# Lieferung von zwei kollaborativen Robotersystemen

Open · Tender

## At a glance

This tender is for “Lieferung von zwei kollaborativen Robotersystemen” in Sachsen (DED). The notice gives 16 November 2026, 13:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: de-open.

### From the notice

a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Name des Auftraggebers: Hochsucle Zittau/Görlitz; Straße, Hausnummer: Theodor-Körner-Allee 16; Postleitzahl: 02763; Ort: Zittau; Land: Deutschland; E-Mail: \[…\]; Telefonnummer: \[…\]; Den Zuschlag erteilende Stelle: s.o.; Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: s.o.
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Angebote können nur elektronisch abgegeben werden; Anschrift, an die die Angebote elektronisch zu übermitteln sind: www.evergabe.de 
d) Art und Umfang der Leistung: Die Fakultät Elektrotechnik der Hochschule Zittau/Görlitz beschafft zwei identische kollaborative Robotersysteme für den Einsatz in der Lehre. Die Systeme werden in Lehrveranstaltungen und Praktika zur Robotik, Automatisierungstechnik und industriellen Bildverarbeitung eingesetzt.; Orte der Leistungserbringung: Postleitzahl: 02763; Ort: Zittau; Land: Deutschland
e) Ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: entfällt, da keine losweise Vergabe
f) Nebenangebote sind nicht zugelassen 
g) Ausführungsfrist: Beginn: 16.12.2026; Ende: 23.12.2026; ab Zuschlagserteilung max. 4 Wochen
h) Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt.
i) Angebotsfrist: 16.11.2026, 13:00 Uhr; Bindefrist: 16.12.2026
j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine Sicherheitsleistungen erforderlich
k) Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: siehe BVB/ZVB; keine Vorauszahlungen; Zahlung der Schlussrechnung innerhalb 30 Tagen netto
l) Mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: Eigenerklärung zur Eignung bei VOL-Vergabeverfahren oder PQ-VOL/ AVPQ
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: entfällt, siehe Vergabeunterlagen


Industrietechnische Anlagen/ Ausrüstung

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: 16 November 2026, 13:00 (UTC+01:00) (in 9 days)
- Place of performance: Sachsen (DED)
- Procedure: de-open
- Lots: 1

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c11f4b1366bdc873). Each fact is from the official notice, last checked 6 November 2026, 05:30 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Lieferung von zwei kollaborativen Robotersystemen, deadline 16 November 2026, 13:00 (UTC+01:00). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_FKZD09FQMN0CWA9S4B53Y2HYGS/ntv_R445JFR1K255676S6A299WCNE9/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0000: Lieferung von zwei kollaborativen Robotersystemen

a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Name des Auftraggebers: Hochsucle Zittau/Görlitz; Straße, Hausnummer: Theodor-Körner-Allee 16; Postleitzahl: 02763; Ort: Zittau; Land: Deutschland; E-Mail: \[…\]; Telefonnummer: \[…\]; Den Zuschlag erteilende Stelle: s.o.; Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: s.o.
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Angebote können nur elektronisch abgegeben werden; Anschrift, an die die Angebote elektronisch zu übermitteln sind: www.evergabe.de 
d) Art und Umfang der Leistung: Die Fakultät Elektrotechnik der Hochschule Zittau/Görlitz beschafft zwei identische kollaborative Robotersysteme für den Einsatz in der Lehre. Die Systeme werden in Lehrveranstaltungen und Praktika zur Robotik, Automatisierungstechnik und industriellen Bildverarbeitung eingesetzt.; Orte der Leistungserbringung: Postleitzahl: 02763; Ort: Zittau; Land: Deutschland
e) Ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: entfällt, da keine losweise Vergabe
f) Nebenangebote sind nicht zugelassen 
g) Ausführungsfrist: Beginn: 16.12.2026; Ende: 23.12.2026; ab Zuschlagserteilung max. 4 Wochen
h) Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt.
i) Angebotsfrist: 16.11.2026, 13:00 Uhr; Bindefrist: 16.12.2026
j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine Sicherheitsleistungen erforderlich
k) Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: siehe BVB/ZVB; keine Vorauszahlungen; Zahlung der Schlussrechnung innerhalb 30 Tagen netto
l) Mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: Eigenerklärung zur Eignung bei VOL-Vergabeverfahren oder PQ-VOL/ AVPQ
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: entfällt, siehe Vergabeunterlagen


Industrietechnische Anlagen/ Ausrüstung

- Place: Sachsen (DED)
- Deadline: 16 November 2026, 13:00 (UTC+01:00)

## Timeline

- 6 November 2026, 05:30 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c11f4b1366bdc873)

## Classification

- NUTS regions: Sachsen (DED)

## Official documents

- [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Hochsucle%2520Zittau%252FG%25C3%25B6rlitz/3477781)

## Questions and answers

### When is the deadline?

The official notice gives 16 November 2026, 13:00 (UTC+01:00) as the deadline.

### Where is the work performed (NUTS)?

Sachsen (DED).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

de-open.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c11f4b1366bdc873)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c11f4b1366bdc873)

## Related opportunities

- [TU Dresden - Vergabe von Planungs- und Bauleistungen für einer Entstaubungsanlage für das Center for Green Circular Economy (CircEcon)](https://inteliwert.com/tender/opp_P0NACDSG2ERX22DK353RBE7F71/tu-dresden-vergabe-von-planungs-und-bauleistungen-fuer-einer-entstaubungsanlage-)  
  Open · Buyer: Technische Universität Dresden · Place: DED2C (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/6deafe48-67f3-46f9-877f-e711e379e6b3), Last checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
- [Offenes Verfahren (EU-weit) zur Vergabe von Gebäudereinigungsleistungen (Unterhaltsreinigungsleistungen) für Bundespolizeiliegenschaften in Pirna (Sachsen), Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Direktion Erfurt VOEK 345-26](https://inteliwert.com/tender/opp_T7SJTWCD2M79M9HCTBY0KNZ2EV/offenes-verfahren-eu-weit-zur-vergabe-von-gebaeudereinigungsleistungen-unterhalt)  
  Open · Buyer: Bundesanstalt für Immobilienaufgaben · Place: DED2F (Sachsen) · Deadline: 18 Nov 2026, 09:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7947639f-1e5e-4e1b-90cf-a18639e27df4), Last checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
- [Technisches Controlling Neubau Bürogebäude](https://inteliwert.com/tender/opp_TAH1G2VVCPJFYJW7HKPVZKAY57/technisches-controlling-neubau-buerogebaeude)  
  Open · Buyer: Flughafen Dresden GmbH · Place: DED21 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/318bd286-94bd-4668-88d8-ea9b59e35a73), Last checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
- [Transparenzbekanntmachung, Neugestaltung Skaterpark/ Jahnsportplatz in 01917 Kamenz - Los 13 Bodenleger](https://inteliwert.com/tender/opp_3SKAVM4QBJ4WGF33D3A5XJP42X/transparenzbekanntmachung-neugestaltung-skaterpark-jahnsportplatz-in-01917-kamen)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/6300e4c51a0c50c9), Last checked 7 Nov 2026, 00:30 (UTC+01:00)
- [Rahmenvertrag zur Lieferung von PE Rohren Gas und Wasser](https://inteliwert.com/tender/opp_F5VV2SH7PKTW2V73CEJ6XA1WAR/rahmenvertrag-zur-lieferung-von-pe-rohren-gas-und-wasser)  
  Open · Buyer: SachsenNetze HS.HD GmbH · Place: DED2F (Sachsen), DED2C (Sachsen), DED2D (Sachsen) · Published value: €7,000,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/05d1f983-3b34-4ede-a753-3308b059d717), Last checked 7 Nov 2026, 00:30 (UTC+01:00)
- [D - Leipzig, Uni, Brandschadensanierung RLT](https://inteliwert.com/tender/opp_H8NT067KV2NFYJAT5GNNJ798Z9/d-leipzig-uni-brandschadensanierung-rlt)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b6717e474a4a7924), Last checked 7 Nov 2026, 00:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c11f4b1366bdc873](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c11f4b1366bdc873)
- Last checked: 6 November 2026, 05:30 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_FKZD09FQMN0CWA9S4B53Y2HYGS/lieferung-von-zwei-kollaborativen-robotersystemen

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
