum Lauenburg (DEF06) - Other parties in the notice: Safetec Entsorgungs- und Sicherheitstechnik GmbH (Tenderer); Safetec Entsorgungs- und Sicherheitstechnik GmbH (Winner) ## Official documents No documents found in the indexed notice. ## Questions and answers ### Who is the buyer? Helmholtz-Zentrum hereon GmbH, Geesthacht, DE. ### What is being procured (CPV)? Supply services of personnel including temporary staff (CPV 79620000). ### Where is the work performed (NUTS)? Herzogtum Lauenburg (DEF06). ### Is it divided into lots? No, the notice names a single lot. ### Which procedure is used? Open. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f0321f9e-f200-47d0-9433-066b32f52aca) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f0321f9e-f200-47d0-9433-066b32f52aca) ## More from this buyer Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first. - [Perimeter-Firewall-Cluster Erneuerung](https://inteliwert.com/tender/opp_R3GKYX5JNJH1X121N79SSA8NQ1/perimeter-firewall-cluster-erneuerung) Open · Buyer: Helmholtz-Zentrum hereon GmbH · Place: DEF06 (Schleswig-Holstein) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9b4be54e-00b8-4bbf-a2ec-48b5be5972ce), Last checked 7 Nov 2026, 18:30 (UTC+01:00) - [Perimeter-Firewall-Cluster Erneuerung](https://inteliwert.com/tender/opp_6SV1ZNK1HT00EAGNQZMCCEZSSF/perimeter-firewall-cluster-erneuerung) Closed · Buyer: Helmholtz-Zentrum hereon GmbH · Place: DEF06 (Schleswig-Holstein) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/771969-2026), Last checked 7 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00) - [Automatisiertes Super-Resolution-Mikroskopsystem](https://inteliwert.com/tender/opp_VYR7HHKB4GG5QQWV7SH0Y20G36/automatisiertes-super-resolution-mikroskopsystem) Awarded · Buyer: Helmholtz-Zentrum hereon GmbH · Place: DE40E (Brandenburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/73e315d4-23ca-49f6-979d-b2d16b9de1e6), Last checked 5 Nov 2026, 07:10 (UTC+01:00) - [Wachdienstleistung Forschungsreaktor und Campus Hereon](https://inteliwert.com/tender/opp_HY6JN4WZE8GJKGPWYEC8Y9Z1SC/wachdienstleistung-forschungsreaktor-und-campus-hereon) Awarded · Buyer: Helmholtz-Zentrum hereon GmbH · Place: DEF06 (Schleswig-Holstein) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/99605297-e1d6-44e9-a6ee-56cfed72244c), Last checked 5 Nov 2026, 07:10 (UTC+01:00) - [Prüfung elektrischer Betriebsmittel nach DGUV V3](https://inteliwert.com/tender/opp_KSFB34ETZ10DJEZHZK27H74WSW/pruefung-elektrischer-betriebsmittel-nach-dguv-v3) Closed · Buyer: Helmholtz-Zentrum hereon GmbH · Place: DEF06 (Schleswig-Holstein), DE21H (Bayern), DE40E (Brandenburg) · Deadline: 3 Nov 2026, 12:00 (UTC+01:00) (Deadline passed) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e35c56ed-219b-41f5-9eea-e03d28b84393), Last checked 6 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00) ## Related opportunities - [Sicherungsleistungen von Flensburg bis Wrist-Dauenhof Strecken 1040, 1220, 1000 (PA1)](https://inteliwert.com/tender/opp_6Y2EPP7ECD556TJCRHWDS4WBZP/sicherungsleistungen-von-flensburg-bis-wrist-dauenhof-strecken-1040-1220-1000-pa) Open · Buyer: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) · Place: DEF01 (Schleswig-Holstein) · Deadline: 12 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/51c10a2a-2c6e-4a01-8b9b-9ec0f9551cce), Last checked 6 Nov 2026, 23:30 (UTC+01:00) - [Ausschreibung eines Rahmenvertrages für eine Fullservice-Werbeagentur für das Bildungszentrum der Steuerverwaltung Schleswig-Holstein](https://inteliwert.com/tender/opp_ZND04HJJAF7C68E2AECPS8JM35/ausschreibung-eines-rahmenvertrages-fuer-eine-fullservice-werbeagentur-fuer-das-) Open · Buyer: Land Schleswig-Holstein vertreten durch das Bildungszentrum der Steuerverwaltung des Landes Schleswig-Holstein endvertreten durch die Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR · Place: DEF08 (Schleswig-Holstein), DEF0A (Schleswig-Holstein) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/84022041-0954-4f83-9287-0710afc13d19), Last checked 7 Nov 2026, 04:30 (UTC+01:00) - [Neubau Verwaltungsgebäude der Kreisverwaltung Dithmarschen als Öffentlich-Private-Partnerschaft (ÖPP)](https://inteliwert.com/tender/opp_KBP80GYC3GYKFGNCVRGXSEE42R/neubau-verwaltungsgebaeude-der-kreisverwaltung-dithmarschen-als-oeffentlich-priv) Open · Buyer: Kreisverwaltung Dithmarschen - Der Landrat - · Place: DEF05 (Schleswig-Holstein) · Published value: €117,647.06 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/202834fd-405f-4a99-92d0-fade483f2e79), Last checked 6 Nov 2026, 15:30 (UTC+01:00) - [Wach- und Sicherheitsdienst in der Justizvollzugsanstalt Lübeck](https://inteliwert.com/tender/opp_PET3KDSMHPSJ0ZVE7YCH8ZXKSF/wach-und-sicherheitsdienst-in-der-justizvollzugsanstalt-luebeck) Open · Buyer: Land Schleswig-Holstein vertreten durch das Ministerium für Justiz und Gesundheit des Landes Schleswig-Holstein endvertreten durch die Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR · Place: DEF03 (Schleswig-Holstein) · Deadline: 13 Nov 2026, 07:30 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c3f4b251-d73d-4209-a84e-9dad4d60ebe2), Last checked 6 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00) - [Rahmenvereinbarung Kreativagentur 2027 - 2030](https://inteliwert.com/tender/opp_TSK8G4DAJAWV0K6JX91SXQ127K/rahmenvereinbarung-kreativagentur-2027-2030) Open · Buyer: Tourismus-Agentur Schleswig-Holstein GmbH · Place: DEF02 (Schleswig-Holstein) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/0226028f-bc01-454b-a2e0-f38d471c38cc), Last checked 4 Nov 2026, 15:10 (UTC+01:00) - [Sicherheitsdienstleistungen für die Stadt Flensburg, Sicherheitsdienst für Rathaus, Norderstraße, Rathausstr., Schleswiger Str. und Waitzstraße](https://inteliwert.com/tender/opp_1EJCQ98H6FDG920C57Y39PQF1M/sicherheitsdienstleistungen-fuer-die-stadt-flensburg-sicherheitsdienst-fuer-rath) Open · Place: DEF (Schleswig-Holstein) · Deadline: 19 Nov 2026, 08:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a28b727d3bc8ba3f), Last checked 29 Oct 2026, 06:30 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f0321f9e-f200-47d0-9433-066b32f52aca](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f0321f9e-f200-47d0-9433-066b32f52aca) - Last checked: 7 November 2026, 18:30 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_FD0NE04MFX7S44DPNDCQ8TDX4V/unterstuetzung-strahlenschutz-gem-aueg Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.