# Aufwertung des denkmalgeschützten Kulturzentrums Pumpwerk in Wilhelmshaven, sowie Rück- und Neubau eines anliegenden Anbaus an der Anschrift Banter Deich 1 - 3, 26382 Wilhelmshaven

Awarded · Tender

**This opportunity has been awarded. Its page stays for reference.**

Similar open opportunities:

- [Bauüberwachung - Erneuerung EÜ Schulenburger Landstraße Hannover Strecke 1700/1710 km 2,610](https://inteliwert.com/tender/opp_6Z4723E5KH7JAQQ4KJ2X6QS5DZ/bauueberwachung-erneuerung-eue-schulenburger-landstrasse-hannover-strecke-1700-1)
- [BIM-Manager IOH/STE Ern. Knoten Osnabrück](https://inteliwert.com/tender/opp_V2HZRA3N98XRTADQ4KJKKSPAFV/bim-manager-ioh-ste-ern-knoten-osnabrueck)
- [Komplexsanierung der Grundschule Walkenried - Freianlagenplanung](https://inteliwert.com/tender/opp_5HM2C7VTSQQNWFETQMF4D48RVR/komplexsanierung-der-grundschule-walkenried-freianlagenplanung)
- [Bauüberwachung VV-Bau/VV-Bau STE - NiaZ3 - Bad Gandersheim - Modernisierung VST (Strecke 1940)](https://inteliwert.com/tender/opp_NB2PNAT2FBDJ3WENDYN6XNW1H1/bauueberwachung-vv-bau-vv-bau-ste-niaz3-bad-gandersheim-modernisierung-vst-strec)
- [Prüfung ortsveränderlicher Elektrogeräte und elektronischer Anlagen](https://inteliwert.com/tender/opp_2GRV1T4ZKVYHZPVJ4PH8VQT1KM/pruefung-ortsveraenderlicher-elektrogeraete-und-elektronischer-anlagen)

## At a glance

Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle is procuring Engineering design services (CPV 71320000) in Wilhelmshaven, Kreisfreie Stadt (DE945). It has been awarded. The notice states an estimated value of €80,000 excl. VAT. Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

### From the notice

Tragwerksplanung LPH 1 – 6 nach § 51 HOAI 2021; Es sollen zunächst nur die Leistungsphasen (LPH) 1 bis 3 (1. Stufe), zu einem späteren Zeitpunkt die LPH 4 bis 6 (2. Stufe) beauftragt werden (Stufenvertrag).

## Key facts

- Status: Awarded
- Deadline: No deadline in the notice
- Published value: €80,000 excl. VAT
- Buyer: [Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle](https://inteliwert.com/company/org_R2RCNKEN1EJ2SH3YEYK2NV85F3/stadt-wilhelmshaven-fb-30-rechtsamt-zentrale-vergabestelle), Wilhelmshaven, DE
- Place of performance: Wilhelmshaven, Kreisfreie Stadt (DE945)
- Main CPV: Engineering design services (CPV 71320000)
- Procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
- Lots: 1
- First published: 12 August 2026, 15:30 (UTC+02:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/047adce0-7a5b-4e01-ad95-d810fc6a52fa). Each fact is from the official notice, last checked 9 November 2026, 03:31 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Aufwertung des denkmalgeschützten Kulturzentrums Pumpwerk in Wilhelmshaven, sowie Rück- und Neubau eines anliegenden Anbaus an der… — Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_FMX0783S69G38N2NH6VJFZE3CW/ntv_FCXP810M7XEV5MCB7TVDSASGYV/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0001: Tragwerksplanung als Stufenvertrag gemäß § 51 HOAI, LPH 1 – 3 (Stufe 1) und LPH 4 – 6 (Stufe 2).

Nach Durchführung eines hochbaulich-freiraumplanerischen Realisierungswettbewerb mit hochbaulichem Ideenteil, wird der Realisierungsteil umgesetzt. Der Realisierungsteil beinhaltet den Rück- und Neubau eines Anbaus und Aufwertung des Kulturzentrums Pumpwerk. Bei dem Rückbau des anliegenden Anbaus, handelt es sich um einen Massivbau. Der neue Erweiterungsbau des Pumpwerks zeichnet sich durch eine nachhaltige Holzbauweise aus, die eine Konstruktion aus Dachsparren, Holzstützen, massiven Holzdecken und gedämmten Holzwänden umfasst. Die Fassade, bestehend aus einer Pfosten-Riegel-Konstruktion mit vorgehängten, vorvergrauten Holzlamellen in unterschiedlichen Dichtegraden, bietet Sicht- und Sonnenschutz und lässt unterschiedliche Ein- und Ausblicke zu. Gegenstand der Ausschreibung sind Planungsleistungen der Leistungsphasen (LPH) 1 bis 6 nach § 51 HOAI für die Baumaßnahme Aufwertung des denkmalgeschützten Kulturzentrums Pumpwerk in Wilhelmshaven, sowie Rück- und Neubau eines anliegenden Anbaus an der Anschrift Banter Deich 1 - 3, 26382 Wilhelmshaven.

- CPV: Engineering design services (CPV 71320000)
- Place: Wilhelmshaven, Kreisfreie Stadt (DE945)

## Timeline

- 12 August 2026, 15:30 (UTC+02:00): Award notice, Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/047adce0-7a5b-4e01-ad95-d810fc6a52fa)
- 1 July 2026: Award. Winner: CSZ Ingenieurconsult GmbH; Award value: €117,493.95 excl. VAT; Tenders received: 5

## Classification

- CPV codes: Engineering design services (CPV 71320000)
- NUTS regions: Wilhelmshaven, Kreisfreie Stadt (DE945)
- Other parties in the notice: CSZ Ingenieurconsult GmbH (Tenderer); CSZ Ingenieurconsult GmbH (Winner)

## Official documents

No documents found in the indexed notice.

## Questions and answers

### Who is the buyer?

Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle, Wilhelmshaven, DE.

### What is being procured (CPV)?

Engineering design services (CPV 71320000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Wilhelmshaven, Kreisfreie Stadt (DE945).

### What is the estimated value?

The notice states an estimated value of €80,000 excl. VAT.

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/047adce0-7a5b-4e01-ad95-d810fc6a52fa)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/047adce0-7a5b-4e01-ad95-d810fc6a52fa)

## More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

- [Neubau MDS mit Stadtteilhaus](https://inteliwert.com/tender/opp_5C1M7506J96TSF9SJJJ8TPJ67Y/neubau-mds-mit-stadtteilhaus)  
  Open · Buyer: Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle · Place: DE945 (Niedersachsen) · Deadline: 2 Dec 2026, 09:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/2f850761-a1f1-4974-9f01-9c0370b0379c), Last checked 4 Nov 2026, 14:10 (UTC+01:00)
- [Neubau TWWP (Trilaterales Weltnaturerbe Wattenmeer Partnerschaftszentrum), Jadeallee 59, 26382 Wilhelmshaven](https://inteliwert.com/tender/opp_QJX2H7GE47TJHTA5DH2GD91QK4/neubau-twwp-trilaterales-weltnaturerbe-wattenmeer-partnerschaftszentrum-jadealle)  
  Open · Buyer: Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle · Place: DE945 (Niedersachsen) · Deadline: 9 Nov 2026, 09:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/90b8f7d4-fc4a-4160-807a-3ab348da9f85), Last checked 7 Nov 2026, 00:30 (UTC+01:00)
- [Sanierung und Umbau Mühlenweg 61 für Musikschule und Neues Gymnasium Wilhelmshaven](https://inteliwert.com/tender/opp_M84H3M2PJY6N3SHPRH6S9JM9YR/sanierung-und-umbau-muehlenweg-61-fuer-musikschule-und-neues-gymnasium-wilhelmsh)  
  Awarded · Buyer: Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle · Place: DE945 (Niedersachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3048371e-ab60-4fb4-8a4d-65de9c47e2af), Last checked 9 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
- [Sanierung Tonnenleger Kapitän Meyer](https://inteliwert.com/tender/opp_FAFHAXX19DAKQQJ6XNWG705T4J/sanierung-tonnenleger-kapitaen-meyer)  
  Open · Buyer: Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle · Place: DE945 (Niedersachsen) · Deadline: 29 Oct 2026, 09:00 (UTC+01:00) (Deadline passed) · Published value: €3,672,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1c5527b1-984a-4764-a9f2-c9a1d56693a1), Last checked 8 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00)
- [Gebäude- und Inventarversicherung (Los 1) und Elektronikversicherung (Los 2) für die Stadt Wilhelmshaven](https://inteliwert.com/tender/opp_XRE6RGNF2DREG06GJCWN2QTHCS/gebaeude-und-inventarversicherung-los-1-und-elektronikversicherung-los-2-fuer-di)  
  Awarded · Buyer: Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle · Place: DE945 (Niedersachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3126fdbb-d22d-48d1-9da1-f3f5a572ca01), Last checked 6 Nov 2026, 12:30 (UTC+01:00)

## Related opportunities

- [Bauüberwachung - Erneuerung EÜ Schulenburger Landstraße Hannover Strecke 1700/1710 km 2,610](https://inteliwert.com/tender/opp_6Z4723E5KH7JAQQ4KJ2X6QS5DZ/bauueberwachung-erneuerung-eue-schulenburger-landstrasse-hannover-strecke-1700-1)  
  Open · Buyer: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) · Place: DE929 (Niedersachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3e6b6263-e754-4a69-9329-d4b741940eb3), Last checked 9 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
- [BIM-Manager IOH/STE Ern. Knoten Osnabrück](https://inteliwert.com/tender/opp_V2HZRA3N98XRTADQ4KJKKSPAFV/bim-manager-ioh-ste-ern-knoten-osnabrueck)  
  Open · Buyer: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) · Place: DE944 (Niedersachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/84599c76-8bea-429f-b51b-9b3bb7f85a54), Last checked 9 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
- [Komplexsanierung der Grundschule Walkenried - Freianlagenplanung](https://inteliwert.com/tender/opp_5HM2C7VTSQQNWFETQMF4D48RVR/komplexsanierung-der-grundschule-walkenried-freianlagenplanung)  
  Open · Buyer: Gemeinde Walkenried · Place: DE91C (Niedersachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a014e3-9d2c-41c5-bff2-56ff6a0ddd3c), Last checked 8 Nov 2026, 22:31 (UTC+01:00)
- [Bauüberwachung VV-Bau/VV-Bau STE - NiaZ3 - Bad Gandersheim - Modernisierung VST (Strecke 1940)](https://inteliwert.com/tender/opp_NB2PNAT2FBDJ3WENDYN6XNW1H1/bauueberwachung-vv-bau-vv-bau-ste-niaz3-bad-gandersheim-modernisierung-vst-strec)  
  Open · Buyer: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Personenbahnhöfe (Bukr 11) · Place: DE918 (Niedersachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b3a80f67-585f-48c3-aaf4-2dad3f4fbdcf), Last checked 8 Nov 2026, 22:31 (UTC+01:00)
- [Prüfung ortsveränderlicher Elektrogeräte und elektronischer Anlagen](https://inteliwert.com/tender/opp_2GRV1T4ZKVYHZPVJ4PH8VQT1KM/pruefung-ortsveraenderlicher-elektrogeraete-und-elektronischer-anlagen)  
  Open · Place: DE9 (Niedersachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5891eb783b0383ab), Last checked 8 Nov 2026, 21:31 (UTC+01:00)
- [Stadt Göttingen - Deutsches Theater Göttingen - Fassadenplanung](https://inteliwert.com/tender/opp_EA0BTJ2295K5X3VXN42D3R15EV/stadt-goettingen-deutsches-theater-goettingen-fassadenplanung)  
  Open · Buyer: Stadt Göttingen · Place: DE91C (Niedersachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e1ebdf79-a0e7-46ec-b929-7893a379adbf), Last checked 8 Nov 2026, 21:31 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/047adce0-7a5b-4e01-ad95-d810fc6a52fa](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/047adce0-7a5b-4e01-ad95-d810fc6a52fa)
- Last checked: 9 November 2026, 03:31 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_FMX0783S69G38N2NH6VJFZE3CW/aufwertung-des-denkmalgeschuetzten-kulturzentrums-pumpwerk-in-wilhelmshaven-sowi

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
