# Gesamtsanierung Klubhaus der Jugend in Saalfeld/Saale Open · Tender ## At a glance Stadt Saalfeld/Saale is procuring Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000) in Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U). It is divided into 4 lots. Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation. ### From the notice Das heutige Klubhaus der Jugend wurde 1908 am Standort des ehemaligen Gartenlokals am Oberen Tor eingeweiht, damals unter dem Namen "Saalfelder Gewerkschaftshaus". Errichtet wurde es im Auftrag des Bürgerlichen Brauhauses. Die Gastwirtschaft erhielt nach Beendigung des 1. Weltkrieges die Bezeichnung "Bürgerbräu". 1920 wurde im Saal des Gasthauses ein Lichtspieltheater errichtet, welches allerdings bereits im Jahr 1927 wieder schloss. In den Räumen des Bürgerbräu fanden vielfältige Vereinsabende unterschiedlicher Nutzer statt. Nach dem 2. Weltkrieg wurde für das Gebäude eine neue Nutzung gesucht. 1949 erfolgte die Schließung eines bisher als Haus der Jugend genutzten ehemaligen Mauxionsgebäudes in Saalfeld, sodass daraufhin der Umzug ins jetzige Klubhaus erfolgte. Ab diesem Zeitpunkt etablierte sich das Gebäude als Zentrum der Jugendkultur, was bis heute Bestand hat. Die offizielle Wiedereröffnung nach zahlreichen Umbauten und Neueinrichtungen erfolgte im Jahr 1954, seitdem unter dem Namen "Klubhaus der Jugend". Schon damals befanden sich dort Leseräume, ein Musikzimmer mit Instrumenten, eine Küche für die Vermittlung hauswirtschaftlicher Grundkenntnisse, ein Fotokabinett mit Dunkelkammer sowie zahlreiche Räume für gemeinschaftliches Arbeiten. Nach der Wiedervereinigung wurde das Klubhaus fortlaufend als Gaststätte, Diskothek und Wirkungsstätte verschiedener Vereine und für Jugendarbeit genutzt. Im Zeitraum zwischen 1990 und 2023 fanden abschnittsweise kleine Modernisierungen und Sicherungsabreiten statt, um die Nutzung der Räumlichkeiten gewährleisten zu können, umfangreichere Sanierungen sind nicht vorgenommen worden. Das Klubhaus der Jugend gilt als eines der stadtbildprägendsten Gebäude der Saalfelder Innenstadt, mit dem sich jegliche Generationen der Stadtbevölkerung identifizieren. Es wirkt sich aufgrund seiner Lage nicht nur auf sein direktes räumliches Umfeld aus, sondern steht als Teil des Denkmalensembles der Stadt für Saalfelds Architekturgeschichte. Die damalige Vision der Errichtung einer zentral gelegenen Kulturstätte als Begegnungs- und Veranstaltungsort hat bis heute nicht an Bedeutung verloren, daher gilt es, das Klubhaus der Jugend in seiner Funktions- und Wirkungsstärke für überregionale kulturelle Angebote noch sichtbarer zu machen und das in der Region einzigartige Potenzial des Gebäudes zu nutzen. Es soll in seiner Grundfunktion als solches bestehen bleiben, gleichzeitig aber noch breiter gefächerte Möglichkeiten für kulturelle Angebote über die bisher wirkenden Vereine hinaus bieten, sodass der Charakter einer Anlaufstelle für Vereinsarbeit und generationsübergreifender Begegnungen noch prägnanter zur Geltung kommen kann. Zusammenfassend lässt sich das Klubhaus der Jugend als Gestaltungs- und Entfaltungsraum, überregionaler kultureller Anlaufpunkt und Ort der politischen Bildung beschreiben - eine der relevantesten und zukunftsträchtigsten Kultureinrichtungen der Stadt Saalfeld. Allgemeine Angaben zum Gebäude Flurstück-Nr.: 791/10 Flurstücksgröße: 1.083 m² Baujahr: vor 1900: Saal und kleiner Gebäudeteil Oberes Tor 1908: umfangreiche Umbauten und Erweiterung 1970: Anbau Eingang Bruttorauminhalt (BRI): 13.488,21 m³ Bruttogeschossfläche (BGF): 3.895,93 m² Nettogeschossfläche (NGF): 3.084,43 m² Grundfläche Gebäude: 1.015,00 m² Mischbauweise (Mauerwerk/Fachwerk) dreigeschossig, unterkellert Dachformen: Mansarddach, Satteldach, Dach mit Krüppelwalm (Zwerchgiebel, Gauben, Erker mit Turmaufbau) Dachaufbau: Holzkonstruktion, Pfettendach, Schiefer, Schindeln Fundamente: Streifenfundamente Mauerwerk + Beton Außenwände: Mauerwerk, Giebel und Hofbereich DG Fachwerk Decken: Kellerdecke massiv, Holzbalkendecken mit Fehlboden kleiner, nicht überdachter Innenhof 3 Treppenhäuser mit Holztreppen, teilweise gewendelt Holzfenster, teilweise einfachverglast Aktuelle Nutzung gemischte Nutzung: kulturell (Jugendarbeit, Veranstaltungen, Vereine), Wohnnutzung (aktuell 3 Wohneinheiten vermietet). Folgende öffentliche und teilöffentliche Nutzungen finden im Gebäude statt: Veranstaltungssaal mit Bühne und Empore für kulturelle Aufführungen, Konzerte etc., soziale Jugendarbeit mit Indoor-Skaterbahn, Vereinsnutzung verschiedener Vereine, Bandproberäume und Kreativräume. Ziel der Umstrukturierung Das Klubhaus der Jugend soll weiterhin und über die jetzigen Nutzungsmöglichkeiten hinaus als Gestaltungsort für vielfältige Interessengruppen dienen. Hierbei zeichnet sich vor allem die individuelle Verbindung aus Einzel- und Gemeinschaftsnutzung der verschiedenen Bereiche aus. Die Flur- und Eingangsbereiche sollen möglichst offen gestaltet werden und eine möglichst leichte Orientierung im Gebäude. Es soll neben dem Veranstaltungseingang, welcher sich auch in Zukunft im mittleren Teil des Gebäudes befinden soll, einen von außen schnell und gut sichtbaren Haupteingangsbereich geben. Dieser Eingangs- und Empfangsbereich soll wie auch die Flurbereiche im Rahmen der Grundrisse übersichtlich gestaltet werden und einfache Orientierung für Besucher ermöglichen. Das Ziel soll eine höchstmögliche Effizienz hinsichtlich der Nutzungsüberschneidungen der multifunktionalen Räumlichkeiten sein - so beispielsweise die Sanitärbereiche, Teeküchen und allgemeine Flurbereiche. Auch Beratungsräumlichkeiten sollen möglichst so in die Konzipierung integriert werden, dass sie multifunktional einer Vielzahl an Nutzern zur Verfügung stehen. anrechenbare Baukosten (Netto): KG 300: 3.510.019,00 EUR KG 400: 2.020.000,00 EUR KG 410: 350.000,00 EUR KG 420: 350.000,00 EUR KG 430: 300.000,00 EUR KG 440: 400.000,00 EUR KG 450: 300.000,00 EUR KG 460: 80.000,00 EUR KG 470: 240.000,00 EUR ## Key facts - Status: Open - Deadline: No deadline in the notice - Buyer: [Stadt Saalfeld/Saale](https://inteliwert.com/company/org_8FXQ3PMZ000VCW2CH8JH13DFMW/stadt-saalfeld-saale), Saalfeld/Saale, DE - Place of performance: Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U) - Main CPV: Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000) - Procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation - Lots: 4 - First published: 19 August 2026, 14:14 (UTC+02:00) Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/02ecbcd7-63e3-4bcc-b4bf-77425d6901b6). Each fact is from the official notice, last checked 8 November 2026, 21:31 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Gesamtsanierung Klubhaus der Jugend in Saalfeld/Saale — Stadt Saalfeld/Saale. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_FT4X0XCSFB2R43WJSAPFGMRM7W/ntv_TXZWRS36EEDHREYT78V43EX6H9/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (4) ### Lot LOT-0001: Objektplanung Gebäude nach HOAI § 34 Objektplanung Gebäude, Lph. 1-9 nach den §§ 33-37 HOAI 2021 + Besondere Leistungen: Grundleistungen Bauphysik Wärmeschutz und Energiebilanzierung gemäß GEG (vgl. HOAI, Anlage 1 Ziffer 1.2, AHO Heft 23) durch einen zertifizierten Energieberater sowie Bestandsaufnahme bestehender Gebäude, Ermitteln und Bewerten von Kennwerten; Brandschutzplanung und Erarbeitung Brandschutzkonzept nach AHO Heft 17, Grundleistungen; Leistungen Sicherheits- und Gesundheitskoordination (SIGEKO) nach Baustellenverordnung (BaustellV) während der Planung; Leistungen Sicherheits- und Gesundheitskoordination (SIGEKO) nach Baustellenverordnung (BaustellV) während der Bauausführung; Holzschutzuntersuchungen der Fachwerks-, Decken- und Dachkonstruktion. - CPV: Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000), Architectural and related services (CPV 71200000) - Place: Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U) ### Lot LOT-0002: Tragwerksplanung nach § 51 HOAI Los 2: Tragwerksplanung, Lph 1-6 nach den §§ 49-52 HOAI + Besondere Leistungen: Bestandsaufnahme und Prüfung Bestandspläne des bestehenden Tragwerkes und tragender Bauteile; Ingenieurtechnische Kontrolle der Ausführung des Tragwerks auf Übereinstimmung mit den geprüften statischen Unterlagen. - CPV: Load-bearing structure design services (CPV 71327000), Engineering services (CPV 71300000) - Place: Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U) ### Lot LOT-0003: Planung Technische Ausrüstung nach HOAI § 55 (ALG 1-3 Heizungs-, Lüftungs- und Sanitäranlagen) Planung Technische Ausrüstung, Anlagengruppe 1-3 Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen, Wärmeversorgungsanlagen, Lüftungsanlagen Lph. 1-3 und 5-9 nach den §§ 53-56 + Besondere Leistungen: Fortschreiben der Ausführungspläne (zum Beispiel Grundrisse, Schnitte, Ansichten) bis zum Bestand; Detaillierter Wirtschaftlichkeitsnachweis. - CPV: Engineering services (CPV 71300000), Heating-system design services (CPV 71321200), Plumbing consultancy services (CPV 71321300), Ventilation consultancy services (CPV 71321400) - Place: Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U) ### Lot LOT-0004: Planung Technische Ausrüstung nach HOAI § 55 (ALG 4-7) Los 4: Planung Technische Ausrüstung, Anlagengruppe 4-7 Starkstromanlagen, Fernmelde- und informationstechnische Anlagen, Förderanlagen, Nutzungsspezifische Anlagen (Bühnen- und Veranstaltungstechnik) Lph. 1-3 und 5-9 ebenfalls nach den §§ 53-56 + Besondere Leistungen: Fortschreiben der Ausführungspläne (zum Beispiel Grundrisse, Schnitte, Ansichten) bis zum Bestand. - CPV: Engineering services (CPV 71300000), Electrical power systems design services (CPV 71323100), Technical planning services (CPV 71356400), Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings (CPV 71321000), Engineering design services for the construction of civil engineering works (CPV 71322000), Sound technician (CPV 92370000) - Place: Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U) ## Timeline - 19 August 2026, 14:14 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/02ecbcd7-63e3-4bcc-b4bf-77425d6901b6) ## Classification - CPV codes: Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000); Architectural and related services (CPV 71200000); Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000); Engineering services (CPV 71300000); Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings (CPV 71321000); Heating-system design services (CPV 71321200); Plumbing consultancy services (CPV 71321300); Load-bearing structure design services (CPV 71327000); Engineering design services for the construction of civil engineering works (CPV 71322000); Technical planning services (CPV 71356400); Ventilation consultancy services (CPV 71321400); Electrical power systems design services (CPV 71323100); Sound technician (CPV 92370000) - NUTS regions: Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U) ## Official documents - [www.dtvp.de](https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y7ZMQRG/documents) ## Questions and answers ### Who is the buyer? Stadt Saalfeld/Saale, Saalfeld/Saale, DE. ### What is being procured (CPV)? Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000), Architectural and related services (CPV 71200000), Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000), Engineering services (CPV 71300000), Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings (CPV 71321000), Heating-system design services (CPV 71321200), Plumbing consultancy services (CPV 71321300), Load-bearing structure design services (CPV 71327000) and 5 more. ### Where is the work performed (NUTS)? Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U). ### Is it divided into lots? Yes, into 4 lots: Objektplanung Gebäude nach HOAI § 34, Tragwerksplanung nach § 51 HOAI, Planung Technische Ausrüstung nach HOAI § 55 (ALG 1-3 Heizungs-, Lüftungs- und Sanitäranlagen) and Planung Technische Ausrüstung nach HOAI § 55 (ALG 4-7). ### Which procedure is used? Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/02ecbcd7-63e3-4bcc-b4bf-77425d6901b6) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/02ecbcd7-63e3-4bcc-b4bf-77425d6901b6) ## Companies that might fit *Possible match based on public information* Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances. - [Hitzler Ingenieure GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/company/org_0ZZZD3XSEEYQYDBG7J1VK6RX8X/hitzler-ingenieure-gmbh-co-kg) · München · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 710 (2026-10-22): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_3N1X8FTX2AXEF68SV11E25QG2D/beendigung-bautechnische-stellungnahmen), checked 8 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_0ZZZD3XSEEYQYDBG7J1VK6RX8X), checked 8 Nov 2026 - [Ingenieurbüro für Verkehrsanlagen GmbH](https://inteliwert.com/company/org_2PWTFMWNTP1CA90HS3FRSXGHZT/ingenieurbuero-fuer-verkehrsanlagen-gmbh) · Halle/Saale · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 710 (2026-10-30): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_1ZDHRK12NP88WNPB68JMRJT38W/vke-5921-projekt-b-4-sundhaeuser-berg-objektplanung-verkehrsanlagen-lph-5-und-6-), checked 8 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_2PWTFMWNTP1CA90HS3FRSXGHZT), checked 8 Nov 2026 - [ART GmbH](https://inteliwert.com/company/org_4DZ8R0T14TJ268K7Y3ZSTJAF4Y/art-gmbh) · Magdeburg · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 710 (2026-10-02): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_6FHN0YJZXCFAXAYV5EF4BKZ2ZX/planungsleistungen-neubau-rettungswache-wermsdorf-los-2), checked 8 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_4DZ8R0T14TJ268K7Y3ZSTJAF4Y), checked 8 Nov 2026 - [Ingenieurbüro Brundobler GmbH](https://inteliwert.com/company/org_C45K5HTDX4ES7G7K5VTB6NBQRW/ingenieurbuero-brundobler-gmbh) · Kelheim · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 710 (2026-10-27): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_039FV1T9VHQQ0YNVB35NVVQP84/stbafs-fachplanung-ta-e-dah-ffb-fs-ed-m), checked 8 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_C45K5HTDX4ES7G7K5VTB6NBQRW), checked 8 Nov 2026 - [PCM-Reichl GmbH](https://inteliwert.com/company/org_0K4YWDN59Q0P6ZM921KRWSBRPW/pcm-reichl-gmbh) · Lindau · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 710 (2026-10-27): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_039FV1T9VHQQ0YNVB35NVVQP84/stbafs-fachplanung-ta-e-dah-ffb-fs-ed-m), checked 8 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_0K4YWDN59Q0P6ZM921KRWSBRPW), checked 8 Nov 2026 ## Related opportunities - [Justizvollzugsanstalt Tonna, Neubau Sicherungsverwahrung](https://inteliwert.com/tender/opp_VH342RBR6QTKR706E0Q7V2RSHX/justizvollzugsanstalt-tonna-neubau-sicherungsverwahrung) Open · Buyer: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr (TLBV) · Place: DEG0C (Thüringen) · Published value: €525,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a2fba166-07d3-488c-a9b1-54f375b2bc7c), Last checked 8 Nov 2026, 20:30 (UTC+01:00) - [Gebäudehülle Stadtkirche MGN - Los 1 Objektplanung Gebäude](https://inteliwert.com/tender/opp_4GHKKYAZ830HEJC6AKQSGVEA13/gebaeudehuelle-stadtkirche-mgn-los-1-objektplanung-gebaeude) Open · Buyer: Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Meiningen · Place: DEG0Q (Thüringen) · Published value: €400,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1daecad7-a4f9-42fb-a422-500c3fe77ad1), Last checked 8 Nov 2026, 18:30 (UTC+01:00) - [Gebäudehülle Stadtkirche MGN - Los 2 Fachplanung Tragwerk](https://inteliwert.com/tender/opp_SEX6F8YNKG2DJX0KPJPSF0CDXT/gebaeudehuelle-stadtkirche-mgn-los-2-fachplanung-tragwerk) Open · Buyer: Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Meiningen · Place: DEG0Q (Thüringen) · Published value: €40,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a9087a4a-0bae-40db-9888-b3ab7d5bc2e4), Last checked 8 Nov 2026, 18:30 (UTC+01:00) - [MPI für Geoanthropologie, Jena - Umbau und Generalsanierung zum Institutsgebäude von zwei denkmalgeschützten Klinikgebäuden - Fachplanung Technische Ausrüstung (ELT)](https://inteliwert.com/tender/opp_B5NE7032BX8AT8T3BZ46X0WYJ4/mpi-fuer-geoanthropologie-jena-umbau-und-generalsanierung-zum-institutsgebaeude-) Open · Buyer: Max-Planck-Gesellschaft , GV-Bauabteilung · Place: DEG03 (Thüringen) · Published value: €0.01 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/90db9c5d-ded4-4c2d-89ee-2ac80b96d9f7), Last checked 8 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00) - [MPI für Geoanthropologie, Jena - Umbau und Generalsanierung zum Institutsgebäude von zwei denkmalgeschützten Klinikgebäuden - Fachplanung Technische Ausrüstung (HKLS)](https://inteliwert.com/tender/opp_RE67H7WYRA33SQMZ10J87PER04/mpi-fuer-geoanthropologie-jena-umbau-und-generalsanierung-zum-institutsgebaeude-) Open · Buyer: Max-Planck-Gesellschaft , GV-Bauabteilung · Place: DEG03 (Thüringen) · Published value: €0.01 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/10cb3e82-4e36-422b-b4f9-5a3f7af137d1), Last checked 8 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00) - [MPI für Geoanthropologie, Jena - Umbau und Generalsanierung zum Institutsgebäude von zwei denkmalgeschützten Klinikgebäuden - Fachplanung Technische Ausrüstung (Labor)](https://inteliwert.com/tender/opp_5CBQMA7G4BD83P2SGE2FWREPVJ/mpi-fuer-geoanthropologie-jena-umbau-und-generalsanierung-zum-institutsgebaeude-) Open · Buyer: Max-Planck-Gesellschaft , GV-Bauabteilung · Place: DEG03 (Thüringen) · Published value: €0.01 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/003f6e8e-d245-4614-9c63-a4e5f3e39396), Last checked 8 Nov 2026, 04:30 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/02ecbcd7-63e3-4bcc-b4bf-77425d6901b6](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/02ecbcd7-63e3-4bcc-b4bf-77425d6901b6) - Last checked: 8 November 2026, 21:31 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_FT4X0XCSFB2R43WJSAPFGMRM7W/gesamtsanierung-klubhaus-der-jugend-in-saalfeld-saale Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.